Глава 4
Лиззи
Я хочу кричать, но моя голова словно всё время была под водой.
Я снова слышу этот голос. Я снова в своём кошмаре.
Монстр снова держит меня в своих цепких лапах, но на этот раз делает мне больно не так, как всегда. Просто время от времени перекрывает мне воздух. На этот раз он не причиняет мне жгучую, разрывающую боль внизу. Хотя, кто знает, может быть ещё просто прошло недостаточно времени и всё впереди.
Я совсем не чувствую опору. Мои ноги безвольно волочатся в том направлении, куда хочет монстр. У меня в этом нет права голоса У меня вообще нет голоса. Я не могу сказать ни слова, пока он не ослабит кольцо из своих пальцев на моей шее.
Ему никто не будет препятствовать, если он вновь захочет причинить мне боль.
От монстра меня не смог избавить даже Хью.
Если не смог он, то не сможет никто.
Значит, так и должно было быть. Я должна была терпеть постоянную боль от монстра, который в конечном итоге и убьёт меня.
И я бы хотела считать, что мне страшно за то, что будет дальше. Но это будет наглая ложь. Если так должно было быть изначально, то я не смогу этому противостоять.
Он не прекращал говорить со мной.
Я слышала его мерзкий низкий голос прямо около своего уха, от чего по моему телу мгновенно проходила дрожь, больше смахивая на разряд током.
Я не слышала и не видела ничего перед собой долгое время, потому что мои глаза напрочь застилали слёзы. Они скатывались по моим щекам, но всё равно не переставали скапливаться в глазах. Так, будто не было страшно.
Сейчас было не страшно.
Сейчас было ужасающе.
Меня буквально пробивало на крупную дрожь от любого действия монстра.
— .. ох, чертовки жаль, что ты так выросла.. Я всегда буду скучать по тому, как ты выглядела раньше..— частично уловила я его слова ко мне, пытаясь скинуть с себя оцепенение и вновь попытаться вырваться.
После услышанного я мгновенно почувствовала, как тошнота ещё раз подкатила к горлу. Я помнила эту фразу настолько хорошо, что она въелась мне в голову и звучала на фоне моего каждого кошмара.
Я знала, что следует за этой фразой.
Боль внизу. Между ног.
Поэтому вновь собрала свои силы и начала пытаться оттолкнуть его от себя как руками и ногами, так и всем телом. Вроде бы даже пару раз я почувствовала, как мой затылок коснулся лица монстра.
Я лишь надеялась, что это поможет, и, как обычно, всё пошло прахом.
Какой-то частью своего сознания я ощущала, что Хью, Шаннон и другие находятся не так и далеко от меня, но всё равно не могла ни увидеть их, ни услышать. Очень старалась расфокусировать зрение, чтобы наткнуться на успокаивающий взгляд Хью, но каждый раз терпела неудачу.
Всё, что мне было нужно— это увидеть Хью в последний раз.
Что-то внутри подсказывало мне, что сегодня монстр наконец убьёт меня. И я не боялась этого. Больше нет.
Хотела лишь увидеть его напоследок.
Я знала, что после того, что я сделала с ним на его шестнадцатилетие, мы никогда больше не сможем быть вместе.
И я была чертовски верна в том, что никогда не прощу саму себя, что убила нас тогда.
Даже если тогда мне казалось, что это был Хью, а не этот наглый ублюдок Пирс О'Нил, я всё равно была виновата. Даже в том, что появилась в его жизни и потратила столько его времени, втянув в свою историю и влюбив в себя, потому что потом всё равно всё разрушила.
Мне было больно видеть его с Кейти каждый раз, когда она была где-то поблизости. Но я хотела видеть Хью счастливым. А Кейти не заставляла его страдать, как я.
Я не была с Хьюи Биггсом, старалась не контактировать с ним, но, когда мне нужно было успокоить бушующую панику внутри себя, я всегда вспоминала его.
Даже не подразумевая об этом, Хью успокаивал меня, находясь настолько далеко, что мне было физически больно.
Сейчас у меня не получалось не то, что взглянуть на него, но и даже представить, отчего паника душила меня, не позволяя ни на чём сосредоточиться.
Монстр продолжал говорить со мной, блокируя голос своей рукой. Он разговаривал со мной так, словно хотел ответов, но не позволял дать их.
Всё это время мы не прекращали движение. Точнее, он не прекращал движение, волоча моё тело перед собой, крепко держа.
— Ну что, помнишь это место, манчкин?
Меня ещё раз передёрнуло от того, как он меня назвал. ТАК меня называл только один человек.
Марк Аллен.
Монстр вновь принял его облик, прижимая меня к себе.
И я не могла разобрать, это Марк был моим монстром или же монстр притворялся насильником моей сестры.
Я почувствовала, как хватка на шее слабеет, поэтому постаралась оглядеться, когда пелена перед глазами стала чуть меньше.
Ужас сковал меня по рукам и ногам.
