Десять грехов || H.S [Russian translation ]

            -Я просто рухну в постель и никогда не встану.- Я пробормотала, как я вошла в дом, Гарри следует за мной сзади.

-Не сомневаюсь.- он хмыкнул и захлопнул дверь.

Я вздрогнула и обернулась, сердито зыркнув на него. -Гарри! Перестань хлопать дверью!- Я зашипела, глядя на него.

Он засмеялся и пожал плечами. -Это просто дверь.- он сказал, глядя на меня с изумлением.

-Моя дверь.- Я утверждаю и повернулась, направляясь наверх.

-Ну и что? Это все-таки дверь.- сказал он небрежно.

-У тебя были проблемы с этой дверью с самого начала.- Я пробормотала.

-Это просто дверь!- он засмеялся позади меня, заставляя меня закатить глаза.

Я зашла в комнату и остановилась. Мое сердце затрепетало, а бабочки вспыхнули в моем животе. Огромная улыбка появилась на моих губах, как мой взгляд переместился на кровать.

На кровати было много закуски: шоколада, кексы, чипсы, печенье, конфеты, были свечи вокруг кровати, делая все романтичным.

-Г-Гарри...-пробормотала я, глядя с благоговением.

-Тебе нравится?- спросил он, его дыхание ударяет мое ухо. Он стоит прямо позади меня, его руки на моей талии, даже не почувствовала его, когда он положил их туда, я была слишком сосредоточена на кровати.

-М-мне нравится!- Я пискнула и повернулась.

Он посмотрел на меня с радостью, зеленые глаза  показывают счастье. Я обернула руки вокруг его шеи и поцеловала, мое сердце колотится в груди. Он ответил на поцелуй, держа меня ближе.

Мысль, что Гарри сделал все это для меня, что он планировал это, потому что он знал, что я хотела бы иметь все эти вещи, заставило мое сердце мчаться. Он лучший парень, которого я могла бы попросить, он делает меня счастливой и это самое главное. Эти кошмары ничего не значат.

Его одеколон заполнил мои ноздри, как я обняла его. Поцелуй послал тепло в мое тело и заставил мир сиять. Драгоценные моменты, как этот навсегда останется в моем сердце. Гарри отстранился и улыбнулся мне. Затем он повернулся и обернул руки вокруг моей талии, положив свой подбородок на мое плечо.

-Ты видела новый телевизор?- Спросил он, и мои глаза переместились через комнату, чтобы увидеть огромный  плазменный телевизор Samsung, висящий на стене. Я даже не заметила, когда вошла, я была застигнута врасплох от угощений, и я даже не увидела огромный телевизор напротив кровати.

Мои глаза расширились и я повернула голову, чтобы посмотреть на него. -Ты сделал все это для меня?- я спросила, мои щеки покраснели.

Он кивнул и чмокнул меня в губы, прежде чем нежно защекотал мои бока. Я хихикнула и напряглась немного, но мои мышцы расслабились, когда он поцеловал меня вновь.

-Я хочу  утешить тебя, пока у тебя период, что обычно делают парни.- он радостно сказал.

Я улыбнулась. -Ой, Гарри, это очень мило и любезно.- Я чмокнула аккуратно губами.

Он улыбнулся еще ярче. -Нет проблем, детка,- он обнял меня крепче.

-Пойдем, я хочу принять душ и прыгнуть в кровать, кексики выглядят аппетитно.-я говорю, освобождаясь от его руки.

-Я бы с радостью присоединился к тебе в душ, но к сожалению, ты кровоточишь.- подразнил он, потянувшись к моей руке.

Я игриво шлепнула его по руке. -Вау, спасибо за оскорбление для моего срока, придурок.- я ухмыльнулась и вышла из комнаты.

Он последовал за мной, посмеиваясь у меня за спиной. Я протянула руку, чтобы открыть дверь, но он обернул руку вокруг моей талии и потянул меня, разворачивая вокруг. Я хихикнула и сделала поддельные хмурое лицо.

