elude • [rus]

Гости толпились в зале суда, звук бессмысленной болтовни заполнял пустоту.

— Ты просто великолепно справился, Гарри! — Эйприл радостно закричала, но её проигнорировали, когда Гарри проскользнул мимо неё, его высокая фигура направилась к шаркающей толпе в поисках своей любимой Милы.

Его нефритовые глаза изучали лица, некоторые узнаваемые, большинство нет, в надежде, что её взгляд встретится с его.

К его большому разочарованию, когда последние несколько человек покинули зал суда, лицо Милы так и не появилось. Неужели её вообще не было здесь? Неужели он вообразил её лицо на чьём-то другом теле?

— Гарри, — холодный голос Фрейи прервал его размышления. — А кого ты ищешь?

— Я... — Пробормотал Гарри, чувствуя, как его охватывает разочарование. — Я думал, она пришла. Мила.

Лицо Фреи вытянулось, она схватила его за руку и слегка сжала.

— Это был тяжёлый день, Гарри. Пойдём домой. Мама хочет устроить семейный ужин.

Гарри нахмурился, выходя вслед за сестрой и мамой из зала суда и бросая последний взгляд на отца, которого уводили в наручниках.

— Не хотите ли вы втроем поужинать со мной в Оливковом Саду? За мой счёт? — Предложила Эйприл Ньюбридж, шагая рядом с тремя Стайлами.

— Это было бы чудесно, Миссис Ньюбридж. Вы потрясающий адвокат. Ожидайте в ближайшее время довольно солидный чек. — Ответила Дженнифер, чем заслужила улыбку Эйприл.

— Мне очень приятно, Миссис Стайлс. Я хочу только лучшего для вас и вашей семьи.

Дамы продолжали жужжать, болтая о еде и хваля друг друга за платья, если это действительно имело значение. Ради всего святого, они только что вышли из чертового суда.

Как только Гарри перевёл взгляд на входную дверь, его сердце тут же остановилось.

Если только он окончательно не сошёл с ума, Мила Хартли стояла прямо перед стеклянными двойными дверями, крепко сжимая в руке солидную черную сумочку-клатч и слабо улыбаясь.

— Мила! — Закричал Гарри, вырываясь из объятий Фрейи и практически бегом направляясь к ней, крепко обнимая маленькую девушку.

— Зачем ты пришла? Откуда ты знаешь время и всё такое? — Гарри продолжал бессвязно говорить, оставляя лёгкие поцелуи на внутренней стороне её шеи.

— Луи. — Просто ответила Мила, вырываясь из его объятий, чтобы ободряюще улыбнуться ему. — Мне очень жаль тебя за твоего отца. А я и не знала.

— Конечно, ты бы не стала этого делать, если бы Луи не сказал тебе. Это довольно неприятная тема. — Признался Гарри.

— Гарри, кто это? — Спросила Дженнифер с любопытством на лице.

— Мама, это та самая девушка, о которой я говорил. Мила Хартли. Мила, это моя мама, моя сестра Фрейя и наш адвокат Эйприл. — Представил всех Гарри.

— Рада познакомиться со всеми вами. — Мила улыбнулась, протягивая руку для рукопожатия каждому из них.

— Не говори глупостей, Мила. В этой семье мы не пожимаем друг другу руки. Мы обнимаемся. — Заявила Дженнифер с широкой улыбкой на лице, когда она обхватила своими худыми, хрупкими руками миниатюрную девушку.

— Э-э, а ваша подружка не согласится присоединиться к нам за ужином? — Вмешалась Эйприл, её голос был полон неуверенности.

— Хочешь? — Прошептал Гарри, и сердце его сжалось при мысли, что Мила будет ужинать с его мамой и сестрой.

— У меня нет никаких планов. Я бы с удовольствием. А где он будет? Я на машине, так что мне придётся встретиться с тобой там.

— Оливковый сад. Я поеду с тобой. — Ответил Гарри, улыбаясь так широко, что его лицо начало болеть.

— Да, увидимся в ресторане. — Добавила Дженнифер, прощаясь с ними, пока они шли к машине Фрейи.

— Я так рад, что ты приехала. — Сказал Гарри, хватая Милу за руку, когда они шли к её Honda Accord.

— Я бы ни за что на свете не пропустила его. Я бы не пропустила ничего из того, что относится к тебе. — Заверила его Мила, вставая на цыпочки и крепко целуя его в щеку.

•          •          •

— Итак, Мила. Расскажите нам о себе. — Начала Дженнифер, откусывая большой кусок от хлебной палочки.