Я узнала это место. Было невозможно не узнать то, куда приходил морально разбитый.
Судорожно начала качать головой, всё ещё мысленно отрицая и не веря в тот факт, что монстр притащил меня именно на то место, где умерла моя сестра.
— Нет!— мгновенно заорала я, не почувствовав особого препятствия, потому что хватка на моей шее всё ещё была слабее. Я хотела было рвануть к перилам моста, где стояла пять лет назад, но монстр позволил мне лишь качнуться в его хватку в ту сторону, продолжая удерживать.
Я словно вновь оказалась в том дне, когда внутри меня умерла моя очередная частичка.
Я снова видела её, падающую в реку с моста.
— КИВА!
Флэшбэк
Я рыдала так громко, что мои голосовые связки вот-вот должны были вспыхнуть синим пламенем. Сложно было держаться, когда видишь, как твоя старшая сестра с плотно сомкнутыми глазами буквально висит на перилах моста над рекой, когда единственным, что придерживало её, была рука её парня.
Его рука ослабла, уже не удерживая её безвольное тело, а полностью переключаясь на меня.
— Нет!— закричала я, широко распахнув глаза.— Держи её! Только держи её! Не дай ей упасть!
Но было поздно.
Каоимхе, так и не открыв глаза, упала через перила, не имея никакой поддержки.
Я с замиранием в груди и ужасом в глазах смотрела на то, как моя старшая сестра упала в воду, а волны подхватили её тело в свои пугающие объятия.
Я рванула вперед, к перилам.
— НЕТ! КИВА!— закричала я тогда в яростной панике, уже собираясь перелезть через барьер и броситься ей на помощь.
Она не была в том состоянии, чтобы самой выбраться. Я видела, как Марк несколько часов назад силой вложил ей в рот целую жменю моих таблеток, которые стояли в ванной.
Моя старшая сестра, казалось бы, всю мою жизнь ненавидела меня. Считала меня самой большой проблемой и обузой в нашей семье.
Я не понимала, чем заслужила всю ту ненависть, которую она испытывала ко мне. Но всё равно продолжала её любить.
Последний раз, когда она проявила ко мне заботу и любовь, был три недели назад. Когда мы с Марком и Каоимхе должны были уехать на море, а в итоге тот день обернулся ещё большим кошмаром, чем я могла себе представить.
Тогда Кива буквально ввалилась в наш дом, обвиняя Марка в том, что он насиловал своего младшего сводного брата. Её парень в это время пытался догнать её, стараясь успокоить, но ничего не выходило, потому что Кива кричала всё громче и громче.
А потом она ворвалась в мою комнату, с силой захлопнув дверь и заперевшись изнутри. Как только она наконец заметила моё присутствие, она налетела на меня, со слезами на глазах пытаясь выпытать, делал ли Марк со мной что-то неправильное.
Она была так настойчива, так кричала, так плакала, так умоляла меня сказать ей правду, что я не выдержала тогда и рассказала ей абсолютно всё.
В тот день мы ещё долго сидели на полу в моей комнате и плакали. Кива утешала меня, я её. Она заверяла меня, что такого больше не повторится.
А на следующий день мы узнали, что Марк запер нас в этом доме. Когда мы постарались позвонить в полицию, он объяснил, что обрубил связь.
За те три недели, проведённые в самом настоящем аду, мы с Каоимхе сблизились так, как не смогли за двенадцать лет.
Две сильные руки подхватили меня, не давая прыгнуть за сестрой.
— Нет, нет, нет.. Пусти меня!— закричала я, пытаясь отбиться от удерживающих меня рук.— Дай мне ей помочь! Она не сможет! Она умрёт..
— Это его вина!
Схватив меня сзади за шею, он заставил меня смотреть.
Перегнуться через край и смотреть.
— Она мертва из-за него. Потому что он залез ей в голову. Мой младший брат убил твою сестру.
— Помоги ей!— продолжала кричать я.— Пожалуйста, сделай что-нибудь.
— Скажи это, манчкин.
Его рука сжалась у меня на затылке, и он так сильно толкнул меня через перила, что я больше не могла касаться земли.
— Скажи мне, что ты это понимаешь.
— Пожалуйста,— взмолилась я, сильно дрожа, когда мои глаза вновь зацепились за светлую макушку, которую накрыла ещё одна волна.— Ты должен помочь ей!
— Я ничем не могу ей помочь. Гибси позаботился об этом, когда забил ей голову ложью,— он отпустил меня только для того, чтобы развернуть меня лицом к себе.— Скажи это, манчкин,— он схватил меня за горло и прижал к барьеру.— Скажи мне, что ты понимаешь, что происходит, когда ты лжёшь,— он снова прижал меня к перилам.— Скажи мне, кто виноват в случившемся? Скажи мне, кто солгал и убил твою сестру?
— Я не...— слёзы потекли по моим щекам.— Он сделал это..
— Кто?
