Десять грехов || H.S [Russian translation ]

Rebecca's POV:  

Я тихо подошла к кровати, держа ведро плотно в руках. Ухмылка играет на моих губах, как я приблизилась, взволнованная тем, что будет дальше. Гарри все еще спал, глаза закрыты, а руки скрещены перед ним. Его кудряшки были на лбу.

Я прикусила нижнюю губу, когда встала всего в тридцати сантиметрах. Я подняла ведро, тихо хихикая, как готова сделать свой следующий шаг.

- Не смей.

Его резкие слова заставили мою кровь застыть в жилах, ведро все-таки поднялось в воздух. Я смотрю широкими глазами на Гарри, не веря, что он на самом деле не спит. Решив продолжить свой план, я вылила воду на него, смеясь.

Гарри ахнул, его зеленые сонные глаза дикие. Губы превратились в форму «о». Я не могу не смеяться над ним, довольная своей местью. Гарри сжал челюсть и послал мне игривый блик.

- Беги.

Я бросила ведро на пол и выбежала из комнаты, смеясь, побежав по коридорам. Я оглянулась назад, увидев, что Гарри преследует меня, я должна быть быстрее.

Я бросилась внутрь лифта и нажала на кнопки. Гарри бежал ко мне, ухмыляясь, когда увидел, что я немного волнуюсь. Когда он добрался до лифта, двери закрылись и он остался снаружи. Вздохнув, я снова засмеялась, мое сердце бьется громче. Теперь мне придется ждать одну или две минуты.

"Ты же знаешь, что у тебя нет шанса, верно?" Голос Гарри ударил меня по ушам.

- Все знают, что я отомстила. –Ответила я, ухмыляясь.

"Я собираюсь отомстить. '

Двери открылись, и я ахнула, когда увидела Гарри, стоящего прямо передо мной, скрестив руки на груди и ухмылкой на губах.

- Да ладно! Это несправедливо!- я застонала.

Он засмеялся и шагнул в лифт, обернув вокруг меня руку, прежде чем столкнул меня со стеной. Я пискнула, и он нажал на кнопку, чтобы вернуть нас назад.

Двери лифта закрылись, и Гарри посмотрел на меня. Я поняла, что он что-то сделает. Он прижал губы ко мне, заставляя меня  врасплох. Я ответила на его поцелуй, мое сердце колотится быстрее, чем раньше. Толчки электричества были посланы через меня, как его язык слегка сплетается с моим, дразня.

Он отодвинулся и внезапно разорвали мою майку, заставив меня задохнуться. Я ошеломленно посмотрела на него, как он смотрит на мою грудь, прежде чем посмотрел в глаза. Бабочки танцуют в животе от возбуждения.

Он положил руки на мою талию, заставляя меня задыхаться. Его горячий язык движется прямо над моей грудью, подавляющее чувство льется по телу. Я закрыла глаза и вплела руки в его волосы, подтягивая его ближе. Стоны от моих губ он вдохнул сильнее, оставляя следы на моей коже.

Мое тело нагревается, сердце готово сломать ребра. Напряжение в воздухе ощущалось, когда его кончики пальцев спускались по моим бокам, щекоча меня. Я хихикнула, и он отодвинулся, придавая мне забавный вид, улыбка быстро появилась на его губах. Ямочки выскочили, заставив его выглядеть мило.

- Ты заставляешь меня смеяться, и я не могу продолжить.

Я засмеялась, наклоняя голову назад. –Мне очень жаль.- Я вздохнула. - Но ты щекотишь меня.- я хихикнула.

Он засмеялся и опер свой лоб о мой, руки все еще на талии. - Ты очаровательна.- он ухмыльнулся.

-Ты тоже. - Я улыбнулась, прежде чем поцеловать его.

Я улыбнулась в поцелуе и положила свои руки на его плечи. Мы вернулись в то же время, когда двери лифта открылись. Гарри повернул голову и быстро качнулся на месте, руки толкают меня за собой. Я смотрю из его плеча, видя парня, стоящего снаружи, придающего мне и Гарри странные взгляды.

Дерьмо. Моя майка была разорвана. Гарри очистил горло, когда парень смотрел на меня. Мои щеки покраснели и на губах появилась нервная улыбка.

-Эй! Твои глаза здесь.- Гарри сказал.

Парень посмотрел на него широкими глазами. Мышцы Гарри напряглись на руках, и я увидела тщетную выпуклость под его кожей на шее. Он сжимал челюсть, что означало, что он зол.

- Забудь, что видел нас, когда мы уйдем.- он заставил его и схватил меня за руку, прежде чем вытащить меня из лифта.

Я не могу не хихикать, когда он проклял его, ведя меня в номер, он повернул голову, чтобы послать мне странный взгляд, как услышал мои хихиканья.

-Что смешного?- спросил он, входя в комнату.

Я вошла в номер и закрыла дверь, прежде чем прислониться к нему. Я посмотрела на него, а он пялится на мою грудь. Я скрестила руки над своей грудью, блокируя его взгляд. Он усмехнулся и посмотрел на меня.

- Я нахожу тебя очень смешным, когда ты ревнуешь.- Ответила я.

- Я нахожу тебя действительно сексуальной, стоящей с разорванной майкой.

Я покраснела, а он ухмыльнулся.

