Министерство Магии
–Я не пойду... не хочу в больницу… – невнятно бормотала я, пытаясь высвободиться из рук профессора Тофти, который вывел меня и Гарри в вестибюль и не сводил с нас озабоченного взгляда.
–Со мной… всё в порядке, сэр, – запинаясь, проговорил Гарри и вытер кровь со лба. – Правда…
- Я тоже просто заснула...- промямлила я.
–Переутомление! – колдун сочувственно похлопал нас по плечам. – Бывает, молодые люди, бывает! Ну что, выпьете водички и вернётесь? Экзамен почти кончился, но… хотя бы допишете последний ответ до конца…
– Я написала, что смогла.
- Я тоже.
- Ну и славно, – благодушно сказал Тофти. – Тогда я сам возьму ваши бумаги, а вам лучше пойти прилечь.
–Так и сделаем, – мы с Гарри кивнули.- Большое спасибо!
- ТЫ ТОЖЕ ЭТО ВИДЕЛ(А)?!- мы с Гарри переглянулись, едва старик скрылся за порогом Большого зала.
- Сириус у Волан-де-Морта в Министерстве!- выпалила я.
- Профессор Макгонагал!
Мы побежали вверх по мраморной лестнице и дальше по коридору. Ещё несколько пролётов, и мы ворвались в Больничное крыло. Мадам Помфри вскрикнула от испуга.
–Вы с ума сошли?
–Мы к профессору Макгонагал, – сообщила я. –Сейчас… срочно!
–Её здесь нет, – печально сказала мадам Помфри. – Её утром отправили в Мунго. Шутка ли, четыре Оглушающих в грудь, в её-то возрасте! Чудо, что не убило.
–Её нет? – потрясённо прошептал Гарри.
Зазвонил колокол, сообщающий о конце экзаменов.
Никого не осталось. Рассказать некому. Дамблдора нет, профессора Макгонагал тоже… Так, не паниковать! Выход должен быть!
–Понимаю ваши чувства! – воскликнула мадам Помфри. – Попробовали бы они напасть на Минерву Макгонагал при свете дня! Как это низко… не волнуйся я так за своих подопечных, уволилась бы!
–Да, – Гарри потянул меня к выходу.
- Гермиона и Рон!- воскликнула я, остановившись посреди коридора. Гарри кивнул и мы отправились на поиски друзей. Хотя искать их и не нужно. Они сами нам на встречу вышли.
–Гарри! Рокси! – воскликнула перепуганная Гермиона. – Что случилось? С вами всё в порядке?
–Где вы был? – выкрикнул Рон.
– Мы...
- Не здесь, Гарри.- предупредила я и, заметив пустой кабинет, завела туда ребят и закрыла дверь.
–Сириус у Волан-де-морта.
–Что?!
–Откуда вы…?
–Видела, когда заснула на экзамене.
–Но… где? Как? - спросила Гермиона.
–Не знаем, как, – сказал Гарри. – Но точно знаем, где. В Департаменте Тайн есть зал с полками и стеклянными шарами. Сириус и Волан-де-морт в конце девяносто седьмого ряда… он хочет заставить Сириуса что-то такое принести… пытает его… говорит, что обязательно убьёт.
–Как нам туда попасть? – спросила я, садясь на парту.
Последовала минутная пауза. Потом Рон пролепетал:
–Куда т-т-туда?
–В Департамент Тайн! Сириуса спасать! – воскликнула я.
–Но… – прошептал Рон.
- Что "но"? – крикнул Гарри.
–Гарри, Рокси, – заговорила Гермиона, – а… как… Волан-де-морт мог проникнуть в Департамент Тайн? Почему же его никто не заметил?
–Откуда нам знать?- заорала я.- Вопрос: как нам туда проникнуть?
–Гарри, Рокси… подумайте, – Гермиона шагнула вперед, – сейчас четыре часа… в Министерстве много народа… неужели Волан-де-морт и Сириус могли туда проникнуть? Они в розыске… Разве можно незаметно войти в здание, где полно авроров?
–Может, он воспользовался Оборотным зельем! – закричал Гарри. – И вообще, в Департаменте тайн всегда пусто, сколько я там ни бывал…
–Ты там вообще не бывал, Гарри, – тихо возразила Гермиона. – Ты видел его во сне.
–Это не просто сны! – заорал Гарри.– Забыла про мистера Уизли? Как ты это объяснишь? Откуда я, по-твоему, знал, что с ним произошло?
–Но это… это… невозможно! – в отчаянии воскликнула Гермиона. – Гарри, ну как Волан-де-морт мог схватить Сириуса, если тот не выходит из дома?
–Может, Сириус не выдержал и вышел из дома, – предположил Рон.
–Но почему, – настаивала Гермиона, – с какой стати Волан-де-морту понадобился именно Сириус?
- Грейнджер!- теперь пришла моя очередь орать.- У Сириуса брат был Пожирателем Смерти! Вдруг он рассказал Сириусу, как заполучить оружие? Ты об этом подумала!?
–Потому Дамблдор и держит Сириуса под замком! – подхватил Гарри.
