Я люблю тебя

Ты легла спать, никакого прогресса
достигнуто не было. Ты лежала там, думая о том, что ты могла бы сделать, чтобы исправить это. Правда в том, что ты напуганна. Боюсь спать, боюсь расслабиться... Это просто беспорядок.

"Я не могу уснуть", - сказала ты, поворачиваясь лицом к Джеку.

Ты, наконец, сдалась.

"Это из-за твоего сна?" - озадаченно спросил он.
"Конечно, это так. Джек, как я должна функционировать в обычной повседневной жизни, если я не могу
заснуть?" - ты задала вопрос.

Он посмотрел на тебя, его глаза прищурились от любопытства.

"Что?" - спросила ты.

Ты не могла удержаться от улыбки. Он просто выглядел таким милым, когда у него было такое лицо: морщинка между бровями, изгиб верхней губы с обоих концов.

"Это просто... Я не понимаю. - он вздохнул, расслабляя лицо.

Ты хихикнула, поднося руку к
его щеке. Ты коротко погладила его, а затем поцеловала в лоб.

"Чего ты не понимаешь, любовь моя?" - спросила ты, положив руку обратно на бок.
"Ты продолжаешь говорить, что боишься, и я продолжаю говорить, что я буду здесь ради тебя.... почему ты меня не слушаешь?" - спросил он, заставив тебя нахмуриться.

Дело не в том, что ты не слушаешь. Как ты уже говорила, это тот факт, что ты знаешь, что это может быть вне твоего и Джека контроля. Тебе было больно знать, что твои слова заставили Джека грустить.

"Мне жаль, Джек. Я просто... У меня просто есть внутреннее чувство, что независимо от того, что мы скажем или пообещаем друг другу, это просто выйдет из-под нашего контроля. Этот сон... это что-то сделало со мной. Я... я не могу снова заснуть". - твои глаза начали наполняться слезами, этот страх, который ты испытываешь, так... это необъяснимо.

Джек придвинулся к тебе ближе и своей рукой вытер твои слезы.

"Мне не нравится видеть тебя такой, Т/И. Пожалуйста, не бойся больше. Я не собираюсь оставлять тебя... и я сделаю всё, что в моих силах, чтобы ты была в безопасности, - утешал он, снова придавая тебе это морщинистое выражение.

Ты страдальчески улыбнулась.

"Просто... не уходи, пока я не засну". ты шмыгнула носом, тесно прижимаясь к нему.

Он решительно кивнул, обнимая
тебя.

*Сон*
...Ты снова бежала по лесу, тяжело дыша. "Т/И, сюда. Это я. -ипрошептал голос. Ты не могла сказать, откуда он исходил. Ты нашла другое дерево, достаточно большое, чтобы спрятаться, и села на землю, укачивая своего ребёнка.

"Т/И! Я здесь. - прошептал голос, но на этот раз он был немного громче.

Ты повернула голову направо, глядя широко раскрытыми глазами туда, откуда, по вашему мнению, доносился звук.

"Нет, сюда". - раздалось снова, но на этот раз в голосе послышалось что-то знакомое.

Ты повернула голову в другую сторону, чтобы убедиться, что ребёнок не собирается плакать, но там никого не было видно.

"Нет, не там. Сюда". - раздалось снова.
"С-Сэм?" - ты спрашивала так тихо, что едва слышала свой собственный голос, когда заглядывал за дерево. "Да... Да, Т/И Это я. - сказал он,
обретая уверенность.

Но опять же, ты ничего не видела.

"Я... я не вижу тебя, Сэм. Где ты?" -
твой голос дрожал, а дыхание участилось.

Ты чувствовал себя такой усталой, что не могла отличить, что было
реальностью, а что иллюзией.

"Сюда". - он сказал, что ветер дул перед тобой.

Что было странно, учитывая, что он дул с нового направления каждый раз, когда Сэм говорил.

"Алло?" - ты спросила, твой голос дрогнул, а глаза наполнились слезами.

Если это и была шутка, то дурацкая.

"Сюда..." - донёсся зловещий голос, когда ветер подул с ещё одного направления.
"Сэм... остановись. Это не смешно." - ты рыдала, крепко прижимая к себе своего ребенка.
"Сюда...сюда"- эхом отозвалось оно, двигаясь в разных направлениях, становясь всё быстрее и быстрее.
"Остановись!" - ты плакала, сворачиваясь калачиком.

Становясь всё меньше и меньше, защищая своего ребёнка от того, что причиняло тебе боль. Но безрезультатно. Эхо продолжалось,
становясь всё громче и громче.

"СТОЙ!" - закричала ты, напугав ребенка. "ОСТАНОВИСЬ! Просто прекрати это!" - отчаянно закричала ты, когда ребёнок начал чтобы плакать. "Тссс..." ты всхлипнула.
"Т/И... Т/И..." - начал другой голос, успокаивающий голос.

