Глава 4. Завтрак у тёщи
— Понятно... Хорошо, я буду готова. — Она повесила трубку и перевела взгляд на Ферита.
И на мгновение в доме воцарилась тишина, прерываемая лишь лёгким шумом ветра за окнами... и тихим фырканьем Турбо, который мирно пережёвывал что-то в углу.
Ферит мгновенно насторожился. Он знал этот взгляд. Взгляд, в котором одновременно блеск стали и обещание грозы. Сейран молчала, но это молчание было опаснее любых её слов.
Кто звонил? — пронеслось у него в голове. Мама? Нет, она бы кричала сразу. Соседи? Может, жалобы на Турбо? Или... о нет, только не это... не тётя Зейнеп с её предложением «сдать осла в аренду для фотосессий».
Ферит нервно откашлялся, пытаясь выглядеть спокойно.
— Э... кто это был? — осторожно спросил он, как человек, который не хочет будить тигра.
Сейран сцепила пальцы на коленях и произнесла с той самой холодной вежливостью, от которой у него обычно пробегал мороз по коже:
— Это была моя мама.
Ферит внутренне сжался. О, Аллах... Только не мама Сейран. Лучше бы это был налоговый инспектор.
— И что... она сказала? — выдавил он, откашлявшись.
Сейран сцепила пальцы, вздохнула и произнесла тоном прокурора:
— Она ждёт нас завтра утром на завтрак в гостях.
У Ферита мгновенно вспотели ладони. В голове пронеслись картины: строгий взгляд тёщи, вопросы в духе «чем ты кормишь мою дочь» и «почему осёл живёт у вас в доме».
— Дорогая... — жалобно начал он. — А может... ну... перенесём? У меня тут срочная работа...
— Работа? — переспросила Сейран с прищуром. — Ты называешь «работой» дрона с откушенной Турбо коробкой пахлавы?
Ферит потупился. Турбо в этот момент довольно заревел, будто соглашаясь с хозяйкой.
— Но твоя мама... она ведь меня... — он запнулся, подбирая слова, — мягко говоря, недолюбливает.
— Она тебя ненавидит, — без тени улыбки уточнила Сейран.
Ферит простонал и повалился на диван.
— Ну всё... это будет мой конец. Я уже вижу эпитафию: «Ферит, любимый муж, съеден тёщей за завтраком».
Сейран скрестила руки.
— Если будешь продолжать свои выходки, Турбо на похоронах будет главным плакальщиком.
В этот момент осёл подошёл к Фериту, ткнулся носом в его плечо и тихо фыркнул. Ферит вздохнул и погладил Турбо по шее.
— Спасибо, дружище. Только на тебя и надежда.
Сейран закатила глаза и направилась в спальню.
— С меня на сегодня хватит. Я спать. Ты идешь?
Ферит трагически вздохнул ей вслед:
— Иду.
Вечер опустился на город, и мягкий свет фонарей скользил по лицам, делая тишину ещё более осязаемой. Сейран стояла у окна, её взгляд блуждал где-то вдали, но сердце уже предчувствовало шаги, приближающиеся сзади.
Ферит остановился рядом — достаточно близко, чтобы почувствовать её дыхание, но не касаясь. Несколько секунд они просто молчали. В этом молчании было всё: недосказанность, запретное притяжение, страх и желание.
— Сейран... — его голос прозвучал чуть хрипло, будто он сдерживал больше слов, чем решался произнести.
Она обернулась. Их взгляды встретились — и в этот миг воздух будто исчез. Ферит протянул руку и осторожно коснулся её ладони. Сейран не отстранилась, лишь вздрогнула от тепла его пальцев.
— Ты знаешь, что я... — начал он, но слова утонули в её тихом шёпоте:
— Не говори...
Она шагнула ближе. Её глаза блестели тревогой и ожиданием. Тогда Ферит медленно наклонился, давая ей время отстраниться. Но Сейран не сделала ни шага назад.
Их губы встретились в лёгком, осторожном поцелуе. Сначала — будто проверка, будто страх нарушить хрупкий баланс. Но в следующее мгновение всё напряжение прорвалось: его руки обняли её, её пальцы сжались на его плечах. Поцелуй стал глубже, страстнее, в нём звучали все несказанные слова, всё то, что они не могли признать вслух.