–Уж простите, – закричала Гермиона, – но вы несёте чушь! Ничего ещё неизвестно! Непонятно, там ли они…
–Гермиона, Гарри и Рокси их видели! – Рон круто повернулся к ней.
–Хорошо, – проговорила она, испуганно, но решительно, – но я должна сказать Гарри одну вещь.…
–Какую?
–Ты… я не осуждаю, Гарри! Но у тебя ведь есть… что-то вроде… п-пунктика насчёт спасения людей? – наконец выговорила она.
Гарри гневно на неё уставился. От такого взгляда сам Волан-де-Морт бы повесился.
–Что значит, «пунктик»?
–Ну… – она с опаской на него посмотрела. – Я что хочу сказать… в прошлом году… на Турнире… ты не должен был… в смысле, тебе не надо было спасать Габриель… но ты всё равно…
А это здесь причём?
–Конечно, с твоей стороны это было очень благородно, – поспешно добавила Гермиона, явно испугавшись Гарри,– и все были в восторге…
-Странно, что ты так говоришь, – процедил Гарри, – я очень хорошо помню, что говорил Рон: нечего было тратить время и корчить из себя героя… Так вот что ты имеешь в виду? Я корчу из себя героя?
–Нет! – воскликнула Гермиона. – Я имела в виду совсем другое!
–Тогда говори быстрей! Время не ждёт! – поторопила я, считая секунды. Сириуса там пытают, а мы здесь слушаем философию Гермионы! Блеск просто!
–Я хочу сказать… Волан-де-морт хорошо тебя знает, Гарри! В Тайную комнату он тебя заманил с помощью Джинни! Это в его стиле. Он знает, что ты… такой человек, который непременно постарается прийти Сириусу на помощь! Что, если сейчас он просто заманивает тебя в Департамент та…?
- Какая разница, заманивает или не заманивает? Макгонагал в Мунго, в Хогвартсе не осталось никого из Ордена Фенкса! Сказать некому, и если мы не придём на помощь, Сириус погибнет! Ты этого хочешь, да?- я потянулась за волшебной палочкой.
–Но… вдруг это просто сон?
Я ударила кулаком стену.
- Да как ты не понимаешь, Грейнджер!-прорычала я, – Это не просто сны! Для чего Гарри занимался оклуменцией? Потому что все РЕАЛЬНО, Гермиона – Сириус в опасности! Он в руках Волан-де-морта, и об этом никто не знает! Мы одни можем ему помочь! Если ты не хочешь, пожалуйста, но я отправляюсь туда! Я Сириуса не брошу!
–Я за! – воскликнул Рон.
–Но, Рокси, ты сама только что сказала, – яростно выпалила Гермиона, – Дамблдор хотел, чтобы Гарри научился блокировать видения! Если бы кое-кто как следует занимался окклуменцией, то не увидел бы …
–ЗНАЧИТ, ГАРРИ ДОЛЖЕН ПРИТВОРИТЬСЯ, ЧТО НИЧЕГО НЕ ВИДЕЛ…
–Сириус сказал, что для нет ничего важнее, чем научиться блокировать сознание!
–ОН ЗАГОВОРИЛ БЫ ПО-ДРУГОМУ, ЕСЛИ БЫ ЗНАЛ…
Дверь отворилась. Мы резко повернулись и увидели Джинни, Невилла, Фреда, Джорджа и Луну.
–Привет, – неуверенно сказала Джинни. – Мы услышали голос Гарри. Чего вы разорались?
–Не твоё дело, – огрызнулся Гарри.
Джинни подняла брови.
–Не смей разговаривать со мной таким тоном, – холодно отозвалась она. – Я только хотела узнать, не можем ли мы помочь.
–Не можете, – отрезал Гарри.
–А ты довольно грубый, – равнодушно сказала Луна.
–Подождите-ка, – вдруг сказала Гермиона. – Гарри, они могут помочь, даже очень.
Мы удивлённо на неё посмотрели.
–Послушайте, – с жаром продолжила Гермиона, – Прежде всего надо убедиться, что Сириус действительно покинул штаб-квартиру.
–Я же видел…
–Гарри, умоляю тебя, пожалуйста! – взмолилась Гермиона. – Пожалуйста, прежде чем бросаться в Лондон, давай проверим, дома Сириус или нет. Если нет, клянусь, я не буду вас удерживать. Я поеду…
–Сириуса пытают СЕЙЧАС! – крикнула я, чуть не оглушив Рона. – Нельзя терять время!
–Но вдруг это ловушка Волан-де-морта, мы должны проверить!…
–Как? – потребовал Гарри. – Как ты проверишь?
-Я знаю, как.-я достала из кармана телефон и набрала номер Клэр. Та трубку взяла после седьмого гудка.
-Рокси?-раздался неуверенный голос сестры.-Ты чего трезвонишь? Как экзамены?
-Да чёрт с ними, с экзаменами! Клэр, скажи, Сириус дома?-с надеждой спросила я.
- Нет, он ушёл куда-то два часа назад... Рокси, что происходит?!
-Потом!-я сбросила вызов и посмотрела на ребят. - Его нет на Гриммо.
