4 глава
Предупреждение:
Приносим свои извинения, если Вы найдёте ошибки в репликах на китайском, так как автор использовал переводчик. Если всё таки увидели неправильно написаное слово, прошу сообщить об этом в комментариях, мы приймём это во внимание и исправим ошибку.
Приятного чтения!
Вернулась я домой аж к семи вечера. К счастью, Мингу уже был дома и что-то готовил на кухне.
-亲爱的我在家!
(-Дорогой, я дома!) - Крикнула я и прибежала на кухню, чтобы поцеловать возлюбленного.
-你好.
(-Привет.) - С улыбкой ответил парень и обнял меня.
-工作进展如何?
(-Как на работе?)
-一切都很好, 今天有四个客户, 但我很累..
(-Всё отлично, сегодня было четыре клиента, но я очень устала.. ) - Ответила я и снимать сумку с плеча удалилась в спальню.
Я сняла рубашку и повесила её в шкаф, а топ и шорты сменились на домашнюю пижаму. Я вышла из комнаты и снова пошла на кухню.
-我决定做你最喜欢的汤.
(-Я решил приготовить твой любимый суп.)
Я наклонилась над тарелкой и принюхалась к еде. Это было невыносимо вкусно, как на вид так и на запах. Я облизнулась и принялась ужинать.
-你的工作怎么样? 他们会叫你今天回去上夜班吗?
(-А как твоя работа? Сегодня не скажут снова выйти на ночную смену?)
Мингу прекрасно знал, как я отношусь к его ночным покатушкам, поэтому немного замялся перед ответом.
-亲爱的, 但你知道我这样做是为了我们.
(-Дорогая, но ты же знаешь, что я делаю это ради нас.)
-那你去吗?
(-Значит едешь?) - Недовольно поковыряв суп спросила я. Мингу тяжело вздохнул.
-可能是.
(-Скорее всего да.)
После этого разговора еда и вовсе не лезла, но я съела всё ради приличия и помыла за нами посуду. Мингу расстелал кровать, пока я пошла проводить вечерние водные процедуры.
Вернувшись я застала уже спящего парня, поэтому тихо, на носочках, легла рядом и уснула.
Утром я проснулась от будильника. Повернувшись на правую сторону с мольбами о том, чтобы темноволосый спал, я заметила, что мои ожидания не стали реальностью.
Я снова повторила все вчерашние действия и выдвинулась на работу. Завтракать домашней едой мне не хотелось, поэтому я забежала в булочную и купила свежий круассан с шоколадом. К нему мне предложили латте, от чего я, как большая поклонница этого напитка, отказаться не смогла и уже шагала на работу завтракая по дороге.
Телефон зазвонил во время второго по расписанию сеанса. Я извинилась перед девушкой, так как это звонила моя подруга, которая обычно пишет сообщения и звонит, только если что-то очень срочное.
-你好?
(-Ало?) - Спросила я.
-内莉, 这简直就是一场灾难!
(-Нелли, это просто катастрофа!) - В трубке я услышала голос девушки, которая рыдала без остановки уже несколько часов.
-天哪, 发生什么事了? 你哭什么?
(-Боже мой, что произошло? Почему ты плачешь?)
-约翰·李离开了我!
(-Джон Ли меня бросил!) - Брови поднялись на верх, а рот открылся.
-什么样的恶梦！请别哭了, 客户已经在斜视我了, 工作室一楼都能听到你的声音.
(-Какой кошмар! Прошу, перестань плакать, на меня уже клиентка коситься, тебя слышно на первый этаж студии.)
-我不在乎！让全世界都知道!
(-А мне плевать! Пускай это узнает весь мир!)
-好吧, 冷静点, 我告诉你别哭了, 振作起来!
(-Ладно, успокойся я тебе говорю и хватит рыдать, возьми себя в руки!)
-我想见.
(-Я хочу встретиться.)
-好的，我一小时后来找你.
(-Хорошо, я приеду к тебе через час.)
-我在等待.
(-Я жду.) - Так же хныкая ответила девушка и сбросила трубку.
Я извинилась перед клиенткой и дальше продолжила работу.
Спустя полтора часа работа была закончена и быстро собрав все нужные вещи я отдала ключи администратору и побежала к остановке. Автобус не заставил себя ждать и спустя пятнадцать минут я уже подошла к дому Минхо. Девушка открыла мне дверь, а затем поднявшись на двадцать третий этаж я оказалась в комнате перед подругой.
-好吧好吧, 冷静点. 所以他配不上你, 没关系.
(-Ну всё, всё, успокойся. Значит он тебя не заслуживает, не бери в голову.) - Сказала я и подала очередную салфетку шатенке.
-我们交往了三年！我爱他！
(-Мы встречались три года! Я его люблю!)
-好吧, 请.
(-Ну хватит, пожалуйста.) - Я снова обняла подругу.
-我们去俱乐部吗?
(-Пойдём в клуб?) - Я опешила от такого предложения, так как Минхо была целиком и полностью домашним человеком.
-你确定吗?
(-Ты уверена?) - Подруга кивнула.
-是的, 我想去那里.
(-Да, я хочу туда.)
-好吧, 我们走吧.
(-Нууу хорошо, идём.)
Успокоившись, Минхо предложила мне надеть её платье, о существовании которого я узнала только что и туфли на шпильке в серебряном цвете, так как мои кроссовки и футболка с шортами совсем не подходили под атмосферу клуба.
Я зашла в другую комнату и переоделась. Вскоре в зеркале красовалось худое тело, одетое в невероятно короткое мешковатое серебряное платье, которое в то же время подчёркивало мою фигуру, а на ногах оказались туфли, что придали мне немного роста. Я вышла к подруге.
-主啊你是如此美丽!
(-Господи, ты такая красивая!) - Крикнула подруга и кинулась ко мне в объятия.
-你更漂亮了.
(-Ты красивее.)
Я распылалась в улыбке, так как таких тёплых дружеских отношений у меня небыло ни с кем кроме Минхо. Мы вышли из подъезда и направились в машину девушки.