Глава 33
Дженни сидела на пассажирском сиденье, пристёгнутая ремнём, и смотрела в окно, за которым мелькали деревья. Лиса сидела сзади, тихо глядя в телефон, пока Джису за рулём что-то безостановочно рассказывала, размахивая одной рукой, как будто ей не нужно было следить за дорогой.
— ...а потом этот идиот взял и перевернулся прямо на поле! Ты бы видела лицо тренера, Джен! — Джису засмеялась, бросив на сестру короткий взгляд.
Дженни кивнула, изобразив лёгкую улыбку, но внутри у неё всё ещё скреблись неприятные мысли.
Три дня.
Прошло три дня с того момента, как она узнала о предательстве Тэхёна. Три дня, как она не открывала его сообщения, не отвечала на звонки, не видела его.
Flashback
Дженни стояла посреди комнаты, сжимая телефон так крепко, что побелели костяшки пальцев. В груди бушевала ярость, смешанная с болью, но голос её звучал ровно.
— Уходи.
Тэхён, стоявший у двери ванной, вытирал волосы полотенцем. Он только что вышел из душа, капли воды всё ещё стекали по его ключицам. Улыбка, которая едва появилась на его губах, тут же исчезла, когда он увидел её лицо.
— Что?
— Уходи.
Он нахмурился, опуская полотенце.
— Джен, что происходит?
Она молча протянула ему телефон.
Тэхён взглянул на экран, и его лицо моментально изменилось.
Видео. Он. Айрин.
— Подожди, — он быстро поднял на неё глаза, голос стал напряжённым. — Я не помню этого...
— Ах, да? — Дженни усмехнулась, но в её глазах было столько боли, что Тэхёну стало не по себе.
Тэхён нахмурился. Это был тот день, когда они проиграли, и парень пошёл в клуб. Но он не помнил, чтобы там была Айрин и тем более, чтобы они целовались.
— Я клянусь тебе, что у меня с ней ничего не было, — сказал он, подходя к ней ближе. — Чёрт, да я даже этого поцелуя не помню!
— Я верю тому, что вижу на видео.
Тэхён открыл рот, но закрыл его, потому что не знал, что сказать.
— Ты солгал мне, Тэхён. Снова.
Его сердце замерло.
— Я не лгал!
— Нет, лгал, — Дженни покачала головой, губы её дрожали. — Ты клялся, что между вами ничего нет. Клялся, что это в прошлом. А теперь...
Она замолчала, тяжело дыша, будто его предательство ударило по-настоящему только сейчас.
Тэхён шагнул ближе, но она тут же подняла руку, останавливая его.
— Не приближайся.
— Джен...
— Между нами всё кончено.
Он застыл, как будто не сразу понял её слова.
— Подожди.
— Я не хочу больше тебя видеть, — голос Дженни дрожал, но она продолжала смотреть прямо на него. — Я устала терпеть.
— Дай мне объясниться!
— Мне не нужны твои объяснения!
Тэхён вздрогнул от резкости её тона. Боль в её глазах, в голосе заставляла его сердце сжаться, притянуть девушку к себе и вбить ей в голову то, что он никогда бы не сделал ей больно, и она всё, что ему нужно.
Дженни глубоко вдохнула, глядя на него.
— Когда я выйду из душа, надеюсь, тебя здесь уже не будет.
Тэхён открыл рот, но тут же закрыл его.
Всё.
Она была непреклонна.
Дженни развернулась и ушла в ванную, а Тэхён остался стоять на месте, не в силах поверить, что всё действительно кончено.
Flashback end.
И вот сейчас она едет на природу, потому что её уговорила Джису, говоря: «Тебе надо проветриться, сестрёнка!»
Лиса тоже выглядела не слишком радостной, хотя пыталась делать вид, что всё нормально.
— Лис, ты там живая? — спросила Розэ, которая сидела рядом с ней.
Лиса подняла глаза от телефона, кивнула:
— Ага.
— Ты хочешь сбежать.
— Ну, вариантов у меня немного, да?
Розэ усмехнулась, но её взгляд всё же был обеспокоенным.
Дженни перевела взгляд на подругу. Лиса избегала разговора о Чонгуке, но было понятно, что ей больно. Так же, как и Дженни.
— Всё, хватит грустить! — объявила Джису, въезжая на парковку у леса. — Мы приехали!
Она заглушила мотор, и все нехотя выбрались из машины.
На месте их уже ждал Бэкхён. Он стоял, скрестив руки на груди, и широко улыбался, увидев их.
— Какие у нас тут грустные мордочки, — протянул он, подойдя ближе. — Настолько не рады меня видеть?
— Принеси лучше вещи из багажника, — парировала Дженни, закатывая глаза.
— С удовольствием, — хмыкнул Бэкхён и открыл багажник.
Дженни поймала взгляд Лисы. Они обе понимали: легче не станет сразу. Но, может, на время они смогут об этом забыть.
Когда Дженни, Джису, Лиса, Розэ и Бэкхён подошли к поляне, на которой уже собрались ребята, их встретил оживлённый гул голосов и запах жарящегося мяса. Первым их заметил Субин — он вскинул руки вверх и громко закричал:
— Ну наконец-то! Я уже думал, вы потерялись.
— Ага, без тебя бы точно не дошли, — усмехнулась Джису, подходя ближе.