-Отлично,-Гарри в предвкушении потёр ладони.-Пошли.
-Сейчас?- испуганно вскрикнула Гермиона.
–А когда? – сердито бросил Гарри. – Что нам, до ужина ждать? Сириуса пытают сейчас!
- Мы с вами!-заявили Джинни, Невилл и Луна.
-Мы тоже.- поддакнули близнецы.
-Вы обалдели!?-я напустилась на них.-Это же опасно! И вообще, сейчас не до ваших шуточек!
- Ты нас не переубедишь!-Джордж показал мне язык.-Мы всё равно отправимся, верно, Фред?
-Фред, ты не полетишь.-пригрозила я. Я, блин, волнуюсь за этого придурка, а он что вытворяет?
-Полечу!-упрямо сказал парень.-Я тебя не брошу.
-Если ты отправишься на тот свет, то я воскрешу и убью тебя сама! Ты. Меня. Понял?- с нажимом повторила я, ткнув ему в грудь пальцем.
-По рукам.
Нормально поговорили!
★★★
- Джинни, ты не полетишь!- громко крикнул Гарри на красную от злости девушку.
Всё действие просходило в Запретном лесу. Луна предложила полететь в Лондон на фестралах. Идея была хорошая, но у нас возникла проблема:кроме меня, Гарри, Луны и Невилла их никто не видел. Да и пришло только два фестрала, а нас 9. Пока мы дожидались остальных, Гарри и Джинни начали скандалить.
- Мне на три года больше, чем было тебе, когда ты отвоевал у Сам-Знаешь-Кого философский камень!
- Да, но...
- Мы вместе были в А.Д, – тихо проговорил Невилл. – Общество создавалось для того, чтобы бороться с Сам-Знаешь-Кем, правда? Вот мы и испытаем себя в деле – или всё это были лишь шалости?
–Нет, – промямлил Гарри.
–Тогда мы с тобой, – сказал Невилл.
–Да! – со счастливой улыбкой поддержала Луна.
Я внимательно посмотрела на близнецов. Вот зачем они ввязываются туда, куда их не просят? У них что, инстинкт самосохранения напрочь отсутствует?!
- Так, господа близнецы,- я направила на них волшебную палочку.- Джордж, если с тобой что-то случится, то Клэр оторвёт мне голову, поэтому ни во что не ввязывайся. А ты, Фред,- я закусила губу, стараясь не заплакать.- Я... Не хочу тебя отпускать.
- Не бояся, всё будет хорошо. - Фред притянул меня к себе и поцеловал страстно, отдавшись чувствам. Я запустила руки в его волосы, притягивая ближе к себе.
- Ребята, вам дать отклеивающее зелье? Мы уже уходим, но если вы хотите остаться... - вот умеет Джордж моменты портить!
- Идем!-крикнула я, невольно отстраняясь от парня.
Из-за деревьев осторожно вышли семь фестралов. Большие кожистые крылья были тесно прижаты к телу, глаза светились в темноте.
–Ребят, – буркнул Гарри, – садитесь и – поехали.
★★★
- Больше не буду летать на этой штуке!- заявил Рон, когда мы вечером приземлились в Лондоне на мостовой возле сломанной телефонной будки. - Ни за что…
По обе стороны от него опустились Гермиона, Фред, Джордж и Джинни. Я ловко слезла с фестрала и зашла в телефонную будку, воровато озираясь по сторонам. Следом-Гарри. Рон и Джинни, близнецы, Гермиона, Невилл и Луна, толкаясь, залезли в будку, придавив меня к стеклу. Я бросила взгляд на фестралов. Те рылись в мусорном баке, выискивая еду.
–Кто там ближе всех, наберите шесть два четыре четыре два! – велел Гарри.
Я, кое-как выгнув руку, набрала заветные цифры. Когда диск, потрещав, остановился, в будке зазвучал ровный женский голос:
–Добро пожаловать в Министерство магии. Будьте добры, назовите свои фамилии и цель визита.
–Гарри Поттер, Роксана Монтроуз, Рон Уизли, Гермиона Грейнджер, – быстро заговорил Гарри, – Джинни Уизли, Невилл Долгопупс, Полумна Лавгуд, Фред и Джордж Уизли… Мы пришли спасти кое-кому жизнь, если ваше хвалёное Министерство не успеет сделать это раньше!
–Благодарю вас, – сказал женский голос. – Посетители, возьмите гостевые значки и прикрепите их к своим мантиям.
Из желобка для возврата монет высыпались девять значков.
–Посетители должны пройти проверку и зарегистрировать волшебные палочки в столе службы безопасности, расположенном в дальнем конце Атриума.
–Хорошо! – немного раздражённо ответила я. Голову пронзила боль. – Может, уже поедем?
Пол задрожал, тротуар за окнами пополз вверх, фестралы постепенно исчезали из виду. Вскоре тьма сомкнулась над нашими головами, и будка с глухим дребезжанием начала погружаться в недра Министерства Магии.
