Глава 30
Как только они вошли в комнату, за ними закрылась дверь.
«Итак, значит, вы решили вернуться», - голос короля заставил их слегка отпрыгнуть. Повернув свои головы, они увидели льва, гордо сидящего на своём троне. Джуди начала задыхаться в момент, когда несколько солдат появились и схватили их, скрутив их лапами за спину.
«Отпустите!» - Джуди пыталась вырваться из тисков тигра.
«Сэр, нам необходимо с вами поговорить!» - произнесла Мисс Мэри.
«Меня не волнует то, что вы хотите!» - взвыл Лайонхарт, ударив лапой по трону. «Лис – беглый преступник. Он должен умереть», - проговорил он, указав на Ника, который стоял там, нахмурившись.
«Нет! Пожалуйста, выслушайте нас!» - взмолилась Джуди.
«Отчего я должен тебя слушать, крольчиха? Ты совсем не из этих мест!» - грозно сказал король.
«Именно поэтому мы и пришли! Нам нужна... ваша помощь», - воскликнула она.
Король громко рассмеялся.
«Зачем мне вам помогать?»
«Морковка, прекрати, нет никакого толку, не пытайся!» - Ник кипел от злости.
«Нет, я не замолчу! Я никогда не перестану пытаться!» - она протараторила в ответ. Король наблюдал за ними.
«Сэр, нам нужна ваша помощь, пожалуйста. Только вы сможете нас понять. Я не хочу жить без Ника. Но... наши миры разделены, и мы не сможем быть вместе. Вы точно знаете, каково это», - проговорила Джуди, посмотрев льву прямо в глаза. Она была очень обеспокоена и взволнована. Король был эгоистом. Однако она была уверена, что он не был бессердечным. Он просто был сломлен обидой.
Глаза Лайонхарта раскрылись от удивления, его тело заняло зыбкое положение. «Я понятия не имею о чём вы», - он поглядел на растерявшихся солдат.
«Да, вы понимаете о чём я!» - настаивала крольчиха, вырвавшись из тисков тигра. «Вас переполняли те же чувства», - продолжала она. Лев крепче сжал челюсть, когда Джуди приблизилась к нему. «Вы влюбились в животное, с которым не могли остаться», - солдаты пребывали в шоке. Король сглотнул. Финник самодовольно улыбнулся.
«Она была овеч - »
«Достаточно!» - перебил её король, голос эхом раздался у них в ушах. «Арестовать их, запереть под замок».
Король поднялся и ушёл прочь. Он ахнул, услышав долгий крик Джуди. Он прикрыл своё лицо лапами, сделав глубокий вдох.
...................................................................................
Быть запертыми в клетке было делом не из весёлых. Они находились в той же самой клетке, что и во время их "злоприключений".
«Вот и всё», - молвил Ник. Он сидел в углу.
«Нет, это ещё не конец», - спорила с ним Джуди, она повернулась к ним спиной и держалась за тюремные решётки.
«Как ты можешь оставаться такой оптимистичной?! Они же убьют нас!» - разгорячился Ник.
«Ты разве не видел его? Он понимает нас!»
«Нет, не понимает! Ты не знаешь, какой он. У него нет сердца».
«Он сломлен обидой. Он просто справляется с ней таким образом».
Ник свирепо закатил глаза.
«Ты такая наивная, Джуди, ты полагаешь, что все вежливые и добросердечные. Ну, так избавься от всего этого! Очнись и взгляни правде в глаза!»
«Я не наивная от того, что желаю изменить мир!»
«Ты не можешь изменить мир! Смирись с этим. Вот и всё, конец», - он понизил голос, успокоившись.
«Почему ты так легко сдаёшься?» - продолжила она.
«Потому, что я уже говорил тебе, что в любом случае, это плохая идея вернуться сюда».
Джуди стала хмурее тучи. «Вот, значит, как сильно ты заботишься о нас?!» - громко захныкала крольчиха.
Он сжал свои кулаки. «Я забочусь о нас, я лишь ничего не могу со всем этим поделать».
«Ты мог хотя бы что-нибудь там сказать! Ты просто стоял, ничего не делая, словно тебя это вовсе не касалось».
Ник встал. «Я говорил тебе, это бесполезно!»
«Это не так, Ник. Тебе просто плевать! Тебе плевать, что меня скоро отправят обратно. Тебе плевать, что тебя могут убить. Ты и есть настоящий эгоист!»
Глаза Финника широко открылись. Мисс Мэри замерла.
Ник приблизился к Джуди, рыча и крича ей в лицо: «Как ты посмела сказать такое?! Ты настолько отчаялась, что считаешь, что наш худший враг захочет нам помочь! Ты отвернулась от меня, забыв, за что мы сражались!»
«Может, тогда мне не следовало бороться за нас, потому что это, как ты там сказал, бесполезно!»
«Ну, наконец-то до тебя дошло! Но сейчас уже слишком поздно. Вскоре мы все умрём!»
Джуди опустила свои уши, закипая от злости. «Какой же ты эгоист!»
Ник ничего не ответил.
«Это я эгоист, что не хочу, чтобы ты умерла?!» - повысил лис свой голос снова.
«Ты не понимаешь! Я не желаю жить, если тебя не будет в моей жизни!» - вопила Джуди, её взгляд стал размываться.
Она захныкала. «Я ненавижу тебя», - она словно выстрелила эти слова.
«Я ненавижу тебя».
Финник прикрыл лицо лапами. Неожиданно резко открылась дверь. Солдат зашёл к ним.
«Джуди Хоппс. Король хочет вас видеть».