Озвучивание не поддерживается в этом браузере
глава42
Эпизод 42
«Я никак не ожидал такой встречи. Ты тоже удивлена, дорогая?»
«Это произошло внезапно».
Кан Джин Хан кивнул в ответ на вопрос Со Ын Хи. Как раз в тот момент, когда он подумал, что его сын просто погружён в работу, тот позвонил и сказал, что познакомит его с человеком, с которым встречается.
— Не нужно затягивать.
— Может быть, это тот человек, с которым ты хотела жить в прошлый раз?
Кан Се Хён молча кивнул. При этом он посмотрел на телефон, лежащий на столе. Он ждал звонка.
Со Ын Хи спросила Кан Се Хона от имени Кан Джин Хана, который пил воду.
— Твоя тётя тоже знает?
На предыдущем собрании Хан Ми Сон убеждала Кан Се Хона пойти на свидание вслепую. Она сказала, что хочет познакомить Кан Се Хона с девушкой, которую давно знает и которая является дочерью профессора. Даже его родители не очень интересовались женитьбой Кан Се Хона, поэтому они удивились, когда она вмешалась.
— Я не уверен.
— Если бы ваша тётя знала, она бы сначала сказала нам.
Кан Се Хон, вероятно, ничего не сказал Хан Ми Сун по отдельности. Подумав, что это просто совпадение по времени, Со Ын Хи быстро сменила тему.
— Так кто же этот человек?
— Смотрите сами.
— И всё же, как ты можешь вообще ничего нам не рассказывать? Мне становится ещё любопытнее.
Хотя она хорошо знала характер своего сына, это всё равно её расстраивало. Было бы неплохо, если бы он хотя бы рассказал им, какой у этого человека характер или где они познакомились, но её сын сказал только, что они узнают, когда увидят.
— Я уже упоминал об этом.
"Когда?"
Со Ын Хи посмотрела на Кан Джин Хана так, словно никогда об этом не слышала. Она подумала, что её муж, возможно, что-то слышал, но Кан Джин Хан слегка покачал головой. Это означало, что он тоже ничего не слышал.
— Я же сказал, что приведу милого друга.
Именно это сказал Кан Се Хон на семейном собрании, когда отверг девушку, которую ему рекомендовала Хан Ми Сун. Тогда они подумали, что он просто так говорит, но теперь, когда он действительно так думал, любопытство Со Ын Хи только возросло.
— Это всё?
«Этот человек будет милым. Чем больше вы будете его видеть, тем сильнее он вам понравится».
«О боже, я и не знал, что мой сын может такое говорить».
Это объяснение вызвало у неё ещё большее любопытство, поскольку Кан Се Хён обычно был сдержан. Насколько же милым должен быть этот человек, чтобы он сказал всё это?
— Они приехали.
Кан Се Хён встал со своего места. Он подошёл к двери и резко открыл её без предупреждения. Благодаря этому мужчина, стоявший снаружи, был виден не только Кан Се Хёну, но и Кан Джин Хану и Со Ын Хи.
— О боже.
Со Ын Хи прикрыла рот рукой, увидев этого мужчину, но не смогла сдержать вырвавшегося восклицания. Она окинула взглядом стоящего перед ней мужчину.
Мужчина в опрятном костюме обладал неплохим чувством стиля и хорошо сочетал линии костюма с его фасоном, но, как ни странно, костюм ему не шёл. Казалось, что это из-за того, что мужчина был слишком молод для этого костюма.
Скорее, большой букет, который он держал в руках, больше подходил этому мужчине. Со Ын Хи подумала, что, возможно, уже влюбилась в эту освежающую атмосферу, исходящую от мужчины, так же как и в цветы, источающие свою свежесть. Появиться с букетом размером с его тело.
И, похоже, Кан Джин Хан чувствовал то же самое, потому что он скрывал свой смех за сухим кашлем.
Тем временем Тэ Со, внезапно оказавшийся лицом к лицу с Кан Се Хоном, удивлённо посмотрел на него. Тэ Со, который собирался открыть дверь, сделав глубокий вдох перед комнатой, задержал дыхание, не в силах выдохнуть. Как будто взгляд Кан Се Хона сковывал его тело, Тэ Со не знал, что делать, и только моргал. Из-за этого его лицо постепенно краснело, а тело требовало, чтобы он дышал быстрее.