Потом в ноги ударил тонкий золотой лучик, и, постепенно расширяясь, залил всю кабину. В атриуме никого не было. Вестибюль был освещён не так ярко, как в дневное время; в каминах, встроенных в стены, не горел огонь, но по тёмно-синему потолку волнами пробегали золотые символы– я увидела это, едва остановился лифт.
–Министерство Магии желает вам приятного вечера, – произнёс надоедливый женский голос.
Дверь распахнулась; из будки вывалилась я, а сразу за мной – остальные. В атриуме было тихо, лишь ровно шумела вода в золотом фонтане: из волшебных палочек колдуна и колдуньи, из стрелы кентавра, кончика шляпы гоблина и ушей домового эльфа исправно били мощные струи.
Гарри показывал дорогу. У стола, где обычно сидел охранник, никого не было.
Отсутствие охранника показалось недобрым знаком, и дурные предчувствия только усилились. Мы прошли сквозь золотые ворота к лифтам, и я нажала ближайшую кнопку «вниз». Громыхающий лифт появился сразу, золотые решётки разъехались с громким скрипом. Мы зашли в кабину. Гарри ткнул кнопку «9»; решётки с грохотом закрылись, и лифт с жутким дребезгом поехал вниз.
Когда лифт остановился, женский голос объявил: «Департамент тайн». Решётки открылись. Мы вышли в коридор, где всё было абсолютно неподвижно, лишь колыхалось пламя факелов.
Гарри повернулся и указал на чёрную дверь.
–Туда, – шепнул он и повёл нас по коридору. –Слушайте, – сказал Гарри, останавливаясь футах в шести от двери. – Наверно… кто-то должен остаться здесь… и…
–Да? А как мы подадим сигнал тревоги? – спросила Джинни,– Вы можете оказаться очень-очень далеко.
–Мы идём с тобой, Гарри, – объявил Невилл.
–Вот и пошли, – твёрдо сказала я.
Я нажала на ручку двери она открылась, пропуская нас вперёд.
Мы оказались в большом круглом зале. Всё здесь было чёрное, в том числе пол и потолок; по чёрной стене через равные интервалы шли одинаковые, чёрные двери без ручек; между ними висели канделябры. Холодное мерцание свечей, горевших голубым светом, отражалось в блестящем мраморном полу, и казалось, будто под ногами – тёмная вода.
–Закройте кто-нибудь дверь, – пробормотал Гарри.
Зря Невилл её выполнил. Стало очень темно, было видно только мерцающие голубые островки на стенах и их призрачное отражение в полу. Я потянула за третью от центра дверь. Оттуда появился вихрь и утянул нас во внутрь. Мы летели несколько секунд, а потом просто зависли в паре сантиметров от пола, но сразу же шлёпнулись на ровную поверхность.
–Что это было? – испуганно прошептал Рон.
– Кажется, мы на месте.-пробормотала я.
–Как же мы попадём обратно? – испуганно спросил Невилл.
–Сейчас это неважно, – сказал Гарри, – когда найдём Сириуса, тогда и подумаем…
–Ты, главное, не зови его громко! – поспешила посоветовать Гермиона.
- Сириус,- тихо позвала я, надеясь услышать хоть что-то, кроме завывания ветра.
Но в ответ тишина.
- Сириус!
- Не кричи!- напустился на меня Джордж. - Его здесь нет.
- Да я уж поняла!- огрызнулась я, оглядываясь по сторонам. Комната с кучей стеллажей, на которых стояло многочисленное количество пыльных шаров. Я внимательно посмотрела на один из них и кое-что увидела.
- Гарри,- позвала я,- здесь твоё имя.
На желтоватой бумажке витиеватым почерком была проставлена дата – около шестнадцати лет назад – а далее написано:
С.П.Т. – А.П.У.Б.Д. Тёмный Лорд и Гарри Поттер
- И твоё тоже.- Гарри протянул мне шар. На нём было написано моё имя и дата рождения.
- Но почему?- озадаченно спросила я.- Ваших имён тут нет.
Гарри потянулся к шару, но Гермиона резко окрикнула:
–Гарри, это не надо трогать!
–Почему? – спросила я. – Это же относится к нему, да и со мной ничего не случилось.
–Не надо, Гарри, – неожиданно сказал Невилл.
–Тут моё имя.- возразил он и взял шар с полки. Ничего не произошло.
И тут сзади раздался протяжный голос:
–Молодец, Поттер. А теперь медленно и осторожно обернись и отдай его мне.
Отовсюду надвигались чёрные тени. Сквозь прорези в капюшонах страшно горели глаза. Светящиеся волшебные палочки были направлены на нас. Джинни вскрикнула от ужаса. Я от страха вцепилась в руку Фреда. Да это же Пожиратели Смерти! Мы влипли.
-Мне, Поттер, – повторил тягучий голос. Лоренс Нотт протянул руку ладонью вверх.
–Где Сириус? – крикнул Гарри.
Кто-то из Пожирателей засмеялся. Одна из чёрных фигур торжествующе воскликнула грубым женским голосом:
–Тёмный Лорд всегда прав!
– Ну же, отдай пророчество, Поттер.
–Я хочу знать, где Сириус!
