Десять грехов || H.S [Russian translation ]

  Скрывшись под одеялом и простыней, я не могла убрать глупую улыбку на моем лице. Даже если все это было странным, я не могу сказать, что мне это не понравилось. У меня никогда не было такой роскоши в жизни, и я не хочу, чтобы это заканчивалось . Сколько ночей он сказал? Ах да, три.

Три ночи?! Что мы будем делать? Как мы будем платить за три ночи, в VIP комнате? О, я могу увидеть нас сейчас за решеткой...

Мои глаза приземлились на кровать, и я увидела сумку с его одеждой. Мои глаза расширились. Подождите... если он не взял сумку с собой в ванну... он переоденется? Передо мной?

Дверь в ванную приоткрылась, и это заставило меня немного подпрыгнуть. Боже, он собирался выйти... ой, пожалуйста, пожалуйста, не-

Он откашлялся и мое сердце заколотилось. Я усилила свою хватку вокруг одеяла и посмотрела с ужасом на дверь. Его голова,  мокрые волосы прилипли ко лбу, и я могла видеть капельки воды, падающие на пол.

-Ты можешь подать мне сумку?- он спросил, кивая на сумку на кровати.

Мое сердце упало в груди, и я сглотнула. Я кивнула и медленно потянула одеяло на край кровати и схватила сумку с кровати, которая была напротив моей. Я подошла к нему и нерешительно посмотрела на него.

Дверь была приоткрыта, но я все еще могла видеть часть его оголенного торса и некоторые из его татуировок. Я почувствовала, что мои щеки горят и быстро посмотрела в пол, протягивая сумку для него, чтобы он взять ее.

-Твои щеки покраснели.- он отметил, и я почувствовала, как мое лицо горит. Я так смущена.

- Я-Я...принесла.- я посмотрела на него пару секунд и передала ему сумку, мои руки тряслись.

-Мне нравится, когда ты смущаешься.- пробормотал он и мои глаза расширились.

Я посмотрела на него смущенно, ухмылка была на его лице. Его ямочка появилась на правой щеке, что делает его милым. Он делает мне комплимент? Это было приятно и странно.

-Спасибо...- пробормотала я, и он усмехнулся перед тем, как закрыть дверь.

Я сделала глубокий спокойный вздох, положила ладонь на грудь и сказали "Вау" про себя. Я легла на свою кровать и свернулась калачиком под одеялом. В номере был кондиционер, поэтому было не так жарко. Был почти конец августа, но ночью было ни жарко, ни холодно. В номере была идеальная температура.

Дверь ванной снова распахнулась, и я сделала глубокий вдох. Он вышел из ванной, и мои глаза быстро устремились на его тело. Он был одет в черные шорты, которые подчеркивают ноги. Вау. Как будто у него ноги были гораздо лучше, чем у меня, чем у всех женщин на. Белая майка прикрывала его торс, но не полностью, я все еще могу видеть смуглую кожу под рубашкой. Его волосы все еще были влажными, и он двинулся по комнате, как будто он был дома.

Он посмотрел на меня и прикусил нижнюю губу, я чувствую неловкость за то, что меня поймали, уставившейся на него. Он ухмыльнулся и сел на край кровати, облокачиваясь локтями о колени.

-Что ты хочешь поесть?- спросил он непринужденным тоном. - Я думаю, тут есть меню.- сказал он и потянулся к каталогу рядом с его кроватью.

Он схватил каталог и открыл его, его глаза сканировали продукты, он вообще не смотрел на цены, которые беспокоят меня еще больше.

-Уже полночь, но я не думаю, что у тебя с этим проблемы, да?- он посмотрел на меня и я кивнула.

-Итак, что ты скажешь по поводу курицы, салата Цезарь и вина?- он предложил.

Моя челюсть упала. - Все это?- Я спросила удивленно.

Он поднял бровь. - Я могу купить больше, я просто спрашиваю тебя.- он пожал плечами и я потянула одеяло в сторону, поставив ноги на пол, сидя на краю кровати, напротив него.

-Как ты собираешься платить за все это?- Я спросила с любопытством.

Он стиснул челюсти. - Просто скажи мне, что ты хочешь съесть.

-Дай мне,- я вздохнула и протянула руку. Он вручил мне меню, и мой взгляд упал на цены.

