Escape |H.S.| [Russian Translation]

POV. Аарон.

Не могу поверить, что позволил себе это сделать. В этом нет моей вины.

~*~ Flahback ~*~

Ранее утро. Я все еще чувствую, что собираюсь вернуться в ближайшее время спать. Посмотрев в последний раз перед зеркалом я сижу на кровати и включаю телефон. Наверное, пойду в комнату Вайлет, чтобы посмотреть, как у нее дела. Я чувствую себя плохо, действительно, я знаю, каково это, когда отнимают того человека, которого ты сильно любишь. Поэтому я не позволю и не помогу Вайлет покинуть это место. Знаете, каково это, когда кого-то, кого вы любите, забирают у вас. С тех пор я испытал это однажды и не позволю этому случиться снова. Я бы предпочел, чтобы она была здесь со мной, чем позволить ей уйти, потому что она вернется к Гарри и все.

Я знаю, Гарри найдет ее, да, это хорошо. В этом весь смысл всего этого. Мы изначально не хотел иметь ничего общего с Вайлет, ну, под " мы " я имею в виду Джея и его других людей. Я не против, что Вайлет здесь, она очень милая, и прошли годы с тех пор, как я встретил кого-то вроде ее.

Кого-то невинного, такую красивую, такую... ее. Я не знаю, просто есть что-то такое, что делает ее еще более похожей на нее, день за днем.

Внезапно в мою дверь постучали.

- Да? Войди. - Я кричу.

Я слышу, как открывается дверь, и входит Джей. Ох, чего же он хочет?

- Я собираюсь кое-что записать и послать Гарри. - Он начинает свою идею.

- Да, хорошо. И что? - Я поднимаю бровь вверх. Если ты хочешь что-то записать и отдать Гарри, вперед. Никто тебя не остановит. Я не собираюсь тебя останавливать, потому что мне плевать на Гарри.

- И ты будешь участвовать в этом.

- Почему?

- Потому что ты звезда этого видео. - Он громко смеется, положив руку на большой живот.

- Что мне прикажешь делать? - Я не думаю, что мне понравится ответ на мой вопрос. Я не хочу делать какую-нибудь глупость, или зло, или хоть как то навредить Вайлет.

- Сделай что-нибудь с этой девушкой.

- Ее зовут Вайлет. - Я закатываю свои глаза.

- Да, какая разница. - Он фыркает.

- Какие вещи? - Я спрашиваю его.

- Что-то. Все, что захочешь, трахни ее, все, что заставит кровь Гарри закипеть.

- Но я не хочу этого делать. - Я вздыхаю.

- Я не хочу ничего с ней делать, я не хочу причинять ей боль или что-то еще. - Я продолжаю.

- У тебя нет чувств к ней, не так ли? Так почему тебя это волнует? Ты боишься, что Гарри может найти тебя и убить тебя? - Он снова громко смеется. Нет, я не боюсь Гарри, я боюсь, что Вайлет будет ненавидеть меня вечно.

- Не беспокойся о том, что Гарри что-то сделает с тобой, ведь как только он ступит в это здание, на него будут направлены 10 пистолетов. - Он хихикает.

- Я все еще не хочу этого делать, я не боюсь Гарри, я просто не чувствую, что это правильно. - Я стараюсь спорить.

- Смотри, - он кладет свои толстые и тяжелые руки мне на плечо и продолжает говорить, - я действительно не даю дерьмо на то, что ты чувствуешь или что она чувствует, когда я хочу, чтобы вы сделали работу, ребята, вы сделаете это, или вы будете завтра найдены в реке мертвыми. - Он угрожает.

Я вздыхаю и киваю ему, ведь на самом деле ничего не могу сделать. Я не хочу умереть только из-за этого, и, в любом случае, мне не нужно делать ничего экстремального, я просто должен сделать что-то с Вайлет, что разозлит Гарри напрочь. Это не так сложно, на самом деле, он очень ревнивый парень. Попросите другого парня прикоснуться к ней, и он, вероятно, задушит его шею за миллисекунду.

- Хорошо, я знаю, что всегда могу рассчитывать на тебя. - Он улыбается и похлопывает меня по спине.

- У меня есть камера, установленная в ее комнате, просто делай все, что хочешь, и я получу запись позже. - Он улыбается и выходит из моей комнаты.

Со вздохом, слетающим с моих губ, я сижу на кровати и утыкаюсь головой в руки. Надеюсь, она не будет ненавидеть меня вечно.

Я выхожу из своей комнаты и иду к ней. Положив руку на дверную ручку, я говорю в своем разуме "Прости меня, Вайлет."

Открыв дверь, я вижу, как она читает книгу, которую я ей дал. Что-то в этом заставляет мое сердце биться сильнее, да, парни тоже могут испытывать это чувство. Я пытаюсь начать разговор с ней, пока сижу на ее кровати, а когда она спрашивает, может ли она покинуть это место, мое сердце немного падает. Она действительно ненавидит это место? Самое главное, неужели она так сильно ненавидит меня? Иногда я действительно вижу, что всякий раз, когда я пытаюсь поговорить с ней, ее глаза избегают меня, и это сильно ранит мои чувства. Она меняет позу и садится у стены, пока я копирую ее действия и хвалю, как быстро она читает книгу.

Я могу сказать, что она старается изо всех сил игнорировать меня, и это не сработает, если она продолжит это делать, и это не закончится быстро, если я ничего не сделаю, так что я взял книгу из ее рук и положил рядом со мной.

- Да? - Она спрашивает и смотрит на меня.

Она указывает, что моя рука на ее бедре, и я просто понимаю, о черт. Хорошо, я лучше продолжу это, прежде чем начну все сначала, я говорю: "да, и?"а потом", это доставляет тебе неудобства?" Более половины меня пытается сказать, что я должен просто забыть об этом и вернуться в мою комнату, но я действительно не хочу умирать, поэтому должен продолжать.

