Глава 446: Злодей (3)
— Уверенность? — Лысый руководитель из Columbia прищурился, услышав твёрдый ответ режиссёра. Остальные присутствующие обменялись тяжёлыми, недовольными взглядами, но выражение лица Ан Га Бока оставалось непоколебимым.
Он просто смотрел на лысого руководителя с серьёзным, выдержанным видом. В этот момент даже суровая продюсер Нора Фостер с удивлением взглянула на него. Лысый руководитель, потирая ладонью голову, спокойно спросил по-английски:
— Вы нацеливаетесь на «Оскар». Хотя я восхищаюсь вашей уверенностью, режиссёр, разве сейчас подходящее для этого время?
Другие руководители тут же поддержали его:
— Согласен. Если предположить, что съёмки «Пьеро: Рождение Злодея» завершатся примерно в сентябре... это просто невероятно сложно.
— Это не сложно. Это невозможно.
— Режиссёр, вы ведь понимаете это, да?
Нора молча наблюдала, пока лысый руководитель, скрестив ноги, заговорил снова:
— Если это просто выражение вашей уверенности, я понимаю. Но если вы серьёзно рассматриваете возможность участия в «Оскаре» в этом году, прошу, изложите свои аргументы чётко.
Все взгляды в конференц-зале устремились на Ан Га Бока. Он мельком взглянул на Нору, затем повернулся к лысому руководителю:
— Я понимаю, что с практической точки зрения попасть на «Оскар» в этом году почти нереально. Но есть один путь.
— Один путь?
— Да, всего один, — ответил Ан. Брови лысого руководителя поползли вверх, будто его только что осенила догадка.
— Режиссёр, вы же не предлагаете...
— Думаю, вы уже догадались, — Ан слегка выдохнул и продолжил тише, но весомее. — Как вам известно, съёмки «Пьеро» должны завершиться в сентябре, возможно, даже чуть раньше, благодаря самоотдаче актёров. А церемония «Оскара» в этом году состоится в апреле следующего.
Для сравнения: престижная церемония обычно проходит по схожему графику. В этом году период отбора охватывает фильмы, выпущенные с февраля текущего года по февраль следующего. Номинации, голосование и объявление победителей завершаются к началу апреля.
Процесс этот сложен и многоступенчат.
Фильмы и номинанты, соответствующие критериям, рассматриваются и оцениваются тысячами членов Академии по всему миру, образующими огромную судейскую коллегию. В неё входят эксперты из всех областей — режиссуры, актёрского мастерства, продюсирования, ключевые технические специалисты.
Сама церемония обычно проходит в середине или конце апреля.
Главная проблема — соответствие критериям допуска. Среди нескольких требований ключевое — фильм должен демонстрироваться в кинотеатрах Лос-Анджелеса не менее одной недели. Невыполнение этого условия автоматически означает дисквалификацию. Именно это руководители и считали непреодолимым препятствием.
Ан Га Бок прекрасно это осознавал.
— Чтобы соответствовать требованиям, нам нужно выпустить фильм в Лос-Анджелесе к февралю. А значит, монтаж должен быть завершён к январю. Это не невозможно. У «Пиявки» был ещё более жёсткий график.
Хотя системы в Корее и Голливуде различались, закончить монтаж к январю было реально, если режиссёр полностью посвятит себя этому. Но настоящая проблема была не только в этом. Нора вмешалась:
— Режиссёр, даже если мы закончим монтаж к январю и сможем выпустить фильм в феврале, организовать мировой релиз за один месяц... честно говоря, это невозможно.
— ...
— Как вы знаете, «Пьеро: Рождение Злодея» планируется к выпуску примерно в 40 странах, включая США, Корею и Японию. Только маркетинг и дистрибуция в каждом из этих регионов займут несколько месяцев. Этого нельзя добиться одной лишь силой воли.
Она была права. Одновременный релиз в 40 странах — задача колоссального масштаба, особенно в сжатые сроки. Планирование глобального релиза обычно занимает от трёх до шести месяцев. Поэтому руководители Columbia и сама Нора считали эту затею невыполнимой.
