Глава, 13
— «Кажется, ты потерял счёт тому, сколько раз ты промахивался, Сон Ги Хун».
Без предупреждения Продавец сократил расстояние между ними. Его шаги были плавными, бесшумными, и глаза Ги-хуна расширились от легкой дрожи, когда он понял, как мало места осталось между ними. Стол с оружием стоял прямо позади него, не давая ему отступить, не ударившись о холодный металлический край. Его грудь поднималась и опускалась под давлением надвигающейся угрозы.
— «Ты ведь заметил, да?» — пробормотал Продавец, и на его губах появилась эта раздражающая ухмылка. — «Есть вещи, которые ты просто не можешь сделать в одиночку… и твои снимки доказывают это». Его тон был ножом, вонзившимся в незажившую рану гордости Ги-хуна.
— Что, чёрт возьми, ты имеешь в виду, ублюдок? — огрызнулся Ги-хун, стараясь говорить твёрдо, хотя чувствовал, как сердце подпрыгивает к горлу. — Мне не нужна твоя помощь. — Слова слетели с его губ, но дрожь в голосе выдала его.
Продавец шагнул ещё ближе, вынудив Ги-хуна слегка отклониться назад, чтобы не задеть его. Этот запах — дорогого мыла, смешанного со слабым ароматом мужского пота, — ударил Ги-хуна в нос, вызвав тошнотворную дрожь, пробежавшую по его спине.
— Ты уверен? — прошептал Продавец, так близко наклонившись к ги-Хуну, что его дыхание почти касалось его подбородка. — Потому что если бы ты был уверен, то не выглядел бы таким… чертовски напряжённым.
— Ну же, не говори мне, что такой «традиционный» мужчина, как ты, никогда не думал о… — Продавец наклонился чуть ближе, и его голос понизился почти до шёпота, когда он прошептал Ги-хуну на ухо: — …о быстром освобождении. Как давно тебя кто-то по-настоящему трогал?
— Что именно в «я не хочу твоих комментариев» ты не понял? — огрызнулся ги-Хун, резко повернувшись и встретившись с ним взглядом.
Кровь ги-хуна вмиг закипела. Он стиснул зубы, стыд и желание столкнулись в безмолвной борьбе. Часть его хотела врезать Продавцу прямо в челюсть, но от одного упоминания о чём-то столь интимном у него засосало под ложечкой.
И вот оно снова: это напряжение. Продавец изучал его, лениво застегивая пуговицы на рубашке и оставляя часть груди открытой. В памяти ги-хуна промелькнуло воспоминание о его обнажённом теле, разжигая огонь, который он не мог потушить.
Почувствовав, как край стола упирается ему в поясницу, ги Хун понял, что оказался в ловушке — холодный металл позади, опасный жар тела Продавца впереди. Его дыхание участилось, одежда прилипла к коже. Он старался держать голову высоко, но пульс бешено колотился в горле.
— «Не подходи», — предупредил он, отворачиваясь, чтобы не встречаться с ним взглядом. Жар прилил к его шее и щекам, но он скрыл это за хмурым выражением лица. «Отойди», — прорычал он сквозь стиснутые зубы. Но когда он потянулся рукой назад, то не нащупал ничего, кроме разбросанных принадлежностей — патронов, магазинов… ни дюйма свободного пространства.
Продавец наклонил голову, впившись взглядом в лицо ги-хуна. На долю секунды их лица оказались всего в нескольких сантиметрах друг от друга, и ги-хун испугался, что тот может внезапно его поцеловать. Он ненавидел это… и так же сильно этого желал.
— «Ты выглядишь слишком… напряжённым, Ги-хун», — задумчиво произнёс Торговец, его голос был мягким и ядовитым. «Ты правда думаешь, что если будешь заставлять себя проходить больше раундов, это что-то исправит? Может быть… тебе нужен другой подход, чтобы выплеснуть всё это разочарование».
Ги-хун почувствовал, как у него пересохло в горле. В животе у него заныло, когда он понял, что имел в виду Продавец под этими словами. Он поднял брови, пытаясь справиться с волной ощущений, прокатившихся по его телу.
— Не говори ерунды, — выплюнул он, стараясь говорить твёрдо, но голос его звучал хрипло и неуверенно.
— Чепуха? — Торговец слегка усмехнулся, опустив руку ей на талию. — Это может помочь тебе расслабиться… особенно если ты слишком долго не была в хорошей компании. Иногда немного… орального удовольствия, — его голос понизился до шёпота, — может заставить тебя перестать так неуклюже обращаться с курком. Держу пари, ты никогда не занималась оральным сексом. Ты с таким горьким, замкнутым видом, я не прав? — Если бы ты действительно их не любил, ты бы не позволил мне быть здесь, — прошептал Продавец, сокращая расстояние между нами. — Признайся, Ги-хун: тебе нравится ненавидеть меня. Ты питаешься этим. Это поддерживает в тебе жизнь, не так ли?
