Часть 5:Ритуал отражённой души
Подземелье Малфой-мэнора преобразилось. Стерильный холод сменился густой, тяжёлой атмосферой ожидания, пропитанной запахом медвежьей желчи, пыли с могильных плит и чего-то сладковато-металлического — крови. На полированном чёрном полу серебряным и алмазным порошком был вычерчен сложнейший многослойный круг. Не просто круг — мандала из переплетающихся змей, рун мёртвых языков и астрономических символов, отбрасывающих призрачное свечение в тусклом свете факелов.
В центре круга, на том же базальтовом пьедестале, лежало тело Гарри. Беллатриса одела его в простые белые льняные одежды, похожие на саван. Его черные волосы были аккуратно приглажены, лицо — мраморно-спокойное. Выше головы и у ног горели две чёрные свечи, пламя которых не колыхалось, а стояло ровными, зелёными столбиками.
Справа от пьедестала, внутри меньшего круга, на коленях сидел Драко Малфой. Лицо его было белым как мел, но губы сжаты в тонкую, упрямую линию. Его изящные одежды сменила простая серая рубаха. Люциус стоял за пределами основного круга, сжимая свою змеиную трость до хруста костяшек. Его взгляд, полный немой агонии, был прикован к сыну.
Волан-де-Морт стоял в ногах у Гарри, одетый не в свои обычные мантии, а в нечто, напоминающее древнеризского жреца — простой тёмный хитон, подпоясанный верёвкой. Его босые ноги были испачканы серебряной пылью и кровью. Тисовая палочка лежала у его ног, а в правой руке он держал короткий, изогнутый кинжал из обсидиана.
Рядом с ним, на низком столике, лежали ингредиенты: флакон с его собственной, тёмной, почти чёрной кровью; горсть земли с кладбища в Little Hangleton (места его первого «умирания»); пепел сожжённого письма Гарри; и виноградная палочка мальчика.
— Всё готово? — его голос прозвучал в гробовой тишине подземелья.
— Да, мой лорд, — отозвался Снейп, стоявший у одного из сегментов круга, отвечая за стабильность магических границ. Беллатриса, отвечавшая за защиту тела, кивнула, её глаза горели фанатичной решимостью.
— Начинаем.
Волан-де-Морт поднял кинжал. Острым, как бритва, лезвием он провёл по ладони своей левой руки. Кровь, густая и тёмная, не капнула, а потекла медленной, тягучей струйкой. Он начал обходить круг, позволяя ей падать на серебряные линии. Где кровь касалась металла, линии вспыхивали кроваво-красным светом, и воздух наполнился низким, угрожающим гулом, будто пробуждалось нечто древнее и бесконечно голодное.
— Patefacio ianuam inter umbras et lucem, — его голос зазвучал на латыни, но это была не классическая латынь, а нечто более древнее, гортанное, полное шипящих звуков. — Per sanguinem meum, qui est et non est. Per dolorem animae meae laceratae. («Открываю врата меж тенью и светом. Кровью моей, что есть и не есть. Болью души моей растерзанной».)
Он остановился перед Гарри. Взял флакон со своей кровью и вылил несколько капель ему на лоб, прямо на бледный шрам. Капли не растекались, а впитались, оставив после себя тёмное, пульсирующее пятно.
— Hic jacet vas vacuum, anima fugitiva. Attraho te per fragmentum quod in eo reliqui! («Здесь лежит сосуд пустой, душа беглянка. Притягиваю тебя осколком, что в нём оставил!»)
Он взял виноградную палочку Гарри и прижал её к его холодной ладони, обхватив её своей окровавленной рукой поверх руки мальчика. Зелёное пламя свечей взметнулось до потолка, отбрасывая безумные тени.
И тут подземелье изменилось. Не в физическом смысле, а в восприятии. Воздух стал вязким, как сироп. Из теней в углах выползли бледные, полупрозрачные фигуры. Не призраки, а отголоски. Отголоски боли, страха, невысказанных слов. Зрители из мира, что лежит за гранью.
— Малфой, — позвал Волан-де-Морт, не оборачиваясь. — Твоя очередь. Войди в круг. Коснись его.
Драко, стиснув зубы, поднялся. Его ноги были ватными. Он переступил серебряную линию и почувствовал, будто шагнул в ледяной водопад. Энергия ритуала обожгла его кожу. Он подошёл и, по указанию взгляда Тёмного Лорда, положил руку на грудь Гарри, поверх белой ткани.
— Vita pro vita, non mors sed mutatio, — заговорил Волан-де-Морт, теперь обращаясь к Драко. — Da ei portionem vigoris tui, ut mundus non sentiat vacuum. («Жизнь за жизнь, не смерть, но перемена. Дай ему часть силы твоей, дабы мир не ощутил пустоты».)
Он воткнул обсидиановый кинжал в пол между ними и положил на него свою окровавленную ладонь.
—Nunc!
Драко вскрикнул. Не от боли — от ощущения, будто из него вытягивают не кровь, а самую суть, жизненную искру. Золотистый свет, похожий на солнечные лучи, потянулся из его груди, из его руки, и влился в холодное тело под его ладонью. Он слабел на глазах, кожа становилась прозрачной, глаза впадали. Люциус сделал шаг вперёд, но Снейп резким жестом остановил его.
