Глава 13
Такой она выглядела чертовски обаятельной. Уже не юная девочка, но ещё не женщина – молодой вяжущий персик, который легко вызывает в мужчинах желание сорвать его.
Юань Юй Жань обнял её, склонил голову и поцеловал.
– Ах... – воскликнула Тао Синь Я, не успев отреагировать на неожиданный поцелуй. Девушка ощутила знакомый мужской аромат. Горячий язык приласкал каждый сантиметр её губ. Начисто слизав с них весь блеск, мужчина отпустил её.
– Так гораздо лучше, – он посмотрел на задыхающуюся девушку и снова несколько раз чмокнул её губки. Они нравились мужчине такими, совершенно чистыми. Ему нужно любоваться лишь её очарованием!
Юань Юй Жань пальцами погладил щёку девушку и был доволен, что на её мордашке, не считая блеска для губ, нет ненужной пудры – у Тао Синь Я изначально хорошая кожа, которой не нужна косметика.
Открыв дверь и посадив девушку в машину, Юань Юй Жань сел на водительское сидение и нажал на газ. Одной рукой он держал руль, а правой по-прежнему держал руку Тао Синь Я.
– Кто помог тебе нарядиться?
На девушке была надета брендовая одежда, да к тому же совершенно новая. Мужчине даже в голову не пришло, что она специально купила одежду для этого дня.
– Нина настояла, чтобы я надела это. Ещё сказала, что я выгляжу как несчастная девушка – совсем заклевали в университете.
Лицо Юань Юй Жаня сразу же посуровело:
– Кто это ещё заклевал?
Как можно обижать его маленькую принцессу?
Тао Синь Я не заметила его недовольство, и стала как и прежде охотно рассказывать про своё несчастье:
– Не то чтобы это из-за вас! Неизвестно откуда в университете ходят слухи, что я с вами встречаюсь... Ужас просто, непонятно кто их распространил!
Очевидно, что мужчина сам дал ход этим слухам. Тао Синь Я принадлежит ему. Как он может дать шанс другим завладеть ей? Этим отвратительным засранцам лучше держаться от девушки подальше.
Однако Юань Юй Жаня совсем не обрадовали её слова, и он сжал её руку:
– Ходят слухи? Они точно ложные? – мужчина остановил машину на зажёгшийся красный свет и холодно взглянул на Тао Синь Я.
Заметив, что он, по-видимому, сердится, Тао Синь Я съёжилась и, не осмеливаясь произнести ни звука, опустила взгляд.
Юань Юй Жань вздохнул и куснул её за руку, которую держал.
– Ай! – его укус был так силён, что Тао Синь Я вскрикнула и захотела убрать руку, да он ей не позволил.
– Тао Синь Я, скажи, ты ведь моя девушка?
– Я-я... – промямлила Тао Синь Я, не зная, как увильнуть от ответа. Она краем глаза заметила, что зажёгся зелёный, и поспешно выпалила: – Зе-Зелёный зажёгся.
Однако девушке было невдомёк, что Юань Юй Жань не отреагирует, а продолжит настойчиво смотреть на неё, желая услышать ответ.
Из стоящей позади машины раздался гудок, потому что стоящая впереди не двинулась с места.
Тао Синь Я, обернувшись, увидела заблокированные позади машины. Они непрерывно гудели, кто-то из водителей даже высунул голову и стал ругаться. Она торопливо произнесла:
– Нас машины сзади уже торопят...
Увидев, что мужчина по-прежнему не обращает на это внимания, девушка беспомощно кусала губу и, заметив, что из машин позади стали выходить люди, выпалила:
– Да! Я ваша девушка! Поехали скорей!
Если в прессе узнают, что брат Юй перекрыл проезд, то это, несомненно, повлияет на его репутацию.
При виде её беспокойства в глазах Юань Юй Жаня зажёгся огонёк, и он нажал на педаль газа.
Тао Синь Я облегчённо вздохнула, а мужчина, прочитав в её взгляде все мысли, незаметно приподнял уголок губ.
Его Я Я всё же сильно волнуется за него.
Когда они приехали в дом семьи Юань, Чэнь Ань Мэй очень обрадовалась, увидев Тао Синь Я. Даже Юань Чэн Хун был очень доволен приезду этой светлой девочки.
Чэнь Ань Мэй позвала девушку составить им компанию за завтраком. Увидев радость на лицах своих названных родителей, Тао Синь Я почувствовала, что всё сделала правильно.
