•3•
25 января 2005 г., средняя школа Форкса
Кэтрин была счастлива. Их группа из семи человек снова была в полном составе. Парни взяли джип Эммета, а девушки были в BMW Розали.
Все было так же, как и неделю назад.
Они все просто надеялись, что не найдется какой-нибудь смертный, который испортит им все. Кроме Эдварда.
Когда Джаспер и Кэтрин шли рука об руку на обед. Они увидели, как Белла и Эдвард разговаривают у шкафчика Беллы.
«Черт возьми. Этот маленький...» — начал Джаспер, прежде чем его перебила жена.
«Успокойся, Джас. Давай просто пойдем в класс и расскажем остальным».
Она схватила его за руку и ускорилась. Они шли так быстро, как только могли, не используя свою скорость.
Она потянула его в кафетерий, и они сели со своими братьями и сестрами. «Эдвард разговаривал с девочкой Свон в коридоре».
Кэтрин сказала им, когда они сели.
"Что?!" - воскликнула Розали.
"Я думала, он будет держать дистанцию!"
Она откинулась на спинку стула, кипя от злости. Эмметт схватил ее за руку, чтобы успокоить, но быстро пожалел об этом, когда она крепко сжала его руку.
"Ой, ой, ой. Нам просто... Господи... надо поговорить с ним после школы. Я уверен, он поймет". - сказал Эмметт.
"Если бы он действительно понял, он бы уже перестал с ней разговаривать!" - воскликнули Кэтрин и Розали одновременно. Они оба кипели от злости.
"Кэтрин, успокойся". Джаспер попытался успокоить жену, положив ей руку на плечо.
"Мы не хотим привлекать слишком много внимания". - прошептал он.
Девочки кивнули и перевели дух. Элис выглядела встревоженной, пока Оливер пытался ее успокоить.
"Все будет хорошо. Я уверен, он придет в себя". - сказал Оливер, потирая руку Элис.
«Просто веди себя так, будто мы ничего не знаем, когда он приедет». — закончил за него Джаспер.
«Мы поговорим об этом дома».
Эдвард не появился на обеде. Когда группа из пяти человек (без Оливера) подошла к машинам.
Они увидели Эдварда уже там, прислонившегося к джипу.
«Какого черта, Эдвард?!» Розали ударила его по руке.
«Где ты был на обеде?!» — закричала она на него.
«Господи, Роуз! Я сидел снаружи!» — закричал Эдвард в ответ, пока Эммет удерживал Розали.
Джаспер просто посмотрел на Эдварда, когда тот прошел мимо него и прислонился к другой стороне джипа. Кэтрин встала между его ног.
«Не лги! Джаспер и Кэтрин видели тебя с Беллой у шкафчиков!» — сказала Розали, немного тише, потому что люди начали пялиться.
«О чем ты говоришь?» — говорит Эдвард, отступая от разгневанной Розали.
«Давай просто подождем Оливера и пойдем домой».
Кэтрин вздохнула и нежно погладила Джаспера по талии.
«Ты в порядке?» — тихо спросила она.
«Да, я в порядке».
Пробормотал он, прежде чем поцеловать ее в лоб. Она взяла его за руку и прислонилась к нему. Джаспер принес им зонтик, так как шел дождь. Краем глаза она видела, как Эдвард пристально смотрит Белле в глаза.
Внезапно они услышали громкий визг. Все обернулись на звук и увидели, как машина приближается к Белле, виляя из-за гололеда.
В мгновение ока Эдвард оказался рядом с Беллой. Кэтрин выглядела разочарованной, наблюдая за братом, прежде чем повернулась, чтобы посмотреть на других братьев и сестер. Розали выглядела кипящей, Эммет выглядел потерянным, Элис выглядела разочарованной, а Оливер, который прибыл как раз вовремя, выглядел почти напуганным тем, что произойдет.
Наконец она повернулась к мужу. Он выглядел сердитым и... сбитым с толку?