— Готов поспорить, что никто никогда не делал тебе минет. Ни разу. Ты с таким озлобленным, высокомерным видом… я не прав?
Его голос понизился, стал ровным и уверенным, когда он преодолел оставшееся расстояние.
— Если бы ты действительно этого не хотел, ты бы не позволил мне стоять здесь.
Ги хун не ответил.
Секундой позже руки Продавца крепче обхватили её талию, скользнули вниз по спине и медленно двигались, пока не достигли поясницы, не обращая внимания на холодный металл стола рядом с ними. Сердце ги-хуна колотилось о рёбра, едва умещаясь в груди.
— Заткнись, — яростно сказал он, но в его голосе проскользнула заметная дрожь. — И убери от меня свои руки.
Его сердце бешено колотилось в груди. Он чувствовал желание отрицать это, отвергать это и отталкивать это, но у его тела были другие планы: его дыхание стало прерывистым, а в паху разлилось тепло, самым ужасным образом предавая его собственные инстинкты.
Продавец не сдвинулся с места. Он не подчинился, потому что заметил.
Вместо этого он наклонился, едва касаясь губами мочки уха Ги-хуна.
— Или скажи мне, чтобы я остановился, что тебе неприятны мои прикосновения, что ты этого не хочешь… и я уйду…
— «Нет...», — он попытался добавить что-то ещё, но слова застряли у него в горле. Его глаза горели, когда он встретил пронзительный взгляд Продавца, этот голодный, почти хищный взгляд, который никогда не дрожал, когда тот смотрел на него.
Кровь ги-хуна закипела. У него была тысяча причин оттолкнуть его, увеличить расстояние между ними, избавиться от него раз и навсегда… но он лишь молчал.
Этой пустоты было достаточно для Продавца, который скривил губы в жёсткой улыбке.
— Что «нет»? — насмешливо спросил продавец, наклонившись чуть ближе, так, чтобы ги-Хун почувствовал жар его дыхания, угрозу, скрытую в его близости, пока ги-Хун не ощутил близость тех губ, которых он одновременно боялся и жаждал. — Разве тебе не нужна моя помощь? Или ты не хочешь признать, что нужна... иначе...? Или ты не хочешь, чтобы я уходил... не хочешь, чтобы я перестал тебя трогать? Чего ты не хочешь?!
Ги Хун почувствовал, как его охватывает ярость, смешанная с невыносимым покалыванием. Он хотел ответить, но язык отказывался произносить связные слова. Увидев его реакцию, Продавец криво улыбнулся и бесстыдно облизнул губы.
Тело ги-хуна напряглось, как сжатая пружина. С его губ сорвалось сдавленное рычание, застрявшее где-то между ненавистью и возбуждением, бушевавшими в его венах.
— «Ты… хочешь, чтобы я…» Вопрос повис в воздухе, потому что он даже не хотел его произносить. Не прикасайся ко мне!
Не сдвинувшись ни на дюйм, Торговец положил руку на стол, преградив Ги-хуну выход с этой стороны. С другой стороны его закрывало собственное тело. Идеальная ловушка.
— «Посмотри на него, великий ги-хун, он потерял дар речи. Тебя это так шокирует? Или тебя возбуждает мысль о том, что я буду тем, кто встанет на колени?..» Он ухмыльнулся. «Я так и думал».
Напряжение взорвалось в столкновении, которое назревало слишком долго. Ги-хун развернулся и толкнул Продавца, прижав его к металлическому столу. Их взгляды вспыхнули, в них смешались гнев, разочарование и болезненное желание, которое теперь обрело физическую форму.
— «Заткнись, чёрт возьми». Голос Ги-хуна дрогнул, разрываясь от внутреннего противоречия. Невидимый адреналин хлынул по его венам, и он разрывался между тем, чтобы оттолкнуть его или позволить провокации продолжаться.
— «Не притворяйся праведником, Сон Ги Хун. Мы оба знаем, что это не так». Продавец наклонился так близко к губам Ги Хуна, что они почти соприкоснулись, но он не поцеловал его. «Ты сдерживался несколько дней, и твоя меткость не улучшится, если ты будешь нервничать. Так что, если хочешь, я могу…»
— Не приближай ко мне своё чёртово лицо, — пробормотал Ги Хун, чувствуя жар дыхания Продавца у своих губ, так близко, что он почти мог почувствовать вкус невысказанного слова.
— «Почему бы и нет?» — парировал Салесман, проведя пальцем по подбородку Гихуна, и тот вздрогнул. — «Если тебя это так беспокоит, почему бы тебе уже не оттолкнуть меня?» — вызов сквозил в каждом его слове. — Хм-м-м?