Ещё одна слеза скатилась по моей щеке.
— Гибси.
— А что будет с твоим маленьким бойфрендом, если ты хотя бы подумаешь солгать обо мне, как это сделал Гибси?
— Нет!— я крепко зажмурилась.— Пожалуйста, только не причиняй ему вреда..
— Скажи это!— он крепче сжал моё горло.— Где же будет твой любовничек, если ты солжёшь всем?
— Там,— выдавила я, обмякнув всем телом на перилах за моей спиной.— С ней...
Конец флэшбэка
Я всё ещё помнила тот день.
Хотела бы забыть, но тогда умерла и часть меня, поэтому просто не смогла.
— Ну же, малышка Лиззи,— подбадривал меня монстр в облике Марка или Марк в облике монстра.— Раз уж ты помнишь это место, то помнишь и фразу, которую я тебе сказал на нём. Напомни-ка мне, что я тебе тогда сказал?
Я продолжала вырываться, с безумием в глазах уставившись на тот участок перил, за который судорожно хваталась пять лет назад, когда не смогла помочь своей сестре.
— Нет, нет, нет! Отпусти! Дай мне помочь ей! Она умрёт!— громко зарыдала я, продолжая рваться к барьеру моста, с которого, казалось бы, всего несколько минут назад упала Каоимхе.
Меня так сильно встряхнули, что мои зубы клацнули, а голова мотнулась в сторону.
— Повтори. Что. Я. Сказал. Тебе. Тогда,— прорычал монстр сквозь зубы.
Я перевела дыхание. Слёзы всё ещё продолжали градом скатываться по моим щекам.
— Это его вина...— наконец выдохнула я и продолжила чуть ли не цитировать его слова пятилетней давности, которые шрамами вырезались у меня в сознании.— Она мертва из-за него... Потому что он залез ей в голову... Мой младший брат убил твою сестру... Скажи это... Скажи мне, что ты это понимаешь.. Я ничем не могу ей помочь, об этом позаботился Гибси, когда забил её голову ложью.. Скажи мне, что ты понимаешь, что будет, если ты соврёшь так же, как это сделал Гибси.. Скажи мне, кто виноват в этом.. Скажи мне, кто соврал и убил твою сестру.. Скажи мне, что будет с твоим маленьким бойфрендом, если ты солжешь всем..
Все силы во мне отключили. Словно опустили рубильник, обесточив моё тело.
— Так где же будет твой любовничек, если ты соврёшь всем, как это сделал Гибси?— учтиво добавил Марк, с наслаждением выслушав мои слова.
Я вновь обмякла в руках Марка, когда ещё одна слеза скатилась по моей щеке.
— Там.. С ней..
Что-то внутри меня оборвалось.
Сил больше не было ни на что.
Всё, что произошло пять лет назад на этом грёбаном мосту, преследовало меня всё это время, но ударило наотмашь только сейчас. Совсем как тогда, когда это только произошло.
— Лиз!— услышала я, когда мне уже казалось, что я была готова упасть в обморок.
Я всё ещё не поняла, чей конкретно голос это был, но смогла поднять затуманенный взгляд перед собой.
В паре метров от нас стояли Гибси, Хью и Джоуи, а в паре шагов от них и все остальные. Первые смотрел на меня с примесью паники в глазах, у второго был ужас и страх, а также слабые отголоски хорошо спрятанной боли, а от третьего буквально исходила настороженность.
— Посмотри на меня,— теперь я смогла узнать его голос.
Действительно, как я могла не узнать голос моего любимого.
Хью.
Я всё же нашла в себе силы взглянуть на него, потому что в голове мелькали мысли, что если это конец, то я должна была в последний раз увидеть его.
— Всё будет в порядке Лиз, хорошо?— пытался заверить он меня, но я уже не верила в это.— Скоро это закончится. Ты будешь в порядке. Не паникуй.
Я хотела возразить, что я не паникую. Потому что уже смирилась с тем, что произойдёт дальше.
Джоуи привлёк моё внимание следующим. Его напряжение в теле и четкая сосредоточенность в глазах говорили сами за себя. Он был готов сорваться с места ко мне в любую секунду, но его останавливало то, что руки Марка всё ещу были у меня на шее, а за нашими спинами была река.
— Биггс прав,— кивнул он мне, одними глазами умоляя поверить, что они действительно вытащат меня из этого.— Всё будет хорошо, дитё. Я не дам упасть тебе с этого моста точно также, как ты не дала упасть мне.
Затем мой взгляд сам собой метнулся к Гибси. Что-то внутри подсказывало мне, что сейчас мне было настолько всё равно, что он не сказал пять лет назад правду, что я смогла простить его. И если я действительно сейчас должна была умереть, то он должен быть уверен в том, какое у меня о нём мнение.
Я посмотрела прямо ему в глаза, стараясь передать всю свою решительность и серьёзность в том, что произнесла дальше:
— Ты. Не. Виноват. В. Этом.