-Я придурок? После того, что я сделал для тебя?- он надулся, заставляя меня смеяться.

Я покачала головой, ухмыляясь на него.-Нет детка, ты не  придурок.- я поцеловала его в щеку.- Ты лучший парень, которого я могла бы попросить.- Я сказала, когда отстранилась обратно.

Он гордо ухмыльнулся, прежде чем ущипнул за мою задницу, заставляя меня пищат. Я выстрелила в него игривые блики, и он просто улыбнулся мне невинной улыбкой, черт бы его побрал за его остроумие.

Я оттолкнула его, услышав его смешок, прежде чем я зашла в ванную и заперла дверь. Он все равно может разбить ее. Я просто сделал это, чтобы показать ему, что мне нужно уединение.

...

После того, как я приняла душ и вытерлась, я вернулась в комнату и прыгнула на кровать. Гарри уже лежал, спиной прислонившись к изголовью. Я скопировала его и тут же потянулась за чипсами. Гарри уже нашел фильм  Тор 2, это буквально один из моих любимых. Крис Хемсворт-это просто очень горячо.

-Нам действительно нужно пойти в кино на следующей неделе.-Я сказала, как прокрутила свой телефон. Сейчас была реклама по телевизору, от чего мы оба взяли наши телефоны и проверили уведомления.

-Какие фильмы на примете?- Гарри взглянул на меня.

-Хоббит идет прямо сейчас, и я видела другие 2 фильма.-Я сказала, хмурясь немного.

-Ладно, ты хочешь пойти и посмотреть его на следующей неделе?- он предложил.

Я кивнула и посмотрела с улыбкой.-Я в деле.

Мы встретились взглядами и он улыбнулся. -Хорошо.

Он посмотрел вниз на свой телефон и вопрос, который я хотела задать появлялся в моей голове.

-Значит, ты зарегистрировался в Instagram и не сказал, да?-я подняла бровь на него.

Его глаза резко поднялись вверх, и улыбка пробилась на его лице. -Ты наконец-то увидела фотку, которую я взял.

-Да, я это сделала.- Я усмехнулась.-Хочешь сделать селфи?- Я послала ему воздушный поцелуй и засмеялась.

-Конечно, я уверен, они все хотят знать, почему знаменитая девушка ушла из школы так рано сегодня.- он шутит, как он стремглав придвинулся ближе ко мне.

Я наклонилась ближе к нему и он подняла телефон перед нами. Я улыбнулась, и он вдруг поднес губы к моей щеке, заставляя мои глаза расшириться немного, и моя улыбка стала шире. Он взял телефон и я повернула голову, чтобы прикоснулся своими губами к его. Затем я услышала звук телефона, и я отстранилась, чтобы взглянуть на него в удивлении.

Когда фильм начался снова, Гарри и я оставили наши телефоны рядом и сосредоточились на телевизоре. Мой живот снова начал болеть, и я почувствовала, что мои ноги слегка затекли, поэтому мне пришлось скрестить ноги. Телефон Гарри завибрировал на кровати между нами, он был слишком сосредоточен на телевизоре, чтобы посмотреть на него.

Он поднял телефон и набрал что-то и положил обратно на кровать. Я потянулась за шоколадным печеньем и откинулась на изголовье. Я могу есть шоколад весь день.

-Ты должен пойти и заставить моих учителей.- Я сказала, прежде чем засунула бисквит в рот.

Гарри послал мне косой взгляд.-Зачем?- спросил он.

-Я сегодня пропустила занятие. Я хочу  весело проводить время в колледже, и так как ты сказал, что ты лучший друг, ты можешь сделать это ради меня. Конечно, хорошие оценки-уже в ящике.

Брови Гарри поднимаются. -Вау спасибо, что используешь меня.- он саркастически выстрелил закатывая изумрудные глаза.

