[ Хэдканоны ] ❖５
📍Персонажи описывают свой краш (тебя)
by Bakugo-baby on Tumblr
Вспомнил, как летом переводил Соре фанфики с Томом Холландом и всплакнул,,,, Кстати о Соре! Она пишет замечательный фанфик с попаданцами по Атаке Титанов в соавторстве со мной, и у неё очень мало просмотров, так что переходите в её профиль (Tony_Slash_BTS) и читайте!
Также есть один небольшой, но все же, нюанс - в оригинале для описания читателя, т.е. тебя, используются местоимения "They/them/и т.д." (Они/их/...), то есть учитывается то, что читатель может быть как женского пола, так и мужского, но в своих реакциях и имах я обычно именую персонажа женскими местоимениями, да и не думаю, что меня читают парни, поэтому и переводил читателя как девушку, соответственно, использовал местоимения "Она/её". Так что напишите, как лучше делать - оставлять оригинальные местоимения или же переводить с женскими, потому что я правда не знаю, что делают в подобных ситуациях. (;^;) Я, к примеру, после появления своей тульпы начал часто позиционировать себя как "Нас", и мне, в принципе, было бы нормально читать вариант с "Они/их", и, думаю, есть немало людей, которые также имеют другой гендер, поэтому хочу услышать все мнения и найти оптимальный вариант.
И еще, мойте руки и избегайте больших скоплений людей, иф ю ноу ват ай мин.
××××××××××
🌿Персонажи:
Аойяма, Иида, Оджиро, Каминари, Киришима, Серо, Токоями, Тодороки, Бакуго, Мидория, Монома, Тецутецу, Шинсо, Тамаки, Мирио, Шигараки, Даби
🌿Юга Аойяма
— Опиши мне свою возлюбленную! — взволнованно сказала ты блондину. К щекам Аоямы прилила кровь, но он пытался скрыть это.
— Ну, так вот... — он тщательно все обдумал, прежде чем продолжить. — Во-первых, она потрясающая. Удивительная, даже более ошеломляющая, чем я! Очень красивая, добрая и удивительная. Мое сердце трепещет, когда она находится рядом. И, если честно... оно трепещет прямо сейчас.
— А?!
🌿Иида Тенья
— Эй, Иида, мне всегда было интересно... Кто твоя возлюбленная?
— Ч-что за странный вопрос?! — тебе не кажется странным то, как он отреагировал?
— Ха-ха, прости! Как я уже сказала, мне очень интересно. Не мог бы ты описать её?
— Ну, давай посмотрим... — Иида поправил свои очки. — Она очень умная. И ещё точно знает, чего хочет от жизни, и поэтому не боится сражаться за это. Её геройские инстинкты зашкаливают — так, будто это единственное, для чего она была рождена. Словно это самое главное дело в её жизни. Не говоря уже о том, что она бесспорно хороша собой. Мне нравятся её (цвет глаз) глаза. Они затягивают меня, и, несмотря на то, что это не похоже на меня, я не могу не поддаться...
Иида замолчал, и ты слегка склонила голову в замешательстве. А потом ты заметила, что он смотрит прямо в твои глаза... Ты улыбнулась, прекрасно понимая, что это значит.
🌿Маширао Оджиро
— А-а-а... Как же скучно. Ты можешь описать мне свой краш?..
— Знаешь, эт-то странный способ скоротать время... — Оджиро весь покраснел, глядя на твое нетерпеливое лицо.
— Неправда! Ну же, расскажи мне о человеке, который тебе нравится!
— Н-ну, о ней можно много чего сказать, с чего мне лучше начать? — Оджиро говорил скорее сам с собой, чем с тобой. — Первое, что я заметил в ней, — это её индивидуальность. Она такая добрая и милая, а ещё действительно потрясающая! Мне нравится её обиженное лицо, которое она делает, чтобы заставить меня подчиниться её воле. Это так мило, что я в конечном итоге делаю все, чего бы она не захотела. Иногда то, что я делаю для неё, действительно глупо, но та прелестная улыбка, которая играет на её лице, на 100% стоит всего этого.
— Но я не пользуюсь своей обидой, чтобы получить от тебя то, что хочу!
🌿Денки Каминари
— Вместо того чтобы говорить тебе, кто мне нравится, почему бы мне не описать её тебе?
— А почему бы и нет?
— Человек, в которого я влюблен, без сомнения, самый лучший человек на свете. Она супер горячая, такая, что я даже не могу поверить, что подросток может выглядеть так хорошо в этом возрасте. Я едва могу дышать, когда нахожусь рядом с ней, но в то же время я должен это делать, потому что: первое, я умру, если не буду дышать, и, второе, она пахнет так хорошо, о боже. Я просто хочу обнимать её весь день и целоваться с ней всю ночь... Чувак, я так сильно люблю (Имя)...
— А? Т-ты говорил обо мне?!
🌿Эйджиро Киришима
— Моя возлюбленная? Ты действительно хочешь знать о ней?
— Угу! — ты кивнула головой. — На кого она похожа?
— Ну, во-первых, она великолепна. Её (цвет волос) волосы и эти (цвет глаз) глаза идеально сочетаются. Во-вторых, с ней всегда весело! Буквально душа любой компании. Она освещает любое место, в котором оказывается, и боже... как бы я хотел поцеловать тебя прямо сейчас!..
— М-меня?
— Ну да, тебя. А кого же еще?
🌿Ханта Серо
— Возлюбленная? О да, она настоящая красотка! Я влюблен в неё очень, очень давно! Я надеюсь, что когда-нибудь я буду готов и признаюсь ей в этом!
— Не надо, я и так знаю об этом и тоже люблю тебя.
🌿Фумикаге Токоями
— А откуда взялось это любопытство?