–Я хочу знать, где Сириус! – передразнила женщина.
Пожиратели подошли ближе.
–Он у вас, – заявил Гарри. – Он здесь. Я знаю, что он здесь.
–Маенький майсик увидей космай и подумай, сто это павда, – ужасным, «детским» голосом сказала женщина. Кажется, я знаю, кто это.
– Беллатрисса Лейстрейндж,-громко сказала я.
- А, племянница,-безразлично протянула она.- А я-то думаю, почему твоё лицо мне так знакомо! Что, решила поиграть в героиню?
- Знаешь, Белла, ты слишком самоуверенна. - я направила на нее палочку.- Ну, скольких убила? Ноль?...
-Пора бы уже понять разницу между сном и явью, Поттер, – изрёк Нотт, прерывая меня. – Отдай пророчество, или нам придётся применить палочки.
–Да пожалуйста, – Гарри выставил вперёд собственную палочку. Это сделали остальные. Моё сердце сжалось: если Сириуса здесь нет, друзья погибнут, и их смерть будет на моей совести.
Но Пожиратели почему-то не стали посылать заклятия.
–Отдай пророчество, и никто не пострадает, – хладнокровно объявил Нотт.
–Ага, конечно! – засмеялся Гарри. – Я отдам вам пророчество и вы отпустите нас домой? Как бы не так!…
– Акцио проро…
- Протего! - выпалил Гарри и всё-таки удержал шар в руках.
–Оказывается, шалунишка Поттер умеет играть! – процедила Беллатрисса, сверкнув глазами. – Превосходно…Раз так…
–Я ЖЕ СКАЗАЛ, НЕТ! – взревел Лоренс. – Можно разбить…!
Женщина шагнула вперёд и стянула с головы капюшон. Глаза Беллатриссы горели фанатичным огнём.
–Тебя нужно уговаривать? – пробормотала она. – Хорошо… Взять самую младшую, – приказала Белла. – Пусть он посмотрит, как мы её пытаем. Я сама этим займусь.
–Чтобы ударить по кому-то из нас, вам придётся разбить вот это, – сказал Гарри,– Не думаю, что ваш босс будет доволен, если останется без пророчества. А вообще, что это за пророчество за такое, а?
–Что за пророчество? – повторила Беллатрисса, и улыбка сошла с её лица. – Шутишь, Поттер?
–Нет, не шутит,- ответила я, пытаясь найти слабое место и выкрутиться.- Зачем оно понадобилось Волан-де-морту?
Пожиратели Смерти зашипели.
- Ты смеешь произносить его имя? – прошептал Нотт.
–Да, –подтвердила я.- Что, вам сынок про меня ничего не рассказывал?
- Нет! Заткнись!
Взгляд метнулся к стеллажу. А если...
- Сам закрой поддувало!- рявкнула я и направила палочку на стеллаж.- Редукто!
Восемь голосов за спиной тоже закричали: «РЕДУКТО! Заклинания полетели в разные стороны и ударили по стеллажам. Всё вокруг взорвалось; стеллажи закачались – сотни стеклянных шаров стали лопаться, отовсюду взметались перламутровые фигуры, плавали в воздухе, и их голоса сливались со звоном бьющегося стекла, с оглушительным треском дерева, грохотом обломков, градом сыпавшихся сверху…
–БЕГИТЕ! – заорала я. Одной рукой я схватила Фреда и потащила за собой. Стеллажи, обрушиваясь друг на друга, страшно грохотали; изо всей этой какофонии выплывали обрывки пророчеств.
Мы находились в конце девяносто седьмого ряда; я свернула направо и припустила со всех ног. Прямо за спиной слышался топот и голос Гермионы, подгонявшей Невилла. Показалась дверь, в которую мы вбежали.
–Коллопортус! – выдохнула я, и дверь со скрипом запечаталась.
–А где остальные? – задыхаясь, спросил Гарри.
–Они, наверно, побежали не в ту сторону! – в ужасе прошептала Гермиона.
–Слушайте! – шепнул Невилл.
Из-за двери доносились крики. Я приложила ухо к двери и услышала громкие распоряжения Нотта: «Оставь его, оставь, я сказал… нам всем влетит, если мы упустим пророчество! Разделимся на пары – не забудьте, осторожнее с Поттером, пока не получим пророчество! Остальных можете убить… Беллатрисса, Рудольфус, ищите слева; Крэбб, Рабастан, справа; Зеклос, Долохов, передняя дверь; Макнейр и Эйвери, сюда; Гадвуд, за мной!»
–Что делать? – в панике спросила Гермиона.
–Для начала, не стоять как пни, дожидаясь, пока нас найдут, – ответил Фред. – Давайте убираться отсюда.
Стараясь ступать как можно тише, мы побежали в дальний конец комнаты, к выходу в круглый зал. Почти на пороге я услышала, что в дверь ломится кто-то большой и тяжёлый.
–Отойди! – выкрикнул грубый голос. – Алохомора!
Дверь распахнулась. Мы спрятались под столы.
–Наверно, побежали в холл, – сказал грубый голос.
