17 и знакомство
- От первого лица Айи-

"Я их не видела...", - продолжила Алиса.
Эдвард посмотрел на лес с выражением опасения на лице. Он
сразу же оказался рядом со мной. Семья мгновенно собралась в круг.
"Они путешествуют так быстро", -
сообщила Алиса.
"Ты сказала, что они уехали из округа", - напомнила ей Розали.
"Они так и сделали, но потом они услышали нас..." Алиса
посмотрел на Эдварда. "И изменили своё мнение".
"Распусти волосы", - Эдвард повернулся ко мне э когда я убрала свой конский хвост.
"Рикки, Эмма", - спросил Эммет, когда он и Джаспер убрал у них обоих конские хвостики.
"Что не так? Может кто-нибудь сказать мне, что происходит?" - потребовала Белла, на что никто не ответил.
"Как будто это поможет. Я чувствовала её запах с другого конца поля, - огрызнулась на него Розали.
Эдвард проигнорировал Розали, когда укладывал мои волосы.
"Я не должен был приводить тебя сюда", - извинился Эдвард. "Мне так жаль".
"Не бойся", - напомнила я ему.
"Это они, верно?" - спросила Клео.
"И они идут прямо сейчас", -
подтвердил Джаспер, когда они все как один повернулись к концу леса.
Послышался слабый шорох, затем
появились три вампира. Когда они приблизились, я увидела их босые
ноги, а затем темно-красный цвет их глаз. На женщине была рубашка Вэйлона. Светловолосый мужчина рядом с ней был одет в свою куртку. Другой вампир, с дредами
и более темным оттенком кожи, был посередине. И там был ещё один мужчина. Этот человек был
кем-то, кого, держу пари, Элис не видела. Судя по тому, насколько красными были его глаза и как он себя вёл, держу пари, он был новичком в этом образе жизни. Они убили Вэйлона. Дредс поднял бейсбольный мяч.
"Я полагаю, это принадлежит тебе", - бросил он мяч Карлайлу, который легко поймал его и
вежливо улыбнулся.
"Конечно", - поблагодарил Карлайл. "Спасибо",
"Я Лоран. Это Виктория. И Джеймс,"
- сказал Лоран, глядя на другого мужчину и женщину. "Это Вито. Он недавно изменился. Мы обратили его всего несколько дней
назад."
"Я боюсь, что ваша охотничья деятельность вызвала у нас некоторый беспорядок", -
ответил Карлайл.
"Приносим свои извинения. Мы не знали, что территория была захвачена", - извинился Лоран.
"Да, у нас есть постоянное место жительства поблизости", - ответил Карлайл.
Трое вновь прибывших обменялись удивлёнными взглядами. Вито всё это время просто смотрел на Розали. Держу пари, они похожи на то, как Рикки,
Эмма и я - для Эммета, Джаспера и
Эдварда.
"Бействительно? Что ж, мы больше не будем проблемой, - ответил Лоран.
"Люди выслеживали нас, но мы
повели их на восток", - сообщила нам Виктория. "Ты должен быть в безопасности".
Она прошептала эту часть, так как я знала, что позже она что-нибудь с нами сделает.
"Спасибо, - поблагодарил её Карлайл.
"Вы бы хотели ещё четырех игроков?" - спросил Лоран, на что никто не пошевелился. "Давай, только одну игру".
"Конечно", - согласился Карлайл, бросая мяч Карлайлу, который поймала Виктория.
"Я тот, у кого злой кривой мяч",
Виктория ухмыльнулась.
Эмметт усмехнулся.
"Давай посмотрим на это", - ухмыльнулся ей Джаспер.
Лоран закричал, когда мы оторвались. Как только мы с Эдвардом повернулись, подул ветер. Ветер взъерошил мои волосы, донеся мой запах, который донесся до Джеймса, который внезапно с визгом остановился. Его голова резко поворачивается ко мне, и он приседает, его ноздри возбужденно раздуваются, когда его глаза останавливаются на мне. Страх появился во мне, когда
он посмотрел на меня, вверх и вниз по моей фигуре. Я
почувствовала тошноту в животе и страх в сердце. Затем его взгляд переместился на Беллу, чьи глаза
расширенные от страха.
"Ты принесла закуску, которую я искал, и суши", - улыбнулся он.
"Суши?" Льюис был сбит с толку.
"Сёстры?" - спросил Лоран.
"Попробуй ещё раз", - отрезала Клео.
