6
Закусочная Джина выглядит в точности так, как он её помнит, с ярко-красной неоновой вывеской снаружи, большими окнами и чистыми стенами, выкрашенными белой краской. Парковка, главным образом, занята мотоциклами.
Юнги находит свободное место и паркует свой мотоцикл, он глушит двигатель и со стоном снимает свой шлем.
- Сегодня чертовски жарко, - бормочет он, выдвигая подножку.
- Ничего себе, - Чимин осматривается вокруг. - Здесь столько мотоциклов.
- Закусочная Джина известна тем, что её двери всегда открыты для многочисленных байкерских тусовок, - объясняет Юнги. Он протягивает руку, чтобы Чимин мог опереться на неё, когда слезает с мотоцикла. - И даже когда нет тусовок, байкеры знают, что у Джина для них всегда найдётся свободный столик.
- Это здорово, - Чимин отдаёт Юнги свой шлем, и тот вешает его на руль рядом со своим собственным, потом он устанавливает мотоцикл и тоже слезает с него.
- Давай посмотрим, есть ли здесь Намджун, мм? Вон его мотоцикл, - Юнги указывает на матово-синий мотоцикл, который припаркован не так далеко, всего в нескольких рядах позади них. - Значит, он может быть внутри.
- Это красивый мотоцикл.
- Это великолепный мотоцикл, но краска просто пошлая. У Намджуна нет вкуса. Но «Super Glide» не испортить такой дерьмовой краской.
Чимин закатывает глаза, хватает его за запястье и тащит к закусочной.
- Только не будь сейчас эстетом, я голодный и хочу увидеть твоих друзей.
Юнги, у которого есть много чего сказать о том, насколько дерьмовая эта краска, просто ворчит что‑то себе под нос и позволяет Чимину тащить себя к закусочной.
Чимин издаёт радостный вскрик, как только они оказываются внутри, кондиционер здесь работает не так сильно, как тот, что был в «7-Eleven», и чувствуется запах свежести. Юнги улыбается самому себе, когда он осматривает обстановку этого места. Оно совсем не изменилось, если бы не свежая краска на стенах. Стойка всё также сделана из стали, и у табуретов всё те же немного неудобные чёрные сидения. Джин передвинул музыкальный автомат в другую сторону закусочной и добавил ещё больше фотографий на стены. Вероятно, среди них есть и те, что были сделаны на их последней тусовке, и Юнги надеется, что Чимин их не заметит.
За столами сидят довольно много людей, но Намджун обычно бывает у стойки, поэтому...
- Ах, вот и он, - усмехается Юнги и направляется к самой дальней части стойки, где он видит Намджуна, набивающего рот сэндвичем. - Хочешь подавиться?
Намджун оборачивается так быстро, что Юнги боится за сохранность его шеи, а потом на лице мужчины расцветает широкая улыбка, и он начинает хохотать.
- Чёрт возьми, ты здесь! - восклицает Намджун, он вытирает салфеткой рот, чтобы убрать масло и соус, оставшиеся на губах, а потом спрыгивает с табурета и раскрывает объятия. - Давай, ты должен сдаться, не видел тебя столько лет!
Юнги хихикает и позволяет Намджуну сжать себя в крепком объятии. У него нет дурных намерений, правда, Намджуну нравится обнимать людей, но иногда он забывает, что у людей тоже есть кости.
- Мы виделись шесть месяцев назад, не нужно так драматизировать.
- Слишком долго, как я и сказал, - Намджун отступает и хмурится. - Проклятье, что с твоими волосами, Джокер?
- Сначала ты скажи, - Юнги треплет пепельные волосы Намджуна. - Что за цвет, мм? Собрался на пенсию?
- Ах, заткнись. Мне он нравится.
Юнги качает головой и поворачивается к Чимину, который с удивлённой улыбкой наблюдает за этой сценой.
- Джунс, это - Чимин.
Намджун хмурится.
- Мм...
- Я говорил тебе, что буду не один, ты забыл?
- Привет! - оживляется Чимин и протягивает руку, чтобы поздороваться с Намджуном. - Рад с тобой познакомиться, Юнги так много о тебе говорит.
Намджун не двигается с места, чтобы пожать руку Чимина. Он просто смотрит на него с открытым ртом и вытаращенными глазами. Чимин моргает и неловко хихикает.
- Джунс?
- Джин! - внезапно кричит Намджун, заставляя вздрогнуть и Юнги, и Чимина. - Сокджин, иди сюда! Быстро!
После нескольких минут молчания Юнги видит, как из двери кухни с улыбкой на губах появляется Джин.
- Юнги! Ты здесь!
- Эй, как дела?
- Теперь хорошо, когда я вижу тебя снова! Сколько лет, сколько зим! - говорит Джин и обходит стойку, чтобы заключить Юнги в ещё одно объятие, на этот раз менее болезненное, чем предыдущее.
