Глава 1
Начало осени 1943
Лаборатория Гидры всегда пахнет металлом и чем-то резким — йодом, кажется. Я вдохнула глубже, привыкая к этому запаху, и постучала в дверь кабинета.
— Войдите, — раздался голос отца.
Я вошла, стараясь держать спину прямо. За столом сидели двое: отец и Красный Череп. Шмидт повернул голову в мою сторону, и его голубые глаза, холодные, как лёд, остановились на мне. Я почувствовала, как по спине пробежали мурашки.
— А, Зола, — отец не поднял взгляда от бумаг. — Садись.
Я осторожно заняла место рядом с ними. Меня никто не звал на эти совещания раньше, но в последние месяцы отец начал допускать меня сюда. Не знаю, считает ли он это обучением или просто хочет, чтобы я запоминала детали на случай, если ему понадобится помощник.
— Мы обсуждаем дальнейшие испытания, — сказал Шмидт, скрестив пальцы. Его голос всегда звучал так, будто он говорил сквозь лёгкую улыбку, даже когда лицо оставалось неподвижным. — Ваш отец считает, что нам стоит ускорить процесс.
Я кивнула, не зная, что ответить. Отец ненавидел, когда я говорила без необходимости.
— Она ещё слишком молода для таких решений, — пробормотал отец, перелистывая страницы отчёта.
— Но достаточно умна, — Шмидт наклонился ко мне чуть ближе. — Не так ли, Росси?
Мне нравилось, когда он называл меня так. Никто больше не использовал это имя — только он. Отец всегда говорил «Зола», будто я была просто продолжением его работы, а не человеком.
— Я стараюсь, герр Шмидт, — ответила я тихо.
Отец закрыл папку и встал.
— Мне нужно проверить образцы. Росси, останься, просмотри эти записи.
Он вышел, не оглянувшись.
В комнате воцарилась тишина. Шмидт наблюдал за мной несколько секунд, потом вдруг потянулся к нижнему ящику стола.
— Я кое-что приберёг для тебя.
Он достал две книги — одну по биохимии, другую, кажется, художественную, в тёмном переплёте — и аккуратно положил их передо мной. Потом протянул маленькую коробку.
— И это.
Я открыла её. Шоколадные конфеты. Настоящие.
— Вы... помнили.
— Конечно. Ты же просила.
Я не просила. Я лишь случайно обмолвилась месяц назад, что никогда не пробовала шоколад.
— Спасибо, — прошептала я.
— Ты делаешь большие успехи, — он откинулся на спинку кресла. — Твой отец этого не замечает, но я вижу.
Я опустила глаза. Отец замечал. Просто его одобрение выглядело иначе — короткий кивок, иногда «хорошо» сквозь зубы. Но Шмидт... Шмидт говорил это так, будто действительно гордился.
— Я просто помогаю.
— Скромность — хорошее качество, — он улыбнулся. — Но не прячь свои способности. Гидра нуждается в таких, как ты.
Я не ответила. Гидра нуждалась во многих вещах. В властолюбии Шмидта. В холодном уме отца. Но нужна ли я им — настоящая, не просто как «Зола», а как Веросика — я не была уверена.
Шмидт встал.
— До завтра, Росси.
Когда дверь закрылась за ним, я развернула одну из конфет и положила её в рот. Она была сладкой. Слишком сладкой.
Но я доела её до конца.
Я закрыла за собой дверь спальни и на мгновение прислонилась к ней, прислушиваясь к тишине. Здесь, за этим порогом, я могла хотя бы на время забыть, что нахожусь в сердце Гидры.
Комната была просторной — намного больше, чем та крошечная каморка, которую мне выделили в начале. Красный Череп лично распорядился переоборудовать её: мягкая кровать с тёплым покрывалом, письменный стол у окна, даже небольшой книжный шкаф. На столе уже стояла свежая ваза с полевыми цветами — кто-то из слуг, должно быть, заметил, что я люблю их.
Я осторожно положила книги на покрывало, пальцы скользнули по корешку художественной — тёмная кожа, золотое тиснение. "Грозовой перевал". Я улыбнулась. Шмидт запомнил, как я однажды упомянула, что люблю романы о сильных чувствах.
Конфеты я спрятала в ящик тумбочки — отец не одобрял "излишеств", а уж тем более подарков от Шмидта. Но одну я всё же взяла, развернула золотую фольгу и положила на язык. Сладкий вкус растёкся по нёбу, и я закрыла глаза.
Мне повезло.
Странная мысль, учитывая, где я нахожусь. Но другие сотрудники Гидры спали в казармах, мылись в общих душевых и получали скудный паёк. А у меня были шелковое постельное бельё, духи из Парижа и личная ванная с горячей водой по утрам.
Я открыла книгу, пальцы скользнули по страницам.
"1801 год. Я только что вернулся..."
Голос за дверью заставил меня вздрогнуть. Шаги. Отец. Я быстро сунула фантик под подушку и сделала вид, что углубилась в чтение.
Дверь не открылась. Шаги прошли мимо.
Я выдохнула.
Иногда мне казалось, что Шмидт специально подчёркивал свою щедрость, зная, как это раздражает отца. Их отношения были... сложными. Отец уважал его интеллект, но ненавидел, когда тот вмешивался в его дела. А я?
Я перевернула страницу.
Мне нравилось внимание Шмидта. Это было опасно признавать даже самой себе, но это было правдой. Он обращался со мной как с ценной вещью, да — но хотя бы замечал, что я существую.
Внизу страницы я заметила карандашную пометку. Аккуратные буквы: "Для Росси".
Я провела пальцем по надписи.
За окном стемнело. Где-то вдали гудели машины — вероятно, готовили новую партию оружия. Но здесь, в моей маленькой крепости, пахло бумагой, шоколадом и цветами.
Я достала ещё одну конфету и продолжила читать.
Мне повезло.
Пока — повезло.