–Проверь под столами, – посоветовал другой.
Я увидела чьи-то сгибающиеся колени, поэтому выставил из-под стола палочку и крикнула:
- Остолбеней!
Красный луч ударил Пожирателя, тот упал спиной на огромные напольные часы и повалил их. Второй успел отпрыгнуть, и проклятье не задело его. Пожиратель стоял, направляя палочку на Гермиону – та, чтобы лучше прицелиться, осторожно выползала из-под стола…
–Авада…
Фред бросился и схватил Пожирателя за колени. Тот упал и его проклятье полетело в сторону. Невилл, ткнув палочкой в сторону борющейся пары, выкрикнул:
–Экспеллиармус!
Палочки полетели к входу в Зал Пророчеств; борющиеся вскочили и ринулись догонять своё оружие. Пожиратель бежал первым, Фред – следом, не отставая; за ними – Невилл.
–Отойди, Фред! – заорал Долгопупс, решив исправить ошибку.
Парень отпрыгнул в сторону. Невилл прицелился и крикнул:
–Остолбеней!
Красный луч, просвистев над плечом Упивающегося Смертью, попал в шкаф со стеклянными дверцами, забитый песочными часами всех форм и размеров. Шкаф упал, разбился, часы полетели во все стороны…
Пожиратель схватил с полу свою палочку и повернулся назад.
–Остол…
–Остолбеней! – крикнула я.
Красный луч ударил Пожирателя. Он застыл, а потом стал падать спиной на хрустальный сосуд. Его голова прошла сквозь стенку сосуда, как сквозь мыльную пену, и он остался лежать на столе.
–Акцио палочка! – приказала я, и палочка Гарри прилетела мне в руку.
–Спасибо, – поблагодарил он. – Всё, давайте выбираться…
–Смотрите! – пролепетал Невилл, с ужасом смотря на Пожирателя.
Голова Пожирателя уменьшалась на глазах, стремительно лысея; чёрные волосы и щетина как бы втягивались в череп; щёки становились всё глаже, череп круглел… Жуть какая!
Скоро на мощной, мускулистой шее оказалась голова младенца. Выглядело это ужасно. Мы ошарашенно смотрели на него, а голова между тем начинала обретать прежний вид: на макушке и подбородке быстро отрастала щетина…
–Это Время, – пробормотала Гермиона. – Время…
Пожиратель Смерти потряс уродливой головой, приходя в себя, но встать не успел – его голова снова принялась съёживаться, превращаясь в младенческую…
Из соседней комнаты послышался вопль.
–РОН? – заорала я, забыв о кошмарном зрелище. – ДЖОРДЖ? ДЖИННИ? ЛУНА?
–Рокси! – завизжала Гермиона, привлекая моё внимание.
Мужчине удалось вытащить голову из сосуда. Вид у него был ужасающий: орущий младенец, дико размахивающий огромными кулаками. Пожиратель чудом не задел Гарри. Поттер взмахнул палочкой, но Гермиона перехватила его руку:
–Нельзя обижать ребёнка!
Из Зала Пророчеств всё громче доносился звук шагов.
–Бежим! – крикнул Гарри, и мы кинулись в другой конец комнаты к двери в чёрный вестибюль.
На полпути я увидела, что к нам бегут ещё двое Пожирателей. Мы свернули влево и влетели в небольшой, тёмный, захламлённый кабинет. Гарри захлопнул дверь.
–Колло… – начала Гермиона, но не успела договорить: дверь распахнулась, и в кабинет ворвались Пожиратели. Издав торжествующий крик, оба заорали:
–Импедимента!
Нас сшибло с ног. Невилл перелетел через стол и исчез из виду; Гермиону отшвырнуло на книжный шкаф и тут же завалило тяжёлыми фолиантами; Фреда отбросило куда-то в угол; я и Гарри врезались в каменную стену. В глазах помутнело.
–МЫ ВЗЯЛИ ЕГО! – заорал Пожиратель, который находился ближе к Гарри. – В КАБИНЕТЕ ОКОЛО…
–Силенцио! – закричал Фред, и мужчину стало не слышно. Сквозь прорезь в маске было видно, что он продолжает открывать рот, но звук исчез. Напарник отшвырнул его в сторону, поднял палочку…
–Петрификус Тоталус! – закричала я. Руки и ноги Пожирателя прилипли к телу, он потерял способность двигаться и, прямой как доска, упал лицом вниз на коврик у моих ног.
–Молодец…
Но лишённый голоса Пожиратель хлестнул волшебной палочкой, и струя фиолетового пламени ударила Фреда в грудь. Он тихо охнул, будто от удивления, упал на пол и остался лежать без движения.
–ФРЕД!
Я упала возле него на колени. Фред не подавал никаких признаков жизни, что пугало.
- Петрификус Тоталус!- закричал Гарри, попав точно в цель.
Голова практически перестала соображать. Я держала руку на ещё тёплом плече Фреда, но не осмеливалась на него взглянуть. Только бы он не умер, только бы не умер, если он умрёт, его смерть будет на моей совести...