Ги Хун сжал кулаки, прекрасно понимая, что любое резкое движение прижмёт Продавца прямо к нему, усилив контакт. Его собственные бёдра пульсировали от напряжения, и он чувствовал, как внизу живота скапливается жар.
— «Не… смей… ты…» Он хотел выкрикнуть оскорбление, но запутался в собственных противоречиях.
но он собрался с духом...
Внезапно резким движением он схватил его за рубашку и толкнул к ближайшей стене. Удар эхом отразился от стены, резкий и угрожающий, но во взгляде Продавца читалось извращённое удовольствие.
— «Ты думаешь, я стану на колени, как какой-то идиот?» — выпалил Ги-хун, его зрачки расширились.
Продавец рассмеялся, не разрывая зрительного контакта. Несмотря на его покорное положение, в его голосе сохранилась та лёгкая дерзость, которая так хорошо его характеризовала.
—
— «Иногда дело не в «коленях», а в том, как сильно ты хочешь, чтобы какой-нибудь идиот заботился о тебе». Его голос понизился до шёпота. — Скажи мне, ги-хун: ты этого хочешь или нет? Ты абсолютно уверен? — Продавец наклонился так близко, что ги-хун почти почувствовал его дыхание. — Потому что в твоих глазах я вижу совсем другое. Я вижу голод… тот же голод, который пожирает меня изнутри.
Тишина стала напряжённой. Ги-хун почувствовал, как его дыхание касается лица Продавца, но прежде чем он успел среагировать, Продавец двинулся. Внезапным плавным движением он поменял их местами, прижав Ги-хуна к стене. От удара тело Ги-хуна содрогнулось, и прежде чем он успел оттолкнуть Продавца, тот прижался к нему, удерживая на месте.
— Видишь? — прошептал Продавец низким и насмешливым голосом, его губы опасно приблизились к уху Ги-хуна. — Ты не единственный, кто может кого-то толкнуть.
Грудь ги-хуна вздымалась, пока он пытался перевести дыхание, сжимая кулаки по бокам. Жар между их телами был удушающим, а вес Продавца, навалившегося на него, не давал ясно мыслить. Пульс стучал в ушах, заглушая любые связные мысли.
— Отвали от меня, — прорычал ги-хун хриплым и напряжённым голосом, но в его словах не было уверенности. Его тело предало его, задрожав от близости Продавца.
“Почему?” Тон продавца был насмешливым, но теперь в нем появились более темные нотки, что-то грубое и нефильтрованное. “Ты тот, кто начал это, Ги Хун. Или ты боишься того, что может случиться, если я этого не сделаю?
Ги-Хун стиснул зубы, его дыхание участилось, когда рука Продавца скользнула по стене рядом с его головой, ещё больше загоняя его в ловушку. Теперь их лица были так близко, что ги-Хун чувствовал тепло дыхания Продавца на своих губах, едва ощутимое прикосновение, от которого по его спине пробежала дрожь.
— «Скажи это», — пробормотал Салесман, и его голос стал ещё ниже, почти рычащим. — «Скажи мне остановиться, и я остановлюсь. Но если ты не…» Он оставил фразу висеть в воздухе, и невысказанная угроза — или обещание — повисла между ними.
...
Тишина стала напряжённой. Ги-Хун чувствовал, как его дыхание обжигает лицо Продавца, но тот не выказывал страха, а лишь наклонил голову, глядя ему в глаза с едва скрываемым голодом. Всего пара секунд — и жар стал невыносимым. Тело ги-Хуна горело, и всё внутри него кричало, требуя положить конец этому абсурду… кроме той первобытной части, которая умоляла сдаться.
На мгновение ему показалось, что он может расколоться надвое — между гордостью и ненавистью. Ноги задрожали, и он почувствовал себя уязвимым. Он удивился, когда начал жаждать прикосновений Продавца, этого невыносимого безумца, который разрушил его жизнь, и всё же он был здесь, воспламеняя его кожу.
— Ублюдок, — пробормотал он наконец, едва шевеля губами.
— «Да». Продавца, похоже, позабавило это оскорбление. «И я знаю, что ты хочешь меня ударить, но… Я знаю, что ты хочешь чего-то другого, гораздо большего».
— «Я собираюсь… Я собираюсь ненавидеть тебя за это, ты понимаешь?»
— Я знаю, — пробормотал Сэйлзман, с такой же силой сжимая его талию. — Давай, — прошипел он. — Ненавидь меня, сколько хочешь… пока я не покажу тебе, как хорошо я умею обращаться не только с оружием.
Зрачки Ги-хуна расширились, в его дыхании смешались искры вожделения и тёмный страх перед неизвестностью. Он вцепился в стол так, что у него заныли пальцы, не в силах отвести взгляд от Продавца, который пожирал его глазами.
_________________________________________
1961, слов