Тот, за который ты мог бы держаться. Тот, который оказался реальным...

...Ты ахнула, вскакивая с кровати.
Всё твоё тело было мокрым от пота, из твоих глаз уже лились слёзы. Ты поднесла руки к лицу, рыдая. Джек сел рядом с тобой и обнял тебя, тихо укачивая тебя.

"Т/И", - раздался низкий голос, вы посмотрели и увидели фигуру в
конце кровати.
"Это не остановится!" - закричала ты. "Я не могу найти Джека. Я не могу найти Сэма. Я не могу найти Дина... мой ребенок не перестаёт плакать. Сделай так, чтобы это прекратилось", - добавила ты.
"Эй, эй, посмотри на меня", - сказал Джек, удерживая тебя от него.

Ты смотрела ему в глаза, беззвучно рыдая от открывшегося перед тобой открытия.

"Ты здесь... ты действительно здесь". твои печальные рыдания превратились в радостные. "Я никуда не уходил... где ты сейчас находишься?" - спросил он, притягивая тебя обратно к себе.
"В лесу... Джек, мы бежим уже несколько дней. У тебя есть кое-что для меня. Что-то, что нуждается во мне. Джек, куда ты его положил?" - спросила ты, внезапно преисполнившегося гнева.
"Где что? Касс? Что происходит?"
- спросил он, глядя на ангела с
испуганным выражением лица.
"Я не знаю... если только... - начал он, подходя к краю кровати.

Он положил руку тебе на живот,
но выглядел огорченный. Ты начала кричать, ты не знала почему, но ты чувствовала, что тебе нужно отвести его от себя.

"Отойди от моего ребенка!" - закричала ты.

Касс пролетела через всю комнату,
приземлившись с громким грохотом на комод.

"Т/И." - раздался голос Сэма из дверного проема, когда дверь распахнулась.

Открывая обоих твоих братьев в состоянии повышенной готовности с оружием наготове.

"Сэм?" твой голос сорвался.
"Да... Да. Что только что произошло?" - спросил он, расслабляя руку и бросаясь к ангелу.
"Я думала, что ты мёртв, и... а потом я услышала твой голос... но это был не ты. Кто-то пытался забрать моего ребёнка". - объяснила ты с облегчением в голосе.

Сэм бросил на Джека растерянный
взгляд.

"Я-я... она начала кричать во сне, поэтому я попытался разбудить её..." он начал объяснять.
"Это предчувствие". - заявил Касс, держась за левый бок.
"Ты в порядке?" - спросил Сэм.
"Да. Слушай, это становится плохо, - продолжал он.
"Хорошо, как нам вытащить ее из этого предчувствие?" - спросил Дин, делая шаг вперёд.
"Дин?" - спросила ты, в шоке поднося руки ко рту.

Он ничего не сказал, только бросил на меня растерянный взгляд.

"Я думала, ты умер. Ты пошёл за
оружием, и... ты сказал мне, что скоро вернёшься. Где ты был? А? Ты был нужен мне, а тебя не было. Просто оставил меня... одину". - сказал ты, снова разозлившись.
"Т/И... Я не... Я... Касс?" он повернулся к нему. "Исправь это", - сказал он, ну, скорее, потребовал.
"Я не могу". - он сказал, глядя на тебя. "Ты... Что?" - недоверчиво переспросил Дин.
"Я не могу её вылечить. Элиуд слишком силён. Она... или он
не позволяет мне прикоснуться к твоей сестре." - он объяснил.
"Значит, она просто застряла вот так?" - твой старший брат повысил голос.
"Нет, нет, нет... Пожалуйста... никаких криков. Я не люблю кричать." - ты начали паниковать.
"О боже... что с ней происходит? Кастиэль, сделай что-нибудь!"
Джек запаниковал.

Твои глаза светились жёлтым, почти оранжевым цветом. Касс упал на колени, кровь потекла из его глаз каплями, похожими на слезы, его уши сделали то же самое.

"Касс!" закричал Сэм, когда он и
Дин оба поймали его, прежде чем он упал на пол.

"Т/И, тебе нужно остановиться". - взмолился Дин, затем у него начались судороги, изо рта выступила пена.
"Ладно, ладно, мы не хотели тебя расстраивать. Просто... подожди, ты же ребёнок... верно?" - мягко спросил Сэм.

Ты ухмыльнулась, но закрыла глаза. Когда ты открыла глаза, ты снова посмотрела на Джека. "Что за..."

..................................................
Если хотите, можете поддержать меня в моём труде перевода, то: карта МИР 2200 1502 2867 4898 Майя Евгеньевна В.