elude • [rus]

Дженнифер Стайлс умерла в июне того же года.

Это было неожиданно. Она не была ни смертельно больна, ни стара.

В ту ночь, когда она внезапно умерла от аневризмы головного мозга, никаких признаков смерти не было. Позже, при вскрытии, выяснилось, что основной причиной было повреждение височной доли, вызванное предыдущим нападением Уильяма на её череп.

- Гарри. - Позвал Луи. - Гарри! Земля вызывает Гарри!

Гарри покачал головой, его мысли рассеялись, когда он снова сосредоточился на происходящем.

- Всё хорошо. - Одними губами произнес Луи.

Гарри окинул взглядом окрестности. Он был снаружи в сопровождении по меньшей мере двух дюжин других людей, окруживших жемчужно-белый мраморный гроб. Гроб, в котором лежала его мать.

- Несколько слов, Гарри? - Поинтересовался пастор Ричардсон. Прохладная рука скользнула в его ладонь, успокаивающе сжимая её. Эта рука принадлежала Миле Хартли.

- Э... Да, - пробормотал он. Неловко откашлявшись, он подошёл к пастору Ричардсону, стоявшему за черным педисталом. Рядом с ним стояла большая фотография Дженнифер в рамке. Она выглядела счастливой... здоровый... живой.

- Мир - жестокое место, как я уже понял. Моя мама много страдала, больше, чем такая красивая женщина, как она, заслуживала страданий. Она пережила гнев моего донора спермы, а также последствия, которые за этим последовали. - Монотонно произнес Гарри.

Не плачь. Сейчас не время для этого. Будь сильной ради своей матери.

Его взгляд встретился с взглядом Милы, она была сломлена, её маленькое тело дрожало, когда она прижимала белую салфетку к лицу, сдерживая слёзы, которые текли из её карих глаз.

Однако он чувствовал себя опустошенным.

- Я сожалею, что не был рядом с ней последние несколько лет. Я думал, что мне пришлось нелегко, но то, с чем я столкнулся, не шло ни в какое сравнение. Моя мама была бойцом, она была героем. Она была моей первой любовью, и я каждый день буду желать, чтобы она попала в руки Божьи. Может быть, она страдала, я не совсем уверен. Может быть, она хотела этого, но я никогда не узнаю. Но я точно знаю, что моя мама никогда не увидит, как я женюсь. Она никогда не увидит моих детей. Она никогда не сможет побаловать их, как подобает бабушке. И это меня огорчает.

Джастин рыдал на руках Фрейи, физически представляя, что сейчас чувствует его дядя Гарри.

- Я скучаю по тебе, мама. Я рад, что сейчас ты в лучшем мире.

• • •

Луи практически вдыхал своё картофельное пюре, пока Мила жевала жареного цыпленка. Еда Гарри, однако, осталась нетронутой.

- Ешь. - Приказала Фрейя. - Тебе нужны силы.

- Я не голоден. - Проворчал Гарри, отодвигая от себя тарелку с чизбургером и картошкой фри. - Кто-нибудь хочет?

Брайан, жених Фрейи вскинул руку. - Мы же не можем позволить хорошей еде пропасть даром, правда?

- Она сейчас в лучшем месте. - Прошептала Мила, её рука скользнула вверх по его бедру. Глаза Гарри дрогнули при этих словах, и внутри у него возникло приятное чувство.

Он поднялся со стула, пнул его ногой и начал собирать свои вещи. - Мне нужно кое-куда сходить.

- Гарри, тебе никуда не надо идти. Сиди. - Выругалась Фрейя, её зелёные глаза превратились в щелочки.

- Он сделал это с ней. Это из-за него она умерла. - Он спорил. У Фрейи отвисла челюсть от ответа младшего брата.

- Папа уже в тюрьме, Гарри. Мы ничего не можем сделать. Мама была несчастна. Теперь она счастлива.

- Мертва. - Закончил Гарри.

- Я ухожу.

С этими словами он вышел из-за стола и направился прямо к выходу из маленького ресторанчика.

- Он едет в тюрьму. Он собирается встретиться с папой. - Проговорила Фрейя. - Мила, ты должна остановить его.

- Я? - Мила запнулась.

- Каким образом? И что мне теперь делать?

- Иди за ним! Скорее! - Приказала Фрейя, её голос напоминал крик, когда Мила уронила свою металлическую вилку на стол, от звука удара о стеклянную тарелку у неё зазвенело в ушах.

- Я тебе напишу. - Она указала на Луи, который сидел рядом с ярко-рыжеволосой Джорджией. Между ними всё шло как по маслу, но сейчас было не время обсуждать этот вопрос.

Camaro Гарри выехал со стоянки, как только Мила добролась до своего Accord.