–Гарри, пдошу дебя, – свирепо сказал из-под стола Невилл, убирая руки от лица. Нос, очевидно, был сломан, рот и подбородок залиты кровью. – Де оддавай эдо ему!
–Фред, –бормотала я, пытаясь вспомнить хоть какое-нибудь исцеляющее заклинание.- Очнись, пожалуйста, очнись...
–Что од сдедад? – Невилл выполз из-под стола и встал на коленях. Из распухающего носа ручьём лилась кровь.
–Не знаю…
Гарри схватил руку Фреда.
–Пульс есть.
–Он жив?- я чуть не заплакала от облегчения.
–Да, думаю, да.
- Все чисто,- пробормотала Гермиона, выходя из-за угла.
–Невилл, мы недалеко от выхода, – зашептал Гарри, – круглая комната рядом… если нам удастся найти нужную дверь и проскочить раньше, чем явятся Пожиратели, то ты сможешь дотащить Фреда до лифта… найти кого-нибудь… и поднять тревогу…
–А вы что собидаетьсь дедать? – спросил Невилл.
- Будем искать остальных, – ответила я, пытаясь поднять Фреда с пола.
–Тодда я пойду вбесде с вами, – заявил Невилл, отчего я уронила Фреда на пол.
–Но Фред…
–Бозьбёб его с собой, – решительно сказал Невилл. – Я подесу… у вас дучше подучаедся с диби бододся, чеб у бедя…
Он встал, взял Фреда под руку и посмотрел на Гарри. Тот взял вторую и помог взвалить бесчувственного парня на плечи Невиллу.
–Погоди, –я подняла с пола волшебную палочку Фреда и сунула её Невиллу, – возьми, пригодится.
Мы медленно двинулись к двери. Невилл отбросил ногой обломки своей палочки.
–Ба бедя убьёд, – гнусаво проговорил он. При каждом слове из носа брызгала кровь. – Эдо быда папина падочка.
Я высунула голову за дверь и осмотрелась. Младенцеголовый псих, ничего не соображая, вопил, визжал, натыкался на всё подряд, опрокидывал напольные часы, переворачивал столы.
–Он нас не заметит, – прошептала я. – Пошли… не отставай…
Мы двинулись к чёрной комнате, где никого не было. Невилл, сгибаясь под тяжестью Фреда, но стараясь не отставать, семенил ногами. Гермиона о чём-то шепталась с Гарри. Мы прошли по вестибюлю несколько шагов. Дверь с размаху захлопнулась, и стена начала вращаться. Меня зашатало: видимо, сказывался удар по затылку. Когда вращение прекратилось, то перед нами появилась куча одинаковых дверей.
–Куда…?
Но мы не успели решить, куда идти – дверь справа отворилась, и оттуда вывалились четверо…
–Джордж!- я кинулась к ним. – Джинни… вы в поря…?
–Рокси, – хихикая, сказал Рон. Он пошатнулся и посмотрел на меня расфокусированным взглядом. – Вот ты где… ха-ха-ха… ты такая странная… вся растрёпанная…
Лицо Рона побледно, из уголка губ струилось что-то тёмное. У него подогнулись колени и он упал на пол. Джордж стоял и тёр правую руку, которая как-то неестественно болталась. Увидев Фреда, Джордж побледнел и схватился за голову здоровой рукой.
–Джинни? – испуганно спросил Гарри. – Что случилось?
Но Джинни затрясла головой и, съехав по стене, села. Она тяжело дышала и тёрла лодыжку.
–Кажется, у неё сломана нога, я слышала треск, – прошептала Полумна, склоняясь над ней. – Их было четверо, они загнали нас в комнату с какими-то планетами… Очень странное место… Часть времени мы проплавали в темноте…
–Гарри, мы видели Ур-р-р-ан! Совсем близко! – сообщил Рон, не переставая тоненько хихикать. – Дошло? Ха-ха!- уголке его рта надулся и лопнул кровавый пузырь.
-...один из них схватил Джинни за ногу, я воспользовалась Дурильной порчей и бросила ему в рожу Плутон, но…
Луна безнадёжно показала на Джинни. Та не открывала глаз и неглубоко, прерывисто дышала.
–А что с Роном?- воскликнула Гермиона.
–Я не знаю, чем они его ударили, – печально отозвалась Полумна, – но он стал какой-то странный. Я вообще с трудом его оттуда утащила.
–Надо выбираться отсюда, – решительно сказала я. – Луна, поможешь Джинни?
–Да, – Луна заткнула за ухо волшебную палочку, обхватила Джинни за талию и стала поднимать с пола.
–Это всего-навсего лодыжка, я сама! – раздражённо высвободилась Джинни, но тут же начала валиться набок и была вынуждена ухватиться за Луну. Гарри перекинул руку Рона через плечо. Я же подхватила Фреда с другой стороны.
Вдруг распахнулась дверь и сюда вбежали десять Пожирателей, с Беллатриссой Лейстрейндж во главе.
–Вот они! – завизжала она.
Засвистели парализующие. Я успела затолкать раненных ребят за одну из дверей и закрыть заклинанием. Остались только я, Невилл и Гарри. Против десятерых Пожирателей. Незабавно. Так, что делать?