Реальные масштабы такого предприятия были гигантскими.
Руководители согласно закивали, показывая единодушие. Но почему-то спокойное выражение лица Ан Га Бока не изменилось. С лёгкой, почти неуловимой улыбкой он нарушил молчание:
— А что, если мы сначала выпустим его только в США? Конкретно — в Лос-Анджелесе?
— Ограниченный релиз в США?
— Именно. При минимальной рекламной кампании, если мы выпустим фильм в США на две-три недели к концу февраля, мы выполним недельное требование Академии.
Он предлагал стратегию поэтапного релиза: сначала обеспечить квалификацию для «Оскара» через ограниченный показ в Лос-Анджелесе, а уже потом запускать полномасштабный мировой прокат. Голос Ан Га Бока звучал всё твёрже по мере того, как он развивал мысль:
— «Пьеро» уже вызвал огромный ажиотаж благодаря Кан Ву Джину. Поэтому небольшое сокращение маркетингового периода не станет фатальным.
— Я делаю всё возможное, чтобы...
— Если «Пьеро» добьётся успеха на «Оскаре», рекламный эффект будет колоссальным. Он с лихвой окупит все наши вложения.
Нора, сохраняя серьёзное выражение лица, замолчала, обдумывая его слова. Благодаря влиянию Ву Джина фильм и так имел высокий уровень ожидания. Даже без масштабной рекламы он мог стать событием.
Если... если «Пьеро» действительно произведёт фурор на «Оскаре»... отдача может превзойти все ожидания.
В конце концов, «Оскар» — это вершина кинематографического мира. И главную роль играет Кан Ву Джин. Если этот план сработает, он может породить легенду. Нора сглотнула и подвела итог:
— Итак, вы предлагаете... завершить производство к сентябрю, немедленно начать монтаж, закончить к январю, провести минимальную рекламную кампанию, выпустить фильм в США на две-три недели в феврале для выполнения требований Академии, а затем уже запускать мировой прокат. Правильно?
— Совершенно верно.
Это звучало пугающе амбициозно. В голосе Норы слышалось недоверие.
— Это просто безумный график. Одна ошибка — и всё рухнет.
— Я понимаю. Но, как я уже сказал, у «Пиявки» был ещё более жёсткий график. Я уверен в своих силах. Если мы проиграем, нам просто придётся смириться, что «Оскар» в этом году не для нас.
— Хм.
— Нам потребуется полная поддержка всей команды. И, конечно, это повлечёт за собой дополнительные расходы.
Несколько руководителей нахмурились и тут же вмешались. Главным препятствием, среди прочего, было финансирование.
— Деньги? Вы просите ещё больше денег сверх бюджета?
— Основная проблема, наряду с остальными, — это именно финансирование.
— Всё зависит от безупречного исполнения. Если этот план провалится, потери будут астрономическими. Даже если мы получим номинацию, поражение на «Оскаре» может серьёзно ударить по мировым кассовым сборам и повредить репутации.
Опасения были более чем обоснованны. План Ана мог сработать только в условиях идеального стечения обстоятельств. Поэтому прагматичные голливудские руководители скептически относились к нему. Зачем сворачивать с асфальтированной дороги на тропу?
Ан Га Бок кивнул, показывая, что понимает.
— Я предложил это, потому что верю в свои силы. Но, конечно, окончательное решение остаётся за вами.
После почти часа напряжённых дебатов совещание подошло к концу — ну, не совсем. Приверженность Голливуда устоявшимся процедурам, необходимость дополнительного финансирования и будущее всей киновселенной «Пьеро» означали, что решение не будет принято быстро.
Что ж, я не ожидал немедленного согласия. Но лучше попытаться и пожалеть, чем не попытаться и жалеть.
После этого Ан Га Бок удалился, а руководители возобновили обсуждение. Для режиссёра даже такая реакция со стороны Columbia уже была значительной победой.