- БЛЯТЬ! - Она выругалась, вставляя ключ в замок зажигания и пытаясь догнать его.

Она знала, где находится тюрьма, только благодаря своей старой подруге Ронде. Она, Ронда и Бексли были хорошими друзьями некоторое время, пока Ронда не приобрела некоторые уродливые привычки и не вытеснила своих друзей из своей жизни.

В 2014 году Ронда встречалась с мужчиной по имени Джексон, которому было двадцать три года и который был приговорен к трём годам за вооруженное ограбление. Мила потеряла счёт тому, сколько раз Ронда просила её присоединиться к её и Джексон маленьким тюремным делам. При мысли о том, что Гарри снова увидит отца, у Милы закружилась голова.

Прошёл уже год со дня суда. Год назад Уильяма Стайлса приговорили к двадцати трём годам тюрьмы. Двадцати двум, по состоянию на прошлый месяц.

Что скажет ему Гарри? Знал ли Уильям о кончине Дженнифер? Как он отреагирует, когда Гарри скажет, что непосредственной причиной её смерти на самом деле были травмы, полученные от нападения Уильяма четыре года назад?

Гарри уже исполнился двадцать один год. Ему было всего шестнадцать, когда это случилось, и всего за три недели до этого ему исполнилось семнадцать.

Он быстро вёл машину, исчезая в толпе машин, отделявших его Camaro от Accord Милы. Успеет ли она туда вовремя? Как ей убедить его не входить в здание?

Она приехала через полчаса. Тюрьма находилась на окраине города, немного в стороне от цивилизации.

Когда она въехала на стоянку, где, по-видимому, уже находился Гарри, её сердце бешено заколотилось в груди.

Пожалуйста, не делай этого, Гарри. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.

Она побежала к входной двери, её сердце бешено колотилось, а ладони вспотели, когда она толкнула довольно тяжелую дверь. Перед ней находился контрольно-пропускной пункт в сопровождении охранника с металлоискателем.

Мила быстро запихнула свои вещи в ёмкость для личных вещей, сорвала с запястья часы и сунула их в автомат. Охранник подозрительно посмотрел на неё, когда она пробежала через металлодетектор.

- Торопитесь? - Потребовал он.

- Не хочу пропустить приемные часы. - Она солгала, вынимая свои вещи из ёмкости и бросая часы в сумочку, не потрудившись найти время, чтобы надеть их обратно.

Перед ней была комната ожидания с неудобными пластиковыми синими стульями, телевизором в углу и несколькими журналами на деревянном журнальном столике.

За стеклянным окном сидела женщина средних лет, её фиолетовые очки легко балансировали на кончике острого носа.

- Кудрявый парень регистрировался на приём? Его зовут Гарри. Он пришел повидаться с Уильямом Стайлсом. - Мила, задыхаясь, сплюнула.

Женщина только сердито посмотрела на неё.

- Да. А что?

- Я должна остановить его. Он совершает ошибку. Он и его отец не в хороших отношениях...

- В комнате для приёма есть охрана. На заключенного также наденут наручники. Тебе не о чем беспокоиться. - Вежливо заявила женщина.

Кулак Милы коснулся прилавка. - Вы не понимаете! - Она заскулила.

-Проблема не в его отце! Проблема в Гарри! Я не знаю, что он будет делать...

- Мэм, если вы не успокоитесь, я вызову охрану. - Ответила женщина.

- БЛЯТЬ! ПОЧЕМУ ВЫ МЕНЯ НЕ СЛУШАЕТЕ? - Взорвалась Мила, её глаза были дикими, а уши ярко-красными.

- Мила? - Раздался хриплый голос с противоположного конца комнаты.

Она резко повернулась на каблуках, её взгляд встретился с довольно взволнованным Гарри.

- Гарри, ты не...

- Нет. Я увидел его, дал ему записку и ушёл. - Сказал он.

- Записку? - Спросила Мила.

- Вы ехали тридцать минут, чтобы передать ему записку? Которую ты мог отправить по почте?

- Я хотела, чтобы он увидел меня. Увидел, как мне хорошо. Как я счастлив. - Признался Гарри. - Это кажется глупым, не так ли?

Мила вздохнула с облегчением, быстро приблизилась к нему и крепко обняла за талию.

- Я думала, ты собираешься избить его или что-то в этом роде. - Она призналась.

Гарри только усмехнулся.

- Это сделало бы меня ничуть не лучше, чем он, не так ли? Мне нужно тебе кое-что сказать. - Добавил он, когда они вдвоём вышли из здания, а леди за стеклом внимательно следила за тем, чтобы Мила не сделала ничего опрометчивого. - Мы с Луи летим в Лондон первого августа. В честь мамы и всех остальных. Навестить также семью. Ты присоединишься к нам?

- С удовольствием. - Мила усмехнулась.