Я выхватила пророчество и потрясла им перед носом у Пожирателей.
- Брось пророчество!- истерически завизжала Беллатрисса.
- Догони, тогда брошу! ВАЛИМ!
Дважды повторять было не нужно. Переглянувшись, мы кинулись в единственную открытую дверь, откуда ворвалились Пожиратели. Я пробежала несколько шагов и почувствовала, что пол уходит из-под ног…
И покатилась вниз по крутым ступеням, подскакивая на каждом ярусе, пока наконец не приземлилась на спину у помоста с каменной аркой, которую видела в хрустальном шаре. Кругом звенел хохот Пожирателей. Я посмотрела вверх и увидела, что сюда, перепрыгивая через ступеньки, бегут вышеупомянутые люди. Я поднялась на ноги, держа в одной руке чудом не разбившееся пророчество, а другой сжала волшебную палочку. Гарри и Невилл тоже поднялись, достали палочки и направили на Пожирателей.
Они замерли, не сводя с нас пристальных взглядов. Некоторые были не в самом лучшем состоянии; один даже истекал кровью. Долохов гнусно ухмылялся. Его палочка была направлена на меня.
–Гонки закончились, – протяжно сказал Лоренс Нотт, – будь хорошей девочкой и отдай пророчество.
–Отпустите остальных, тогда отдам! – крикнула я.
Некоторые из Пожирателей засмеялись.
–Дочь, в твоём положении не торгуются, – вдруг раздался голос отца. Сердце сжалось. – Как видишь, нас десять, а вас мало…
– Какой же ты идиот!- крикнула я, стараясь сдержать слёзы. - Ты мне больше не отец!
На лице папы появилось какое-то странное выражение, но он тут же набросил на себя маску равнодушия.
- Прощай. Ава...!
–Остолбеней! – крикнул Невилл, по очереди тыча в каждого из Пожирателей. – Остолбеней! Остол…!
Самый крупный из мужчин схватил Невилла сзади, прижав его руки к бокам. Невилл рвался и брыкался.
–Это ведь Долгопупс, не так ли? – мерзко ухмыляясь, произнёс Нотт. – Что ж, твоей бабуле не привыкать отдавать родных на благо нашего дела... Твоя смерть не станет для неё большим потрясением.
–Долгопупс? – повторила Беллатрисса. – Как же, как же, малыш, я имела удовольствие знать твоих родителей.
–Я ДНАЮ! – взревел Невилл и с такой силой стал вырываться из рук державшего его Пожирателя, что тот заорал:
– Ударьте его кто-нибудь Оглушающим!
–Нет, – возразила Беллатрисса. – Нет уж, давайте посмотрим, сколько продержится последний из Долгопупсов… прежде чем тронется… если только кое-кто не отдаст пророчество.
–ДЕ ОДДАВАЙ, РОКСИ! – закричал Невилл. Беллатрисса медленно шла к нему, поднимая палочку. – ДЕ ОДДАВАЙ ЕГО!
Беллатрисса направила на Невилла палочку:
- Круцио!
Невилл закричал ии повис на руках у удерживающего его мужчины. От неожиданности тот выпустил Невилла, и бедняга упал на пол, крича и извиваясь от боли.
- Нет!- крикнула я и направила палочку на тётю. - Прекрати сейчас же!
– Это была разминка, – сказала Белла, отводя палочку. Невилл перестал кричать и остался, всхлипывая, лежать у её ног. – Либо ты отдаёшь пророчество, либо будешь смотреть, как он умирает!
Я молча протянула пророчество и Нотт потянулся за ним.
Вдруг распахнулись две двери. Вбежали Сириус, Люпин, Грозный Глаз, Тонкс, Дамблдор и Кинсли.
- Прости, чувак, ты влип!- я размахнулась и отправила Нотта-старшего в нокаут хорошим хуком справой. Затем, уворачиваясь от лучей летящих заклинаний, подползла к Невиллу. - Ты как?
- Нормально,- прохрипел он.
Я огляделась по сторонам. Тонкс лежала без сознания. Люпин корчился от боли. Сириус и Гарри сражались с тремя Пожирателями. Грозный глаз боролся с двумя. Дамблдор отправил в нокаут сразу четверых Пожирателей.
- Рокси, беги!- крикнул Сириус, отбиваясь от Беллатриссы.- Беги...
Красный луч ударил Сириуса. Улыбка не сошла с его лица, но глаза расширились. Сириус падал целую вечность: сначала его тело медленно изогнулось дугой, а потом, как в замедленной съёмке, он стал падать спиной на колыхающий занавес, свисавший с Арки. Красивое лицо Сириуса сейчас выражало изумление. И он исчез за занавесом.
- НЕТ! СИРИУС!- заорала я. Во мне бушевали различные чувства: боль, отчаяние, злость и ненависть к Беллатриссе.
Я подбежала к Арке Смерти и прыгнула вперед.
- Рокси, нет! - было последним, что я услышала, а потом мир закрутился вокруг меня бешеным водоворотом, и я провалилась в темноту.