Чонгук сидел на сложенных брёвнах и жевал кусок закуски, но когда увидел Лису, замер и сжал челюсть. Тэхён, который стоял рядом с Намджуном, взглянул на Дженни, и в его глазах мелькнула грусть. Дженни и Лиса проигнорировали их, продолжая вести себя так, будто всё в порядке.
Розэ подошла к Чимину и обняла парня.
— Привет, — прошептала она, улыбаясь.
Он ответил на объятия, но она сразу почувствовала что-то странное.
— Что-то случилось? — тихо спросила она.
Чимин сначала замялся, но затем покачал головой.
— Всё нормально. Я просто думал о маме.
Розэ нахмурилась.
— С ней что-то не так?
— Нет, она в порядке. Скоро будет дома.
Розэ не совсем поверила, но решила не давить. Тем временем Джису подбежала к Джину и крепко обняла его, заставив его улыбнуться. Затем она повернулась к Субину и взъерошила ему волосы.
— Как дела, малыш?
— Не называй меня так! — возмутился он, отпихивая её руки.
Чуть поодаль Ын У и Бэкхён что-то горячо обсуждали, активно жестикулируя, а Фарита мило болтала с Хосоком, который смеялся и, кажется, был по-настоящему счастлив. Рами чувствовала на себе пристальный взгляд.
Она медленно повернула голову и поймала ухмылку Юнги.
— Чего уставился? — бросила она, скрестив руки.
— Ты слишком тихая. Это подозрительно.
— Да иди ты... — пробормотала она, но уголки её губ дрогнули в сдержанной улыбке.
Чонвон, занятый приготовлением шашлыков, командовал процессом, а Намджун помогал ему, держа в руках тарелку с мясом. Уинтер стояла рядом, внимательно наблюдая за процессом, будто собиралась дать кулинарный мастер-класс.
Дженни и Лиса устроились рядом с Юнги и втянулись в разговор, стараясь не обращать внимания на двух парней, которые когда-то были для них слишком важны.
— Ну что, все поедут на игру? — внезапно спросил Хосок, оглядываясь на девчонок.
Все, кроме Дженни и Лисы, согласно кивнули, поэтому взгляды устремились на них, ожидая, что же они ответят. Девушки переглянулись между собой, прекрасно зная ответ.
— Нет, — ответила Дженни за них обеих.
Тут же начался шум.
— Как это нет? — воскликнула Джису. — Джен, ты что, одна тут останешься? Нет уж, даже не думай.
— Ага, тем более, без вас скучно, — добавил Чимин.
— Лиса, ну пожалуйста! — нытьём включился Ын У, хватая её за руки. — Нам нужны все девчонки! Без вас победы не будет!
Лиса вздохнула, закатывая глаза. Дженни бросила на подругу взгляд, и они снова переглянулись.
— Ладно, — наконец сдалась Лиса.
— Но если будет скучно, я вас всех прибью, — добавила Дженни, вздохнув.
Ребята радостно загудели, а вечер продолжился.
Спустя какое-то время вокруг разносился звонкий смех, музыка из колонок смешивалась с пением Фариты, Асы и Рами, которые, обнявшись, громко выводили слова любимых песен. Чонвон, Хосок и Намджун, сидя неподалёку, давились от смеха, наблюдая за их выступлением.
— Ну, девочки, у вас талант, — подмигнул им Хосок, хлопая в ладоши.
— Если талант — это петь как коты в марте, то да, несомненно, — усмехнулся Намджун, получая легкий удар от Асы.
Тем временем Субин, Ын У и Джису о чём-то громко спорили. Настолько сильно, что казалось в моменте, будто Джису их ударит. Но всё, кажется, обошлось, когда Джин сунул кусочек шашлыка девушке в рот. Она заметно подобрела.
Чимин в этот вечер был немного задумчив. Он смотрел, как Розэ смеётся с Лисой, чувствуя лёгкую волну беспокойства, но старался не подавать виду.
— Эй, ты чего такой серьёзный? — Уинтер толкнула его в бок.
— Да так, думаю... — он встряхнул головой, а потом улыбнулся. — Но мне нельзя быть грустным, у меня сестра рядом.
Он начал щекотать Уинтер, и она рассмеялась, пытаясь вырваться. Её смех тут же подхватили Тэхён и Чонгук, которые то и дело смотрели на Лису и Дженни. Джин же, обнимая Джису за плечи, просто наблюдал за всей этой суетой, понимая, что это и есть самые лучшие моменты жизни.
****
В комнате царил лёгкий хаос — на кровати валялась одежда, которую Розэ перебирала в поисках идеального наряда. Она стояла перед зеркалом, поправляя волосы, а Тэян застёгивал манжеты на рубашке, бросая на неё быстрые взгляды.
— Ну что, готова? — спросил он, застёгивая ремень.
— Почти... — Розэ оглядела себя в зеркале и, наконец, схватила маленькую чёрную сумочку. — Всё, теперь точно готова.
Тэян вздохнул и сел на край кровати, натягивая кроссовки.
— Как думаешь, вы выиграете? — спросила Розэ, усаживаясь рядом и глядя на него.
— Если ребята не будут дурить, как обычно, то да, — ответил он, натягивая куртку. — Хотя защита мне не нравится, Субин с Юнги ведут себя слишком расслабленно, а Бэкхён вообще думает только о девчонках.
Розэ усмехнулась:
— Да, но если кто-то их жёстко разозлит, они могут показать хороший результат.
Тэян кивнул, соглашаясь, и уже собирался встать, когда сестра неожиданно добавила:
— Кстати, я рада, что Чимин взял с собой Уинтер.