"Ещё еды", - ухмыльнулся Джеймс.
Эдвард прыгнул передо мной, оскалив зубы. Поистине угрожающий, дикий рык вырвался
из его горла. Джеймс зарычал в ответ. В мгновение ока Каллены заняли позицию позади Эдварда, в то время как Лоран и Виктория
выстроились позади Джеймса. Только Вито действительно
что-то делал.
"Девочки и мальчик с нами", -
сказал им Карлайл.
"Мы не причиним им вреда", - попытался разрядить обстановку Лоран, взглянув на меня. "Просто
хочу узнать о них".
"Просто попробуй", - прорычал Эммет, желая защитить Рикки.
"Я думаю, будет лучше, если вы уйдёте", - сказал им Карлайл.
"Да, я вижу, что игра окончена", - сказал Лоран смотрит на своих спутников. "Мы пойдем сейчас.
Джеймс?"
Но глаза Джеймса не отрываются от глаз Эдварда. Лоран положил руку Джеймсу на плечо, и, наконец, Джеймс отступил в лес со своими соратниками, исчезнув. Вито бросил на Розали последний взгляд, прежде чем уйти с ними троими. Розали это задело. Как только они ушли, Эсме сразу же собрала летучих мышей.
"Уведи Айю отсюда. Мы последуем за ними". - приказал Карлайл.
Карлайл, Джаспер и обиженная,, убитая горем Розали помчалась за тремя вампирами.
Эдвард подхватил меня на руки и бросился к джипу. Эммет, Рикки, Эмма, Клео и Льюис направились к другому джипу. Эдвард
затащил меня в джип и пристегнул ремнями. Он сел в машину и тронулся с места.
"Эдвард, что ты видел?" - я спросила.
"Джеймс - следопыт. Я видел его мысли, - ответил Эдвард. "Охота - его навязчивая идея, и моя
реакция вывела его из себя".
Шины завертелись, когда Эдвард развернул джип.
"Мы - большой клан сильных бойцов, все защищая одного уязвимого человека и её
надоедливую младшую сестру, - голос Эдварда был мрачен от отвращения. "Я только что сделал эту его самую захватывающую игру в истории".
"Я... Прости, Эдвард", - выдохнула я. "Я не должна была быть рядом с тобой. Мне следовало скрыть свой запах или лучше спрятать его. Я знала, что нам следовало пойти в
лунный бассейн. Эмметт сказал, что магия, которую он даёт нам, держит твою жажду крови под контролем."
"Это не твоя вина, Айя", - добавил Эдвард. "Он вампир-садист, который хочет тебя. И я не позволю ему прикоснуться к тебе. Ты моя." - последнюю часть он прорычал.
"Есть ли другая причина, по которой он это сделал?" - я спросила.
"Он назвал Беллу едой, которую искал".
"Он думает о её запахе. Я должен был это знать", - сообщил мне Эдвард.
Джип покатился вниз с горы.
Тряская, бросающая вызов смерти поездка, плещущаяся по ручьям.
"Первое место, куда он пойдёт, - это твой дом". Эдвард сообщил мне: "Он отследит твой запах там. Он может пойти за Беллой. И другие."
"Что?!? - папа там, - воскликнула я в ужасе. "Он в опасности из-за меня. Из-за нас!"
"Тогда мы уведём следопыта от него". - сказал Эдвард.
"Каким-то образом", - закончила я. "Но если он пойдёт за Беллой, Рене обвинит меня в этом."
Он сердито свернул за поворот, отчего грязь разлетелась во все стороны.
- возле папиного дома-
Когда мы вернулись домой, Эмма, Рикки, Клео и Льюис ждал нас.
Мы с Эдвардом вышли.
"Нам нужен план, как выбраться из города на некоторое время", - сказала я им.
"У нас есть план", - предложил Льюис.
"Что это?" - я спросила.
"Поскольку Белла последовала за нами туда, мы можем сказать
Чарли, что она попыталась затеять драку и получила травму. Таким образом, мы можем сказать, что нам нужно было доставить её в больницу в Сиэтле для лечения", - предположила Клео. "Карлайл
поручится за нас".
"А что, если папа захочет пойти с нами?" - я спросила.
"Вот тогда-то и войдёт Эсме", -
добавил Рикки. "Она составит ему компанию и будет связующим звеном для больницы в Сиэтле. Мы
можем сказать, что Белла не хотела, чтобы он видел её такой".