Они сердито закрыли зонтики и сели в машины. Розали велела им всем сесть в джип Эммета, пока она отвезет Кэтрин в больницу, чтобы поговорить с Карлайлом и Эдвардом.
"Пока, любимый", - пробормотала Кэтрин Джасперу. Она нежно поцеловала его, прежде чем сесть на пассажирское сиденье машины Розали.
Розали помчалась в больницу. Чуть не села сама на скорости, на которой ехала.
"Пятнадцать детей видели, что произошло!" - закричала Розали Эдварду, когда они подъехали к больнице. Карлайл стоял рядом с ними, а Кэтрин - рядом с ее сестрой.
"Что я должен был сделать? Позволить ей умереть?" - сказал Эдвард своей сестре.
"Это не о тебе. Это о всех нас".
Вмешалась Кэтрин.
"Я думаю, мы должны отнести это в мой кабинет". Сказал Карлайл, глядя мимо своих детей. Они проследили за его взглядом и увидели, что Белла слушает их разговор.
«Могу я поговорить с тобой минутку?» — спросила Белла Эдварда. Карлайл обнял своих дочерей. Когда Розали попыталась сопротивляться, он предупредил ее. «Розали, пойдем».
Он повел двух разгневанных девушек в свой кабинет.
«Как он мог так с нами поступить?!» — закричала Розали, когда они вошли в кабинет Карлайла. Она пнула стул. Сломав его.
«Он предает свою семью ради... ради человека!» — закричала она.
«Ладно, Розали. Успокойся. Люди могут тебя услышать».
Карлайл попытался успокоить ее, положив руку ей на плечо. Розали отвела плечо назад и уставилась на него.
«Зачем ему ехать на Аляску, если он просто расскажет какой-то девушке наш секрет». Кэтрин заговорила.
«Он ведь не рассказал ей... верно?» — осторожно спросил Карлайл.
«Пока нет. Но если так пойдет и дальше, то он определенно это сделает».
Розали воскликнула.
"Карлайл, ты должен сказать ему, чтобы он перестал с ней видеться".
Кэтрин сказала ему. Карлайл покачал головой.
"Эдвард упрям. Он будет продолжать видеться с ней тайно. Мы не можем вмешиваться, если он считает, что она его пара".
Карлайл спокойно сказал своим дочерям.
"Почему бы вам просто не пойти домой, не рассказать Эсме, что случилось, и не объяснить подробно своим братьям и сестрам, что Эдвард вам сказал". Карлайл сказал девочкам.
Розали фыркнула и скрестила руки. "Сегодня вечером нам нужно поговорить с Эдвардом!" - сказала она Карлайлу, прежде чем уйти.
Кэтрин просто вздохнула и осталась на секунду.
"Я считаю, что она, возможно, его пара.
Это не дает ему права рассказывать ей наши секреты".
Она спокойно сказала. Карлайл кивнул и положил руку ей на спину.
"Иди за своей сестрой. Мы поговорим об этом, когда я вернусь домой".
Кэтрин кивнула и последовала за Розали.
Она догнала ее, и они пошли обратно к ее BMW.
«Это действительно плохо. Нас могут разоблачить».
Она ворчала, пока они ехали домой.
«Я уверена, что все будет хорошо. Эдвард не разоблачит нас, верно?» — сказала Кэтрин. Это было больше похоже на вопрос, чем на утверждение.
Розали вздохнула и сосредоточилась на дороге.
«Я не хочу, чтобы этот смертный испортил нам все здесь. Мне на самом деле нравится в Форксе».
Блондинка-вампирша бормочет. Кэтрин фальшиво ахнула.
«Розали Хейл?! Тебе хоть раз в жизни что-то понравилось?!
Ты уверена, что это не тебя сбила машина?» — пошутила Кэтрин, положив тыльную сторону ладони на лоб Розали. Словно проверяя, нет ли у нее лихорадки.
Розали рассмеялась и шлепнула ее по руке.
«Заткнись. Или это тебя собьет машина».
Кэтрин просто рассмеялась, когда они подъехали к дому Калленов.
