Код "Дзёхацу": Операция "Испарение"

Кенджи и Рэйко стояли в заброшенном коллекторе, замаскированном под служебный люк. Они находились в подвалах «Обители Титана», старого Токийского банка. Место было пропитано запахом плесени, металла и ушедших денег.

— Связи здесь нет, — прошептала Рэйко, проверяя телефон. — Если что-то пойдет не так, мы одни.
— Ишида рассчитывал на это, — ответил Кенджи, подсвечивая фонарем узкий коридор, ведущий к хранилищу. — Он не использует технологичные ловушки. Он использует тишину и изоляцию. Он знает, что в темноте люди паникуют.

Кенджи, опираясь на зафиксированную ногу, вел. Он знал эту часть плана: он должен был думать, как его наставник. Ишида не стал бы нанимать профессиональных взломщиков для охраны. Он нанял бы «чистильщиков» — бывших силовиков, которые полагаются на грубую силу и дисциплину.

Они прошли мимо рядов старых, опустевших сейфовых ячеек, где когда-то хранились тайны Токио. Коридор вывел их в огромное, центральное хранилище, где стояли настоящие, массивные сейфы.

— Шесть, — прошептала Рэйко, найдя взглядом цель.
Сейф #6 был не похож на другие. Он был черным, современным, с электронной кодовой панелью. Вокруг него стояли две фигуры в форме «Кайдзен» — те самые чистильщики, которых Кенджи ожидал. Они сидели на ящиках, играя в карты, их оружие лежало на ящике рядом. Они были расслаблены, уверенные в неприступности места.

— Мы не можем их обойти, — прошептала Рэйко. — Слишком открытое пространство.

— Мы не будем их обходить, мы их отвлечем, — Кенджи достал из рюкзака небольшую, старую сирену, которую Рэйко прихватила в фургоне. — В «Протоколе Сомнения» мы всегда использовали шум, чтобы посеять сомнение, а не панику.

Кенджи прикрепил сирену к дальнему стеллажу, установил таймер на две минуты и кивнул Рэйко.

— Когда начнется шум, они проверят заднюю часть. У нас есть тридцать секунд.

Они спрятались за углом. Сирена завизжала. Резкий, неестественный звук в этой мертвой тишине.

— Что это?! — рявкнул один из охранников, хватая оружие.

— Похоже на задний вход. Иди проверь! — скомандовал второй.

Один охранник бросился в сторону, откуда доносился звук, оставив своего напарника и оружие на ящике.

— Сейчас! — Рэйко и Кенджи рванули вперед.
Рэйко набросилась на оставшегося охранника. Она была быстрой, использовала вес своего тела. Она ударила его локтем в подбородок, пока Кенджи, несмотря на боль, схватил оружие с ящика и отбросил его. Вторая чистильщик рухнул без сознания.

Они не стали ждать возвращения первого. Кенджи оказался перед Сейфом #6.

— Код! — Рэйко быстро осматривала место, готовясь к появлению первого охранника. Кенджи прижал ухо к панели. Это была не просто цифровая панель, это была панель с микрофоном для голосовой идентификации.

— Это не цифры, Рэйко. Это слово. Кодовое слово.
Кенджи вспомнил фразу, которую Акира оставил в туннеле: «Обитель Титана».

— Титан... Кронос! — прошептал Кенджи. Он попробовал ввести слово: «Кронос».

Ошибка.

— Нет. Это не мифология. Это личное.

Он вспомнил свой разговор с Ишидой, когда они обсуждали, как сохранить тайну. Ишида любил слова, которые имели двойное значение. Титан.
Кенджи посмотрел на Рэйко.

— Как они называли нас в «Протоколе Сомнения»? Мы были «Сомневающиеся» (Гироша). Но Ишида... он называл нас «Тень».

— ТЕНЬ? — Рэйко быстро ввела слово на английском.

Щелчок. Сейф открылся с тихим, механическим вздохом.
Внутри было темно. Кенджи направил фонарь. Сейф был не пуст. В нем сидел Акира.

Он был пристегнут ремнями к металлическому стулу. Его лицо было покрыто пылью и усталостью, но глаза, увидев Кенджи, вспыхнули.

— Кенджи... ты пришел.

— Акира, — Кенджи бросился вперед, игнорируя боль.

— Не трогай! — рявкнул Акира. — Это ловушка!

В этот момент в конце коридора раздался топот возвращающегося охранника. И, что еще хуже, из глубины хранилища послышался второй, методичный шаг.
Кенджи начал быстро расстегивать ремни Акиры, пока Рэйко держала пистолет наготове (она подобрала его с пола, пока Кенджи работал с кодом).

— Они ждали, — прошептал Акира. — Это не сейф. Это клетка для приманки.

— Что ты сделал, Акира? — спросил Кенджи, расстегивая последний ремень.

— Я оставил тебе фальшивый код в туннеле. Ишида узнал об этом, когда я был в "Сейфе". Он понял, что я общаюсь с тобой. Он знал, что ты найдешь Обитель Титана, потому что это ловушка. — Акира оттолкнул Кенджи. — Настоящий ключ — в моих часах.

Кенджи схватил брата. Акира был слаб, но жив. Они услышали голос, который пронзил тишину хранилища. Голос, который Кенджи не слышал много лет, но который он узнал бы из тысячи.

— Протокол Сомнения, Кенджи. Ты снова доказал свою верность, придя сюда, чтобы спасти свой слабый актив.

В проходе появился Генерал Ишида. Он был в безупречном костюме, его седые волосы были гладко зачесаны. Он не выглядел рассерженным. Он выглядел разочарованным. За ним стояли два вооруженных чистильщика.

— Ты научил меня всему, что я знаю, — сказал Кенджи, выставляя перед собой брата.

— Да, — Ишида кивнул. — И ты, как всегда, ошибся в последнем шаге, Кенджи. Ты забыл: анализ без исполнения — бесполезен. Ты принес мне и брата, и улики.
Рэйко поняла, что они в ловушке. Но у них был Акира.