Это было, когда грузовик Беллы с рёвом въехал на подъездную дорожку. Она припарковалась и вышла. Она пристально
посмотрела на меня, когда подошла к нам.
"Что теперь?" - потребовала она. "Что ты теперь собираешься делать?"
"Забрать тебя из Форкса", - ответила Рикки. "Это для того, чтобы вы с Айей благополучно выбрались отсюда.
"Что?!" - воскликнула она. "Ты делаешь это ради Айи? Не я?"
"С каких это пор мы должны делать это для тебя?" - спросил Льюис. "Мы делаем это, чтобы твоя
мать не винила Айю, если с тобой что-нибудь случится".
"И даже не пытайся лгать", -
огрызнулся Эдвард, когда она попыталась возразить. "Ты
последовала за нами туда, и Джеймс узнал тебя по запаху, который ты оставила на
теле Вэйлона."
Белла испуганно замерла. Затем она стряхнула его с себя.
"Откуда ты это знаешь?" - потребовала она.
"Эдвард прочёл его мысли, ты, дронго", - Клео закатила глаза. "Джеймс и двое его друзей
убили Вэйлона после того, как заставили его признаться, что он спал с тобой. Мы даже видели, как он носил куртку Вэйлона." - я сказала.
"Жаль, что он не переспал с тобой!"
- огрызнулась Белла. "Вэйлон действительно сказал, что я была одним из его лучших ублюдков!"
"Держу пари, он согласился на это", - пожал плечами Льюис.
"Ты сделаешь всё, чтобы получить то, что хочешь". - я сказала.
"Ты не хочешь быть на моей хорошей стороне" Белла зашипела на меня.
"У тебя есть хорошая сторона?" - я отметила. "Мы видели только твою плохую сторону".
"Ты увидишь, насколько хорошо я могу это сделать", - ухмыльнулась Белла, направляясь внутрь.
"Соберите по сумке, каждая", - сказал им Эдвард , когда мы последовали за ней внутрь.
"Айя, ты азиат, который*ты!" Белла закричала на меня, когда мы вошли внутрь.
(Я чувствовал себя так странно, когда писал это. Азиаты - это не
белые.)
Папа смотрел бейсбольный матч по телевизору, а мы с Эдвардом бросали на Беллу убийственные взгляды.
"Изабелла, не называй свою сестру шлюхой!" - папа отругал её, когда встал.
"Тогда почему она призналась, что была девушкой, которая спала с Вэйлоном?" Белла ухмыльнулась
мне.
"Что?" - воскликнула я, когда Эдвард зарычал на неё.
"Что?!" - воскликнул папа. "Откуда ты это знаешь? Где ты была? Я забрал у тебя ключи".
"Папа, она, должно быть, украла свои ключи и последовала за нами на крытый стадион", - сообщил я ему. "Белла солгала о том, что я сплю с Вэйлоном. У неё даже нет доказательств. Она просто хочет быть с Эдвардом, Эмметтом
и Джаспером".
"Зачем тебе это делать?" - потребовал папа, бросив на Беллу разочарованный взгляд.
"Мы больше не хотим, чтобы она была рядом. Мы просто хотим, чтобы Айя, Клео, Рикки, Эмма и Льюис были рядом, - заговорил Эдвард.
"Где они сейчас?" - спросил папа. "Я поговорю с ними о том, что произошло. Мы можем решить
это прямо сейчас."
"Всё в порядке, Чарли", - покачал головой Эдвард. "Карлайл не хочет больше вносить раздор о вас, девочек, Льюиса и Айю".
"Что вы двое теперь будете делать?" - спросил папа.
"Я ухожу!" Белла закричала на него, снова привлекая наше внимание к себе. "Почему я должна быть с людьми, которые меня ненавидят?"
"Кто просил тебя быть рядом с нами?" - я спросила. "Твоя мать заставила тебя сделать это, потому что она вывезла мою маму из страны".
"И хорошо, что она умерла", - ухмыльнулась она.
И с этими словами я поднял руку и
дал ей пощечину.
"Ты... ты ударила меня", - поняла она, прижимая ладонь к щеке. "Ты действительно ударил меня".
"И это хорошо, что я это сделала", - огрызнулась я. "Мама была хорошим человеком. Гораздо лучше, чем твоя собственная
мама. Твоя мама - разрушительница дома, а ты
будет известно как дочь
разрушителя дома. Почему ты не можешь вбить себе в голову, что мы не хотим, чтобы ты был здесь?"