Когда они отстранились, оба дышали сбивчиво. Сейран закрыла глаза, словно боялась открыть их и разрушить момент. Ферит мягко провёл рукой по её щеке и прошептал:
— Я больше не могу сдерживаться... Я хочу тебя, женушка...
Её губы тронула тень улыбки — и она вновь потянулась к нему, будто уже не было сил бороться с тем, что давно было неизбежным.
Сейран не отстранилась, и это было сильнее любых слов. Между ними уже не оставалось расстояния, которое раньше они тщательно охраняли. Тишина комнаты словно растворила всё вокруг, оставив лишь их двоих.
Ферит держал её крепко, будто боялся отпустить, будто знал, что этот момент может быть единственным. Его дыхание смешивалось с её дыханием, и время потеряло ход.
Она подняла глаза — в них не было страха, только решимость и что-то новое, едва осознанное. Этот взгляд стал для него ответом. Он понял: сопротивляться уже бессмысленно.
Их близость больше не требовала слов. Всё, что раньше оставалось в тени — недосказанное, сдержанное, — теперь нашло выход в этом мгновении доверия и откровенности.
Снаружи тихо шумел ветер, но в их мире не было ничего, кроме чувства, которое невозможно остановить.
Утром Ферит разбудил Сейран поцелуями. Она сладко подтянулась под тонким шелковым одеялом.
-Доброе утро, женушка, - Ферит навис над Сейран.
-Доброе утро. Который час?
— Уже почти десять... — с хитрой улыбкой ответил Ферит, прижимая её ближе.
Сейран мгновенно распахнула глаза и подскочила на кровати, так что Ферит едва не свалился на подушки.
— ДЕСЯТЬ?! — воскликнула она. — Мы же опоздали на завтрак к маме!
Она метнулась к краю кровати, запуталась в шелковом одеяле и чуть не упала. Ферит, едва сдерживая смех, поймал её за руку.
— Подожди, — сказал он нарочито серьёзно. — Разве твой муж не важнее завтрака?
— Нет! — отрезала Сейран, уже натягивая халат. — Мама важнее. Если мы не придём, она решит, что мы... — она замялась и бросила на него выразительный взгляд.
Ферит рассмеялся и потянулся к ней:
— Пусть думает. По-моему, это даже к лучшему.
Сейран закатила глаза, схватила подушку и швырнула в него:
— Быстро одевайся! Иначе объяснять будешь сам.
Ферит всё ещё улыбался, лениво раскинувшись на постели.
— А если я скажу, что завтракать хочу только с тобой?
— Тогда останешься голодным, — фыркнула она, но уголки её губ предательски дрогнули.
Дорога до другого конца городка Алачаты оказалась длиннее обычного: пробки, ленивые таксисты и бесконечные светофоры будто сговорились проверить терпение Сейран. Она сидела на переднем сиденье, то и дело бросая тревожные взгляды на часы.
— Мы точно успеем? — спросила она в пятый раз.
Ферит, расслабленно положив одну руку на руль, а другую на её колено, даже не обернулся:
— Женушка, расслабься. У мамы завтрак никогда не заканчивается раньше обеда.
Сейран фыркнула:
— Тебе легко говорить. Ты не ее сын! А я потом должна краснеть и оправдываться.
Ферит хитро улыбнулся:
— Хочешь, я скажу, что это я тебя не отпускал из дома?
Она повернулась к нему с выражением ужаса:
— Даже не смей! Она тогда меня взглядом испепелит.
Машина свернула на узкую улочку Алачаты, выложенную брусчаткой. Белые домики с голубыми ставнями выглядели так, словно сошли со страниц открытки. Ферит замедлил ход, наслаждаясь видом.
— Знаешь, — сказал он с лукавым блеском в глазах, — если вдруг мама спросит, почему мы опоздали... можно сказать, что мы так любовались дорогой, что забыли о времени.
Сейран закатила глаза и прижала ладонь ко лбу:
— Лучше молчи, чем такое придумывать.
Они остановились у высокого дома с виноградной лозой на фасаде. На балконе уже маячила фигура — мама явно заметила машину. Сейран почувствовала, как сердце ушло в пятки.