Тэян замер на секунду, его взгляд потемнел, но он быстро спрятал эмоции.
— Ага... — буркнул он, вставая и направляясь к выходу.
Розэ осторожно продолжила:
— Он заботится о своей сестре и не хотел оставлять её одну.
— Понимаю, — слишком быстро ответил Тэян, открывая дверь. — Нам пора выходить.
Розэ почувствовала перемену в его настроении. Она внимательно посмотрела на брата, но не стала настаивать — Тэян не был из тех, кто говорил о своих эмоциях просто так.
На самом деле, у него в голове уже крутились слова, которые он хотел сказать Чимину. Он знал, что их отношения с Розэ должны были закончиться, но парень тянул. А Тэян терпеть этого больше не мог. Нужно расставить все точки над «i».
Они вышли из квартиры, закрыв за собой дверь, и отправились к клубу, где их уже ждал автобус. Впереди был матч, но у Тэяна в голове было совсем другое — разговор с Чимином, который он больше не собирался откладывать.
****
Автобус стоял на небольшой стоянке у клуба, а вокруг него уже собралась вся команда. Шум, смех, разговоры — всё смешивалось в единую, привычную для них атмосферу. Дженни и Джису шли по тротуару к автобусу, таща за собой небольшую сумку.
— Ой, смотри, там уже все собрались! — радостно воскликнула Джису, ускоряя шаг.
— Надеюсь, никто не занял наши места, — фыркнула Дженни, поправляя волосы.
— Если заняли, то мы их выгоним, — ухмыльнулась Джису.
Рядом с автобусом уже стояли Аса, Рами, Фарита и Уинтер. Девушки оживлённо разговаривали, пока рядом с ними громко спорили Бэкхён, Чонгук и Субин. Намджун, как всегда, следил за порядком, а Хосок обсуждал что-то с Чонвоном и Юнги.
Чимин стоял чуть в стороне, рядом с Тэхёном.
— Ну, моя бабушка точно будет на игре, родители тоже приедут, — говорил Тэхён, глядя куда-то вдаль, но потом его взгляд скользнул в сторону Дженни.
Она тоже посмотрела на него, но её глаза были наполнены разочарованием и злостью. Она ничего не сказала, лишь быстро отвела взгляд, и это кольнуло его куда сильнее, чем он ожидал.
Чимин, заметив напряжённость, похлопал друга по спине:
— Эй, ты не один.
Тэхён усмехнулся, но его мысли уже были далеко.
В этот момент к стоянке подъехала машина, и из неё вышли Тэян, Лиса и Розэ. Лиса сразу направилась к Дженни и Джису, а Розэ, заметив Чимина, улыбнулась ему.
Но взгляд Тэяна был прикован только к Чимину. Он коротко кивнул в сторону, показывая, что им нужно поговорить.
— Только не говори, что ты не знал, что этот разговор состоится, — начал Тэян, когда они отошли на пару метров.
Чимин тяжело вздохнул, заранее зная, к чему всё идёт.
— Я не могу сделать ей больно, — наконец выдавил он.
Тэян несколько секунд внимательно смотрел ему в глаза, словно пытаясь понять, врёт он или нет.
— Сделай это как можно скорее, — наконец сказал он ровным голосом. — Чем дольше тянешь, тем больнее будет.
Чимин молча кивнул, сжав кулаки.
— Заходи в автобус, — бросил Тэян и направился обратно.
А Чимин остался стоять на месте, провожая взглядом Розэ, которая улыбалась, ничего не подозревая.
****
Автобус мчался по трассе, унося футбольную команду и их друзей в Тэгу. В салоне царила атмосфера непринужденного веселья – кто-то смеялся, кто-то болтал, кто-то пытался доспать хоть немного перед игрой.
Дженни и Розэ, уютно устроившись на своем месте, дурачились с телефоном, снимая забавные селфи и добавляя к ним нелепые фильтры. Их заразительный смех разносился по автобусу, привлекая к себе внимание, но никто не жаловался – с ними всегда было весело.
Чимин, сидя рядом с Тэхёном, смотрел на свою девушку с теплой улыбкой, но внутри его разъедало беспокойство. Он знал, что скоро ему придется отпустить Розэ, даже если это будет самым сложным решением в его жизни. Он глубоко вздохнул и бросил взгляд на друга. Тэхён был слишком тихим, задумчиво смотрел в окно, покачивая ногой. Чимин знал причину – Дженни.
— Эй, — тихо сказал он, толкнув Тэхёна в бок. — Всё хорошо?
Тэхён посмотрел на него и усмехнулся, но улыбка получилась грустной.
— Ты же знаешь меня, я в порядке, — ответил он, но Чимин знал, что это неправда.
На фоне раздалось громкое пение – Субин и Ын У завели какую-то старую песню, не особо заботясь о том, попадают ли в ноты. Кто-то засмеялся, кто-то застонал от шума, но их это не останавливало.
Юнги, несмотря на весь этот хаос, спокойно спал, прислонившись к окну. Чонвон, молча улыбаясь, откинулся назад и положил голову на плечо Асы. Она, не говоря ни слова, прикрыла его лицо рукой от солнечных лучей, а Чонвон только крепче прижался к ней.
— Да ну тебя, Намджун, ты слишком серьезный, — смеялся Бэкхён, показывая капитану фото очередной девушки.
Намджун только покачал головой:
— Когда-нибудь ты остепенишься, Бэк.