- И снова, прошло всего лишь шесть месяцев.
- Намджун, почему ты так орал? - тихо шипит Джин. - У меня посетители.
Намджун сглатывает.
- Джин. Этот ребёнок - парень Юнги.
Джин хмурится и, наконец, замечает Чимина, который просто медленно машет рукой и улыбается.
- Не может быть, - бормочет Джин, его взгляд перескакивает с Чимина на Юнги. - Ты...ты... парень? Парень Юнги?
- Что, чёрт возьми, происходит? - спрашивает Юнги, от смущения у него голова идёт кругом.
- Я... да, я парень Юнги. Вообще-то, нам больше нравится использовать слово бойфренд, но парень тоже хорошо. Наверное.
- Ты слишком красивый для Юнги, - решительно говорит Джин, и Чимин фыркает.
- Да, точно, - энергично поддакивает Намджун. - Я не куплюсь на это. Не может быть, чтобы Юнги удалось заполучить кого‑то вроде тебя.
- Вообще-то, я здесь, - бормочет Юнги.
- Не такой уж я и красивый.
- Нет, красивый! - усмехается Джин и убирает со лба свои тёмные волосы.
- Ещё раз говорю, я прямо здесь. И я отлично вас слышу.
- Как такое могло произойти? - кажется, что Намджуна охватывает благоговейный трепет. - Он заплатил тебе?
- Нет, он... он этого не делал, - Чимин смеётся и немного краснеет. - Он просто... пригласил меня на свидание. И покатал меня по пустыне. Мы ели мексиканскую еду.
- Ладно, ты не должен им всё рассказывать.
- И он изображал Джеймса Дина.
- Чимин, я серьёзно.
- И он дал мне свою кожаную куртку, потому что мне было холодно, и в этот момент я и сдался.
В закусочной наступает долгое молчание, Намджун и Джин смотрят на Чимина, как будто они только что увидели призрака. Юнги стонет и трёт рукой лицо.
- Юнги... - Джин откашливается. - Юнги дал тебе свою куртку. Кожаную куртку?
Чимин кивает и хмурится.
- Да, мне было холодно.
- Ты так втрескался, - Намджун фыркает и начинает смеяться, хлопая в ладоши. - О, Господи. Брат, ты просто голову потерял, ты дал ему свою куртку!
Юнги только вздыхает, кончики его ушей горят, и он чувствует, что краснеет.
- Да, я дал ему свою чёртову куртку, ты можешь уже отстать?
- Что такого в том, что он дал мне куртку? - спрашивает Чимин, и теперь на его губах появляется игривая улыбка. Это правда, Юнги может вытерпеть подколы Намджуна и Джина, которые дразнят его и портят его репутацию, но если ещё и Чимин примет в этом участие, то это будет уже совсем другая история.
- Он так ревниво относится к этой куртке! - восклицает Джин, и Намджун, позади него, просто задыхается от смеха, держась за стойку. - Как-то раз я предложил ему почистить её, когда он оставался у меня дома, а он практически сразу же послал меня на хер!
Это уже немного слишком.
- На последней тусовке была одна девушка, она флиртовала с ним и попыталась надеть его куртку, и я никогда не видел, чтобы он шарахался в сторону так быстро! Она чуть не упала от того, как быстро он увернулся!
Хорошо, это могло быть правдой. Но она была пьяная, а он не собирался рисковать тем, что какая-то случайная тёлка облюёт его куртку.
- Хорошо, если вы закончили выставлять меня идиотом, можем мы чего-нибудь поесть?
***
Чимин болтает с Джином, когда с жадностью поедает свой огромный двойной чизбургер с беконом. Эти двое, кажется, поладили друг с другом, и это одновременно и радует Юнги, и почти пугает его.
Джин в теме.
Чимин тоже в теме.
Это может закончиться действительно ужасно.
- Тэ и Кук написали мне, - внезапно говорит Намджун, и Юнги поворачивается к нему, жуя картошку фри. - Они тоже приедут завтра. Хосок будет здесь или завтра вечером, или следующим утром.
- Хорошо. Хаюн придет с ним, да?
- Конечно, они теперь пара. Нет такой силы, которая бы разделила их, - гогочет Намджун. - Почти уверен, что Дженни будет тоже. Потому что трасса 66, я так думаю, не только повод для тусовки.
- Много людей интересуются этим?
- Не так много, на самом деле. Некоторые считают это слишком хлопотным, - Намджун пожимает плечами. - В любом случае, нам не нужны такие люди. Было бы лучше, если группа не становилась слишком многочисленной.
- Да, - Юнги бросает взгляд на Джина. - Он тоже едет?
Намджун закатывает глаза.