- Я не использую тебя, я прошу тебя сделать это в более жестких условиях.- я хмыкнула. Это звучало странно.

Он усмехнулся и кивнул, жуя кекс. -Ладно, я буду вынуждать их поставить тебе хорошие оценки и все, что еще?

Его телефон завибрировал на кровати, и он схватил его прежде, чем я смогла посмотреть вниз на экран. Я просто запихала бисквит в рот и прожевала его, как он набрал что-то на своем телефоне.

-Не слишком много домашних заданий, не то, что я буду делать их в любом случае, но остальным в моем классе так было бы хорошо, чтобы снять камень с их плеч.-я просто сказала, когда он бросил телефон обратно.

Он разбушевался. -Почему ты всегда думаешь о других?

-Потому что я всегда так делаю.- просто пожала плечами.

-Ты такая самоотверженная.- он сказал, его глубокий голос  показывает небольшой намек на трепет.

-Я знаю.- я улыбнулась, бросив еще один бисквит в рот.

Его телефон снова завибрировал, и он схватила его в секунду, заставляя меня слегка подпрыгнуть. Я послала ему странный взгляд, как он набрал на своем телефоне, поворачиваясь ко мне, поэтому я не могу видеть, что он пишет. Мои глаза сузились в подозрении. Что он делает? Он посмотрел на меня и скорчил смешную рожицу, что выбросило мои подозрения, и я усмехнулась.

-Так, я думаю о том, куда мы поедем на следующей неделе.- Гарри сказал, как он положил телефон рядом с бедром, с другой стороны, а не между нами.

- Да?-я перевела взгляд на экран.

- Что насчет Европы на Рождество и Новый год, и на остров на следующей неделе?- он предложил, поднимая брови.

Я хмыкнула. -Это звучит весело. Я всегда хотела поехать в Европу.- Я призналась.

-В самом деле? В  какую страну?

-Э-э, есть много, но я видела фотографии и слышала, что Париж очень красиво смотрится на Рождество.- Я посмотрела ему прямо в глаза, моя глупая улыбка все еще на моем лице.

-Так ты хочешь поехать во Францию?

-Я бы с удовольствием. Есть так много других стран, которые я хочу посетить, как Англия, Италия, Германия, Голландия, Ирландия, Испания и,- я вздохнула. -Их слишком много.-я усмехнулась, видя, как он улыбается.

Он наклонился и поцеловал меня в лоб, заставляя мое сердце пропустить удар и толчки счастье прошлись через меня. Он отстранился, чтобы улыбнуться мне.

-А как насчет острова?-он спросил, казалось, его забавляла эта беседа.

-Гавайи, Бора-Бора они лучшие.-я сразу же ответила.

Он посмеялся слегка, его зеленые глаза сияют.-Те же мысли. - он покачал головой.

Его телефон снова завибрировал, принося небольшой хмурый взгляд Гарри. Я нахмурила брови, когда он застонал, схватил свой телефон и встал. Он повернулся ко мне, посылая мне небольшую улыбку. -Я скоро вернусь.- сказал он, прежде чем исчез.

Любопытство берет вверх и намек на страх хлынули через меня. Я быстро встала с кровати, посылая толчки боли в живот и влагалище. Я пробралась к окну, медленно отодвинув занавеску в сторону, чтобы взглянуть на него.

Он ходит взад и вперед. Он казался расстроенным, как он водил рукой в воздухе, напрягая мышцы на руках. Он все еще был в футболке, а на улице было очень холодно, но на него, похоже, не влияет.

Интересно, кто звонит Гарри.

...

-Эй! Это мое!- Гарри утверждает, смеясь, и хватаясь  за бутылкой кетчупа.

Я рассмеялась и спрятала ее за спину, видя, что он мило дуется. Я покачала головой, ухмыляясь и хихикая, как он послал мне воздушный поцелуй.