Ферит наклонился к ней и шепнул с усмешкой:
— Ну что, готова к допросу с пристрастием?
— Нет... но выбора у меня всё равно нет, — выдохнула она и поправила волосы.
Дверь распахнулась ещё до того, как они поднялись по ступенькам.
— А вот и вы! — раздался голос мамы, полный скрытой иронии. — Доброе утро, спящие красавцы.
Ферит за её спиной широко улыбался, а Сейран только смущённо пробормотала:
— Доброе утро, мама...
Стол был накрыт так, будто к маме Эсмэ приезжали сразу все соседи: горячий чай в стеклянных стаканах, пахлава, сыр, свежие оливки, пахнущий хрустящей корочкой хлеб.
Сейран села скромно на краешек стула, стараясь не встречаться глазами с мамой, которая медленно разливала чай.
— Так-так... — протянула она с лёгкой улыбкой. — Значит, вы нашли время к нам заглянуть. Удивительно! Я уж думала, молодёжь решила завтракать исключительно дома.
Ферит, совершенно не смутившись, подмигнул:
— Мама Эсмэ, не начинай. Мы просто... наслаждались утренним покоем.
Сейран чуть не подавилась хлебом, а мама прищурилась:
— Утренним покоем, говоришь? Интересно, что это за новый вид спорта у вас.
Ферит ухмыльнулся, а Сейран покраснела до кончиков ушей.
В этот момент дверь открылась, и вошёл Казым — в простом жилете, с запахом свежего воздуха и... слегка петушиного двора.
— Ассаляму алейкум! — бодро сказал он. — Я кур покормил, теперь можно и самому подкрепиться.
— Валейкум ассалам, Казым ага, — ответила мама. — Присаживайся, мой дорогой.
Казым уселся за стол, налил себе чаю и, заметив красное лицо Сейран, усмехнулся:
— Доченька, ты чего такая румяная? Солнце ещё не встало так высоко, чтоб обжечь.
Ферит не упустил момента:
— Это потому что она у меня такая стеснительная, ага.
Казым прищурился и хитро покачал головой:
— Стеснительная? Ха! Это же дочь моя! Если Сейран молчит и краснеет — значит, либо натворила что-то, либо пытается скрыть.
Мама хмыкнула и добавила:
— Вот именно. И я, пожалуй, склонна верить твоей версии.
Сейран в отчаянии схватилась за чайный стакан, прикрывая лицо паром.
— Может, все перестанут обсуждать меня за завтраком? — пробормотала она.
— Конечно, конечно, — с самым невинным видом сказал Ферит, но под столом сжал её ладонь. — Мы просто радуемся, что у меня такая красивая и скромная жена.
Казым громко рассмеялся:
— Скромная? Ах ты, балабол! Я ж тебя знаю — ты и камень разговоришь, а теперь решил мою дочь дразнить? Смотри, Ферит, если она расплачется — я тебя снова к курам на подмогу отправлю.
Стол взорвался смехом. Даже мама, обычно строгая, улыбнулась, а Сейран, наконец, тоже не выдержала и рассмеялась.
За столом стало чуть тише: чай налит, хлеб разрезан, оливки разложены по тарелочкам. И тут мама, прищурившись, будто невзначай сказала:
— Кстати... вчера вечером соседи жаловались. Говорят, по городу какой-то летающий аппарат гудел и разносил сладости. У тёти Айше прямо на балкон пахлава упала!
Ферит моментально сделал вид, что занят хлебом, но краем глаза покосился на Сейран. Та уже знала этот взгляд.
— Ферит... — протянула она грозно. — Только не говори, что это снова твои «эксперименты».
Казым прыснул со смехом и едва не уронил ложечку:
— Так это, значит, твой дрон над курами летал? Я думал, мои птицы от петуха в истерике, а они от сладкой пахлавы! Они ведь чуть не устроили драку за кусочек.
Ферит поднял руки в притворной невинности:
— Всего лишь маленький тест! Я хотел удивить Сейран... доставкой десерта по воздуху.
— Ага, — вставила мама с холодной иронией. — Удивил полдеревни. Айше до сих пор не понимает, откуда у неё на балконе пахлава появилась. Думает, ангелы кормят.