— Ну же, Токоями! Разве плохо, что я хочу знать?
— Ну, если ты настаиваешь... Я думаю, что ты самый красивый человек, которого я когда-либо видел. Ты забавная, добрая, упрямая и еще много чего... Ты должна верить мне, когда я говорю, что не существует подходящих слов, чтобы описать тебя. И никогда не будет существовать.
🌿Шото Тодороки
— Почему ты хочешь, чтобы я описал её?
— Потому что я хочу знать о ней!
— Знать о ней? Но я думал, что ты уже достаточно хорошо знаешь себя.
— А-а?! О-о-о...
🌿Кацуки Бакуго
— Описать мою... что? Убирайся отсюда!
— Ну же, Бакуго! На кого она похожа?
Он не хотел отвечать на этот вопрос, однако Бакуго совершил ошибку, посмотрев в твои глаза. Всякий раз, когда он делал это, он обманывал себя, если думал, что может поспорить с (Имя).
— Она... как... Это... это ты, дура!
🌿Изуку Мидория
— Описать мою возлюбленную? Но это немного смущает...
— Не переживай, Мидория, я не буду тебя осуждать! —пообещала ты, прежде чем одарить его очаровательной улыбкой. На веснушчатых щеках мальчика появился румянец, и он вздохнул, признавая свое поражение.
— Х-хорошо, так... Мой краш, она... храбрая. И сильная. Также, она очень милая. Если её нет рядом, я не могу перестать думать: "Эй, что она делает прямо сейчас?" Но когда она рядом, я вообще не могу думать, поэтому все, что я говорю, звучит очень глупо. Но я не хочу выглядеть глупо рядом с ней! — продолжал бессвязно бормотать Мидория. Но ты не возражала, потому что это было мило — то, как он к тебе относится. (Ты услышала об этом от Урараки на прошлой неделе).
🌿Нейто Монома
— Ну, у меня есть чувства к-...
— Ты же знаешь, как сказать об этом проще.
— Заткнись.
— Ой, прости... Но ты ведь знаешь, что проще сказать "Я люблю"...
— З.А.Т.К.Н.И.С.Ь.
— Ты любишь кого-то, Монома?
— А тебе-то какое дело? Уйди с глаз долой, неудачница.
— Не могу поверить! Монома ценит кого-то, кроме себя самого!
— Да, и я понятия не имею, почему из всех людей на планете этим человеком оказалась именно ты.
🌿Тецутецу Тецутецу
— Человек, который мне нравится, такой удивительный! Она буквально изменила мою жизнь к лучшему, без шуток! Я просто хочу обнимать и целовать её весь день, понимаешь?
— Так почему ты этого не сделаешь? — спросила ты. — Сейчас выходные, так что уроков не будет. Я уверена, что она не будет возражать!
— Ты уверена? — крупица надежды мелькнула в глазах Тецутецу. Ты кивнула и улыбнулась.
— Давай же!
Тецутецу ухмыльнулся в ответ, прежде чем обхватить ладонями твои щеки.
— Я так и сделаю!
🌿Хитоши Шинсо
— Ты хочешь, чтобы я описал тебя?
— Но я ведь не твой краш!..
— Да, конечно... Я думаю, что ты красивая, крутая и умная. Ты знаешь, чего ты хочешь, и ты не позволишь тому факту, что ты учишься в этом классе, сбить тебя с пути. А еще, мне очень нравится твоя решительность.
— Ш-шинсо?! Я сказала...
— Ты и есть мой краш. Как можно быть такой упрямой и недогадливой?
🌿Тамаки Амаджики
— Т-ты... То есть!!! Я имею в виду, ОНА действительно особенная для меня... Она так нежна со мной, и так терпелива, когда дело касается моей застенчивости. У меня не было ни единого шанса, чтобы не влюбиться в тебя-а-а!.. Я имею в виду...
— Не смущайся, Амаджики, ты мне тоже нравишься!
🌿Мирио Тогата
— Описать мою возлюбленную? Ну, во-первых, — это определенно больше, чем краш. Во-вторых, я люблю тебя! Я уверен, что ты знаешь, почему.
— Я... Я... понятия не имею, Тогата...
— Неужели? Ну, ты симпатичная. Нет, не так. Ты красивая. Ты хладнокровна и спокойна, когда находишься под давлением. Всегда знаешь, что делаешь и как достичь своей мечты. Я люблю тебя за это! Даже больше, чем на самом деле! Я бы хотел закончить свою речь, но, если продолжу, то мы задержится на долгие годы, (Имя).
🌿Томура Шигараки
— Какого черта?.. Если тебе скучно, иди, поиграй с крысами. (*Честно, я с этого проорала*)
— О, расслабься! Ты же знаешь, что нравишься мне, разве не будет справедливо, если я тоже узнаю о твоей возлюбленной?
— ...Хорошо, но только если ты оставишь меня в покое после этого.
— Договорились!
— Ну, это ты.
— ...Н-неужели?
— Мы договорились, что ты уйдешь после этого.
— Да, но после того, как ты опишешь свой краш, а не после того, как назовешь её!
— ...Будет ли достаточно поцелуя?
— Конечно!
🌿Даби
— Мне никто не нравится.
— Но это ведь неправда!
— Да.
Ты застонала, чувствуя себя совершенно неудовлетворенной ответом Даби. С одной стороны, кем бы ни был этот человек, ей очень повезло, что она краш кого-то, вроде Даби. С другой стороны, с его характером, они когда-нибудь будут вместе? Именно тогда тебе в голову пришла блестящая идея.
— Знаешь, Химико умирала от желания сказать мне, кто это-...
— Ты мне нравишься, потому что ты красивая, умная и... немного смешная.
— Я так и знала, что вытащу этот ответ из этих сладких губ!