Чарующий Наследный Принц

Шан Усинь проснулась рано утром, но поскольку было очень рано, ее настроение было очень плохим. Это было похоже на еще один слой льда, дополнивший ее изначально холодное и отрешенное выражение лица.

“Наследный Принц!” У Цзюй подошла к наследному принцу несколько робко, глядя на него, как он изящно ел свой завтрак. Размышляя над этим, она все же заговорила решительно: “Может ли эта слуга сопровождать Вас сегодня?” В течение этого периода времени, она начала восхищаться наследным принцем все больше и больше, и ее уважение к нему возросло. Кроме того, она также постепенно начала желать стать сильнее, надеясь, что ей будут поручены более серьезные обязанности и будет квалифицирована, чтобы выступать в качестве его правой руки. Она была уже иной, чем прежде, когда она лишь чувствовала желание защитить наследного принца, которого она никогда не встречала раньше. Теперь она всем сердцем желала стать важным подчиненным, хотя она была всего лишь женщиной. У Вэй тоже была женщиной, но она всегда была там, куда принц ей кивал и звал. У Цзюй считала, что она сама бы не разочаровала его.

Услышав ее слова, У Вэй, кто была в самый разгар подачи еды наследному принцу, едва не выронила палочки для еды в своей руке. Она уже хорошо понимала ум и силу У Цзюй. Если бы У Цзюй пришла первой к наследному принцу, возможно, она была бы еще более компетентнее, чем она сама. Что еще более важно, проведя столько дней вместе, У Вэй могла ясно увидеть преданность У Цзюй. Они даже стали хорошими подругами, отчасти ради наследного принца. Она также хотела бы узнать, может ли он привести ее с ним, когда он войдет сегодня во дворец, но она не решалась спросить. В конце концов, она все-таки вспомнила последний раз. Он дал ей понять, что только если бы она была достаточно грозной, она бы смогла себя защитить. В противном случае, она будет обузой.

“Ах.” Шан Усинь положила свои палочки. Поскольку она встала слишком рано, у нее не было особого аппетита. Слушая слова У Цзюй только что, ее настроение немного улучшилось. “Это праздник дня рождения, а не личный призыв Императорского отца. Конечно, я могу привести вас с собой. Однако, как только вы войдете во дворец, сосредоточьтесь на наблюдении и слушайте, и не слишком много говорите. Этот Принц надеется, что вы не вызовете какие-нибудь неприятности, вы понимаете?”

У Цзюй была рада в глубине души, в то время как У Вэй быстро отдала честь, “Премного благодарна, Наследный Принц. Эта слуга почтительно подчиняется исполнить свой долг. Я не принесу Вам никаких неудобств!” Им было весьма ясно, что в то время как наследный принц выглядел, как священное небесное существо, он очень не любил причиняющие беспокойства вещи.

Шан Усинь кивнула в удовлетворении. “Однако, вы - Мои люди. Нельзя позволять другим издеваться над вами. Хорошо, если вы не вызовете какие-нибудь неприятности, но если кто-то спровоцирует вас, вы не должны потерять лицо Этого Принца. Если что-нибудь случится, Я все же возьму на себя ответственность.”

“Да!” У Вэй и У Цзюй сильно кивнули. Нахождение на стороне Наследного Принца было величайшей удачей всей их жизни.

“Наследный Принц, карета готова. Должны ли мы отправиться во дворец сейчас?” Старший Хай спросил из-за двери. Думая о настоящем наследном принце, подготовившем себя в качестве подарка на день рождения, он все еще чувствовал себя немного тревожно. Но он также знал, что его опасения были беспочвенны, когда он призвал к разуму разумность принца. В любом случае, даже если Его Величество действительно разгневается на него, нынешний наследный принц, скорее всего, не будет это волновать ни капельки.

Шан Усинь встала и взяла платок из рук У Вэй, чтобы вытереть свои руки, потом взяв с собой двух служанок, она направилась к карете, стоявшей у резиденции. Но как только она вышла, она заметила высокую черную карету из ладанного дерева. Хотя она не знала, как она выглядела внутри, судя только по внешнему виду, она могла осознать ее огромную ценность.

“Чья это работа?” Шан Усинь спросила без какого-либо выражения лица. Никто не смог сказать, была ли она довольна или недовольна этим.

Старший Хай быстро подбежал к Шан Усинь и произнес с улыбкой: “Это был старый слуга, кто его заказал. Вам нравится?” Учитывая ситуацию раньше, это было потому, что резиденция Наследного Принца была слишком бедна, чтобы позволить себе такие экстравагантные вещи. Но теперь, когда они были состоятельны, они не должны были подвергать их Наследного Принца каким-либо неудобствам. Когда он увидел, сколько денег имелось в резиденции, он сразу же обсудил с У Вэй о приобретении кареты.

Как могла Шан Усинь не понять намерений Старшего Хай. Она кивнула головой. “Старший Хай проделал хорошую работу. Этому Принцу очень нравится.” Она вошла в карету, высказываясь. Конечно, интерьер был полностью устроен в ее текущих предпочтениях. Простой, но роскошный. Что еще более важно, это было удобно. Она была человеком, который всегда хорошо относился к себе. Поскольку она имела право жить в комфорте, зачем ей утруждать себя.

