Violet [translation]

POV Violet

 - Гарри нравится Ви.

 - Сосредоточься.

 - Ты в глубоком...

 - Сосредоточься на домашней работе, Эль, - сказала я миллионный раз. После школы Эль захотела пойти ко мне и сделать домашнюю работу вместе. И я, конечно же, согласилась. И теперь я, конечно же, сожалею. Она достала со своими репликами про Гарри, она все продолжает говорить, что он мне нравится. Не то, чтобы я отрицаю. Я просто не хочу, чтобы кто-то это знал. Даже она, я все еще продолжаю врать и отрицать это.

Я не хочу, чтобы наша с Гарри дружба так просто испарилась. Я знаю - это глупо, но для меня это очень много значит. Я знала, что что-то случится, когда впервые мои коричневые глаза встретились с его зелеными. Я знала, что немного его привлекала и вот на тебе.

Это неправильно, очень неправильно. Он должен перестать мне нравится. Я не знаю как, но я попробую. Даже если мы будем встречаться, это не сработает. Да, у нас есть что-то общее, но мы очень разные.

 - Знаешь, что мы должны делать? - спросила меня Эль, вставая. Я посмотрела на кровать.

 - Что? Учиться? - она посмотрела на меня.

 - Мы проучились три часа!

 - Ты имеешь в виду я училась эти три часа, а ты меня раздражала, пока я училась, - сказала я, ухмыляясь в конце. Она подошла к окну и зловеще улыбнулась. О, нет, только не эта злая улыбка.

Это ее лицо, когда у нее в голове зреет сумасшедшая идея или она просто флиртует.

А теперь мне страшно. Что у нее на уме?

 - Эль, иди сюда, - я помахала ей рукой, чтобы она подошла, но она не слушала.

 - Нет, я не учусь, я делаю кое-что интереснее, - произнесла Эль.

 - Ну и что ты делаешь? - она вскинула брови, ухмыляясь. Я тоже вскинула брови, удивляясь ее эмоциям. А затем до меня дошло.

 - Ох, нет, - я предупредила ее. Она хотела наблюдать за Гарри из моего окна. Только не снова! - Я предупреждаю тебя, Эль. Я знаю о чем ты думаешь!

 - Ну и о чем я думаю?

 - О слежке за Гарри из моего окна. Никогда! - я встала и быстро и подбежала к окну, но она перегородила проход своим телом.

 - Ох, давай, Вайлет! Заживи наконец-то жизнью! - я только фыркнула. Я знаю, что она будет делать все, что захочет, - Не волнуйся, он не заметит.

Она развернулась и немного отодвинула занавеску, чтобы увидеть, что он делает. Я называю это слежкой. Она все продолжала смотреть, и она это делала гораздо дольше, чем я ожидала. И пока она следила за ним, я, как дура, пялилась на Эль.

 - Эль?

 - Тшш!

Я вздохнула и мой телефон неожиданно завибрировал. Я достала его, чтобы посмотреть, кто написал мне и я была шокирована. Я совсем забыла про него. Это был Джек.

"Привет, Вайлет, давно не общались, так что я подумал написать тебе xxx"

Не знаю, должна ли я писать ответ или нет, но будет грубо, если я не отвечу, не так ли? И вообще, и к чему эти поцелуи в конце сообщения? В любом случае, если Гарри узнает, что я переписываюсь с ним...может быть, он будет зол?

Подождите секундочку, почему я вообще думаю что Гарри может подумать? Только, если он волнуется и ему не всё равно. Или возможно на секунду я подумала, что это может заставить его ревновать. Но этого никогда не случится, потому что он смотрит на меня только как на друга. Я никогда не буду его девушкой или еще кем-нибудь, кроме друга.

"Привет, Джек! Прости, была занята, дела в школе."

Я ответила, но без поцелуев. Я не буду с ним флиртовать, как он, но на самом деле, он мне чем-то напоминает Гарри. Они оба флиртуют и выслушивают меня. Это очень странно, что им не всё равно и они выслушивают такую скучную девочку, как я. Я счастливица, что у меня есть эти двое.

"Ты не приходила в кафе все эти дни, почему? xx"

Это правда, в последний раз я была там с Эль. Я не ходила больше туда, потому что я избегала Джека. Я знаю, он милый и все такое, но я не хочу, чтобы он думал, что я легкая добыча.

Конечно же, я доверяю ему, но не так, как Гарри. Боже, я должна перестать их сравнить. Я ненавижу, когда кто-то меня с кем-то сравнивает. Например, с Сарой или даже Эль.

Я посмотрела на Эль, она всё так же была занята со слежкой. Она чокнутая и я люблю ее. Я посмотрела обратно на телефон и решила ответить на его сообщение.

"Да, как я сказала, я была занята, а еще это немного далековато от моего дома."

Это вообще не далеко, но мне надо немного соврать. Я не могу сказать ему, что не хожу туда, чтобы избежать его, или то, что я занята, разбираясь в себе и в чувствах к моему другу.

"Ох, жаль. Это был мой единственный шанс увидеть тебя."

Наверное, единственный способ попытаться забыть Гарри на время - встретиться с Джеком.

"Не волнуйся, мы скоро встретимся."

 - Эль, ты покончила с этим ужасным занятием? - спросила я, не отводя взгляд от телефона. Она не ответила.

"Отлично, не могу дождаться нашей встречи, красавица. Спокойной ночи! xx"

Не смотря на то, что это сообщение, я уже красная, как помидор. Я ответила ему и пошла к Эль. Она была очень тихой и это не было похоже на нее.

 - Эль?

 - О, Боже...

 - Что? - она повернулась ко мне с широко раскрытыми глазами и открытым ртом, а я с непониманием посмотрела на нее, - С тобой все в порядке, милая?

 - Посмотри.

 - На что?

 - На это, - сказала она, пихая меня к окну.

Я посмотрела на окно Гарри и я никогда не была так шокирована. Серьезно... О, Боже. Я увидела Гарри без футболки со всеми его татуировками. У него такое тело и он такой... Сексуальный. Я только что сказала, что он сексуальный? Кажется, да.

Я быстро отвернулась от окна, когда заметила, что он смотрит. Не хочу, чтобы он опять меня заметил, - Что? Он тебя заметил? - обеспокоено спросила Эль.

 - Слава Богу, нет. Хорошо, что все закончилось не как в прошлый раз, - молодец, Вайлет, проболталась!

 - Извини? - она ухмыльнулась, - Прошлый раз?

 - Может продолжим сейчас, пожалуйста, - не думаю, что я вообще усну сегодня ночью. Как мне теперь выкинуть его из головы? Я никогда еще не видела такого тела, такого... Идеального. Или такие тату. Это слишком много для меня за один день.

Боже, помоги!

Я обожаю Вайлет. Она мне напоминает меня. В смысле, ход моих мыслей точно такой же, как и у нее :D

Жду ваших голосов и комментариев!

Liz x