глава 3
Когда зрение Тан Цю снова восстановилось, он оказался в незнакомой комнате.
Комната была небольшая, около десяти квадратных метров, с деревянной кроватью, простой ванной комнатой, отделённой от остальной части комнаты стеклянной дверью в форме веера, и небольшим круглым столиком с двумя стульями. Судя по стилю оформления, ванная комната была очень современная, она по-прежнему отделена от остальной части комнаты, но круглый столик и деревянная кровать создают ощущение, что это период Китайской Республики, а пол в комнате старый, как в заброшенном лофте, в маленьком доме в западном стиле.
Странный стиль.
Тан Цю лишь немного задумался и быстро подошёл к столу, потому что там было витражное окно. Открыв окно и выглянув наружу, он увидел странный город.
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать, и только тогда Тан Цю по-настоящему осознал, что попал в другой мир.
Огромный черный город возвышался в ночи.
Он чёрный, потому что все дома и дороги в этом городе чёрные, и атмосфера во всём городе торжественная и мрачная. Но это не совсем точно, потому что крыши некоторых домов покрыты разноцветной глазурованной плиткой, разбросанной, как драгоценные камни, по огромным городам.
Еще здесь ярко горят огни. Из всех уголков города доносился тихий смех. Казалось, что горит каждый уголок города.
Это был живой город.
Здесь есть западные шпили* и башни, а также пагоды* в китайском стиле.
Впереди по дороге из чёрного камня едет старинная карета, а также парящий в воздухе транспорт, наполненный технологиями будущего. Огни в карете похожи на звёздную паутину, на летящего чёрного дракона.
Сейчас темно, на небе нет ни звёзд, ни луны, но Тан Цю по-прежнему всё видит. Потому что на улицах горят не только фонари, но и огромная светящаяся сфера на шпиле башни вдалеке.
Это похоже на «Жемчужину ночи», и их несколько. Судя по визуальным наблюдениям Тан Цю, они равномерно и регулярно распределены по городу.
Комната Тан Цю находится на третьем этаже. Здание, в котором он живёт, похоже на жилой квартал, это дом в западном стиле, и в нём всего два или три этажа. Улица из чёрного камня внизу очень длинная. Время от времени мимо проходят пешеходы, мужчины и женщины, молодые и старые, одетые по последней моде и в современной манере, но чуть более стильно.
В наличии есть рваные лоскуты ткани, мятые плащи, камуфляжные куртки и т. д. Тан Цю видел этот красочный показ мод только в зоне для новичков в крупных онлайн-играх.
Это тот самый город Ёнгьё?
Где они, где Чи Янь?
Через мгновение Тан Цю снова обратил внимание на дом и быстро запер вешалку у двери. Там висел маленький золотой колокольчик, за исключением размера, точно такой же, как тот, что Тан Цю видел в белом тумане.
Но Тан Цю не собирался игнорировать это и сразу же взялся за дверную ручку. Нажал, но не смог толкнуть.
- Динь... - Колокольчик зазвонил сам по себе.
«Вот руководство по выживанию в городе Ёнгъё: пожалуйста, откройте системную панель и выполните базовые настройки в соответствии с текущими характеристиками персонажа. Ограничение по времени — десять минут. Если сомневаетесь, нажмите 1; если система выйдет из строя, нажмите 4. Выжить непросто, пожалуйста, берегите жизнь».
Что за черт?
Тан Цю прищурился, но не увидел ни одной системной панели от начала и до конца. Почему эта сломанная игра так раздражает, что ты не можешь нормально умереть, это даже хуже, чем жить.
Подумав об этом, Тан Цюо даже захотел сначала пойти спать.
Он снова нетерпеливо оглядел комнату, даже закатал рукава и поискал пуговицу на руке, но ничего не нашёл.
Возможно, эта сломанная система и есть голос.
"открой".
никакого ответа.
"Открой".
Похоже, это говориться не по-английски.
"иди к черту!".
«Пожалуйста, используйте цивилизованные слова, чтобы вместе создать прекрасный город Ёнгъё».
Тан Цюбыло лень блевать, он закрыл глаза и сделал глубокий вдох, но когда он открыл глаза, то обнаружил, что перед ним появился дополнительный голографический экран. И куда бы Тан Цю ни посмотрел, панель появлялась прямо напротив него и, казалось, следовала за его взглядом.
Что касается кнопок открытия и закрытия? Возможно, это было время, когда он закрыл глаза, более трёх секунд.
Панель системы не сильно отличается от той, что Тан Цю видел в онлайн-играх. Она разделена на три части. [Персонажи] [Навыки] [Задачи] можно переключать между собой. Внизу находится независимая панель снаряжения, состоящая из десяти ячеек, но все они пусты. Тан Цю хотел потянуться, но обнаружил, что у него возникла эта мысль, и интерфейс [Персонажа] появился сам собой.
