Violet [translation]

POV Violet

- Проникнем в его комнату?!

- О да!

- Эль, ты вообще в своем уме? - закричала на нее я, и она ухмыльнулась.

- Нет. Вот смотри, ты же хочешь понять его и все, что тебе надо сделать:проникнуть в его комнату, - я уже подумывала об этом раньше, но мне кажется, что это самое страшное, что может произойти.

Быть пойманной им или его мамой. Он разозлится и больше никогда не станет со мной разговаривать, ну, или я смогу быть аккуратнее и быстро убежать.

- Ви, ты всего лишь в нескольких шагах от его комнаты. От его жизни.

Я вздохнула, я должна это сделать.

- Ладно, пошли.

Мы выпрыгнули из моей комнаты и по крыше дошли до его "убежища". Было очень темно и я решила включить свет. Его комната была прекрасна, и как же отлично она описывает его. Эль подбежала ко мне и немедленно выключила свет, - Ты совсем уже тук-тук?

- Что? Почему? - С чего такая реакция?

- Что, если он придет и увидит, что его комната подсвечена? - Вау, а у нее есть разум.

- Хорошо, ну и как мы собираемся видеть в темноте?

- У меня есть два фонарика, - она достала фонарь из сумки и я даже не буду спрашивать откуда он у неё.

- Я ищу здесь, а ты в его шкафу, хорошо? - я кивнула и включила чудо-прибор. Я направилась к шкафу и залезла внутрь.

Он пах как Гарри. Его сильный мужской вкусно-пахнущий одеколон. А его комната была еще лучше. Вся выкрашена в темно-синие тона, и несколько постеров весят на стене.

Какая творческая личность.

К тому же, он очень стильно одевается, хотя в его шкафу куча одноцветных белых и черных футболок и порванных черных джинс. Я улыбнулась, когда увидела рубашку, которую мы купили вместе. Это напомнило мне, что произошло между нами в магазине.

Flashback

- Хей, Ви, м-может зайдем в этот магазин? - мы гуляли по молу, затем Гарри остановился и указал на магазин с мужской одеждой, - Мне кажется, здесь можно найти классную футболку.

- Конечно, пошли.

Я немного стеснялась, потому что я была единственной девушкой в мужском магазине, но и одновременно счастлива, потому что Гарри будет прислушиваться к моему мнению о вещах, которые он выбрал. Пока я выбирала и просто осматривала все, я невольно подняла взгляд и заметила парня, который подмигивал мне. Быстро опустив взгляд на руки, я повернулась в сторону Гарри.

- Я подожду в холле, Гарри, - предупредила его я и он нахмурился.

- З-зачем? Что-то случ..., - он остановился на середине предложения и посмотрел на человека, стоящего сзади меня. Я почувствовала его напряжение. Поняв, что надо делать, я положила руки на его плечи и мягко улыбнулась.

- Я останусь и подожду тебя здесь, чтобы увидеть тебя в футболке, - убедила его я и он кивнул, улыбаясь.

Я стояла возле примерочной минут пять, пока не услышала, что кто-то позвал меня. Я постучалась, но он промолчал, ничего не сказав и сам открыл дверь примерочной, - Можешь подать мне другую футболку, пожалуйста?

- Да, конечно!

Я пошла к стойке и взяла другую футболку. Когда я подошла к кабинке и открыла её, чтобы передать ему футболку, он был с голым торсом. О, Боже, неужели я в раю? Его кубики и все остальное такие... Классные. Я была парализована на несколько секунд. Мои глаза расширились и я смущенно отвернулась.

- Прости за...

- Все в порядке, - я почувствовала, как румянец появлялся на моих щеках. Я передала ему вещь.

- Спасибо, Вайлет, - сказал Гарри, ухмыляясь.

Я улыбнулась самой себе и пробормотала что-то на подобие "без проблем".
После того, как мы купили рубашку и пошли к его машине, я все еще не могла выкинуть его тело из головы. И его татуировки. Я никогда не знала, что они у него есть, он всегда носил майки или рубашки с длинными рукавами. Уверена, что никто из школы не знает об этом.
Две птицы на его ключицах, бабочка и другие... Я не могу не о чем думать, кроме как о значениях этих татуировок. Возможно, когда он начнет доверять мне, он расскажет мне об этом.

End of Flashback

- Вайлет, ты нашла что-нибудь? - я вышла из своих мыслей, услышав голос Эль. Я вздохнула и развернулась.

- Нет, - я пошла в её сторону, но меня остановила большая коробка, которая мешала пройти.

- Что это? - спросила она, вскидывая от удивления брови.

- Я не знаю, - я отложила фонарик в сторону и села на колени перед коробкой. Эль сделала тоже самое. Я поставила коробку перед нами, в предвкушении узнать её содержимое.

- Смотри, - Эль указала пальцем на правую сторону коробки, - На ней написана буква "В"!

- Что это значит? - спросила я и она стукнула меня по голове.

- Эй, это больно. Какого черта ты сделала это?

- Ты идиотка? - я вскинула брови, - Ох, а я считала тебя умной, - на это я закатила глаза.

- Это значит "Вайлет". Я уверена в этом.

- Конечно же, нет!

- Так почему же нам это не узнать, просто открыв коробку?

- Как? Она закрыта.

- У меня есть нож, - в этот момент она достала нож из кармана своего кожаного жакета. Мои глаза расширились от удивления.

- Зачем?!

- Для чрезвычайных случаев, как этот.

- Нет, я не буду открывать эту коробку. Может это что-то личное, - начала протестовать я, но она, не слушая меня, встала вместе с коробкой, стараясь открыть её. Я начала гоняться за ней, чтобы забрать коробку перед тем, как её жестоко разрежет нож Эль, что и случилось. Бумага сама вывалилась из коробки и весь шкаф оказал в ней. Но там была не только бумага.
Мои глаза расширились от удивления, а челюсть Эль уже давно была на полу.

- Это... Это ты? - начала заикаться Эль.

И у нас обоих перехватило дыхание, когда включился свет.
Я посмотрела на дверь и там стоял Гарри, причем с таким же удивлением в глазах, как и у нас, - О, Боже, это не к добру.

- Я-я могу объяснить, - я была очень напугана и нервничала. Он подбежал к нам, упал на колени и стал собирать свои работы и наброски с пола. Эль оставила нас обоих наедине и я тоже села на колени, помогая ему собирать работы, но я не могла не смотреть на них.

Это были произведения искусства и наброски со мной.

Вам нравится новая обложка?

Пишите ответ в комментарии и голосуйте!

Liz x