После завтрака Юань Юй Жань сразу же потащил её наряжать рождественскую ель.
Под накидкой на девушке было надето белое платье с завышенной талией и развевающейся мини-юбкой. Дизайн кукольного платьишка выделял миниатюрную грудь, а суженая талия делала миниатюрную фигурку визуально выше. Нина красиво нарядила её, не упустив из виду её изначальной сладости.
Тао Синь Я, украсив игрушками нижнюю часть ели, приступила к вершине и залезла на лестницу, как вдруг осознала, что одета в платье. Она поспешно спустилась.
А мужчина, стоявший внизу и передававший украшения, тоже взглянул наверх, а потом опустил на неё взгляд и приподнял бровь:
– В чём дело?
Он ещё смеет спрашивать, в чём дело? Девушка ни разу не поверила в то, что мужчина это не видел!
Тао Синь Я поставила ноги вместе, прижала юбку и смотрела на него, краснея.
Юань Юй Жаня вдруг осенило, и он стал успокаивать её:
– Успокойся, я никому не позволю приблизиться. Никто не увидит.
А он не человек что ли?
– Давай ты отвернёшься, – сконфузившись, гневно воскликнула она.
Мужчина был сама невинность:
– Если я отвернусь, кто будет подавать тебе украшения?
– Позови Салли!
Салли – горничная, что долгое время работала в доме Юаней, однако Тао Синь Я в эти несколько визитов с ней не встречалась. Сейчас она брякнула это имя под давлением ситуации и не почуяла неладное, но Юань Юй Жань прекрасно знал подноготную девушки.
Он не стал разоблачать её, а продолжил поддразнивать:
– Нет, я хочу помочь тебе сам.
– Юань Юй Жань! – Тао Синь Я сердито топнула ногой. Её покрасневшее от злости лицо не имело убойной силы, а, наоборот, было чрезвычайно милым.
Мужчина рассмеялся.
– Тебе смешно? Не смейся!
Их перебранку услышали родители, читавшие в гостиной, они удивлённо переглянулись.
Они так давно не видели своего сына веселящимся!
– Отец, ты ведь говорил что Анри не... – Чэнь Ань Мэй встревожено посмотрела на мужа.
Юань Чэн Хун затянулся сигарой и похлопал жену по руке, чтобы не выдумывала лишнего:
– Это невозможно. У Анри с этой девочкой такая большая разница в возрасте.
– Но в прошлый раз Анри разрешил ей переночевать в комнате Синь Синь.
После смерти Синь Синь сын никого не пускал в её комнату. Даже слугам, приходящим туда убираться, не дозволялось самовольно перемещать какие-либо украшения – всё должно было оставаться на своих местах.
Однако в прошлый раз Анри позволил девочке переночевать в комнате Синь Синь, что крайне удивило их с мужем. Теперь же, если посмотреть на поведение Анри рядом с ней – эту рождественскую ель он позволял наряжать лишь Синь Синь, но сейчас её украшает та девочка... Супруг просит не выдумывать лишнего?
– Может, это связано с тем, что девочка носит одно имя с Синь Синь, к тому же она очень симпатичная. Может, Анри принял её за свою жену.
От слов мужа Чэнь Ань Мэй заволновалась ещё больше:
– Эта девочка не Синь Синь. А как теперь быть Елене? Она ждала нашего сына столько лет! Нет, я хочу поговорить с сыном, – после этих слов, женщина собиралась встать.
Юань Чэн Хун придержал жену:
– Не торопись. Потом поговорите. Наш сын так редко веселиться, поэтому не стоит портить ему настроение.
Чэнь Ань Мэй взглянула на шумную парочку. Действительно, она так давно не видела сына смеющимся, с тех пор как погибла Синь Синь...
День 1460.
Четыре года. Осталось 365 дней. Брат Юй, Я Я скоро откажется от тебя.
Я буду уходить с улыбкой на лице.
Они едва успели украсить рождественскую ель прежде, чем стемнело.
Тао Синь Я, сложив руки, смотрела на переливающееся дерево и была очень довольна.
– Синь Я!
– Да? – повернулась она, улыбаясь.
Раздался щелчок – Юань Юй Жань сфотографировал на телефон девушку, стоящую перед украшенной рождественской елью, так чтобы всё уместилось в кадр.