Сейран вспыхнула и покачала головой:
— Ты же обещал, что больше не будешь устраивать шоу на весь Алачаты! И когда ты только успел?
— Ночью... после нашего с тобой..., ну... — протянул Ферит с лукавой улыбкой, — шоу-то получилось удачным. Все остались сытыми и довольными.
Казым, хохоча, хлопнул его по плечу:
— Смотри, сынок, скоро вся деревня будет ждать твоего сладкого дрона к чаю. Только учти: мои куры теперь с рук ничего не берут — только в небо смотрят.
— Ферит, ты, конечно, мастер сюрпризов..., - засмеялась Эсмэ. - Но если ещё раз какой-нибудь десерт приземлится не туда, я тебя самого на этом дроне запущу.
Сейран, краснея и смеясь одновременно, шепнула мужу:
— Вот видишь, «романтик с технологиями». Теперь придётся всю жизнь пахлавой расплачиваться.
Когда разговор о дроне и пахлаве улёгся, Казым, довольный собой, взял кусочек сыра и сказал с хитрецой:
— Знаете, а ведь мои куры едят вкуснее, чем иногда ваш завтрак. Я вот, Сейран, вчера омлет сделал — пальчики оближешь.
Мама приподняла бровь, поставив стакан с чаем:
— Омлет? Это ты называешь кулинарией? Я за одно утро десять блюд на стол выношу, а он гордится омлетом!
Ферит прыснул со смехом:
— Ага, ага! Казым ага — шеф-повар омлетов! Может, ресторан откроем: «Омлет по-Казымовски»?
Сейран закрыла лицо руками:
— Папа, ну зачем ты сказал?..
Казым, ничуть не смутившись, важно кивнул:
— А почему бы и нет? Омлет — это искусство. Надо знать, когда перевернуть, сколько соли положить, а главное — готовить с душой!
Мама с иронией покачала головой:
— С душой он готовит... Душой-то, может, и вкусно, а руками — не очень.
— Ах вот как? — вспыхнул Казым, но глаза смеялись. — Тогда давайте устроим конкурс! Ты — свою пахлаву, я — свой омлет. Пусть Ферит с Сейран судьями будут.
Сейран замахала руками:
— Нет-нет, я отказываюсь! Мы потом неделю от ваших обид будем отмываться.
Ферит хитро улыбнулся:
— Я согласен! Но предупреждаю: если победит омлет, мама, не обижайся.
Мама в ответ только покачала головой, но уголки губ всё же дрогнули:
— Ничего, сынок. Попробуешь омлет Казыма — сам попросишь добавки моей пахлавы.
Стол снова загудел смехом, а Сейран с облегчением подумала, что этот шумливый завтрак лучше любого сериала: и весело, и тепло, и все счастливы.
Все только начали успокаиваться после дружного смеха, когда за окнами раздалось грохотание, топот копыт и подозрительно знакомое:
— И-А-А-А!
Все переглянулись.
— Только не он, — простонала Сейран, прижимая ладонь к лицу.
— Ага... — хмыкнул Ферит, — чувствую, наш герой в пути.
Следующая секунда оказалась роковой: дверь веранды распахнулась с треском, и в столовую, как торпеда, влетел Турбо. Прямо. Во. Время. Завтрака.
Скатерть чуть не слетела со стола, чашки задребезжали, Казым от шока уронил вилку, а мама Эсмэ вскрикнула и схватилась за сердце.
Турбо гордо застыл посреди комнаты, как полководец на поле боя, и довольно заревел. В зубах он держал невесть откуда стянутое полотенце с улицы.
— Турбо! — зашипела Сейран. — Вон отсюда! Немедленно!
Но осёл и не думал уходить. Он уверенно протопал к столу, сунул морду в тарелку с салатом и сделал вид, что всё так и должно быть.
Ферит хлопнул себя по колену и расцвёл улыбкой:
— Ну вот, теперь завтрак официально удался. У нас полный состав семьи в сборе!
— Это не семья, а цирк на выезде, — выдохнула Сейран.
Мама Эсмэ резко поставила чашку, смерила Ферита взглядом и произнесла:
— Скажи мне, зять... это твоих рук дело?
