part seventeen
Келли
Я сижу на переднем сиденье машины мистера Тодда, уставившись сквозь затемнённое стекло на двери школы.
Школа выглядит гораздо престижнее и архитектурно приятнее, чем наша. Трава у входа низкая и зелёная, а здание кажется только что построенным. Хотя оно и недалеко от моего района, это мой первый визит сюда с тех пор, как я переехала.
Вскоре двери здания распахиваются. Я выпрямляюсь на сиденье, когда мистер Тодд появляется на пороге с молодой девушкой.
Глаза девочки прикованы к телефону, в ушах белые наушники, и, кажется, ей абсолютно всё равно, что происходит вокруг.
Мистер Тодд что-то говорит женщине средних лет, которая, очевидно, занимает высокую должность, прежде чем выйти из школы первым. Девочка, которую я предполагаю его племянницей, следует за ним с каменным выражением лица.
Видимо, быть бесстрастным у них семейное.
Сам дьявол выглядит весьма раздражённым, когда обходит машину к водительской двери, щурится от вечернего солнца и открывает дверь. Я с интересом поворачиваюсь к окну, наблюдая, как его племянница с невозмутимым лицом садится на заднее сиденье.
Когда она забирается в машину, в воздухе тут же ощущается запах сахарной ваты, и она замечает меня впереди. Её брови морщатся в недоумении, пока она скидывает рюкзак.
— Ты кто?
Услышав её равнодушный голос, я поворачиваюсь к ней. Лоб у неё нахмурен, но она довольно милая — с мягкими чертами лица и чёрными кудрявыми волосами. У неё такие же кофейные глаза, как у мистера Тодда, а губы пухлые и яркие.
Я улыбаюсь, хоть она и смотрит неприветливо.
— Эм, я...
— Это моя ученица. Сядь назад и пристегнись, — холодно перебивает мистер Тодд. Его тон делает воздух в машине ледяным, пока он защёлкивает ремень.
Я и сама могла бы представиться!
Поездка начинается тихо и неловко. Я смотрю в окно, следя за проезжающими зданиями и домами на пути к дому Демиана.
Вдруг меня подбрасывает — резкий удар по рулю заставляет меня испуганно взглянуть на мистера Тодда.
— Почему ты никак не перестанешь устраивать проблемы, Миа? Курить? Серьёзно?! Сколько ещё звонков мы получим из-за тебя?!
А я-то думала, уже видела максимум его агрессии.
— Это была не я, ясно? Это не я курила, — отвечает она, в её голосе звучит уверенность. — Я уже сказала, что это не я.
— Да, но ты была одна в туалете, когда сработали датчики, и стояла рядом с окурком. Можешь объяснить это? А ещё тот факт, что ты постоянно доставляешь неприятности, делает твои слова малоубедительными — ты ведь понимаешь, да?
Я прикусываю губу, пытаясь держаться в стороне, но не могу не обернуться и посмотреть на неё.
Она ловит мой взгляд и снова утыкается в телефон, не отвечая. Громкость её музыки увеличивается, звук пробивается сквозь наушники.
— И выключи эту чёртову музыку, когда я с тобой разговариваю! — кричит мистер Тодд, пугая даже меня. Я нервно почесываю руку, а девушка вытаскивает наушники из ушей.
— Лучше подумай, что скажешь своему отцу. Его ещё нет дома, так что тебе придётся поехать ко мне. Побудешь у себя в комнате наверху и хорошенько всё обдумаешь.
Миа молчит, а я потираю ладони, чувствуя ужасную неловкость. Терпеть не могу оказываться в центре семейных ссор!
Через несколько минут мистер Тодд, наконец, останавливается у большого металлического забора, и я в изумлении приоткрываю рот, разглядывая его дом. Я знала, что дома здесь построены хорошо и выглядят эффектно, но такое ощущение, будто дом мистера Тодду достался лучший дом во всём этом районе.
С одной стороны — просторный гараж, а через прозрачные окна виднеются занавешенные синими шторами помещения. Дом выглядит уютным, даже несмотря на то, что я ещё не зашла внутрь.
Громкий стук в окно выводит меня из завораживающего транса — я ловлю раздражённый взгляд мистера Тодда сквозь затемнённое стекло.
Он кивает за спину, а потом указывает на дверь машины, и тут я понимаю, что они уже все вышли, а я так и сижу на месте, уставившись на его дом, как первобытный человек.
Господи, Келли, ты что, никогда не видела цивилизации?
Я стыдливо сжимаю губы, хватаюсь за ручку и выхожу. Подняв голову, я замечаю облака, сгущающиеся в одном месте, — похоже, сегодня ночью будет дождь.
— Ты, похоже, не сразу поняла, что мы приехали, — говорит он, и я молча вешаю рюкзак на плечи, потому что даже не знаю, что ему ответить.