- Умоляю тебя. Я пытался убедить его, но ничего. Чертовски упрямый придурок.
- В конце концов, он твой мужчина.
- Он не мой мужчина.
- Ах, да, извините, не твой мужчина. Ты проводишь здесь больше времени, чем на дороге, спишь в его постели, но он не твой мужчина.
Намджун пожимает плечами и улыбается Юнги.
- В тот момент, когда он решит бросить эту закусочную и уехать со мной, тогда он станет моим мужчиной.
Юнги тихо посмеивается. К ним направляется Джин.
- Вы двое будете спать у меня?
- Ах, нет, не волнуйся. Мы не хотели бы вторгаться в любовное гнёздышко.
Джин выгибает бровь.
- Я сейчас вылью молочный коктейль тебе на голову, если ты продолжишь в том же духе. Где вы будете спать?
- Я нашёл приличный мотель, мы переночуем там.
- Хорошо. Тогда приезжайте завтра позавтракать, и заодно поможете мне подготовить всё, что нужно для тусовки.
- Конечно, - Юнги видит, как Чимин макает свою картошку фри в ванильный молочный коктейль, и морщит нос. - Как, чёрт возьми, он может это есть?
- Я слышу тебя, - отвечает Чимин, сверкая на него глазами. - И я не виноват, что у тебя вкус, как у мартышки.
- Тебе нравится кислая вишня, поэтому твой ответ не засчитывается.
- Ах, - мечтательно вздыхает Джин. - Первая любовь...
***
Юнги нравится этот мотель. Он пахнет не дешёвым моющим средством, а лавандой, кровать мягкая и простыни гладкие и свежие. Но самое главное, здесь нет никакого гула от автомата для льда. Поэтому, да, этот мотель мог бы быть этим чёртовым «Hilton».
Юнги шмыгает носом, потом подносит сигарету к губам и выдыхает дым, глядя на потолок. Свет выключен, но неоновая вывеска мотеля находится прямо за их окном. Через стекло проникает сиреневый электрический свет, Чимин настоял на том, чтобы они не закрывали занавески, потому что ему нравится, когда в комнате неон, а Юнги всё ещё не научился говорить «нет».
Юнги закрывает глаза и глубоко вздыхает, подушка лежит у него под шеей, и плечам очень удобно. Он не возражал бы провести здесь несколько ночей, прежде чем они отправятся в поездку, это хорошее место.
Юнги постукивает по сигарете над пепельницей, которую он поставил на ночной столик с левой стороны от себя, а потом смотрит вниз на свою грудь и улыбается.
Чимин отрубился, как только переоделся в простую большую футболку и прижался к Юнги, его щека лежит на его груди, а рука брошена на животе старшего. Его светлые волосы растрёпаны, и Юнги уже знает, что завтра утром Чимин начнёт жаловаться, когда будет пытаться расчесать спутавшиеся пряди.
Юнги подносит свободную руку к щеке Чимина и медленно ласкает кожу тыльной стороной пальцев, почувствовав это, Чимин морщит нос, и Юнги тихо хихикает.
- Перестань.
Юнги хмурится.
- Я разбудил тебя?
- Знаешь... - Чимин приподнимает голову и смотрит на него, сонно моргая, неоновый свет окрашивает его волосы в сиреневый цвет. - Знаешь, я волнуюсь о завтрашнем дне?
- Да?
Чимин хмыкает и немного улыбается.
- Да. Никогда не видел тусовки байкеров и никогда не был на них. Это круто?
Юнги пожимает плечами, продолжая касаться щеки Чимина костяшками пальцев.
- Это кучка занудных ботанов на мотоциклах, которые пьют пиво и едят бургеры.
- Похоже на мечту.
- Тебе понравится. Джин известен тусовками, которые он принимает у себя, он закрывает закусочную на всю неделю и обслуживает только байкеров. Это забавно.
- Джин байкер?
- Не-а. Знаешь, это сложно. Намджун и он, они вроде как вместе, а вроде и нет. Намджун пытается взять Джина с собой в поездку уже в течение двух лет, но Джин не хочет оставлять закусочную. - Юнги делает ещё одну затяжку, а потом тушит сигарету в пепельнице. - Но Намджун сказал мне, что Джин любит кататься с ним. Он просто упрямый.
Чимин усмехается.
- Хорошо, что я не упрямый.
Юнги хмыкает, его пальцы спускаются к шее Чимина.
- Действительно, хорошо.
Чимин медленно двигается, поднимаясь на четвереньки, и затем легко забирается на колени Юнги. Он наклоняется и начинает целовать шею Юнги тёплыми и мягкими губами.
- Потрогай меня?
- Думал, ты устал, - отвечает Юнги, но всё же скользит руками под футболку Чимина.
- Я больше не устал. Ты разбудил меня.