— Может быть, но не сегодня, — ухмыльнулся Бэкхён.
Тем временем Фарита и Хосок увлеченно смотрели фильм, время от времени переглядываясь. Фарита улыбалась, но старалась не выдать своего волнения – Хосок ей нравился, и находиться рядом с ним было одновременно приятно и тревожно.
Рами и Уинтер, сидя рядом, весело болтали, узнавая друг друга ближе. Уинтер всегда была дружелюбной, а Рами... Рами всё больше ловила себя на том, что её взгляд то и дело скользит к Юнги.
Чонгук, который сидел рядом с Юнги, смотрел в сторону Лисы. Она сидела одна, наушники в ушах, глядя в окно. Он долго колебался, но в итоге решился. Встав, он пересел к ней, несмотря на её явное недовольство.
— Что ты делаешь? — холодно спросила Лиса.
— Сижу рядом с тобой, — спокойно ответил он.
— Уходи, Чонгук.
— Нет.
Она раздраженно выдохнула и отвернулась, делая музыку громче, но не выгнала его. Чонгук грустно улыбнулся – значит, шанс еще есть.
Автобус мчался вперед, увозя их в новый день, в новую игру, в новые эмоции. Впереди было неизвестное, но в этот момент все они просто наслаждались дорогой.
****
Автобус плавно затормозил перед стадионом в Тэгу. Солнце ярко освещало улицы, и воздух был пропитан предчувствием игры. Когда двери открылись, игроки один за другим начали выходить наружу, потягиваясь после долгой поездки.
— Ладно, парни, — голос тренера Джонсона привлек всеобщее внимание. — У вас десять минут, потом жду в раздевалке. Тэян, идем.
Второй тренер кивнул и ушел вслед за ним.
Но не все сразу направились в сторону стадиона. Чуть в стороне стояла пожилая женщина, и как только Тэхён увидел её, его лицо мгновенно просветлело.
— Бабушка! — Он подбежал к ней и крепко обнял, прижимая к себе.
— Ах, мой мальчик, — с теплотой проговорила женщина, гладя его по спине.
— Где мама и папа? — спросил он, немного отстраняясь.
Бабушка слабо улыбнулась:
— Не смогли прийти, дела...
Тэхён лишь кивнул, но в глазах промелькнула тень разочарования.
К ним подошли Чонгук и Чимин.
— Вы как всегда прекрасно выглядите! — улыбнулся Чимин, заключая её в дружеские объятия.
— А мне не передавали привет? — подмигнул Чонгук, тоже обнимая женщину.
— Ох, вы всё такие же болтуны, — засмеялась она.
Постепенно остальные ребята тоже поздоровались с ней. Даже Юнги коротко кивнул с улыбкой. Девушки тоже проявили внимание, и бабушка была явно рада такому теплому приему.
Когда толпа немного рассеялась, женщина тихо спросила у внука:
— Тэхён, а есть ли здесь та самая девушка, с которой ты хотел меня познакомить?
Он слегка напрягся, но быстро взял себя в руки и покачал головой.
— Нет, бабушка.
Он не хотел огорчать её правдой, рассказывать, что всё, о чем он так мечтал, уже в прошлом.
Чуть в стороне стояла Дженни, наблюдая за этим моментом. В её глазах мелькнуло что-то тёплое. Она слегка улыбнулась, видя, как бережно и трепетно Тэхён относится к своей бабушке. Как бы они ни расстались, в такие моменты она всё равно ощущала к нему особую нежность.
Джису повернулась к Джину, беря его ладони в свои.
— Я верю в тебя. Мы выиграем, я знаю, — её голос был полон уверенности, в глазах плясал азарт.
Джин только улыбнулся, глядя на неё. Она всегда умела найти правильные слова перед игрой.
— Постараюсь не разочаровать тебя, — спокойно сказал он.
Джису быстро потянулась к нему и поцеловала в щеку, а затем, хитро улыбнувшись, побежала к девушкам.
Чонгук провожал взглядом Лису. Она шла вместе с Дженни, Рами и Фаритой к стадиону, чтобы занять места на трибуне. Волосы развевались на ветру, осанка была ровной, уверенной. Он знал, что она чувствовала его взгляд, но не оборачивалась.
«Ну хоть посмотри на меня», — мысленно подумал он, но Лиса просто продолжала идти.
Тем временем Уинтер крепко обняла Чимина.
— Удачи, братик, — прошептала она.
— Спасибо, малышка, — он улыбнулся, погладив её по спине.
Когда она отошла, к нему подошла Розэ. Она сразу почувствовала, что с ним что-то не так. В его глазах читалось беспокойство, но он не говорил ни слова.
Чимин прижал её к себе, крепко, словно запоминая каждую секунду.
— Всё в порядке? — спросила она тихо.
— Конечно, — быстро ответил он, но она видела, что это ложь.
Розэ заглянула ему в глаза, но не стала давить. Вместо этого быстро поцеловала в щеку и, улыбнувшись, пошла вслед за Уинтер.
Чимин смотрел ей вслед, сжимая кулаки. Сегодня всё изменится. Он знал это.
****
Стадион гудел в ожидании. Толпы болельщиков заполняли трибуны, разноцветные плакаты мелькали повсюду, а предвкушение витало в воздухе. В центре этой суеты, в одном из лучших секторов, расположились девочки и бабушка Тэхёна.
— Ой, а тут неплохой вид, — весело заметила Джису, плюхнувшись на своё место и закинув ноги на ограждение перед собой.