Он захлопывает дверь, и мы идём по узкой дорожке между аккуратно высаженными розами. Газон у дома ещё зеленее, чем у школы его племянницы, — и я уже начинаю задумываться, подвергался ли когда-нибудь этот человек какой-нибудь форме несовершенства. Кажется, он вообще не с этой планеты. Что-то вроде персонажей из «Властелина колец».
Чистота — вот первое слово, что приходит в голову, когда он открывает дверь. В доме пахнет свежестью, всё выглядит безупречно. Мебель гладкая и блестящая, как будто её только что купили, и, кажется, в этом доме никогда не было ни пылинки. Гостиная просторная, тут достаточно места для движения. Все предметы и техника смотрятся уместно, ничего лишнего — и всё в тёмных оттенках.
Что-то пушистое касается моей ноги, и я опускаю взгляд — передо мной стоит большой, здоровенный пёс.
Ух ты. Никогда бы не подумала, что мистер Тодд завёл домашних животных.
Я приседаю рядом, заправляю волосы за ухо и начинаю разговаривать с собакой на каком-то понятном только нам языке — что-то среднее между разговором с младенцем и испанским.
Миа проходит мимо, снова вставив наушники, и поднимается по лестнице. Мистер Тодд с вниманием смотрит ей вслед, а потом протягивает ко мне ладонь.
— Осторожней, она не очень ладит с девушками.
Пёс ворчит, но ласково прижимает голову к моей руке, и я смеюсь, поднимая взгляд на учителя.
— Сэр?
Он выпрямляется и качает головой. — Неважно. Снимай обувь, прежде чем проходить в гостиную.
— Есть, сэр! — я шучу, отдавая честь, и ловлю на себе его странный взгляд, пока он уходит, судя по всему, на кухню.
Я развязываю шнурки у кроссовок, и, что интересно, собака всё это время сидит рядом. Когда заканчиваю, поднимаю пса на руки, стаскиваю обувь и в белых носках осторожно направляюсь к дивану, чтобы не поскользнуться на полу. Сажусь сама и сажаю рядом собаку мистера зануды. Мистер Тодд возвращается с бутылкой воды и хмурится.
— Келли, нет. Убери её с дивана.
— Извините, — я прячу недовольную улыбку, спускаю собаку на пол и глажу её по голове. — Как её зовут?
— Селия.
Я улыбаюсь, повторяю имя про себя — кажется, я уже успела привязаться к собаке за эти две минуты.
Я обожаю животных и музыку.
Селия встаёт, а потом идёт к хозяину, когда тот поднимается по лестнице.
— У меня был тяжёлый день, я приму душ — и потом начнём.
— Хорошо, сэр.
Я без дела слежу за ним взглядом, пока он, поднимаясь по лестнице, расстёгивает рубашку. Как только он исчезает за углом, я начинаю рассматривать гостиную.
Трудно перестать удивляться, насколько этот дом роскошен.
Я провожу руками по чёрному кожаному дивану, потом раскидываюсь на спине, глядя в потолок и напевая себе под нос какую-то мелодию.
Через несколько минут бессмысленного созерцания я понимаю, что мне отчаянно нужно в туалет, но я не имею ни малейшего понятия, где он находится. Я поднимаюсь и начинаю осматривать первый этаж. Наталкиваюсь на прачечную, комнату с играми и какие-то ещё помещения, но туалета так и не нахожу. Я начинаю подниматься по ступенькам, оглядываясь по сторонам в поисках двери, которая могла бы вести в нужное мне место.
Проходя по длинному коридору, я замечаю приоткрытую дверь, осторожно заглядываю внутрь и вижу Мию на кровати — она болтает ногами и смотрит что-то на экране телефона. Будучи фанаткой поп-группы, я сразу узнаю свою любимую группу, клип которой она сейчас смотрит.
Чёрт, эта девочка мне нравится.
Я прочищаю горло и стучу в дверь, потом вспоминаю, что у неё наушники, и она вряд ли меня услышит. Но вдруг она выдёргивает их из ушей и смотрит на меня.
— Я бы хотела найти туалет.
— Через две двери, — единственное, что она говорит, и снова смотрит на свой телефон.
— Спасибо... — бормочу я себе под нос и иду к указанной двери.
Ванная комната просторная, всё внутри белое или серое.
Делаю свои дела быстро, мою руки и выхожу, надеясь, что после меня там осталось так же чисто, как и до моего прихода.
Когда возвращаюсь вниз, прохожу мимо ещё одной приоткрытой двери. Первое, что бросается в глаза, — огромный постер льва над кроватью. Я прикусываю губу и внимательно осматриваю коридор, после чего осторожно приоткрываю дверь и захожу внутрь.
Без сомнений, это комната мистера Тодда. Весь дом буквально светится порядком, но в этой комнате что-то запредельное. Здесь даже идеальнее, чем везде.
В какой-то степени мне кажется, что я смотрю на частичку его души. Что-то, чего я бы точно не увидела в стенах школы.