-Гарри.- я застонала, закатывая глаза.

-Ребекка.- он издевается.

Я снова закатила глаза и подошла к шкафу, чтобы вытащить еще одну футболку. Я ищу одежду, стоя только в лифчике, чувствую, как Гарри смотрит на меня. Хочу сказать ему, что если он будет продолжать делать это со мной, ему лучше трахнуть меня в ближайшее время, потому что мне надоело дразнить.

- Перестань так на меня пялиться.- Я пробормотала и схватила черную футболку.

-Я не хочу останавливаться.- сказал он просто.

Я повернулась, чтобы посмотреть на него. - Я знаю.- я выстрелила, потянув майку за голову.-Ты только смотришь и не действуешь.- Я пробормотала.

- Так ты хочешь, чтобы я действовал?- он посмеялся, подходя ко мне.

-Да.- я вздохнула, мое сердце пропускает удары, когда он приблизился.

- Тогда ладно.- он сказал, когда подошел ко мне, взяв мое лицо в руки и грубо прижал губы ко мне.

Я задыхаюсь. Он толкнул меня назад, заставив столкнуться со стеной. Я ответила на поцелуй и схватила его за майку, наши губы двигаются синхронно.

-Не испытывай меня, Ребекка.- он пробормотал в губы. - Ты понятия не имеешь, что можно сделать.- он сказал и отошел.

Я тяжело дышу, как смотрю на него хмурым взглядом, пытаясь отдышаться после его внезапного поцелуя. Ты все еще девственница. Конечно. Гарри не пойдет дальше.

-Ты такой... иногда сбиваешь с толку.-пробормотала я, глядя на него прищуренными глазами.

- Спасибо тебе. То же самое и с тобой.- сказал он и повернулся, направляясь к кровати.

Я вздохнула и пошла за ним, прежде чем залезть под простыни. Мой желудок внезапно сжался от беспокойства о завтрашнем дне. Один день. Это последний день. Мне страшно, черт возьми, мне страшно. Я понятия не имею, что случится. Я готова сражаться, но я просто не готова смотреть правде в глаза. Демон продолжает угрожать, что он бросится на меня и навредит, как никогда раньше.

Но что, если правда поможет мне увидеть все по-другому? Это, несомненно, принесет некоторый свет в темноте, но изменит ли он свои мысли о Гарри?

Все, что я могу сделать, это молиться и надеяться, что ничего не повредит Гарри. Я не хочу, чтобы он был в опасности. Я знаю, что он цель, поэтому спасение Гарри-единственное, что имеет значение для меня.

No point of View:

Он шел в медленном темпе, полная темнота приносила ему страшные воспоминания о чистой боли и громких криках, заставляя его дрожать. Он вспомнил, как его пытали, как было больно, когда его пытали.

Он сделал глубокий вдох, сосредоточив внимание на том, как он сиял, куда бы он ни ступил. Ему нравилось, что он обладает способностью приносить свет и гармонию во тьме. Ему нравилось, что он может успокоить боль других душ, но он не мог сделать ничего другого, кроме этого.

-Помогите..- голос прошептал, и он стиснул зубы, пытаясь игнорировать печаль и жалость, которые он чувствовал. Будь сильным, ты можешь сделать это, подумал он.

-Пожалуйста...- прошептал другой голос. Он прижимал ладони, решив держать щит. Он не мог так легко сдаться.

- Ну, хорошо, хорошо. Вот ты снова здесь. Ты потерялся, дружище?- появился демон, заставивший его остановиться.

- Прекрати это дерьмо. Я здесь, чтобы сказать тебе кое-что.- Зейн прошипел.

- Дай угадаю, я должен перестать преследовать Ребекку?- демон издевался.

-Да. И у меня есть сообщение для тебя.

- Еще одна угроза...что она должна меня напугать?- демон захохотал.

Зейн сжал челюсть. -Это от Луи.

Ухмылка демона рассеялась, появляется серьезное выражение. -Что он сказал?- он тихо спросил.

Теперь была очередь Зейна ухмыляться. - Он сказал, что ты обманываешь себя, думая, что победишь. Он знает твое слабое место и не боится ударить тебя прямо здесь.

Демон зло смотрит на Зейна, гнев превращался в ярость.- Ты лжешь. Луи далеко от твоего маленького рая.- сказал он стиснув зубы.

- О, правда?- Зейн издевался, наклоняя голову в сторону, наслаждаясь тем, что демон так разозлился. - Тогда, держу пари, у тебя не будет проблем, если он вдруг появится и разобьет тебя на куски.

-Ты связался не с тем демоном, Зейн. Вы и эта маленькая сучка заплатите-все, что она когда-либо любила и будет платить!- демон крикнул.

- Ты не прикоснешься к Ребекке или ее друзьям!- Зейн кричал в ответ.

- Я убью их всех, а ты будешь там и будешь смотреть, как я это делаю!- демон прошипел, указывая на Зейна. -Не бросай мне вызов, Зейн. Ты понятия не имеешь, на что я способен.

- У тебя не будет времени что-либо делать.- Сказал Зейн холодно.

- Она не успела ни с кем попрощаться. Это последний день, когда она видит свет, Зейн. -сказал демон и исчез.

Зейн поднял бровь. - Я не позволю этому случиться.- пробормотал он и ушел из темноты.