1 серия.
Когда до северных лагерей дошли слухи о женитьбе Ренли Баратеона на Маргери Тирелл и о его притязаниях на Железный трон, все его знаменосцы посоветовали Роббу немедленно заключить союз с самым приятным из ныне живущих Баратеонов. Однако во многом благодаря нескольким солдатам из семьи Старков, которые пережили резню в Красной Крепости и сумели пробраться через вражеские позиции и перегруппироваться с силами Севера, Робб знал, что Ренли бежал из города за несколько часов до того, как его отец был схвачен. Это был человек, о котором Эддард Старк говорил с любовью, человек, который бросил лучшего друга своего брата, чтобы самому обрести власть. Это не очень понравилось недавно коронованному королю на Севере.
Но, как Робб быстро понял, эта война была не столько о чести и справедливости, сколько о политическом маневрировании и сильных союзниках. У Ренли Баратеона было 100 000 человек, что являлось серьезным притязанием на Железный Трон, и он был открыт для переговоров с Роббом. Это было разумное решение, даже если оно вызвало у него сомнения, которые не давали ему уснуть до поздней ночи, когда он со своей личной охраной тайно пробирался к Пределу, в то время как большинством северных войск командовал Великий Джон, его самый ярый сторонник, в Западных землях, где северяне разбили лагерь в Ашемарке.
Робб хотел сплотить Речных Лордов и оставшихся северян, чтобы они отправились домой и отвоевали свои земли у Грейджоев, но Русе Болтон, Великий Джон и его мать отговорили его от этого. Им нужна была сила, чтобы противостоять Грейджоям. Сила Ренли Баратеона. Он сам согласился на переговоры с Ренли, поскольку знал, что любой другой на его месте был бы оскорблен. Это был рискованный шаг, но Робб предпринял его уверенно. Он со всей поспешностью поехал на юг, сделав крюк, чтобы остановиться в Риверране и попросить своего дядю Эдмура объединить речных лордов, чтобы пропустить Тайвина Ланнистера на запад, где, как я надеялся, северяне, речные лорды и армия короля Ренли смогут их уничтожить. Эдмар неохотно согласился пропустить западных Лордов без сопротивления, и только когда его собственный дядя Бринден Талли напомнил Эдмару, что Робб теперь его король, Эдмар подчинился приказам Робба.
Было раннее утро, и грозовые тучи были нетипично нависшими над головой, когда Робб ехал во главе колонны северных воинов, направлявшихся туда, где король Ренли проводил что-то вроде турнира по рукопашному бою под стенами Биттербриджа, резиденции Дома Касвеллов. Двое королевских оруженосцев Ренли, одетых в черное с золотом, вели их.
Робб услышал шепот соболезнования и поддержки своему отцу и своему Дому, когда спешился с лошади и подошел к толпе, собравшейся вокруг битвы. Он взглянул на Дейси Мормонт и Смоллджона Амбера, которые в тот день стояли по обе стороны от своего северного короля. Они тоже удивленно подняли брови при виде того, что было перед ними.
Две фигуры были в гуще рукопашной схватки, причем более крупная фигура в бронзовых доспехах явно контролировала ситуацию, когда они разбили своего морнингстара о щит, украшенный тремя золотыми розами. Доспехи и щит сира Лораса Тирелла было безошибочно узнать даже группе северян, которые никогда не бывали южнее Перешейка.
Однако не сир Лорас выигрывал этот бой. Именно незнакомец в бронзе с такой силой ударил Рыцаря Цветов их щитом, что сир Лорас отшатнулся, ошеломленный. Это вызвало крик поддержки с трибуны, где сидел Ренли. Робб впервые поднял глаза на платформу и увидел потрясающе красивую молодую благородную женщину в небесно-голубом платье, с элегантной короной на голове, державшую равновесие, даже когда она звала своего брата. У нее были длинные темно-каштановые волосы, ниспадавшие на стройные плечи, золотисто-карие глаза, которые ярко мерцали, и улыбка, за которую тысяча рыцарей убили бы и умерли.
Робб моргнул один раз, переводя взгляд с Ренли на эту женщину...которая, должно быть, была знаменитой Маргери Тирелл, и обнаружил, что почти завидует претенденту на Железный трон. На Севере он слышал рассказы о Розе Хайгардена, но он никогда не придавал большого значения историям, но теперь он мог видеть, что истории не воздавали королеве Ренли должного.