【характер】
Номер K27216: Тан Цю
Начальные очки персонажа: -8
Сила: 0
Интеллект: 0
Очарование: 0
Рейтинг: A
жизненная ценность:--
*Добавьте немного благоразумия, раскаяние бесполезно. Выжить непросто, цените жизнь.
Тан Цю : "..."
Что добавить? Уменьшается ли отрицательный балл?
Тан Куо снова открыл панели навыков и заданий и обнаружил, что все они пусты. Да, он вернулся к интерфейсу персонажа, взглянув на эти три простых и понятных элемента, и погрузился в раздумья.
Интеллект-8 может привести к умственной отсталости, а харизма-8 может сделать его уродливым, поэтому Тан Цю решил использовать силу-8 в течение трёх секунд. Что касается равного деления, то его невозможно разделить поровну, Тан Цю отказался от этого.
"Динь..."
«Обнаружено, что игрок завершил базовые настройки и сразу же сгенерировал образ персонажа!»
Так что «щелк» — и Тан Цю упал. Боль смерти вернулась к нему в мгновение ока, пронзая внутренние органы и лишая его физических сил и энергии. За этим последовала усталость, похожая на прилив.
Пот вскоре намочил спутанные волосы Тан Цю, он перевёл дыхание, не спеша сел,и вспомнил о панели и снова взглянул на неё.
【характер】
Номер K27216: Тан Цю
Текущие очки персонажа: 0
Сила: -8
Интеллект: 0
Очарование: 0
Рейтинг: A-
Здоровье: 15%
*Существует так много бедствий, что умирать нежелательно.
【задача】
Выжить.
Задание было обновлено, но оно чертовски простое. Единственное, за что можно быть благодарным, — это то, что, хотя боль вернулась, рана не открылась, а была слабой.
Но в комнате не было ничего съедобного, не было сменного белья, а он хотел жить, а значит, Тан Цю должен был выйти из комнаты.
О, нет, Тан Цю ничего не принёс, он принёс отчёт об оценке выживаемости.
Через некоторое время боль утихла, и физические силы вернулись. Тан Цю поднялся с земли и снова взял «кирпич». Поскольку это было единственное имущество, которое у него было, Тан Цю решил взять его с собой и при необходимости использовать как оружие. Он видел, что в туалете не было даже кусочка туалетной бумаги.
Подождите, а эту штуку можно поместить в панель оборудования?
Когда Тан Цю подумал об этом, отчёт об оценке исчез у него из рук. Затем он открыл панель снаряжения, и на первом месте появился рисунок книги.
Он снова попытался убрать его из панели снаряжения, но в мгновение ока оно вернулось. и вот...
Это действительно часть оборудования?
Тан Цю подумал о Боге, и вдруг...
Тук-Тук!
Кто - то постучал в дверь.
Кто это стучит?
Он слегка прищурился, в его глазах вспыхнул холодный огонёк. Но вскоре этот холодный огонёк погас от лени, и он небрежно шагнул вперёд, чтобы открыть дверь.
«Привет». У мужчины было толстое и ухмыляющееся лицо, ему на вид за сорок, у него жидкие волосы, но добрая улыбка. Он одет в беловато-голубую рабочую одежду, в руках у него корзина с овощами, и каждая мозоль на грубой ладони выдаёт в нём обычного человека.
«Вам что - то надо?» — холодно спросил Тан Куо.
«Вы здесь впервые? Представьтесь. Меня зовут Лу Вэньмин, я живу на этой улице. Я хочу спросить, не нужна ли вам помощь?» Мужчина средних лет улыбнулся и достал из корзины с овощами рекламный буклет, в котором говорилось: «Посмотрите, вы можете обменять баллы на валюту. Один балл можно обменять на 10 000 юаней. Это очень выгодно». У вас сейчас ничего нет в номере? Вы можете купить это за юани. Вы можете остаться здесь за деньги. Так вы выживете.»
Тан Цю держал в руках тонкий листок бумаги и не мог скрыть своих эмоций.
Лу Вэньмин был очень терпелив и продолжает говорить: «Я не обманываю вас, я не хочу сообщать, что здесь нет поддержки для людей, но я также буду брать за это плату. Я не могу сражаться, я не могу делать ничего другого кроме этого. Люди разные, баллы скоро будут заработаны. А у новичков есть механизм защиты, нужно только вычесть пять баллов в первый месяц». Если вы обменяетесь со мной деньгами сейчас, это будет не более чем небольшая дополнительная плата, но я могу дать вам рекомендации для новичков.»
"Рекомендации?"