Когда он услышал, что Наследный Принц был удовлетворен, Старший Хай легкомысленно засмеялся. В сочетании с его статусом, это смеющееся лицо заставило его казаться гораздо счастливее. Даже У Вэй и У Цзюй не могли удержаться от улыбки, не говоря уж про других стражников, которые все тайком смеялись. Как правило, серьезный и пугающий Старший Хай на самом деле мог быть веселым перед Наследным Принцем.

Услышав их смех изнутри кареты, это тоже вызвало небольшую улыбку на лице Шан Усинь. Как жаль, что никто не смог лицезреть эту улыбку, иначе кто знает, сколько девичьих сердец было бы украдено.

Теми, кто ехал в карете были У Вэй и У Цзюй, в то время как императорские стражники наследного принца были собраны вокруг нее для защиты. Глядя на это построение, у всех было огромное любопытство по поводу наследного принца. В настоящее время граждане распространяли благоприятные слухи, что принц держался в тени и выжидал своего часа. Но, к сожалению, наследный принц никогда не показывал себя в присутствии тех граждан. Не говоря уже о них, даже чиновники Императорского Двора никогда не видели его. А поскольку наследный принц все еще не достиг 16-летнего возраста, он не мог посещать императорский двор. Таким образом, причиной того, почему так много чиновников пришли сегодня на банкет в честь дня рождения, был наследный принц.

“Вау, это карета Наследного Принца? Выглядит довольно большой и привлекательной. Интересно, Он внутри?” Женский шепот распространялся по улицам. Кто среди обычных женщин не желали выйти замуж за людей императорской семьи? Они раньше думали, что он был простачком, но слушаю в последнее время молву, многие люди начали восхищаться таинственным наследным принцем.

“Должно быть так! Взгляните, ничья из карет других принцев не может сравниться!”

“Интересно, как Он выглядит? Может быть он весьма уродливый?”

У Вэй и У Цзюй разозлились, когда они услышали, как какая-то женщина сказала, что наследный принц был весьма уродливым, но они также знали, что они ничего не могут сделать в это время. Они продолжали думать внутри, если они позволят этим людям увидеть лицо принца, никто не смог бы произнести такие слова. Даже если они обыщут все вдоль и поперек, они, возможно, найдут только несколько человек в этом мире, внешний вид которых может сравниться с ним.

Услышав различные обсуждения снаружи, Шан Усинь, казалось, не беспокоилась вообще. Можно сказать, что простолюдины часто были самыми бесхитростными и искренними, но еще более часто – наиболее бессердечными и жестокими; они видели только то, что на поверхности. Однако, общественное мнение было на самом деле хорошей вещью в целях использования.

“Наследный Принц, мы прибыли в Императорский дворец!” Голос У Вэй сообщил. Шан Усинь не нужно было покидать карету, когда остальные чиновники и молодые леди это делали. Поскольку она имела привилегию наследного принца, ее карете это было разрешено в пределах территории дворца. Это было в рамках права наследного принца.

Когда она услышала это, Шан Усинь слегка приподняла занавес кареты, чтобы впустить проверяющих императорских стражей у входа, чтобы четко рассмотрели ее лицо. Так как это был обязательный осмотр, она, естественно, не сопротивлялась этому, но она также не позволяла другим легкомысленно рассматривать ее слишком долго.

В тот момент, Шан Усинь выявила некую линию обзора на себя. Хотя это не несло никакого злого умысла, ощущение того, что осматривают сверху до низу, было слишком сильным. Слегка нахмурившись, она посмотрела в сторону хозяина взгляда. Этот человек был одет в черное, сидя прямо на коне. Его точеное лицо, казалось, было лично вылеплено божеством. Даже когда он тихо сидел на коне, его очарование и необычно приятная внешность были несомненны. Чрезвычайно изящный, он даровал людям мрачное и опустошенное чувство. У него был пшеничный цвет кожи, гладкая и увлажненная. Подобные звездам глаза украшали его выдающееся лицо, что было особенно заметно, вызывая внимание людей, и трудно было проигнорировать.

“Кто этот человек?” Интерес сверкнул в глазах Шан Усинь. Этот человек был очень даже в ее вкусе. Одного взгляда было достаточно, чтобы сказать, что он был истинно крепким человеком в его крови и костях.

У Вэй последовала за линией взгляда наследного принца, затем опустила голову, чтобы заговорить: “Этот человек – знаменитый генерал Шан, Лэн Юйфэн. Он же Ваш наставник. Через два дня, он придет в резиденцию Наследного Принца, чтобы наставлять Вас в военном учении.” Поскольку она уже знала, что он будет наставником Наследного Принца, она уже тщательно изучила его. Но генерал действительно был человеком, который заставлял людей испытывать к нему восхищение.

“Мм.” Шан Усинь опустила занавес, в то время как карета медленно направилась внутрь дворца...

Примечания анлейта: Решила поделиться еще раз моей заначкой. Вот два фото, которые могли бы подойти Лэн Юйфэну. Сделайте свой выбор~

Лэн Юйфэн 1

И это торжественное чувство, также одетый в черное...

Лэн Юйфэн 2

Выглядит более крепким для меня, несколько диким. Черты также более суровые и более точеные. Так что это будет мой выбор 😉

Прим. перев.: Вот вам ссылка на картинки - https://girlynovelsblog.wordpress.com/2017/05/30/ccp-ch-18-seeing-leng-yufeng-for-the-first-time/