Гарри и я решили заказать куриные наггетсы потому что я захотела есть. Когда наш заказ пришел, мы оба побежали на кухню, чтобы захватить бутылку кетчупа. Он мог взять его, как вспышка, но он решил этого не делать, делая мне одолжение и давая мне шанс выиграть. Он удивительный.

-Дай мне мой кетчуп!- Он протянул руку.

Я рассмеялась и снова покачала головой.-Я взяла его первым, поэтому он мой!

-Я купил его!

-Это было в моем холодильнике!

-Я положил его туда!

-В моем доме!

Он скорчил рожицу, и я снова засмеялась. Затем он протянул руку, чтобы снова схватить бутылку, оборачивая руки вокруг меня, задевая мою грудь и прижимая меня. Его руки схватили бутылочку, и ухмылка появилась на его лице, заставляя меня хмуриться.

Не задумываясь, я подняла бутылку над головой и сжала ее, Гарри оказался с кетчупом по всему лицу. Выражение его лица было бесценно. Я засмеялась и наклонила голову назад, зажмурившись.

-Боже мой!- Я смеюсь от души, мой живот скрутило.

Вдруг, низкий рык вырвался с губ Гарри, и я была помещена на стол, как вспышка. Я пискнула и ухмыльнулась, как зеленые глаза Гарри смотрят на меня. Он не улыбался и не смеялся. Это на самом деле страшно. Мой смех медленно прекращается, мое сердце дрожит от страха.

-Гарри?- я тихо спросила, смотря в его зеленые глаза.

Я вижу гнев в них, и я хотела уже извиниться, прежде чем его губы столкнулись с моими. Кетчуп был на них, но меня не волнует, как я ответила на поцелуй. Его большие руки на моих бедрах, сжимаю их грубо, заставляя мои гормоны сходить с ума.

Он развел мои ноги и встал между ними, притягивая меня еще ближе к нему. Я застонала, когда он прикусил мою нижнюю губу. Подавляющее жжение в животе появилось снова, посылая импульсы счастья через меня.

Бутылка кетчупа выпала из моей руки, и я жду звук удара об пол, но поняла, что руки Гарри не были на моих бедрах, поэтому я отстранилась и увидела, что его рука  держит бутылку кетчупа надо мной.

Мои глаза расширились и смотрят на Гарри. Он смеется, прежде чем я могу сделать что-нибудь, он сжал бутылку и забрызгал мне лицо и шею. Я запищала и громко ахнула. Я посмотрела вниз на грудь и увидела маленькие капельки кетчупа на рубашке.

-Гарри, ты придурок!- я толкнула его обратно, заставляя его смеяться.

Это была его очередь смеяться, как я взяла прядь волос и заметила  кетчуп. Я нахмурилась, как он засмеялся и сел на табуретку, не отрывая от меня глаз.

Он отвлекал меня, чтобы он мог отомстить. Он ублюдок. Ладно, да, я это заслужила, но я не вымазывала его волосы. Я вымазала его чертово лицо, но не волосы.

-Ох, давай, детка.- он улыбнулся, как встал с табурета.

- Заткнись.-я поворчала, услышав его смешок.

- Не злись.- он подошел ко мне.

-Не злись?- Я подняла бровь. -Не злись?!- я закричала, глядя на него.

Он поджал губы, щеки румянятся, как он пытается сдержать свой смех. Гнев поднялся во мне с разочарованием.

- Ты просто вымазал мои волосы кетчупом! Как я могу не злиться?! У меня месячные, блять! Ты знаешь, что каждая мелочь может расстроить меня!- Я кричу, бросая руки в воздух.

Он нехотя кивнул, его щеки краснеют еще больше. -Детка,- он фыркнул. -Не принимайте это слишком серьезно, да ладно, я просто прикалываюсь.

-Хорошо.-я сказала с сарказмом, закатив глаза.