— А ты не упадёшь в обморок, если будешь так задерживать дыхание?
Услышав слова Кан Се Хона, смешанные со смехом, Тэ Со резко выдохнул. Лепестки качнулись от его выдоха. Аромат цветов едва уловимо напоминал феромоны Тэ Со.
— Это для меня?
Тэ Со запоздало заерзал, отвечая на вопрос Кан Се Хона, и указал глазами на цветы. Словно для того, чтобы скрыть неловкость Тэ Со, шуршание оберточной бумаги было довольно громким.
«Я раздумывал, что бы купить, потому что идти с пустыми руками было как-то странно...»
Увидев, как на лице Тэ Со снова появляется едва заметный румянец, Кан Се Хон улыбнулся. Кто-нибудь может сказать, что это зрелище не прекрасно?
— Какая предусмотрительность.
Тэ Со смущённо повернул голову в ответ на похвалу Кан Се Хона. Это было похоже на то, как если бы родители хвалили ребёнка за то, что он перевернулся. Ему следовало бы ответить, что ничего особенного, но он остался неподвижен, потому что ему было хорошо.
С другой стороны, были люди, которые по-другому восприняли похвалу Кан Се Хона. Это были не кто иные, как Кан Джин Хан и Со Ын Хи. Казалось, они впервые видели, как их сын так близко общается с кем-то. Даже если они давно знали друг друга, они считали, что их сыну не хватает теплоты, потому что он вёл себя бесстрастно.
«Неужели Се-хон до сих пор ни с кем так не обращался?»
Со Ын Хи наклонилась и что-то прошептала Кан Джин Хану. В ответ Кан Джин Хан пристально посмотрел на улыбающегося сына и слегка покачал головой.
— Тогда сегодня мы увидим нашего сына с совершенно новой стороны.
— Я тоже так думаю.
По мере того, как их шёпот становился всё громче, Тэ Со запоздало осознал их присутствие. Почувствовав на себе взгляды двух людей, которые были родителями Кан Се Хона, он снова напрягся.
— Входите.
Кан Се Хён сделал шаг в сторону, чтобы дать Тэ Со войти. Сделав всего один шаг, Тэ Со почувствовал невидимую черту. Казалось, что если он пересечёт эту черту, то ему придётся публично признать свои отношения с Кан Се Хоном.
Смогу ли я сделать всё хорошо? С этими мыслями Тэ Со сделал шаг, на который не решался. Каким бы тяжёлым ни было его бремя, он должен был сделать этот шаг, чтобы начать новую жизнь с Кан Се Хоном.
«Давайте сделаем всё как надо».
Хотя его тело ещё не полностью расслабилось, Тэсо принял невидимое решение, крепко сжимая букет. Он уже вошёл в комнату, и теперь пришло время поприветствовать их. В процессе этого действия, которое он обычно выполнял с лёгкостью, Тэсо продолжал сглатывать сухую слюну.
В неловкой тишине Тэ Со лишь шевелил губами, не произнося ни слова. Каждый раз, когда он пытался открыть рот, у него перехватывало дыхание, а в животе всё переворачивалось. Несмотря на то, что утром он с трудом заставил себя съесть овсянку, он не понимал, почему это происходит. Если бы он знал, что так будет, разве он пришёл бы на голодный желудок?
Его тело не слушалось, и он не мог заставить себя выдавить хоть слово.
— Ты выглядишь по-другому с собранными в хвост волосами.
Вот тогда-то это и случилось. Раздался голос Кан Се Хона, который стоял рядом с ним, когда он вошёл. Когда Тэ Со повернул голову, чтобы посмотреть на него, взгляд Кан Се Хона, который был прикован к его волосам, опустился на его лицо. Их взгляды встретились лишь на мгновение, и когда Тэ Со опустил глаза, он ясно увидел, как губы Кан Се Хона растянулись в улыбке.
— Тебе это тоже подходит.