Ферит вздрогнул, как школьник на экзамене.
— Мама Эсмэ... ну... Турбо он как бы сам... он чувствует атмосферу, хочет быть ближе к семье...
— Ближе к столу, ты хотел сказать? — холодно уточнила Эсмэ. — Мне Сейран все рассказала. Сначала осёл в ресторане, потом дрон на крыше, теперь вот — вторжение во время завтрака. Это у тебя что, стратегия такая?
Ферит нервно захохотал:
— Ну... можно сказать, я люблю... неожиданные решения!
— Любишь ты, значит, — кивнула мама, — а страдаем мы.
Сейран прикусила губу, чтобы не рассмеяться, но всё равно смотрела на мужа так, будто поддерживала каждое слово матери.
Ферит сложил ладони в мольбе:
— Но, мама, посмотрите на это с другой стороны! Турбо — это символ единства, хозяйственности, простоты...
Эсмэ прищурилась:
— Символ того, что мой зять окончательно свёл мою дочь с ума.
Ферит сник, опустив плечи. Турбо в этот момент громко фыркнул, задел тарелку копытом, и кусок огурца шлёпнулся Фериту прямо в колено.
Мама Эсмэ выдержала паузу, посмотрела на это всё и вдруг рассмеялась:
— Ах ты ж безобразник! Даже столы тебе не преграда!
Турбо, словно поняв, что завоевал симпатии хозяйки дома, довольно фыркнул и попытался сунуть морду в миску с омлетом Казыма.
— Вот так, мама, — торжественно сказал Ферит. — Теперь у нас новый судья для кулинарного поединка. Турбо всё расставит по местам.
Мама Эсмэ ещё не успела отнять у Турбо прихватку, как тот, довольный своей победой, развернулся и ткнулся мордой в стол.
— ОСТАНОВИ ЕГО! — хором крикнули Сейран и Казым.
Но было поздно: Турбо уже сделал выбор. Сначала он аккуратно ткнул мордой в тарелку с омлетом Казыма, шумно понюхал, сделал большой укус — и одобрительно заревел. Казым вспыхнул от гордости:
— Вот! Даже он понимает, где вкусно!
— Не спеши радоваться, — заметил Ферит, потому что Турбо уже переместился к подносу с пахлавой.
Осёл понюхал сладость, сделал один укус... и замер, закатив глаза от удовольствия. Потом, громко заревев, схватил второй кусок.
Мама Эсмэ победоносно вскинула подбородок:
— Видал, зять? Турбо выбрал моё!
Ферит поднял руки, будто рефери на ринге:
— Итак, уважаемые дамы и господа! В кулинарной битве «Омлет против Пахлавы» судья Турбо присуждает... ничью!
— Как это — ничью? — одновременно возмутились Казым и Эсмэ.
Ферит хитро улыбнулся:
— Видите? Сначала омлет, потом пахлава... Значит, оба достойны. Наш судья — за дружбу и сытый желудок.
Турбо в подтверждение своих слов снова заревел и вильнул хвостом, довольный, что нашёл идеальное решение конфликта.
Турбо всё ещё перемещался между тарелками, ловко выискивая новые лакомства, а хозяева пытались его оттаскивать. Завтрак окончательно превратился в представление: кто-то смеялся, кто-то ругался, но все — без исключения — были вовлечены.
Наконец, мама Эсмэ хлопнула ладонью по столу.
— Хватит! И так всё ясно.
Все замерли, включая Турбо, у которого изо рта всё ещё торчал кусочек пахлавы.
Эсмэ медленно перевела взгляд с Ферита на осла. Потом на дочь. И вдруг уголки её губ дрогнули — сначала едва заметно, потом шире. Она прикрыла рот рукой, но было поздно: улыбка вырвалась наружу.
— Ну что ж... — сказала она, качая головой. — С таким зятем и ослом скучно точно не будет.
Ферит расправил плечи, будто получил орден.
— Видите? Я же говорил, у нас — стратегия!
Сейран только вздохнула и прижала ладонь ко лбу. Но в глубине души даже ей было приятно слышать эти слова.
А Турбо довольно заревел, как будто подтверждая маме Эсмэ её собственные мысли: в этой семье хаос — это просто ещё одно имя для счастья.