Не было никакого способа, чтобы мы смогли расплатиться за все. Вино стоило 475$, представьте цену с курицей и салат Цезарь.

-Не смотри на цены.- сказал он наотрез, и я посмотрела на него.

-Ты уверен, –

-Просто найти то, что ты хочешь съесть!- он прихлопнул, пугая меня немного.

-Хорошо.- Я вздохнула и взглянула на меню.

Я стараюсь не смотреть на цены, но это было немного трудно.

Однако, я решила взять то, что он предложил, так как я не знаю, что было написано в меню.

-Я возьму то, что ты предложил.- я сообщила ему, и он поднял бровь.

-Правда?- он спросил, когда я вручила ему меню.

-Да.

-Десерт?- он спросил, небольшая улыбка образовалась на его губах, заставляя мой желудок скрутиться.

-Я возьму чизкейк.- Я сказала, немного взволнованно.

- Хороший выбор,- кивнул он с улыбкой.

-А что насчет тебя?-

-Я возьму то же, что и ты.- сказал он, его черные глаза смотрели прямо на меня, заставляет мое сердце трепетать.

Я чувствовала, что мои щеки горят, и отвернулась от его взгляда, мои глаза переместились на телевизор.

- Я включу телевизор?- Спросила я.

-Хорошо.- он ответил и потянулся за телефоном, чтобы  заказать 'ужин'.

Я улыбнулась ему застенчивой улыбкой, встала и подошла к дивану. Сажусь и чувствую, как мое тело расслабляется еще больше на кожаном диване. Я схватила пульт с журнального столика и включила телевизор, переключаю каналы, чтобы найти, что можно было бы посмотреть.

Я слышала, как он заказывает наш ужин, его тон требовательный. Я слышала, как он положил телефон обратно на столик и как пошел ко мне. Я сглотнула, когда он сел рядом со мной и провел руками по своим бедрам. Он выглядел так, будто его поставили в неловкое положение, но я отбросила эту мысль.

-Ужин будет готов через 15 минут.- Сообщил он, я кивнул, как-то страшно на него смотреть.

-Хорошо.- Я тихо ответила.

-Это ерунда,- сказал он и выхватил пульт из моей руки, его пальцы прикоснулись к моей руке на пару секунд, посылая разряд электричества через меня.

- Эй!- Я пожаловалась, и он поднял бровь.

-Что случилось, любовь моя?- он спросил, развлечение мелькало в его глазах.

-Я собиралась посмотреть старый сериал, а потом топ-модель по Америки. – Я надулась, и он прикусил нижнюю губу.

-Правда? Все те девушки, которые участвуют в этом дерьме просто хотят попасть на обложку журнала?- сказал он, ухмыляясь.

-Это соревнование,- сказала я и он разбушевался.

- Да, чтобы показать, кто самая тупая девочка, которая выполняет разное дерьмо, они все это делают.

-Нет, это не то, это их  мечта стать моделью.- Я защищаю их, буквально нет никакой причины защищать их, просто мне не понравилось, что он был строгим.

-О, сейчас ты расстроилась, милая?- спросил он насмешливым тоном, постепенно вызывая улыбку на моем лице.

-Дай мне пульт, пожалуйста.- Я потянулась за ним, но он быстро встал, перемещая пульт в воздухе.

-Тебе придется взять его из моих рук.- сказал он, заставляя меня ухмыляться как идиотку.

-Это несправедливо! Я никогда не достану его.- Я надулась и встала, потянувшись, чтобы схватить его еще раз, но он спрятал руки за спину.

Я посмотрела на него сердито. У него была самоуверенная ухмылка на лице. - Нет, нет, нет. Не так быстро.- он покачал головой.

-Дай мне пульт.- он шлепнул рукой по моей ладони, я немного раздражена.

-Нет.- он хмыкнул, наслаждаясь этим.

Мое сердце трепетало, когда я посмотрела на него, улыбающегося. Он был так красив. Он хотел играть? Я буду играть, улыбка не оставляла его лица. Увидев его очень грустным в машине, я не хотела бы увидеть его таким снова.

Я потянулась за спину, но он исчез, как вспышка передо мной и встал рядом с кроватью. Я сделала глубокий вдох и игриво посмотрела на него, когда он закусил нижнюю губу, пытаясь сдержать смех.