Улыбка на лице Тао Синь Я слегка угасла.
Юань Юй Жань посмотрел на фото в телефоне и, покачав головой, произнёс:
– Какое у тебя кругленькое личико.
От этой легкомысленной фразы в сердце Тао Синь Я возник страх.
Она бросилась к нему, желая выхватить телефон из рук.
– Удали его! – девушка испытывала неприязнь к своим пухленьким щёчкам.
Юань Юй Жань, воспользовавшись преимуществом роста, высоко поднял телефон в руке, а другой обнял бросившуюся к нему девушку.
– Давай сфотографируемся.
– Не хочу! Отдай телефон! – подпрыгнула Тао Синь Я, не в состоянии схватить телефон. – Удали это фото!
– Не хочу, я его в качестве заставки поставлю.
– Не надо!
– Кха-кха... Простите за беспокойство, молодой хозяин, – тактично кашлянул Рой. – Приехали мистер Хайэр и мисс Елена.
Они оба остановились и повернулись к двери.
Хайэр изумлённо рассматривал парочку, а выражение лица Елены было холодным.
– Хайэр? – Чэн Ань Мэй было удивительно и радостно видеть Хайэра – тот, кто рос у неё на глазах и был ей как второй сын наконец-то пришёл.
После смерти Синь Синь он прекратил всякое общение с семьёй Юань.
– Ах, матушка, ты всё так же молода и прекрасна, – подошёл Хайэр к Чань Ань Мэй, склонился поцеловал её в щёку.
– Засранец! Так долго не навещал свою названую мать, что она решила, что ты не хочешь такой матери, – Чэнь Ань Мэй изо всех сил стукнула Хайэра по груди, и из её глаз полились слёзы.
– Ну что ты, не плачь, мама, – запаниковал Хайэр, – Я не хотел с вами порывать. Не плачь. Я не виноват в том, что мама плачет, – повернулся он к Юань Чэнь Хуну, чтобы оправдаться.
Юань Чэнь Хунь вздохнул, и на его вечно строгом лице появилась улыбка:
– Но всё же не навещал!
– Да-да. Ужин готов, я сама готовила блюда. Хайэр, тебе нужно больше есть, – Чэнь Ань Мэй взяла названного сына за руку.
– Ох! Я так давно не ел стряпню матушки, так что обязательно съем как можно больше, – рисуясь, воскликнул Хайэр.
Этим он рассмешил женщину, и та повернулась к Елене:
– Добро пожаловать, Елена. Не стесняйся, чувствуй себя как дома.
– Спасибо тётя Ань, – улыбнулась Елена.
Они все прошли в столовую. Тао Синь Я украдкой разглядывала Хайэра, когда садилась за стол. Он сел напротив её.
А Юань Юй Жань сел рядом с ней, оказавшись прямо напротив Елены.
Чэнь Ань Мэй с тревогой посмотрела на сына, Юань Чэнь Хун слегка потянул жену и незаметно покачал головой.
Заметив, что атмосфера стала немного странной, Хайэр первым нарушил молчание:
– Ах! Китайские блюда! Я так давно не ел китайскую еду и сильно соскучился по матушкиной стряпне!
Чэнь Ань Мэй улыбнулась и наложила Хайэру жареных свиных рёбрышек в кисло-сладком соусе:
– Кушай всё, что нравится, да побольше. Названная мама много приготовила. И ты тоже, Елена, – она положила Елене говядину.
– Тао Синь Я, не привередничай, – Юань Юй Жань сердито посмотрел на девушку, накладывающую в тарелку лишь зелёный перец.
Услышав имя, прозвучавшее из уст мужчины, Елена выронила палочки из руки. Она удивлённо посмотрела на Юань Юй Жаня:
– Юй, как ты сейчас назвал Беллу?
– Тао Синь Я, – равнодушно ответил Юань Юй Жань. – Это китайское имя.
Как так... Елена в замешательстве посмотрела на Тао Синь Я.
– О, Елена, ты испугалась? Я испугался, когда услышал её имя. Никогда не думал, что кого-то могут звать так же, как Синь Синь. Однако моя сестра уже мертва, а это не она, – Хайэр с улыбкой посмотрел на Юань Юй Жаня – Анри, не ты ли так говорил?
Юань Юй Жань не рассердился. Он погладил Тао Синь Я по голове и молча улыбнулся.
Тао Синь Я напряжённо наблюдала за мужчинами:
– Не ссорьтесь!