— Ну... — Начала Мила, кладя вилку на стол. — Я родилась и выросла в Сент-Огастине, штат Флорида. У меня есть две младшие сестры, они близнецы, Бо и Эмма. Моя мама — Кэролайн, а папа — Джо. Я переехала сюда, в Тусон, два года назад. Я работаю в
библиотеке и люблю читать.

— О, и Гарри тоже! — Объявила Фрейя, весьма взволнованная тем фактом, что оба они любят читать.

— Что привело тебя в Аризону? Ваша семья переехала сюда? — Настаивала Дженнифер.

— Вообще-то нет. Моя семья не в Аризоне, они все живут во Флориде. Я переехала сюда со своим бывшим парнем.

Гарри нахмурился, бросив на маму раздраженный взгляд.

— Я понимаю. Большой шаг для парня. Мужа я бы поняла, но бойфренд? — Усмехнулась Дженнифер.

— Мама! Остановись. — Прошипела Фрейя, и её глаза потемнели.

— Прости, Мила. У просто иногда не фильтрует слова. — Прошептал Гарри, но это не изменило того факта, что чувства Милы были задеты.

— А как вы познакомились? — Вежливо спросила Фрейя.

— Ну, я была на заправке, а Луи припарковался позади меня у бензоколонки. Моя карточка всё время отказывала, поэтому он предложил заплатить за мой бензин и пригласил меня перекусить. Я встретила Гарри в их квартире. — Мила объяснила, что всё это было как будто только вчера. Гарри ухмыльнулся, его глаза сверкали, когда он смотрел на Милу, почти забыв о своём супе и хлебных палочках.

— Ооу! — Воскликнула Фрейя. — Я счастлива, что вы нашли друг друга!

— И я тоже. — Гарри улыбнулся.

— У Фрейи есть парень. — Начала Дженнифер, как раз когда официантка проставила перед ней тарелку с горячей пастой.

— Не может быть. Кто же это? — Удивился Гарри, забирая у официантки свою тарелку с грибными равиоли.

— Его зовут Брайан Недринг. Ему двадцать семь лет, и он преподает историю в средней школе. — Фрейя покраснела.

— Он попросил Фрейю переехать к нему. — Добавила Дженнифер.

— Да, — начала её дочь.

— Но я отказалась. Мама не может жить в одиночестве.

— Не будь дурочкой, Фрейя. — Усмехнулась Дженнифер.

— Мам, ты должна позволить Фрейе жить со своим парнем. Я думаю, что пришло время тебе смириться со своими проблемами и жить в заботе. — Сказал Гарри. Мила сразу же почувствовала себя неуютно, как и Эйприл Ньюбридж.

— Я должна, не так ли? Я ужасная мама. Какой двадцатитрехлетний ребёнок должен заботиться о своей маме? — Тихо воскликнула Дженнифер, накручивая спагетти на вилку.

— Ты знаешь, что я сделаю. Я буду жить в собственном доме. Фрейя, ты можешь жить с Брайаном. Это несправедливо, что твой младший брат может жить сам по себе, а ты – нет.

Пока Фрейя и Дженнифер обсуждали своё жизненное положение, Гарри обратил внимание на Милу.

— Спасибо, что пришла поужинать. Я рад, что ты познакомилась с моей семьёй. — Сказал он.

Мила слабо улыбнулась. — Я тоже, Гарри. Я не встречалась с родителями Клинтона, пока мы не прожили вместе больше года.

— Всё всегда возвращается к Клинтону. — Проворчал Гарри, запихивая в рот равиоли.

— Кстати, я улетаю домой через две недели. Мой брат и сестра заканчивают среднюю школу. — Заявила Мила, хватая ещё одну хлебную палочку.

— Домой во Флориду? — Поинтересовался Гарри.

— В общем, да. Это не мой дом, так же как и не для тебя.

— Тусон – мой дом, Мила. Англия больше не является моим домом. — Слегка раздражённо ответил Гарри.

— Оу. Окей. — Прошептала Мила, слегка обескураженная его ответом.

— А как поживает Луи? — Вслух удивилась Дженнифер. — Я уже больше года не видела этого мальчика.

— У него всё прекрасно. — Прокомментировала Мила, и мысль о своей лучшей подруге мгновенно вызвала у неё улыбку.

— Он собирается стать отцом. — Вмешался Гарри, в результате чего и Фрейя, и Дженнифер в шоке выронили свои вилки и раскрыли рты.

— ЧТО? — Крикнула Фрейя, заставив несколько соседних столиков уставиться на неё.

— Да. Одна из его дам на одну ночь забеременела. — Добавил Гарри. Мила легонько шлепнула его по руке.