- Значит, это я виноват?
- Да, - хихикает Чимин, покусывая его вдоль линии подбородка. - Возьми ответственность на себя, Юнги.
Юнги вздыхает, он понимает ещё раз, что не в состоянии сказать Чимину «нет», и втягивает его в поцелуй, наслаждаясь звуком, который вырывается из груди младшего.
***
Юнги решительно не понимает, как получилось так, что теперь он занимается бургерами и барбекю. Что он действительно понимает, так это то, что очень скоро устаёт от этой работы.
Он не хочет жарить бургеры для сборища каких-то пятидесяти чуваков, которые уже слишком напились, а вместо этого хочет уехать куда-нибудь с Чимином. Разве он хочет слишком много?
- Чёрт, брат, - хихикает Намджун и вручает ему бутылку пива. - Не стоит выглядеть так, как будто ты хочешь убить эти бургеры.
- Как, чёрт возьми, я докатился до этого? - бормочет Юнги, он хватает бутылку и делает глоток. - В любом случае, где Чимин?
- Помогает Джину с костром.
- С костром?
- Да, мы разводим его этим вечером позади закусочной, - Намджун осматривается, парковка заполнена мотоциклами и людьми в винтажных кожаных куртках, пропахших плесенью. - Так вышло, совершенно неожиданно.
- Ага, рассказывай. Эй! Пацан! - кричит Юнги пареньку, который выглядит лет на двадцать и уже напился до чёртиков. Старший смотрит на него и хмурится.
- Что?
- Принеси пользу, обжарь эти бургеры, - говорит Юнги, парень смущённо направляется к нему, но Юнги просто пихает лопаточку ему в грудь и уходит. - Я не чёртов повар.
- О, - Намджун прищуривается и смотрит на парковку. - Тэхён и Чонгук уже здесь.
Юнги разворачивается и сразу же замечает этих двоих, он видит их красный «Road King», когда люди расступаются в стороны, чтобы пропустить их. За рулём, кажется, Чонгук, судя по чёрным кожаным перчаткам, он ищет свободное место, где можно припарковаться.
Намджун подталкивает Юнги плечом и они оба направляются к мотоциклу. Чонгук, кажется, находит хорошее место для парковки и глушит двигатель. Он снимает свой шлем, и сидящий позади него Тэхён делает то же самое.
- Эй! - зовёт Намджун, привлекая внимание Тэхёна и Чонгука.
- Джуни Джунс! - восклицает Тэхён, поднимаясь на подножках, и начинает махать руками. - И великий Юни!
- Пожалуйста, не называй меня так, - бормочет Юнги, но всё же улыбается.
Что с того, если он испытывает слабость к детям? Предъявите ему иск за это, они милые.
Чонгук протягивает руку и помогает Тэхёну слезть с мотоцикла, а потом слезает сам.
- Привет! Давно не видел вас двоих.
Прошло всего лишь шесть чёртовых месяцев, снова думает Юнги, но ничего не говорит, просто позволяет Тэхёну обнять себя и поцеловать в щёку.
- Красивые волосы, - говорит Намджун, кивая на огненно-рыжую голову Тэхёна.
- Тебе нравится? - Тэхён треплет чёлку. - Чонгук сказал, что этот цвет мне подойдёт, поэтому я и покрасился в него.
- Господи, теперь я жалею об этом, - бормочет Чонгук, и на смену его юному выражению лица приходит лицо сломленного мужчины.
Юнги может его понять.
- Хосок уже здесь? - спрашивает Тэхён.
- Он должен приехать или этим вечером, или завтра утром, - ухмыляется Намджун. - Но Юнги здесь, и не один.
О, нет.
- Да? - Чонгук трёт нос и начинает снимать свою кожаную куртку. - А с кем?
- С бойфрендом.
Чонгук, который вешал свой шлем на руль, роняет его на землю; парень таращит глаза и с удивлением смотрит на Юнги.
Тэхён моргает, а потом улыбается.
- Боюсь, что я неправильно расслышал.
Юнги стонет.
- Я повторю, - Намджун откашливается. - Юнги взял с собой своего бойфренда.
Тишина, где‑то позади них бутылка пива падает на твёрдый бетон и разбивается вдребезги, за этим следует хор смеха и стонов.
- Он помогает Джину позади закусочной. И он просто настоящий милашка.
Тэхёна и Чонгука сразу же сдувает как ветром, они убегают, лавируя между другими байкерами и оставляя Намджуна и Юнги одних.
- Я ненавижу тебя.
- На твоём месте я бы тоже побежал, Юнги, - у Намджуна на губах играет та вредная усмешка, которая появляется у него, когда он особенно доволен собой. - Мы же не хотим, чтобы Тэ и Кук напугали твоего парня, да?
Вот дерьмо.