— Веди себя прилично, — сказала ей Дженни, но с улыбкой на лице.
Розэ усмехнулась и оглядела подруг. Сегодня все были при деле: кто-то просто наслаждался атмосферой, а кто-то был явно напряжён. Особенно бабушка Тэхёна, которая сидела чуть в стороне и нервно теребила край своего светлого свитера.
Дженни заметила это и бодро сказала:
— Не волнуйтесь, наши ребята выиграют. Они же не могут нас подвести.
Женщина слегка улыбнулась, но в глазах её читалось беспокойство.
— Дело не только в этом, дорогая. Я переживаю за здоровье Тэхёна.
Она не стала вдаваться в подробности, но Дженни знала, что женщина имела в виду — его старую травму. Её губы дрогнули, но вместо того, чтобы показывать свои эмоции, она лишь пожала плечами.
Розэ тихонько усмехнулась.
Аса, сидевшая рядом, вздохнула:
— Ладно, давайте не нагнетать. Сегодня важный день.
Рами, которая до этого молчала, посмотрела на поле и задумчиво произнесла:
— Да, но он может стать ещё важнее... для кого-то.
Фарита сидела чуть в стороне, украдкой поглядывая на вход, откуда должны были выйти парни.
— Девочки, девочки, хватит. Расслабьтесь, — снова вступила Джису, вытянув руки вверх. — Мы тут, чтобы наслаждаться матчем, а не грузиться. Давайте болеть за наших парней, а не думать о старых травмах и прочем.
Бабушка Тэхёна устало улыбнулась, а Лиса тяжело вздохнула.
— Звучит как план, — поддержала Розэ.
Дженни скрестила руки и кивнула.
— Ну вот! Я же говорила — всё будет хорошо.
Трибуны снова загудели. Судя по всему, матч вот-вот начнётся.
****
В душной раздевалке было шумно, но в этом хаосе чувствовалась бешеная энергия перед игрой. Форма уже на месте, бутсы завязаны, но ребята всё ещё не могли просто сидеть в тишине и ждать выхода на поле.
— Парни, это наша игра! — громко сказал Намджун, хлопнув в ладони. — Без глупостей, без провалов. Сегодня мы должны выложиться на максимум.
— И главное, без красных карточек, Субин, это к тебе, — вставил Чонгук, ухмыльнувшись.
Субин только пожал плечами и фыркнул:
— Я что, виноват, что судьи меня не любят?
— Нет, ты виноват, что кидаешься в игроков, как разъярённый бык, — хохотнул Ын У, протягивая руку к Чонгуку для пятюни.
В этот момент в раздевалку зашли тренер Джонсон и Тэян. Оба выглядели серьёзно, и разговоры мгновенно стихли.
— Ребята, это один из самых важных матчей сезона, — начал Джонсон, проходя вдоль скамейки и сверля взглядом каждого. — Я не буду напоминать, насколько сильный у нас соперник. Вы сами это знаете.
Тэян кивнул и добавил:
— Но они такие же люди, как и мы. Если мы покажем командную игру, если каждый вложится по максимуму, мы победим.
— Главное — концентрация и дисциплина,— снова заговорил Джонсон. — Юнги, тебя это тоже касается.
Юнги лениво поднял глаза и, не меняя выражения лица, ответил:
— Да-да, я всё понял.
Ын У вдруг поднял руку, как школьник:
— А можно вопрос?
— Какой? — нахмурился Тэян.
— Что нам делать, если один из нас случайно забьёт автогол?
Тэян выпучил глаза и было видно, что он был зол, как и тренер Джонсон.
—Довольно! — прозвучал голос тренера. — Хватит с вас этих шуток. Настройтесь на игру.
Ребята переглянулись, мгновенно собравшись. Все поняли: пора.
Намджун встал и посмотрел на команду:
— Парни, мы готовы?
— Готовы! — раздалось в унисон.
С гулкими шагами они направились к выходу, готовые биться до конца.
****
Стадион гудел. Толпа болельщиков гнала команду вперед, но игра явно складывалась не так, как хотелось бы. Несмотря на счет 2:1 в их пользу, последние двадцать минут стали сущим кошмаром. Соперники наседали, атака разваливалась, защита с трудом держалась.
На трибунах девочки и бабушка Тэхёна нервно наблюдали за игрой. Фарита не отрывала глаз от Хосока, который уже пару раз спас ворота от верного гола. Дженни скрестила руки, стиснув зубы, но молчала, хотя было видно, что она готова разнести всех, если они проиграют.
Розэ кусала губу, наблюдая за Чимином. Он заметно выдохся, но продолжал выкладываться. Аса тихо переживала за Чонвона, а Лиса держала кулаки, несмотря на все нерешенные эмоции, связанные с Чонгуком.
Бэкхён, весь взмокший от пота, выругался себе под нос, когда очередная атака едва не привела к голу.
— Нам срочно нужно что-то менять! — крикнул Намджун, глядя на тренера.
— Тайм-аут! — наконец скомандовал Джонсон.
Свисток прозвучал, и парни выдохнули. Они вышли за боковую линию, тяжело дыша.
— Черт, это жесть, — пробормотал Юнги, отпивая воду. — Мы же ведем в счете, чего вы паникуете?— лениво заметил он, но было видно, что даже его хладнокровие на пределе.
— Потому что если мы так продолжим, нас сожрут! — раздраженно ответил Чонгук, вытирая пот с лица.