Белла подняла руку и дала мне пощечину. Я ахнула от боли, когда сила пощёчины отбросила меня назад в объятия Эдварда. Он
удержал меня от падения, сдерживая желание убить Беллу.
"Вот так, юная леди!" - папа зарычал на неё. "Иди собирай свою сумку! Ты переезжаешь к
своей матери!"
"Меня это устраивает!" Белла закричала на него. "Мне
надоело, что ты любишь Айю больше, чем меня!"
"На то есть веская причина! Мне всё равно, с таким же успехом ты могла бы быть девушкой, которая переспала с Вэйлоном!" - папа закричал ей в лицо, когда она
испугалась и убежала в свою комнату.
"Я так сожалею об этом, Айя", -
прошептал Эдвард мне на ухо.
"Не стоит", - я покачал головой. "Я чувствую себя хорошо после
этого".
"Тебе нужно какое-то время, чтобы разобраться с тем, что произошло?" - спросил папа.
"Это было бы хорошо", - Эдвард посмотрел на меня.
"Ты хочешь провести выходные у меня дома?"
"Да", - кивнула я. "Это было бы здорово".
"Я должен позвонить Рене. Она не в Финиксе," - папа сообщил мне. "Я должен сказать ей, что
Белла возвращается к ней."
"Это хорошая идея", - согласилась я. "Клео, Эмма, Рикки и Льюис собирают небольшие чемоданы для уик-энда у Калленов."
"Хорошо", - отметил папа. "Ну, если это так, то тебе следует пойти собрать сумку. Тебе нужно поскорее уехать. Просто чтобы избежать встречи с Беллой, прежде чем она снова выйдет."
Я кивнула и побежала в свою комнату. Я схватила спортивную сумку и запихнула в неё большую часть своей одежды. Я схватила сумку поменьше и положила
в неё свои туалетные принадлежности. Именно тогда я услышала как хлопнула входная дверь.
"Скатертью дорога", - прошептала я, когда выглянула наружу и увидела, как Белла садится в свою смертельную ловушку и уезжает.
Я вышла из своей комнаты и спустилась вниз, где Эдвард всё ещё разговаривал с папой.
"Я позвоню тебе, когда мы доберёмся до дома Эдварда"
- сказала я папе, обнимая его.
"Будь в безопасности", - попросил папа, целуя меня в макушку.
Я кивнула, когда Эдвард взял мои сумки и вывел меня из дома. Мы направились к моему грузовику. Новые слёзы навернулись мне на глаза. Пока я спешила, кто-то наблюдал за мной. Деревья,
ветви… и пара смертоносных глаз. Джеймс. Он издали наблюдал, как я выезжаю. Грузовик уехал... и Джеймс тоже, оставив Чарли наедине со своей болью, уставившегося в окно. Мне очень жаль, папа. мне так жаль, что я это сделала. Это для твоей же безопасности. И моей. Я люблю тебя, папочка.

Полное имя: Вито Беккер Массимо
Прозвища:
- Витамин
- Бек или Беккер
- Массимо
Цвет волос: Каштановые волосы
Глаза: Карие (когда человек), красные (когда превращается в вампира), Золотистые (после
превращения в вампира), черные (когда хочет пить)
Возраст: 21
День рождения: 23 апреля 1983 года
Высота: 5'7"
Цвет кожи: Коричневый
Семья: (Не помнит свою человеческую жизнь)
Неизвестный отец - человеческий отец (мертв)
Неизвестная мать - человеческая мать (мертва)
Эдвард Каллен - приемный брат (скоро)
Элис Каллен - приемная сестра (скоро)
Эммет Каллен - приемный брат (скоро)
Розали Хейл - пара (скоро)
Джаспер Хейл - приемный брат (скоро)
Подруга: Розали Хейл
Друзья: Элис, Эсме, Эммет, Джаспер,
Розали, Карлайл, Эдвард, Рикки, Эмма, Клео, Льюис, Айя
Хобби: Игра на гитаре, фильмография
Способности: Отсутствуют
Личность: Умный, скорее наблюдатель, пацифист, больше похож на старшего брата для
русалок и Льюиса
Претензия к лицу: Вито Бассо
..................................................
Если хотите, можете поддержать меня в моём труде перевода, то: карта МИР 2200 1502 2867 4898 Майя Евгеньевна В.