«Вы только что приехали и ничего не знаете? Что такое город Ёнгье, как пользоваться очками, как выполнять задания, где покупать вещи, вы узнаете сами через некоторое время, но если вы узнаете это раньше, подготовитесь ли вы лучше? Смотрите, я ничего не скрываю. Мы прямолинейны и честны в бизнесе».
" Можно открыть кредит?"
"что?"
Лу Вэньмин был ошеломлён. Он так долго занимался этим бизнесом, но впервые услышал, как новичок открывает кредит.Задумчиво смотря на дверь, он моргнул, после посмотрел на Тан Цю с улыбкой и сказал: «Почему ты хочешь взять кредит? В городе Ёнгьё никогда не берут кредиты. В конце концов, никто не знает, исчезнет ли человек, который стоит перед ним, завтра, и как я смогу вернуть кредит?» Я не могу взять кредит, я могу только обратиться к ростовщику и увеличить сумму в пять раз.»
Тан Цю: "О".
Возможно, реакция Тан Цю действительно отличалась от реакции других новичков. Лу Вэньмин внимательно посмотрел на его лицо, и улыбка на его лице стала шире. Он задумался и спросил: «Ты ещё раз об этом подумаешь?»
Тан Цю:"Я думаю об этом".
"Ты собираешься это купить?"
"Нет, я планирую взять взаймы".
В следующую секунду, пока цивилизация пришельцев ещё не отреагировала, Тан Цю схватил его за руку и затащил в дом, закрыл дверь, прижал его к дверной панели и перерезал ему руки. Звук закрывающейся двери был очень тихим, и Тан Цю намеренно отступил, как только дверь закрылась.
Корзина с едой упала на пол, и бумага разлетелась во все стороны. Лу Вэньмин вскрикнул, но его тут же прикрыли.
«Если вы будете хорошо сотрудничать, то сможете выжить. Если я не ошибаюсь, все уже умирали, и ещё раз повторю: конец должен быть хуже смерти».
«Мхм! Мхм!» Лу Вэньмин отчаянно закивал.
Тан Цю лишь отпустил его руку и накрыл своей, но лишь слегка сдвинул её вниз. Холодные кончики пальцев остались на шее Лу Вэньмина, как будто он мог свернуть её одним лёгким движением.
Лу Вэньмин покрылся холодным потом. Какой новичок был в идеальном состоянии, когда впервые попал сюда? Либо ты совсем не чувствуешь себя умственно отсталым, либо тебя пугает тень смерти, и даже решительному человеку нужно время, чтобы привыкнуть, и немного уговоров могут помочь, но как насчёт того, кто стоит позади него?
Оглядываясь на ситуацию, в которой мы только что оказались, Лу Вэньмин был так зол, что у него заколотилось сердце. Он должен был покинуть Тан Цю, как только заметил разницу. Что заставило его почувствовать себя счастливым?»
«Я, я правда не лгал тебе. Текущий обменный курс в городе Ёнгьё составляет 10 000 к 20 000. Я взяла комиссию за обработку, и мне нужно заплатить часть. В конце концов, у меня может не остаться ни цента! В конце концов, я поменяю его. Хотя 10 000 юаней — это немного, но ты сможешь продержаться первые несколько дней». Я тоже ищу смысл жизни. Ты хороший, не беспокойся обо мне...
"Юани бесполезны, баллы - твердая валюта".
Лу Вэньмин был ошеломлён, потому что Тан Цю использовал утвердительные предложения. В этот момент он почти засомневался, что Тан Цю новичок. Он плотно сжал губы на несколько секунд и, наконец, с дрожью в голосе ответил: «На самом деле это не так уж и бесполезно... правда! Большинство предметов первой необходимости и продуктов питания по-прежнему покупаются за деньги. Очки очень ценны, так что деньги всё ещё полезны, просто... просто...»
«Это не так уж и полезно». Покупательная способность падает, но это лучше, чем туалетная бумага.
«Да, да, именно так». Лу Вэньмин поддержал его и активно подключился: «В любом случае, вам всё равно нужно потратить эти деньги. Как насчёт того, чтобы я продал вам 20 000 по рыночной цене? Если вы не заработаете ни одного очка, вам придётся заплатить. Друг.., нет-нет-нет, 30 000! Как насчёт 30 000?»
Тан Цю наконец отпустил его и сказал: «Двадцать тысяч, одолжи на три дня».
Лу Вэньмин обрёл свободу и преувеличенно вытер лоб. Теперь он не торговался с Тан Цю, а с улыбкой взял корзину с овощами и достал из неё деньги. Он бросил быстрый взгляд на Тан Цю, пока доставал деньги, и, прежде чем протянуть Тан Цю две стопки денег, его лицо расплылось в довольной улыбке.
"Ты посчитаешь?" - спросил он.