Робб был потрясен, вернувшись к бою, когда бронзовый боец жестоким ударом повалил сира Лораса на землю, прежде чем поднять забрало и одновременно выхватить кинжал, чтобы приставить его к лицу сира Лораса. Слова Рыцаря Цветов эхом разнеслись по кругу: "Сдавайся! Я сдаюсь".
"Хорошо сражался". раздался голос с платформы, сопровождаемый медленными хлопками. Робб поднял глаза и увидел, что Ренли поднимается с ухмылкой. "Подойди!" - позвал он победителя боя, который послушно подчинился, прежде чем почти благоговейно преклонить колени перед Ренли.
"Встань, сними шлем". Ренли попросил победительницу сделать именно это. Она сняла шлем, чтобы показать себя блондинкой. Это вызвало волнение у всех, кроме северян, рядом с которыми много лун были такие люди, как Дейси Мормонт и ее сестры. Робб отметил, что сир Лорас выглядел еще более обеспокоенным раскрытием личности своего противника.
"Вы - все, что обещал ваш отец, и даже больше, миледи. Я видел, как сира Лораса побеждали один или два раза, но никогда в такой степени".
"Сейчас, сейчас, любовь моя. Мой брат доблестно сражался за тебя ". Глаза Робба, как и глаза всех, кто слышал нежный, мелодичный голос, но резкие слова Маргери Тирелл, обратились к ней. Большие золотисто-карие глаза, невинно уставившиеся на Ренли, заставили Робба скрыть насмешливую ухмылку. Она была сильной духом, а не послушной золотой южной розой, что произвело невероятное впечатление на Повелителя Севера.
Робб был настолько отвлечен, что едва не пропустил согласие Ренли с ее словами. "Это он сделал, моя королева". Ренли сказал с почти болезненной улыбкой, которую Робб не пропустил. Затем Ренли назвал светловолосого воина членом своей королевской гвардии, шаг, который вызвал волнение среди южан, что, похоже, смутило всех северян. Было ли почитание опытного воина, женщины или нет, столь противоречивым на Юге? Робб посмотрел на Дейси, своего верного друга и члена его личной охраны. Она сильно нахмурилась, ее брови нахмурились от гнева и раздражения. Он мог видеть, что отношение южных лордов ей совсем не нравилось.
Когда Бриенна из Тарта переехала на свое новое место перед самодельным деревянным троном Ренли в качестве члена его охраны, один из его оруженосцев посмотрел на Робба, который кивнул, побуждая оруженосца двигаться вперед.
"Ваша светлость, я имею честь представить перед вами Робба Старка… Первое имя, лорд Винтерфелла, Король Севера и Трезубца". Нежелание оруженосца называть Робба королем никого не смутило, особенно Ренли, который смотрел на Робба и его собравшихся воинов с большим интересом.
"ЕСТЬ ТОЛЬКО ОДИН ИСТИННЫЙ КОРОЛЬ ВЕСТЕРОСА!" раздался крик масс, который вскоре подхватили все южане. Ренли встал, чтобы еще раз нарушить тишину, прежде чем взглянуть со своей платформы вниз, одетый в свои лучшие доспехи и ухоженный, чтобы выглядеть настолько царственно, насколько подобает королю, на лохматого и потрепанного путешествиями Робба Старка, на доспехах которого были царапины и изношенность от использования в битвах.
"Король Робб ... Я рад тебя видеть. Позвольте представить мою жену, Маргери из Дома Тиреллов". Сказал Ренли, кивая Маргери, которая тепло улыбнулась Роббу.
"Добро пожаловать сюда, король Робб". Она начала с кивка, на который Робб ответил тем же: "Я очень сожалею о вашей потере". Она сказала это так искренне, что Робб почти подумал, что она сама чувствует его горе. Она уже была опытна в искусстве быть королевой, это было ясно видно. Там, где Ренли тщетно пытался передать буйную сущность покойного короля Роберта, Маргери была утонченной. Нюансы в ее поведении перед собравшимися лордами и рыцарями.
"Вы очень добры". Начал Робб, но прежде чем он смог сказать что-либо еще, его прервал Ренли.
"Я клянусь тебе, Робб, что я увижу, как Ланнистеры ответят за убийство твоего отца". Ренли сказал, в гораздо большей степени для своих знаменосцев, чем для Робба: "Когда я возьму Королевскую Гавань…Я принесу вам голову Джоффри". - Провозгласил Ренли под одобрительные возгласы своих солдат. Робб изо всех сил старался не переглядываться со своим охранником, когда это произошло, вместо этого поддерживая зрительный контакт с Маргери Тирелл, которая слегка улыбнулась Роббу, когда Ренли и солдаты взревели.