— ...Се-хон-хён тоже сегодня отлично выглядит.
Тэ Со поднял руку, чтобы поправить волосы, которые он так тщательно укладывал утром, но тут же опустил руку, опасаясь, что громоздкий букет может упасть. Тем не менее он ответил на комплимент, сказав, что Кан Се Хон выглядит даже лучше, чем обычно.
Хотя это был всего лишь лёгкий разговор, Тэ Со, чьё напряжение уменьшилось по сравнению с тем, что было раньше, снова улыбнулся. Благодаря тому, что он был рядом и даже делал комплименты, у него появились силы поздороваться. Набравшись сил, Тэ Со повернулся к родителям Кан Се Хона.
«Приятно познакомиться с вами в первый раз. Меня зовут Юн Тэ Со».
Когда Тэ Со поклонился, чтобы поприветствовать их, из букета снова донёсся тихий шорох.
«О боже, цветы приветствуют меня».
То ли мужчина, который сейчас приветствовал её, был цветком, то ли цветок был в его руках. Только Тэ Со не понял двусмысленных слов Со Ын Хи. Тэ Со с удивлением посмотрел на букет, не понимая, что его сравнивают с цветком.
Только что, когда он поклонился, чтобы поприветствовать их, несколько лепестков осыпалось, коснувшись его одежды. Изначально он планировал вручить букет, приветствуя их...
— Ты купил это, чтобы подарить мне?
— спросил Кан Се Хён, стряхивая лепестки, прилипшие к одежде Тэ Со.
«Я и не подозревал, что твоё сердце так сильно бьётся ради меня».
Более того, он даже протянул руку, как будто букет принадлежал ему. Тэ Со молча посмотрел на эту руку, а затем поднял голову.
— Я куплю его для тебя в следующий раз.
Прежде чем Кан Се Хён успел убрать руку, Тэ Со сделал шаг вперёд и обошёл стол.
Со Ын Хи, которая наблюдала за происходящим, слегка удивилась, когда поняла, что Тэ Со направляется к ней, но вскоре рассмеялась.
«Я впервые вижу, чтобы мой сын хотел цветов. Но здесь много цветов».
«Я долго думала, какие цветы будут уместны. Но было трудно выбрать только один».
Он был известным человеком, одно имя которого появлялось в результатах поиска. Поэтому, задумавшись о том, какие цветы подойдут ей, он долго смотрел на фотографии и размышлял. Однако он передумал, решив, что это не так хорошо, как встретиться с ней лично.
«Там было много цветов с красивыми названиями, и когда я собрал их все, букет стал таким большим».
Он даже думал о том, чтобы выразить свои чувства на языке цветов, которые он дарил. Начав с цветка, символизирующего застенчивость, он собрал различные цветы, символизирующие счастье и искренность, и букет становился всё больше.
Тэ Со протянул букет обеими руками и неловко улыбнулся, словно смутившись.
— Спасибо.
Со Ын Хи приняла букет. Поскольку букет держала Тэ Со, тело Со Ын Хи было почти скрыто за букетом. Несмотря на это, Со Ын Хи не могла перестать улыбаться и выглядела довольной.
Глаза Со Ын Хи смягчились, когда она почувствовала, что уже заглянула в его сердце, хотя они с Тэ Со ещё не разговаривали по-настоящему. Подумать только, он выразил свои чувства с помощью цветов. Это был момент, когда она по-настоящему осознала, кого привёл её сын.
Тэ Со погладил себя по груди, когда Со Ын Хи искренне похвалила его. Он переживал, что она может посчитать его слишком большим и громоздким, но, к счастью, этого не произошло. Тэ Со, чьё напряжение значительно ослабло, обошёл стол.
"Вот".
Кан Се Хон лично выдвинул стул и взглядом указал Тэ Со на него. Тэ Со послушно сел. Хотя он вёл себя тихо и покорно, Со Ын Хи, сидевшая напротив него, полностью завладела его вниманием, быстро моргая и напряжённо оглядываясь по сторонам.
— То, что сказал Се Хон, было правдой.
Мы пока видели только его лицо, но почему он такой милый?


Комментарии