- Это действительно так. - Она говорит, и она берет свою книгу обратно и начинает читать снова. Дерьмо, ладно, должен ли я сделать это сейчас? Краем глаза я смотрю в камеру в верхнем углу комнаты. Закрыв глаза, я открываю их снова и беру ее книгу и бросаю через всю комнату, ведь прямо сейчас, у меня адреналин зашкаливает.

Через несколько секунд я почти на ней, но я стараюсь держать себя от этого, так как знаю, что она ненавидит меня всем сердцем прямо сейчас. "Причина, по которой тебе так неудобно, потому что ты девственница?"Я спрашиваю ее, хотя знаю ответ на него. Я знаю, что она не девственница. Хэй, это Гарри. Задолго до того, как они встретились, я знаю, что Гарри спит со многими девушками. Это не то, что часто, это не на регулярной основе, скорее всего, 2 раза в неделю? Я был весьма удивлен, что он полностью перестал быть с другими, когда встретил Вайлет.

Следующая вещь, которую я собираюсь сделать, вероятно, в конечном итоге получу пинок по заднице. Я окунаю голову в ее шею и говорю: "держу пари, он не делал этого с тобой."Секунду спустя, она строит свою уверенность и говорит, "На самом деле, я не девственница."Я очень удивлен, что она сказала это, а не потому, что я не знал, потому что я не был готов к тому, что сказать дальше.

Она шепчет мне что-то на ухо о ней и Гарри, и это честно заставляет мою кровь кипеть, это меня еще больше возбуждает, еще больше злит. Даже если я не могу назвать эту девушку "моей", у меня есть чувства к ней, и мысль о том, что Гарри касается ее, заставляет меня становится очень злым.

То, что она говорит дальше, разрушает мои разозленные чувства и заменяет их разрушенным чувством грусти.

- Все, что я когда-либо буду чувствовать по отношению к тебе - это отвращение.

Мы оба молчим, а у меня совсем нет слов. Это действительно больно прямо сейчас.

- Ч-что? - Я нахмурился.

Я сажусь на край кровати, и она тоже садится.

- Да, ты меня слышал. - Она улыбается. Вместо того, чтобы улыбаться, когда я вижу ее яркую улыбку, я хмурился еще больше.

- Ох, - я встаю с кровати, иду к двери и закрываю ее. Возвращаясь в свою комнату, я сажусь на стул и смотрю на лес.

~*~ End of flashback ~*~

- На следующий день -

Проснувшись, я сижу на краю кровати и вздыхаю. Думаю о Вайлет, она ненавидит меня так сильно, что я не знаю, что делать. Я хочу извиниться перед ней, но не думаю, что она когда-нибудь простит меня. Это ошибка Джея. Я думаю, единственное, что я могу сделать, это извиниться и сделать что-то для нее. Я приготовлю ей завтрак.

После душа и переодевания я иду к кухне, чтобы увидеть, как некоторые люди едят вокруг большого стола. Они смеялись и пили пиво. Подождите, пить пиво по утрам? Какого черта, они сумасшедшие? Готовлю яйца с беконом, парни смотрят на меня.

- Для кого это? Обычно ты не готовишь еду. - Некоторые парни хихикают со стола.

- Только для Вайлет. - Я пожимаю плечами.

- Девушка? - Один из парней говорит. Я киваю и ничего не говорю.

- Похоже, кто-то влюбился. - Они смеются. Я молчу, кладу яйца и бекон на чистую тарелку. Так же выжимаю ей яблочный сок и наливаю стакан воды.

Поставив 2 стакана и большую тарелку на поднос, я иду в ее комнату и стучу в дверь. Нет ответа, просто захожу внутрь. Даже если она знала, что это я за дверью, она, вероятно, не позволит мне войти в ее комнату. Как обычно, она лежит, читая книгу. Это заставило меня немного улыбнуться, при виде ее, все еще читающей мою книгу.

- Что ты хочешь? - Она говорит.

- Я просто хочу извиниться. - Я расплываюсь. Иду к ее кровати, я поставил поднос на стул перед ней и посмотрел на нее.

- Я не голодна. - Она заявляет.

- Ты уверена? Ты мало ела прошлой ночью.

Она не отвечает, и я вздыхаю, глядя на еду на подносе.

- Слушай, я просто хочу, чтобы ты знала, что это не моя вина, ну, технически, но Джей заставил меня сделать это. Он убил бы меня, если бы я этого не сделал, я пытался спорить, но...

- Остановись. - Она закрывает книгу и садится.

- Прости меня. - Я говорю ей.

- Я принимаю твои извинения, но просто убирайся. - Она уставилась на меня.

- Но...

- Нет, просто убирайся отсюда. - Я киваю и выхожу из ее комнаты.

~~~

Позже в тот же день я планирую приготовить ей ужин, но на этот раз забираю ее из комнаты. Я знаю, что она меня ненавидит. Я провожу весь день, пытаясь понять, как провести хороший ужин в этом здании, и, наконец, я планирую взять ее на крышу и устроить небольшой пикник. То есть красиво, особенно когда звездная ночь.

Часы на стене показывают 4 p.m., и, вероятно, 2 часа достаточно времени для меня, чтобы сделать несколько бутербродов и вынуть 2 пива.

Как только моя нога косается пола за пределами моей комнаты, я слышу, как выстрел пистолета эхом разнесся по коридору. Первый человек, о котором я думаю, Вайлет, поэтому я бегу так быстро, как могу, дергаю ручку двери вниз. Я вижу ее перед дверью такой же удивленной, как и я.

- Что это было? - Она спрашивает.