"Обещание, которое, я уверен, вы сдержите, ваша светлость. Но я пришел сюда сегодня не за этим. Север жаждет мести. Мой отец и твой брат, король Роберт, были друзьями, граничащими с братьями. Ланнистеры убили их обоих и запятнали доброе имя Баратеона." Робб репетировал эту речь во сне, его отец рассказал ему достаточно о Ренли, и он узнал достаточно об этом человеке по пути к встрече с ним, так что Робб был уверен, что знает, что сказать. Однако он не ожидал, что его прервет сир Лорас Тирелл.
"Вы уже выступили против Тайвина Ланнистера? Или ты пришел сюда просить, чтобы мы победили твоих врагов за тебя?" это вызвало ропот в толпе и вспышку гнева среди северян, большинство из которых сделали шаг вперед, но были остановлены быстрым ответом Робба.
"Я не обсуждаю свою стратегию в открытую, сир Лорас. Потому что, как вы видите, я вел войну, а не играл в нее. И проигрывал". Сказал Робб, поворачивая голову обратно к Ренли, когда массы снова яростно забормотали, а северяне попытались подавить смешки.
Робб увидел, что его слова нисколько не впечатлили королеву Ренли, взгляд Маргери остыл, когда она посмотрела на Робба, бросив на Ренли единственный безответный взгляд, когда он встал, чтобы посмеяться над колкостью Робба.
"Не волнуйся, мой друг. Наша война только начинается". Ренли улыбнулся, спускаясь по ступенькам платформы, чтобы пожать Роббу руку.
"Пойдемте, нам нужно многое обсудить". Робб посмотрел на Дейси и Смоллджона и коротко кивнул им.
"Разбейте лагерь и постарайтесь ни с кем не ввязываться в драку ..." Робб пробормотал им, проходя мимо. Бриенна из Тарта, светловолосая воительница, которую Ренли назвал своей королевской гвардией, последовала за Ренли. Робин Флинт, один из личной охраны Робба, следовал за Роббом, когда они шли через лагерь.
*****
Робб и Ренли стояли на берегу реки Мандер, Бриенна и Робин стояли поодаль, пока двое мужчин разговаривали.
"Твой отец был благородным человеком".
"И ты оставил его умирать". Через мгновение Робб многозначительно сказал, заставив Ренли обернуться
"Я никогда не оставлял твоего отца умирать, Робб. Я убеждал его воспользоваться тем, что Роберт поручил ему. Действовать раньше, чем это могли сделать Серсея и ее семья. Твой отец был благородным человеком. Но честь привела к его тюремному заключению. В его смерти виноват Джоффри. Я надеюсь, вы достаточно умны, чтобы понять это, потому что вы не можете выиграть эту войну честью ". Слова Ренли заставили Робба сжать челюсти. Он не хотел этого признавать, но Ренли был прав.
"У него не было союзников. Нет друзей. Некому было ему помочь. Он умер в одиночестве. Он умер предателем королевства. Он умер без чести. Мой отец заслуживал лучшего, и я увижу смерть Джоффри от моих собственных рук за это ". Яростно сказал Робб, заставив Ренли на мгновение опешить.
"В моем распоряжении 100 000 человек, Робб. Вся мощь Штормовых Земель и Предел".
"И все они смелые и горячие, как сир Лорас?" Спросил Робб, пиная камень в реку. "Это ненадолго, Ренли. Эти рукопашные схватки, пиры, турниры. Для тебя это игра, не так ли? Мне жаль их ".
"Почему?" Спросил Ренли, как будто Робб предлагал что-то невозможное. Молодой Старк на мгновение выглядел обеспокоенным, прежде чем шагнуть вперед, чтобы сказать то, что Старкс говорил тысячи лет.
"Потому что они рыцари лета и зимы ... Зима приближается, Ренли".
"Бриенна..." Позвал Ренли, бросив на Робба долгий взгляд: "Проводи короля Робба в его палатку. Он устал с дороги". Сказал Ренли, прежде чем отойти от Робба, чтобы снять перчатки.
"Моя армия находится в Эшмарке, я не могу бездельничать". Робб крикнул вслед удаляющейся спине Ренли.
"Никто из нас не может". Сказал Ренли достаточно громко, чтобы Робб его услышал.