— Зачем ты рассказал это? — Прошипела она.

— Ничего удивительного в этом нет. После Лилиан он стал немного мужественнее. — Призналась Фрейя. Мила почувствовала отвращение к тому, как они сейчас говорили о Луи.

— Но он будет прекрасным отцом. Я всегда думал о нём как о другом сыне. — Призналась Дженнифер, слегка улыбаясь. — Он будет замечательным папой, я знаю, что будет. Он хороший парень, как и ты, Гарри. Но клянусь, если ты обрюхатишь Милу вне брака, я убью тебя, чёрт возьми.

Мила и Гарри разразились нервным смехом, обмениваясь неловкими взглядами.

— Я буду слишком занят, разглядывая ребёнка Луи, чтобы позволить этому случиться. — Признался Гарри. — Не волнуйся, мама. Я же умный.

— А я думала, что и Луи тоже. И кто же эта девушка? — Спросила Дженнифер.

— Так совпало, что мама его ребёнка – лучшая подруга Милы, Бексли.

— Невероятно. — Сказала Фрейя, широко улыбаясь Миле.

— Я думаю, что теперь вы можете принести чек. — Сказала Эйприл официантке.

•          •          •

— Так, как ты думаешь, это мальчик или девочка? — Спросила Бексли, положив голову на колени Луи, когда они лежали на кожаном диване в гостиной.

— В моей семье очень часто первыми появляются девочки, так что я не удивлюсь, если это будет девочка. — Признался Луи, проводя рукой по светлым локонам Бексли и не отрывая глаз от телевизора, где они смотрели эпизод Catfish*.

— Хммм, мне всё время снится, что это мальчик. Впрочем, я могу и ошибаться. — Призналась Бексли.

— Если это девочка, можно назвать её Рене? Мне всегда нравилось это имя. — Выпалил Луи, слегка улыбаясь.

— Рене Элизабет Томлинсон. Как тебе? — Бексли устроил мозговой штурм.

— Замечательно. Теперь я очень надеюсь, что это будет девочка. — Он залился краской, фантазируя о том, как впервые держит на руках свою малышку.

— Мне нравится имя Максен, для мальчика. — Добавил он, заставив Бексли съежиться, хотя сам он этого не видел.

— Максен? Максен Томлинсон? Это немного странно. Давай сделаем так: ты назовешь нашу девочку, я назову нашего мальчика.

— Хорошо. Оливер. — Луи вздохнул С легким раздражением. Это был и его ребёнок тоже.

— Коротко мы можем называть его Олли.

— Я думаю, что Олли лучше. — Ответил Луи, не в силах избавиться от мысли, что он отчаянно желает свою Рене.

— Почему ты так сильно хочешь девочку? — Удивилась Бексли.

— Я рос вместе с девочками. Боюсь, я не знаю, как буду воспитывать мальчика. — Он признался, и это было очень стыдно.

— Тогда я воспитаю мальчика. — Усмехнулся Бексли, отчего щеки Луи вспыхнули румянцем. С каждой секундой она раздражала его всё больше и больше.

— Моя мама хочет, чтобы мы поженились. — Прошептал Луи, и при мысли о Бексли в белом свадебном платье у него скрутило живот, причём в плохом смысле.

Бексли подняла голову с его колен и посмотрела на него. — Пожениться? Это уже чересчур, тебе не кажется?

— Мы приносим жизнь в этот мир. Брак – ничто по сравнению с этим. — Рявкнул он. Это было нелепо, когда на брак между молодыми людьми смотрели свысока, но рождение ребёнка было "полным мейнстримом**".

— Бексли Джейн Томлинсон. Мне это очень нравится. Оно звучит. Вы делаете мне предложение, Мистер Томлинсон? — Поддразнил его Бексли.

Луи усмехнулся и крепко поцеловал её в губы.

— Неофициально, я полагаю. Позвольте мне накопить немного на кольцо, и я вернусь к вам по этому вопросу.

Бексли завизжала, забираясь к нему на колени и обвивая руками его шею.
— Я люблю тебя, Луи. — Она призналась.

— Я тоже тебя люблю. — Ответил он, не уверенный, действительно ли он это имел в виду.

Сatfish* (реалити-шоу "Одиночество в сети"; называйте как хотите, смысл не потеряется) — это американский документальный телесериал на основе реалити-шоу, транслируемый на MTV об истинах и лжи онлайн-знакомств. Сериал основан на фильме 2010 года «Сом» и ведётся совместно с Невом Шульманом и Максом Джозефом. Премьера состоялась 12 ноября 2012 года.

мейнстрим** — массовые тенденции, которые популярны в обществе.