После краткого объяснения Эсме и их братьям и сестрам, что произошло, Каллены все были в гостиной. Ждали, когда Эдвард и Карлайл вернутся домой.
Розали была вынуждена усадить Эммета на колени.
На случай, если они вернутся домой, и она попытается оторвать конечности Эдварда. Его рука обхватила ее талию, а другая схватила ее за запястья.
Элис и Оливер сидели на диване. Элис прислонилась к нему, а его рука обнимала ее.
Кэтрин ходила взад-вперед, пока Джаспер пытался сказать ей сесть и успокоиться.
Она проигнорировала его, пока грызла ноготь. Этой привычки она не делала уже 50 лет. Но теперь она была просто невероятно напряжена. Джаспер, казалось, больше не злился. По крайней мере, он был менее зол, что было хорошо.
Эсме сидела в шезлонге. Ее нога подпрыгивала вверх и вниз, пока она с тревогой ждала Эдварда.
Кэтрин вздохнула, глядя на свою мать. Она села на подлокотник своего кресла и положила руку ей на плечо. Этот жест был оценен Эсме. Она схватила Кэтрин за руку.
Тишина была нарушена, когда Эдвард вернулся домой.
"Эй", - сказал он, входя в гостиную.
"Карлайл сказал, что будет дома примерно через 20 минут", - сказал он. Атмосфера в комнате была невероятно неуютной.
"15 детей видели, что случилось, Эдвард", - тихо проговорила Розали. Ее голос был опасно низким. Эсме вмешалась.
«Представь, если бы ты была на месте Эдварда. Если бы машина чуть не врезалась в Эммета. Ты бы тоже побежала к нему».
«Это другое! Эмметт — мой партнер! И вампир!»
Розали попыталась встать, но Эмметт железной хваткой держал ее за талию.
«Белла — моя пара !» — крикнул ей Эдвард.
«Что я должен был сделать?!»
«Давай просто подождем, пока Карлайл вернется домой, прежде чем ты начнешь кричать». Эммет попытался разрядить обстановку.
«Нет! Эдвард должен услышать это сейчас! Белла не твоя пара! Она твоя певица крови! И ты убедил себя, что она твоя подруга из-за этого!» — крикнула Розали.
«Элис! Ты видишь будущее! Белла — моя подруга!?» — сказал он. Элис выглядела немного невежественной. Она всегда замолкала, когда кто-то, кого она любила, кричал на нее.
«Я... я...» — нервно пробормотала она.
«Не кричи на Элис!» — крикнула Кэтрин Эдварду.«Просто успокойся».
«Нет! Элис видит будущее! Она может сказать мне, моя ли она пара».
Эдвард продолжал давить.
«Ладно, тебе нужно успокоиться, Эдвард!» — защищал Оливер Элис. Элис просто положила свою руку поверх его. «Все в порядке. Будущее пока не ясно. И ты знаешь, мои видения тоже не всегда ясны».
Она спокойно сказала Эдварду.
Эдвард вздохнул. Он потер глаза.
«Я уверен, что она моя пара. Я не собираюсь отдаляться от нее».
«Ты должен! Вся семья будет в опасности, если ты этого не сделаешь!» — закричала Розали. Если бы вампиры могли плакать, Эсме и Элис бы слезы текли по их лицам.
В этот момент. Карлайл вернулся домой.
«Карлайл! Ты должен сказать Эдварду, чтобы он отдалился от Беллы». Воскликнула Розали, когда он вошел в гостиную. Она снова попыталась встать, но Эмметт все еще крепко держал ее.
«Ладно, все, успокойтесь», — спокойно сказал Карлайл.
«Я думаю, будет лучше, если мы позволим Эдварду решить, что он считает лучшим. Это его жизнь, и если случится что-то плохое, это будет его вина».
Блондинка спокойно объяснила.
«Поднимите руки, если вы согласны». Все, кроме Оливера и Розали, подняли руки.
Розали фыркнула. Эмметт наконец отпустил ее. Она прошла мимо Эдварда. Она задела его плечо, когда поднималась по лестнице.