Теперь остаётся только ждать.
Честно говоря, Ан Га Бок ожидал отказа. Учитывая их огромные инвестиции в создание киновселенной, идти по неопробованному пути было рискованно. Но его интуиция, отточенная десятилетиями в индустрии, подталкивала его к этому предложению.
И, возможно...
С участием Кан Ву Джина результат может быть иным.
Невероятная способность Ву Джина добиваться неожиданных результатов, должно быть, запомнилась руководителям. Ответ станет известен через день или два. А пока Ан вернулся на шумную съёмочную площадку, где сотни иностранных сотрудников суетились, готовя следующие сцены.
Неподалёку Кан Ву Джин и Крис Хартнетт увлечённо обсуждали композицию кадра. Их совместных сцен в последнее время становилось всё больше. Режиссёр направился к ним.
Почувствовав его приближение, оба актёра обернулись. Ан тихо заговорил с Ву Джином по-корейски:
— Ву Джин, как ты думаешь, участие в «Оскаре» в этом году — это не слишком поспешно? Может, лучше подождать до следующего года?
Вопрос прозвучал неожиданно. Выражение лица Ву Джина, всегда невозмутимое, внешне не дрогнуло, хотя внутри его накрыла волна изумления.
О чём он? Об «Оскаре» сейчас?
Ву Джин быстро произвёл внутренний расчёт. Честно говоря, он всегда предпочитал решать проблемы напрямую, а не откладывать — такой подход он исповедовал с детства. Он считал, что лучше браться за сложные задачи как можно раньше.
Я всё время говорил об «Оскаре». Так что давайте начнём в ускоренном темпе.
Всё могло провалиться. Но если это случится, они разберутся с последствиями, когда придёт время. С этой прямолинейной установкой Ву Джин ответил твёрдо:
— У меня нет планов на следующий год.
Режиссёр Ан понял его слова совершенно иначе.
— Понятно. Ты уверен в победе, независимо от года, да?
Вообще-то нет, я просто хочу сделать это побыстрее. Заметив недоразумение, Ву Джин предпочёл промолчать.
Режиссёр Ан усмехнулся и продолжил:
— Не мог бы ты поделиться этой позицией с руководством Columbia?
— Конечно, — спокойно ответил Ву Джин.
Крис, не понимавший корейского, смотрел на них с любопытством.
Несколько дней спустя.
Среда, 17 августа. Студия SPT, Лос-Анджелес.
У входа на огромную, площадью в 50 000 квадратных метров съёмочную зону толпились автобусы, грузовики и прочий транспорт. Сотни сотрудников Disney Pictures и съёмочная группа «Красавицы и Чудовища» сновали туда-сюда.
Внутри павильона, среди высоких искусственных деревьев, окружавших величественный замок...
— Фух, этот костюм невыносимо неудобный.
Перед камерами стоял Кан Ву Джин, облачённый в элегантный костюм, сочетающий белый и золотой цвета. Его волосы, аккуратно зачёсанные назад, были окрашены в светло-каштановый оттенок. Он выглядел как благородный принц из сказки.
Внешне спокойный, Ву Джин чувствовал себя скованно. Вокруг него наблюдала сотня сотрудников, щёлкали камеры, повсюду стояло оборудование. Режиссёр Билл Ротнер руководил процессом.
— Стоп! Ву Джин, можешь немного исправить осанку? Добавь больше высокомерия, величия.
— Хорошо, режиссёр.
Съёмочная группа снимала первый промо-постер для «Красавицы и Чудовища», начав с Ву Джина. Другие актёры ждали своей очереди в трейлерах.
Лишь один человек пока не был в костюме.
У него действительно получается. В этом наряде у него совершенно иная аура, нежели у того клоуна.
Майли Кара, ещё без грима, наблюдала за процессом с лёгкой улыбкой. В этот момент режиссёр окликнул Ву Джина:
— Отлично! Теперь время для превращения в Чудовище!
Настал момент первого превращения Ву Джина в Зверя.