-Эй! Без вспышки и прочего.- я пожаловалась, скрестив руки.

Он разыгрался . - Конечно, любимая,- подразнил он.

Я залезла на диван, а потом спрыгнула вниз с другой стороны, встав на ноги прямо перед ним ,обернув руки вокруг его талии, чтобы взять пульт. Он засмеялся, и я смогла почувствовать вибрацию от смеха под моим животом.

Он переместил перед собой свои руки и поднял пульт над моей головой. Я посмотрела на него и засмеялась, мне сложно забрать его. Я подняла руку, чтобы схватить его, но он поднял руку еще выше, так что я даже не смогу прикоснуться к пульту.

-Ооо, отдаай.- Я заскулила, и он снова рассмеялся, закрыв глаза,  ямочки появляются на его щеках.

Прелестный смех и лицо.

Я вздрогнула. Неожиданно я выхватила пульт из его рук и побежала за диван, ошеломленная своим успехом. Он перестал смеяться и открыл глаза, глядя на меня.

-Ты просто взяла пульт с моей руки?- спросил он, заставляя меня почувствовать себя немного обеспокоенной.

Да.- я ответила, опираясь одной рукой на бедро, а другой качая пультом в воздухе.

-Хмм. Умный ход, любимая. Но ты знаешь, я собираюсь забрать его меньше чем за 10 секунд, да?- сказал он, и я слегка усмехнулась.

-Да, тебе придется попробовать забрать его.

Он ухмыльнулся и встал как в один миг передо мной. Я ахнула и посмотрела на него удивленно, но быстро спрятала пульт за спину.

-Без вспышек и всего такого, помнишь?- Я напомнила.

Он застонал и игриво закатил глаза. - Это не честно.

-Честно.- Я сказала, и он покачал головой, все еще ухмыляясь.

-Я сделаю исключение.- сказал он и наклонился ближе ко мне.

-Ты делал это раньше?- Я нахмурила брови, и улыбка немного сползла с его лица.

-Нет,- он покачал головой.

-Ну, всегда бывает в первый раз, верно?- Я использовала его слова, он засмеялся, опрокинув голову назад.

-Да,- он усмехнулся и посмотрел на меня с изумлением.

Он стоял прямо передо мной и когда наши взгляды встретились, мы перестали говорить, наши глаза говорили многое. Я чувствовала жар от его тела, из-за небольшого расстояния между нами, воздух сгущался в этом роскошном VIP-люксе.

Он наклонился ближе, его глаза спокойно спрашивали меня, мог ли он подойти еще ближе. Я дала ему небольшой кивок, спокойно разрешая ему делать все, что он хотел. Он наклонился ближе ко мне и посмотрел на мои губы. Мое сердце начало стучать громче, мое тело, казалось, словно было под заклятием.

Он положил свои руки на мою талию, заставляя меня вдохнуть воздуха. Моя кожа горела, и все внутри меня трепетало. Он придвинул свое лицо еще ближе ко мне, от чего я почувствовала его горячее дыхание на моих губах. Мои колени подкашивались, мое сердце колотилось все сильнее.

Он смотрел на меня, а я восхищалась его красотой. Он определенно был самым красивым парнем, которого я когда-либо видела, и я хотела бы увидеть его черные глаза с другим цветом. Может карамель? Я не знаю. Для меня, каждый цвет глаз казался совершенным для него.

Он опустил свой взгляд на мои губы и снова облизнул свою нижнюю губу, в результате мои гормоны в сумасшедшей ситуации захотели быть еще ближе к нему. Я хотела прикоснуться к нему. Я хотела поцеловать его...

Пульт выпал из моей руки за спиной, и я неуверенно подняла руки и положила их на его бицепсы, чувствуя его напряженные мышцы. Он ахнул, и я увидела его пухлые губы в форме сердца.

Наклонившись ближе, наши губы были в нескольких миллиметрах. Это был первый раз, когда я кого-то хотела поцеловать. Мне так сильно хотелось почувствовать его губы на своих... Он глубоко вздохнул, я видела решимость в его глазах. Тот момент, когда он собирался сократить небольшое расстояние между нашими губами, но стук в дверь вывел нас из транса.