Тренер Джонсон прошелся перед ними, окидывая каждого жестким взглядом.
— Вы сейчас ждете, когда вас дожмут. Вы потеряли контроль над игрой. Если так пойдет дальше, мы не удержим победу.
Тэян кивнул и добавил:
— Чонгук, меньше рискуй в центре. Намджун, тебе нужно взять на себя больше ответственности в атаке. Юнги, Субин, не давайте им пространства!
— А что я? Я вообще-то работаю как машина! — возмутился Субин.
— Машина, которая чуть не привела к пенальти, — парировал Тэхён.
Субин открыл рот, чтобы ответить, но Бэкхён толкнул его в плечо.
— Успокойся, бро. Мы все на грани, но давай оставим эмоции на потом.
Чимин, сидя на корточках, взглянул на Намджуна.
— Что делать?
Намджун стер пот с лба и глубоко вдохнул.
— Мы меняем тактику. Больше контроля, меньше паники. Бэкхён и Чонвон, держите фланги. Юнги и Субин, жестче в обороне. Мы не должны дать им ни единого шанса.
Хосок, который до этого молча пил воду, наконец заговорил:
— Ребят, мы столько прошли. Давайте соберемся и дожмем их.
Тренер хлопнул в ладони.
— Верно. Выходите и сделайте это.
Парни переглянулись. В глазах каждого читалась решимость.
— Готовы? — спросил Намджун.
— Готовы! — одновременно ответила команда.
Они вернулись на поле, зная, что этот матч будет решаться в последние минуты.
Толпа на стадионе взорвалась ревом, когда противники забили гол, сравняв счет — 2:2. Команда собралась, намереваясь вырвать победу, но напряжение висело в воздухе. И вот случилось самое худшее.
Тэхён принял мяч, ловко обошёл одного защитника, затем другого, но внезапно один из соперников грубо подставил ему подножку.
Парень рухнул на газон с болезненным криком, схватившись за ту самую ногу, где когда-то была травма.
— Тэхён! — одновременно раздались крики с трибун и с поля.
Скамейка запасных вскочила, но быстрее всех среагировала Дженни. Её сердце будто остановилось, а потом бешено забилось. Она вскочила со своего места, забыв про всё: про их ссору, про расставание, про обиды.
— Нет... — выдохнула она, хватаясь за ограждение.
Рядом с ней бабушка Тэхёна, не раздумывая, бросилась вниз к полю. На поле игроки их команды застыли в шоке, но следующий момент потряс всех.
Чимин внезапно взорвался. Он бросил бутылку с водой, рванул с места и со всей силы толкнул того игрока, который сбил Тэхёна.
— Ты что творишь, урод?! — закричал Чимин, а затем, не дожидаясь ответа, ударил того кулаком в челюсть.
Все замерли. Игрок отшатнулся, схватившись за лицо. В секунду вокруг собралась толпа.
— Чимин, остановись! — попытался удержать его Намджун.
Судья тут же подбежал, свисток пронзительно разрезал воздух.
— К чёрту это! — Чимин рвался вперед, но его схватили Субин и Чонгук, удерживая.
— Чимин, хватит! — прикрикнул Джин.
Но уже было поздно. Судья молча поднял красную карточку.
Чимина удалили.
— Да идите вы! — зло выплюнул он, уходя с поля.
Тем временем медики уже были рядом с Тэхёном. Он корчился от боли, сжимая зубы, а его лицо было бледным. Бабушка Тэхёна была рядом, с тревогой глядя на внука.
— Тэхён, милый, держись... — прошептала она.
Дженни, всё ещё стоя у ограждения, сжимала кулаки. Её глаза были полны слёз, но она не могла ничего сделать. Тэхёна вынесли на носилках. Матч должен был продолжаться, но для команды это уже не имело значения.
****
Чимин сидел на скамейке, сцепив пальцы в замок, и глядел в пол. Его удалили. Он подвел команду. Но хуже всего было то, что он даже не мог объяснить, почему набросился на того парня. Может, из-за Тэхёна. Может, из-за того, что он больше не мог держать в себе этот гнилой ком боли и усталости.
Дверь открылась. Шаги — легкие, осторожные. Он знал, кто это, но не поднял головы.
Теплые руки обняли его за плечи, и он едва не сломался в этот момент. Ее запах, ее тепло – все, что было ему так дорого, и от чего ему предстояло отказаться.
Он сжал кулаки и с силой отстранил ее.
Розэ отшатнулась, нахмурившись.
— Чимин, что с тобой? Ты уже несколько дней сам не свой.
Он поднял на нее взгляд – прекрасную, родную – и выдавил:
— Уйди, Розэ.
Розэ дёрнулась, как от удара. Ей показалось или он назвал её по имени? С тех пор, как он стал называть её «принцессой», Чимин ни разу не обратился к ней по-другому. Ни разу до сегодняшнего дня.
— Что происходит?
— Ничего, — голос звучал грубо, почти холодно. Он снова отвел взгляда, смотря прямо перед собой.
— Чим, ты же знаешь, что можешь мне сказать...
Розэ смотрела на него, не понимая. В её глазах была боль. Он видел, как её пальцы чуть дрогнули, как она делала шаг к нему, но он продолжил:
— Нам не стоит больше быть вместе, — Он говорил одно, но думал другое. — Ты стала для меня грузом. — Ты – мой воздух. — Мне надоело. — Мне больно.
Она прищурилась.
— Что происходит? Это из-за Тэяна?