Тан Цю не ответил, но Лу Вэньмин увидел, как дрогнула его рука, державшая деньги. Но в этот момент Тан Цюо снова протянул руку.
Лу Вэньмин крепко сжал руку Тан Цю, и в его сердце что-то сжалось, а на лице тут же появилось свирепое выражение, которое выглядело мило и испуганно. Перемены произошли мгновенно: Лу Вэньмин разжал руку, достал из неё карточку и с криком бросил её Тан Цю.
"иди с нами!(?)"
Карта вращается в воздухе, но для глаз это выглядит как замедленная съёмка, позволяя Тан Цю увидеть содержимое карты.
Карты Таро, фокусник.
Неизвестный боевой режим означает бесконечную опасность.
Тан Цю быстро отступил, и в тот же миг его запястье дрогнуло, и две стопки юаней полетели в карты Таро. Банкноты разлетелись в стороны, но загорелись, когда коснулись карт Таро.
Если банкнота — это огонь, то двести листов — это бесчисленное множество огней. Все банкноты самопроизвольно воспламенились без ветра, а в следующую секунду огонь разгорелся ещё сильнее. Из-за сильной волны жара Тан Цюо, который ушёл пораньше, чуть не сгорел на месте и даже почувствовал запах палёных волос.
«Дурак!» — Лу Вэньмин с угрюмым видом поднял свой ***** на Танцю. Он никогда не видел такого глупого способа убийства с помощью фейерверка, чтобы поджечь женщину.
Это относится и к новичку, которого он только что случайно поймал. Должно быть, это маленькое белое личико слишком обманчиво. Очевидно, это был злодей, который поджёг здание и выглядел как ребёнок, разговаривающий под национальным флагом(?).
Но если подумать, то Лу Вэньмин в тот момент был очень осторожен. Он поднял руку, чтобы убрать карту Таро, и, развернувшись, не хотел вникать во все подробности сожжения Тан Цю. Однако, когда он взялся за дверную ручку, в воздух взлетел тяжелый предмет и ударил его по затылку.
«Бум!» Лу Вэньмин снова ударился головой о дверь, чуть не расколов её, и застонал от боли.
Огненный шар рассеивается сразу после того, как пользователь падает на землю, как будто всё это было иллюзией. Тан Цюо небрежно подошёл, поднял «кирпичи» с земли и впервые улыбнулся.
Он посмотрел на Лу Вэньмина: «Это глупо».
Лу Вэньмин был очень зол,из за него ему было больно. Как он мог не ожидать, что Тан Цю будет совершенно невредим после атаки огненным шаром? Неужели он всё ещё новичок? !
Он в ужасе поднял взгляд и увидел Тан Цю позади себя, а стеклянную дверь ванной за спиной открытой. Есть только одна правда: Тан Цю спрятался в ванной, когда начался пожар. А Лу Вэньмин поспешил уйти, не дожидаясь, пока огонь распространится, и был сражён наповал.
Поняв это, Лу Вэньмин внезапно растерялся и осознал, что у него нет шансов отыграться. Даже если ему повезёт, он не так хорош, как этот молодой человек перед ним.
Тан Цю плох, Лу Вэньмин не уверен в его дальнейшей судьбе.
— Я просто хочу знать, почему ты сомневаешься во мне?
"Профессиональное заболевание".
Лу Вэньмин не может знать, что Тан Цю — детектив. Он всё замечает и во всём сомневается.
В таком необычном городе обычные люди не бывают обычными. Лу Вэньмин, казалось, говорил правду о скидке, отступая шаг за шагом, чтобы завоевать доверие Тан Цю, но он не знал, что Тан Цю всегда был скуп на это.
Лу Вэньмин не знал, что до того, как новичок Тан Цю вошёл в город Ёнгъё, он тоже активировали счастливый поворотный круг из-за плохой игры. После игры они уже не были новичками.
Ещё менее вероятно, что он знает, что у Тан Цю отрицательные баллы, и этот бизнес не может быть успешным с самого начала.
Тан Цю не стал вдаваться в подробности и взглянул на системную панель.
Здоровье: 3%
* Вы находитесь в одном шаге от смерти.
Автору есть что сказать:
Основные события в городе Ёнгъё будут раскрываться постепенно, потому что это новый мир, в котором есть много аспектов, поэтому, если вы увидите что-то, о чём не упоминается, вероятно, это что-то второстепенное. Вместе будет скучно.
Одним словом, это, вероятно, «тёмно-чёрная утопия».
Переводчику есть что сказать:
*Шпиль - Вертикальное и остроконечное завершение зданий в виде сильно вытянутого вверх конуса или пирамиды.
*Пагода - сооружение культового характера.
Сижу гадаю кто будет мгг в этой новелле^<