Разве это не хорошо? Зачем они вдруг нарываются на конфликт.
Заметив беспокойство Тао Синь Я, Хайэр оцепенел. Когда Синь Синь думала, что между ним и Юань Юй Жанем вспыхнул конфликт, она так же напряжённо наблюдала за ними со стороны и, бранясь, просила их не ссорится.
– Синь Синь, не волнуйся, брат не ссорится с Анри, – невольно сорвалось с языка Хайэра. Он сразу же пришёл в замешательство и выдавил неловкую улыбку: – Извини.
Чэнь Ань Мэй, приказав слуге принести чистые палочки для еды Елене, торопливо произнесла:
– Ладно-ладно. Кушайте скорее, а то еда стынет.
Трапеза продолжилась, но за столом воцарилась мёртвая тишина.
Тао Синь Я рассматривала присутствующих исподлобья, и такая полная тишина была ей невыносима: Сегодня ведь Рождество?
Она повернулась к дворецкому:
– Рой, если вас не затруднит, не могли бы вы принести мою сумочку?
– Хорошо, мисс, – вежливо поклонился Рой и принёс её сумочку.
– Спасибо, – улыбнулась Тао Синь Я Рою и достала из сумочки подарок для мужчины: – Рой, это вам. Счастливого рождества.
Дворецкий застыл и принял подарок:
– Спасибо, мисс... Можно я его открою?
– Конечно. Правда, он не очень дорогой.
Тао Синь Я было очень неловко – сейчас она небогата, поэтому хорошие вещи ей не по карману.
Рой открыл подарок – в нём была голландская кукла в чёрном костюме с галстуком, она с первого взгляда была похожа на Роя. Дворецкий улыбнулся и поклонился Тао Синь Я:
– Спасибо, мисс, мне очень нравится.
Услышав, что Рой доволен, глаза Тао Синь Я засияли, и она, достав ещё один подарок, передала его Чэнь Ань Мэй:
– Тётя Ань, это для вас с дядей Хуном.
Чэнь Ань Мэй с супругом переглянулись, и она открыла подарок – достала их него два одинаковых бледно-жёлтых шарфа, на концах которых вдобавок было по сердечку.
– Это шарфы для возлюбленных! – сказала Тао Синь Я. – Тётя Ань и дядя Хун могут надевать их, когда пойдут куда-нибудь гулять вместе!
Чэнь Ань Мэй, покраснев, вытаращилась на неё:
– Милая, нам с дядей Хуном уже столько лет! – однако по улыбке можно было понять, что она очень обрадовалась.
– Что? Мы с тобой старики? – высказал недовольство Юань Чэнь Хун и с чувством посмотрел на жену: – В моих глазах ты всё такая же красавица, как и в первую нашу встречу. Девочка, дядя Хун одолел множество соперников, чтобы заполучить тётю Ань, – похвалился он Тао Синь Я.
– Какую чепуху ты болтаешь при ребёнке! – в смущении стукнула супруга Чэнь Ань Мэй. Несмотря на пятьдесят с хвостиком, её сконфуженный вид был по-прежнему прекрасным и чарующим. При взгляде на неё Юань Чэнь Хун рассмеялся.
Гнетущую атмосферу в столовой внезапно как ветром сдуло. Хайэр намеренно поддразнил Чэнь Ань Мэй, сложив руки на груди и притворившись сражённым наповал:
– Ах... Матушка, от вашего покрасневшего личика моё сердце чуть не выскочило из груди. Неудивительно, что любовь названного отца за столько лет ни капли не изменилась.
За это Чэнь Ань Мэй наградила его щипком, и Хайэр вскрикнул от боли.
Отсмеявшись, Юань Юй Жань протянул руку к Тао Синь Я и ни капли не церемонясь спросил:
– А мне подарок?
Тао Синь Я покосилась на него, вытащила подарок и протянула ему:
– Вот!
Юань Юй жань открыл его. Там лежали чёрные вязаные перчатки. Он пощупал их, и на его лице появилась нежная улыбка.
– Спасибо.
Заметив, что она в нерешительности направила свой взгляд на Хайэра, он приподнял бровь и нарочно взглянул на её сумочку:
– О? В твоей сумке есть ещё подарки, которые ты хочешь кому-то подарить? Может, ты приготовила для меня два подарка?
После этих слов он достал из её сумки подарок.