Чимин усмехнулся, но смех вышел каким-то пустым.
— Он тут не при чём. Ты мне просто уже не нужна.
Он знал, как сжались ее губы, как в карих глазах вспыхнуло понимание, смешанное с болью. Но она все еще держалась.
— Чимин...
— Ты не стоишь того, чтобы за тебя боролись.
Розэ сделала шаг назад. Моргнула, прогоняя слезы.
Он хотел сказать ей другое. Хотел сказать, что не хочет отпускать её, что боится причинить ей боль, что ему невыносимо думать о том, что она заслуживает кого-то лучше, кто не будет её отталкивать.
Но сказал:
— Я устал.
Розэ посмотрела на него долго. А потом, тихо, она сказала что-то, что отдалось болью в его груди.
— Ты врёшь, — прошептала она. — Почему ты мне врёшь?
Чимин наконец посмотрел на неё, и это была самая большая его ошибка. Боль в её глазах разрывала его душу, и ему безумно хотелось притянуть её к себе, сказать, что он не это имел в виду, но не мог.
— Думай, что хочешь, — сказал он холодным голосом. — Я наигрался с тобой, и мне стало скучно.
Розэ ничего не смогла ему ответить. Казалось, что прямо сейчас она готова была провалиться под землю, окунуться в холодную воду, лишь бы не ощущать этой боли. Но вместо того, чтобы сидеть здесь и снова слушать ужасные вещи, которые говорил ей Чимин, она развернулась, чтобы уйти.
Чимин не знал, что именно ранило его больше — её взгляд или то, как она медленно уходила от него всё дальше и дальше.
Он остался в пустой раздевалке, окружённый эхо собственных слов. И только теперь он понял, насколько сильной была эта боль. Боль от того, что он потерял её.
****
Счёт был 2:2. Время на табло почти истекло, но команда не собиралась сдаваться. Намджун выкрикивал последние указания, его голос был твёрдым, уверенным, заряжающим адреналином каждого игрока.
— Давим парни, — кричал тренер, следя за игрой.
Бэкхён рванул по флангу, обыграв двоих защитников соперника. Он даже успел подмигнуть какой-то девушке на трибунах, прежде чем отдал пас Ын У. Тот усмехнулся, но перед ударом резко сменил направление и пяткой скинул мяч Намджуну. Их капитан не промахивался в таких моментах. Секунда, выдох, удар...
И мяч влетает в сетку ворот!
Трибуны взорвались радостными криками, команда бросилась друг к другу, обнимаясь и радуясь победе. Хосок выбежал вперёд, чтобы подхватить первого попавшегося игрока в медвежьи объятия. Им оказался Чонгук, который тут же начал визжать, чтобы его отпустили.
Субин и Юнги хлопнули друг друга по плечу, улыбаясь, но в отличие от остальных не прыгали и не кричали.
Девочки на трибунах тоже вскочили, радостно крича и обнимаясь. Джису, как всегда, была самой шумной — она запрыгнула Джину на спину, несмотря на то, что тот только что выложился на поле.
— Я встречаюсь с лучшим нападающим! — гордо заявила она.
Джин посмеялся и стал бегать по полю с ней на спине. Аса радостно обняла Чонвона, который сжал её в ответ. Рами бросила взгляд на Юнги, но тот, как всегда, выглядел так, будто его не особо волнует происходящее.
Фарита подошла к Хосоку, чуть смущённо, но с явным восхищением в глазах:
— Ты потрясающе сыграл, — сказала она.
— Спасибо, — улыбнулся он тепло, но затем смутился. — Эм... у тебя, кажется, что-то на волосах...
Фарита замерла, когда он аккуратно убрал с её пряди крошечный лепесток. Она не знала, что сказать, и просто покраснела.
Пока все праздновали, Дженни уже собиралась уйти. Она не могла стоять здесь, пока Тэхён был в медчасти.
— Я к Тэ, — коротко бросила она Лисе, та только кивнула.
А вот Уинтер постоянно оглядывалась.
— Ждёшь кого-то? — спросила Рами.
— Розэ... Она пошла за Чимином.
Когда она появилась, её глаза были чуть покрасневшими. Не было слёз, но было что-то сломленное в её взгляде.
— Что с тобой? — спросила Уинтер, взволнованно смотря на подругу.
— Всё хорошо, — соврала Розэ, а затем добавила. — Я буду ждать вас снаружи.
Уинтер нерешительно шагнула вперёд и обняла её.
— Всё хорошо с Чимином? — спросила она.
Розэ замерла. На секунду ей показалось, что в груди снова заныло, но она справилась с собой.
— Да, — рассеянно кивнула она.
Розэ быстрыми шагами направлялась к выходу с поля. Холодный ветерок трепал её волосы, но она не чувствовала ни холода, ни усталости, ни даже радости от победы. В голове всё ещё звучали слова Чимина. Они повторялись, как заезженная пластинка, и с каждой секундой внутри неё росла пустота.
Она почти дошла до ворот, когда услышала за спиной знакомый голос:
— Розэ! Подожди!
Лиса догнала её, слегка запыхавшись. В её взгляде читалась тревога, и она сразу взяла Розэ за руку.
— Что случилось? Ты вся сама не своя.
Розэ сжала губы и отвела взгляд. Она не могла говорить об этом сейчас. Если она начнёт рассказывать, то слёзы, которые она так старательно сдерживала, наверняка прорвутся наружу.