Он подошел и встал между моих ног, и я отвела глаза, слишком расстроена, чтобы смотреть в его глаза. Это один из тех моментов, когда у вас месячные и вы находитесь в спальне, а потом мама приходит, задает бессмысленные вопросы, покидает комнату и забывает закрыть дверь. Как можно не сердиться? Как Вы не можете быть готовы орать на всех?

В этот момент, Гарри вымазал мои волосы, как твоя мама  не закрыла дверь.

-Детка.- он спокойно сказал, но я не смотрю на него.-Ребекка.

Я все еще не смотрю на него.

Его губы соединились с моими, заставляя меня врасплох, и это чувство  заставило мое сердце растаять. Я не могу игнорировать и отвечаю на поцелуй, чувствуя, как исчезает гнев.

Он отстранился, чтобы посмотреть мне в глаза. Я вздохнула и обернула руки вокруг его шеи, крепко обнимая его. Он обернул руки вокруг моей талии, притягивая меня ближе к мускулистому телу.

-Прости, что назвала тебя придурком. Ты знаешь, что я говорю чушь, когда у меня месячные...- я пробормотала.

Он хмыкнул. -Это хорошо, мне весело, на самом деле.

-Я рада, что мой срок кажется смешным. Мы можем просто съесть эти куриные наггетсы? Я умираю от голода.-я отстранилась, чтобы посмотреть на него.

Он нахмурил брови. -Не хочешь принять душ? Я вымазал твои волосы.-он взглянул на мои волосы.

-Я не могу принять душ. Это остановить мое кровотечение и тогда боль будет хуже. Вот почему я была зла.- я объяснила, вздыхая в конце.

- О черт.- он мямлит, притягивая меня снова в объятья.

-Я не знаю.

- Можно нормально помыть голову, склонившись над ванной.- Я просто сказала, обнимая его.

- Тебе нужна помощь?

Мои глаза расширились от удивления. Он лучший парень, без сомнения. Я так люблю его за то, что он всегда пытается помочь мне, даже если он злит меня иногда, он всегда будет здесь для меня. Вот как он заставляет меня чувствовать себя, он всегда старается поддержать меня.

-Нет, я в порядке. Теперь пойдем, я умираю от голода.-я отстранилась, улыбаясь.

Он улыбнулся в ответ и поцеловал меня в губы, прежде чем сделал шаг назад, чтобы дать мне достаточно пространства  спрыгнуть со стойки. Мы оба пошли в столовую и сели, разделяя бутылку кетчупа.

...

-Мне скучно идти.- Гарри застонал, оборачивая руку вокруг моей талии.

-Гарри, они ждут нас. Мы должны идти, Лиам там со своей девушкой тоже, теперь пойдем.- я потянулась за ручку двери.

- Нееет.- он заскулил, таща меня назад. Я вздохнула и повернулась, чтобы посмотреть на него.

Он прижал меня к двери, прижимая тело ко мне, так что я не могу двигаться. Я вздохнула, глядя прямо в его глаза. -Гарри, у нас нет времени для этого.

-Но я хочу тебя.- он наклонился, его губы, оставляют нежные поцелуи на моей шее.

Я закрыла глаза, наслаждаясь чувством, как его язык находит мое чувствительное место. Его руки приземлились на мои бедра. Я почувствовала, как его губы превращаются в ухмылку, и вскоре его губы переходят на мою челюсть.

-Гарри.-Я тихо сказала. -Не сейчас.

-Хм.- он жужжит, а затем его губы нашли мои.

Его рука нежно сжала мою грудь. Мое сердце начало стучать громче, как наши губы двигаются синхронно. Его теплый язык проскользнул в мой рот, находя мой. Мой живот превращается в узлы, как его язык лизнул мою нижнюю губу.

-К черту, они могут подождать.- Я сказала, обвив руками его шею, целуя его жадно.

Он ухмыльнулся от моих губ. –Вот это моя девочка.