Тело Гарри дрогнуло. Первый раз за все эти дни. Слабый, едва заметный вздох вырвался из его губ.
И тут ритуал вышел из-под контроля.
В центре круга, между Волан-де-Мортом, Гарри и Драко, воздух заколебался и разорвался. Не физически, а ментально. В эту щель хлынули видения. Призраки стали отчётливее.
Справа от Гарри возникла высокая фигура с тёмными волосами и очаровательной улыбкой. Джеймс Поттер. Но его лицо было не добрым, а скорбным. Он молча смотрел на сына, потом перевёл взгляд на Волан-де-Морта, и в его глазах вспыхнула ярость.
Слева появилась Лили Поттер. Её рыжие волосы были похожи на пламя, а зелёные глаза, точь-в-точь как у Гарри, были полены слез. Она протянула руку, словно пытаясь коснуться щеки сына, но её пальцы прошли сквозь него.
— Оставь его, — прошептала она, и её голос был похож на шелест опавших листьев. — Он достаточно настрадался.
За её спиной возник ещё один призрак — молодой, красивый, с честным лицом. Седрик Диггори. Он не смотрел ни на кого, кроме Гарри. В его взгляде не было обвинения. Была лишь бесконечная, всепонимающая грусть.
— Это слишком, Гарри, — проговорил Седрик. — Возвращаться… слишком больно.
Но Волан-де-Морт не дрогнул. Он впился взглядом в пустоту перед Гарри, будто видел там то, что не видели другие.
—ТЫ, — прошипел он, и в его голосе впервые прозвучала не просто сила, а неистовая, требовательная воля. — Ты не можешь уйти. Не теперь. Не так. Ты позвал МЕНЯ. Ты бросил МНЕ вызов. И я не принимаю капитуляцию!
Он с силой сжал руку Гарри, держащую палочку, и свою тисовую палочку в другой руке, скрестив их над телом.
—ANIMA EIUS MEA EST! («ЕГО ДУША — МОЯ!»)
Крик, полный магии и абсолютной, богохульной убеждённости, прорвал барьер. Призраки дрогнули, стали прозрачнее. Виноградная палочка в руке Гарри вспыхнула ослепительно-золотым светом. Золотой свет от Драко и красный, кровавый свет от круга и от самого Волан-де-Морта столкнулись в центре, над сердцем мальчика, и взорвались беззвучной, слепящей вспышкой.
Всех отшвырнуло назад. Снейп вскрикнул, прикрывая лицо. Люциус упал на колени. Беллатриса, как тигрица, бросилась вперёд, чтобы закрыть тело собой от магического вихря, но её отбросило к стене.
Только Волан-де-Морт устоял. Он стоял, согнувшись над телом, его хитон развевался в несуществующем ветре, а волосы встали дыбом от статики. Кровь текла из его носа и ушей, но он не обращал внимания.
Свет угас так же внезапно, как и вспыхнул. Воцарилась абсолютная, оглушительная тишина, нарушаемая лишь тяжёлым, хриплым дыханием Драко, который лежал, прижавшись к холодному полу, совершенно обессиленный.
Волан-де-Морт медленно выпрямился. Смотрел.
Грудь Гарри Поттера под белой тканью сладко, едва заметно, приподнялась. И снова. И снова. Ритмично. Живо.
Кожа на его лице, до этого мертвенно-бледная, приобрела едва уловимый, персиковый оттенок. Веки дрогнули.
Беллатриса, поднявшись на локти, застыла с открытым ртом. Снейп не мог отвести взгляда. Люциус смотрел то на сына, бледного и почти бездыханного на полу, то на оживающее тело в центре круга, не в силах осознать, что произошло.
Волан-де-Морт опустился на одно колено рядом с пьедесталом, его истощённое, окровавленное лицо было всего в сантиметре от лица Гарри. Он замер в ожидании, красные глаза пристально всматривались в знакомые черты.
Гарри Поттер сделал глубокий, прерывистый вдох, как человек, вынырнувший из самой глубины океана. Его веки медленно, с огромным усилием, приподнялись.
И он открыл глаза.
Ярко-зелёные. Такие же, как у его матери. Но в самой их глубине, вокруг зрачков, затаилось, пульсируя, тончайшее кольцо кроваво-красного света — отголосок души, что вернула его, отпечаток той силы, что не позволила ему уйти.
Он смотрел вверх, в своды подземелья, ничего не видя, не понимая. Дыхание было частым, поверхностным, полным животного страха и дезориентации.
Потом его взгляд, медленный, тяжелый, словно поворачивавшийся на ржавых шарнирах, нашёл лицо, склонившееся над ним. Лицо с бледной кожей, змеиными ноздрями и горящими красными глазами.
Никакого крика. Никакого узнавания. Только глубокая, всепоглощающая пустота и вопрос, который он не мог задать.
Волан-де-Морт не улыбнулся. Не заговорил. Он просто смотрел, изучая это возвращённое чудо, этот живой артефакт своей воли. В его взгляде была не победа, а собственническое, бездонное удовлетворение.
— Вот видишь, — прошептал он наконец, и его голос был охрипшим от напряжения, но невероятно тихим, почти интимным. — Тишина… она не для нас.
И Гарри, не в силах ответить, просто снова закрыл глаза, погружаясь не в смерть, а в глубокий, магически наведённый сон — первую пристань в мире, который для него уже никогда не будет прежним.