— Лис, прости, но я пока не готова об этом говорить, — тихо сказала она. — Мне надо побыть одной на десять минут, хорошо?
Лиса внимательно посмотрела на неё. Она видела, что Розэ сейчас балансирует на грани. Спрашивать дальше было бесполезно. Вместо ответа Лиса крепко обняла её. Тепло этого объятия немного согрело Розэ, но боль внутри никуда не делась.
— Я приду к тебе ровно через десять минут, — прошептала Лиса.
Розэ хмыкнула и кивнула, а затем, отстранившись, ушла дальше.
Лиса стояла неподвижно, всё ещё ощущая тепло объятий Розэ, когда услышала за спиной знакомый голос.
— Что с ней?
Она повернулась и увидела Чонгука. Он стоял с привычной улыбкой на лице, но в глазах читался скрытый интерес.
— Не знаю, — честно ответила Лиса.
Она хотела пойти к остальным, но почувствовала, как Чонгук аккуратно взял её за руку. Она замерла, а он, всё так же улыбаясь, спросил:
— Ты даже не поздравишь меня с победой?
Лиса устало вздохнула и выдернула руку.
— Что ты хочешь от меня, Чонгук?
Его улыбка исчезла. Он посмотрел на неё серьёзно, без обычной шутливости.
— Я хочу вернуть тебя, — прямо сказал он. — Хочу, чтобы ты смотрела на меня, как раньше, а не как на предателя.
Она долго молчала, обдумывая его слова. А потом спокойно произнесла:
— Поздравляю с победой.
И развернулась, уходя к остальным, оставляя Чонгука стоять в одиночестве.
****
В больничном коридоре стояла напряжённая тишина, прерываемая только редкими шагами медсестёр и приглушёнными голосами врачей. На жёстком пластиковом стуле сидела пожилая женщина. Её глаза были красными от слёз, а пальцы сжаты в замок на коленях. Она даже не пыталась скрывать свою тревогу.
Чуть дальше сидели Чимин, Намджун, Чонгук, тренер Джонсон и Тэян. Джонсон и Тэян разговаривали с врачом, и по их нахмуренным лицам было понятно, что новости не самые радостные. Чимин опустил голову, опираясь локтями на колени, а Чонгук сейчас молчал, нервно постукивая ногой.
— Что они там так долго? — пробормотал Чонгук, но никто не ответил.
Намджун только тяжело выдохнул, глядя перед собой. Он чувствовал груз ответственности за всю команду, за Тэхёна, за эту игру.
В это время Дженни медленно подошла к бабушке Тэхёна, держа в руках бутылку воды.
— Вот, выпейте. Вам нужно восстановить силы, — тихо сказала она.
Женщина удивлённо посмотрела на неё, но взяла бутылку и сделала несколько маленьких глотков. Некоторое время они сидели молча.
— Ты та самая Дженни? — вдруг спросила бабушка, не глядя на неё.
Дженни замерла, но затем кивнула. Она прекрасно понимала, о чём идет речь.
Женщина слегка улыбнулась, её взгляд смягчился.
— Тэхён мне все уши прожужжал про тебя, — сказала она с лёгкой грустью в голосе. — Он так ждал дня, когда сможет познакомить нас.
Дженни посмотрела на женщину, затем через стекло на Тэхёна. Он мирно спал, его лицо выглядело бледным, но спокойным.
Опять тишина.
— Если ему запретят играть, это его сломает, — тихо сказала Дженни.
Бабушка кивнула.
— Футбол — это то, что заставляет его на время забыть о проблемах.
Она вздохнула, сжимая бутылку в руках.
— Это было единственное время, когда его родители обращали на него внимание. Они приходили на его игры, смотрели, гордились... Пусть даже ненадолго, но в те моменты он чувствовал себя любимым.
Она улыбнулась воспоминаниям.
— Я помню, каким счастливым он был, когда впервые пошёл на футбол. Он буквально сиял. И каждый раз перед тренировкой торопил меня: «Бабушка, быстрее! Я не могу опоздать, я же теперь футболист!».
Дженни невольно улыбнулась, представляя, как маленький Тэхён, взъерошенный и с горящими глазами, бежит к полю, держа бабушку за руку.
—Он справится,— наконец сказала она, больше себе, чем бабушке.
Женщина посмотрела на неё и кивнула, сжимая её руку.
—Я на это надеюсь.
— Почему его родители не приехали? — тихо спросила Дженни.
Бабушка печально улыбнулась, её взгляд наполнился горечью.
— Они были слишком заняты, — просто ответила она.
Дженни сжала губы.
— Похоже на моих родителей, — горько усмехнулась она. — Работа всегда была важнее меня и Джису. Мы привыкли.
Бабушка Тэхёна посмотрела на неё с нежностью, затем аккуратно сжала её руку.
— Что бы Тэхён ни сделал, он не со зла, Дженни. Ему точно жаль.
Дженни удивлённо взглянула на неё.
— Он потерял одно из самых важных для него. И он не выдержит, если потеряет ещё что-то, — продолжила бабушка.
Дженни молчала. В голове пронеслось тысяча мыслей. Вспомнились моменты, когда Тэхён делал для неё что-то особенное — оставлял милые записки в цветах, приносил кофе перед учёбой, приглашал её смотреть звёзды просто потому, что знал, как сильно она их любит.
Она отвернулась, не зная, что сказать. Возможно, женщина была права. Возможно, Тэхён действительно не хотел причинять ей боль.
Но могла ли она снова пустить его в свою жизнь?