Здесь по-настоящему личное пространство. Это его комната, его убежище — здесь он открывается так, как нигде больше.
Мой взгляд падает на фоторамку на тумбочке у кровати; я беру её, разглядываю. На фото он и какая-то женщина улыбаются на фоне рождественской ёлки, стоящей, похоже, в парке ночью. Оба в зимних шапках, улыбаются искренне и широко. Они совершенно не похожи, и мой грязный мозг тут же решает, что это его девушка.
Я усмехаюсь своим мыслям и качаю головой. Мистер Тодд? С девушкой? Не верю!
— Что вы делаете в моей комнате, мисс Янг?
Я подпрыгиваю и резко поворачиваюсь, быстро убирая раму за спину. Мистер Тодд стоит на пороге и смотрит прямо на меня.
У меня перехватывает дыхание, и я медленно рассматриваю его фигуру.
Он без рубашки. Судя по всему, только что из душа — на бёдрах только полотенце.
Я забываю, как дышать.
Его живот состоит из шести кубиков, весь торс рельефный и подтянутый. На левой стороне груди изображён скорпион, чуть выше ключицы вижу другую татуировку. Это какие-то буквы курсивом, — но отсюда я не могу разобрать, что там написано.
— Келли.
— Простите. — Я встрепенулась. — Д-верь была открыта, и я… я...
Я замолкаю, потому что вижу, как он медленно приближается ко мне.
Господи! Что мне делать — бежать?
— Я… я сейчас уйду д… обратно вниз… — заикаюсь я, но в этот момент он уже почти вплотную передо мной. Я пятюсь, но упираюсь спиной в столик — дальше отступать некуда.
— Сначала ты пробралась в мой кабинет. А теперь пробралась в мою комнату. Мне кажется, ты прямо просишься на наказание, Келли Янг. — Он обходит меня рукой, и у меня вспыхивают щёки, я зажмуриваюсь.
— Мистер Тодд, что вы...
Он забирает у меня фоторамку, и до меня доносится аромат его геля для душа. Я медленно открываю глаза, не сводя взгляда с его татуировки над ключицей.
Теперь я могу разобрать, что там написано.
Боишься меня? Ты имеешь на это полное право.
Вот что там. Это выглядит... слишком прямолинейно.
Вода всё ещё капает с его волос на грудь и стекает чуть выше полотенца.
Это неправильно. Он мой учитель, и он полуголый прямо передо мной.
Но ведь это моя вина, верно? Я же сама ворвалась в его комнату.
Но почему он не оденется? Ах да, потому что я тут.
Значит, мне просто нужно уйти. Да, уйти.
Я делаю жест, чтобы пройти к выходу, но тут он поднимает фоторамку в руке.
— Почему она у тебя?
Мой взгляд скользит на снимок, хотя я и так знаю, что там.
— Я просто смотрела.
Он некоторое время смотрит на меня, его золотистые глаза будто насквозь видят мою душу, изучая каждую черточку моего лица. Затем он обходит меня, чтобы поставить фото обратно на тумбочку.
— Жди меня внизу.
— Хорошо... — Я поспешно выхожу, но цепляюсь ногой за ножку его прикроватного столика и валюсь на пол, увлекая за собой и его.
Господи!
Я приземляюсь прямо грудью ему на торс, придавив его спиной к жёсткому ковру. Я стону и морщусь, поднимая голову.
И тут замираю, замечая, как близко оказались наши лица. Всего сантиметр отделяет нас — стоит лишь чуть потянуться, и наши губы встретятся.
Я глотаю слюну. Он смотрит на меня, нахмурившись. Его губы приоткрыты, а взгляд мечется между моими глазами. Он смотрит так завораживающе, что я не могу отвести взгляд.
На меня ещё никогда не смотрел парень так пристально. Моё сердце не привыкло к такому и теперь колотится совершенно неадекватно. Я уверена, что щёки у меня пылают, но скрываться бесполезно — мы слишком близко.
Но потом он моргает, будто выныривая из транса, и отводит взгляд к потолку, сжимая зубы.
— Келли.
— Да, сэр?
— Ты прижимаешься ко мне.
Мой разум всё ещё где-то в облаках.
— Ммм?
— Ты прижимаешься к моему...
И тут я чувствую это. Жёсткий бугорок... его «анаконды», упирающийся в ткань моей юбки. Он твёрдый и кажется огромным, у меня едва не выскакивает сердце.
— Мне очень жаль! — Я поспешно пытаюсь слезть с него, но коленом нечаянно упираюсь ему прямо в пах.
— Чёрт! — сквозь зубы произносит он, держась за промежность и закрывая глаза. Я замираю.
— Боже мой! — Первым порывом я хватаюсь за «это», извиняясь, но тут же отдёргиваю руку, осознав, что делаю.
Глаза мистера Тодда округляются.
— Келли, иди вниз.
— Д-да! — Я вскочила и вылетела из его комнаты со скоростью света.
...