Freedom (Russian translation)

*22 февраля *
*POV Арабелла*

-Если ты продолжишь пить алкоголь на завтрак, ты узнаешь, что у тебя началась печёночная недостаточность. - Гарри сказал Найлу, когда вошёл на кухню.

Я улыбнулась ему, когда он подошёл ко мне, поцеловав меня в лоб, прежде чем подойти к шкафу.

-Ой! Оставь меня в покое, а?! — воскликнул Найл, надувшись и держась за пиво.

Я засмеялась над ними и покачала головой, зная, что так проходит каждое утро. Гарри оглянулся через плечо на звук моего смеха, и игриво подмигнул мне. Луи поперхнулся, когда подошёл ко мне и поставил завтрак на стол. Он послал мне улыбку, и я наклонилась, потрогав его за волосы. Он заскулил и отшвырнул мою руку, его руки потянулись к голове, чтобы поправить волосы.

-Я не виноват, что ты чёртов алкоголик, — рявкнул Гарри, продолжая дразнить блондина.

-Я ирландец! - Найл вскрикнул.

-Это у меня в крови.

—Оставь бедного парня в покое, Гарри. - Я засмеялась, видя, как нервничает Найл.

-Да, послушай свою девушку, Стайлс. -Луи подразнил его

-Спасибо. - Найл вздохнул.

Он начал попивать пиво, зажатое в руке, заставляя Гарри закатить глаза в притворном нетерпении. Он подошёл к столу и поставил для меня тарелку с яйцами и беконом.

-Спасибо, детка. — чирикнула я, улыбаясь ему.

Он кивнул мне и пошёл готовить себе завтрак. Я откусила яйцо и заметила, что в комнате стало странно тихо, обычно в доме шумно. Я обернулась и увидела, как Луи и Найл смотрят на меня с понимающими ухмылками на лицах.

-Что? - Я спросила.

-Посмотри на вас двоих. Вы такие милые и всё такое, - поддразнил Найл, даже зайдя так далеко, что затрепетал глазами, он набросился на меня.

-На самом деле это довольно отвратительно. - Луи пошутил, сморщив нос от отвращения.

-О, это так? - Гарри изогнул бровь.

Я с удовольствием смотрела, как он подошёл ко мне, всё время поддерживая зрительный контакт с Луи. Луи наблюдал, как он смотрел на него вопросительным взглядом. Гарри остановился прямо передо мной, отведя мои ноги в сторону, чтобы он мог встать между нами. Внезапно Гарри быстро наклонился, осыпая небрежными поцелуями моё лицо. Я громко рассмеялась, когда он издал громкие звуки поцелуя, не забыв при этом некрасиво чмокнуть его в губы. Мальчики застонали от отвращения, когда Гарри спустился по моей шее. У меня перехватило дыхание, когда он поцеловал меня прямо под ухом, заставив мальчиков закрыть глаза и отвернуться.

-Хорошо, хватит. - Я засмеялась, отталкивая Гарри.

Он отступил назад и посмотрел на мальчиков с дерьмовой ухмылкой на лице. Он выглядел чрезвычайно гордым собой, глядя на мальчиков, корчившихся от дискомфорта.

-Господи, приятель. Держи это в спальне, пожалуйста. - Найл застонал.

-Могу ли я напомнить тебе, что это моя сестра? — добавил Луи, выглядя крайне расстроенным и неловким.

Мои губы надулись, когда я посмотрела на брата. Я наклонилась и обняла его за плечи, притягивая его в объятия, и положила голову ему на плечо.

-Оууу. Мне жаль, Луи. - Я игриво заскулила.

-Да, да, что угодно. - Луи хмыкнул, отталкивая меня, пока мы все смеялись.

-Какие планы на ближайшие несколько дней? — спросил Гарри, попивая воду из бутылки.

-Ну, не знаю, как насчёт этих двоих, но я планирую пойти за покупками завтра. Нам отчаянно нужны продукты. - Я ответила.

-Лиам должен зайти завтра, но кроме этого у нас ничего не запланировано. - Найл пожал плечами, глядя на Луи, который согласился.

Гарри кивнул, закрывая бутылку с водой, и свет, льющийся из окон, заставлял блестеть кольца на его пальцах. Я не могла не заметить, каким горячим он выглядел сегодня. На нём была простая белая футболка и чёрные джинсы, но ему всё равно удавалось выглядеть потрясающе. Его волосы немного отросли, поскольку он отказывается их стричь и беспорядочно лежат на голове. Его подтянутые руки и татуировки на его гладкой, загорелой коже ошеломили меня.

-Хочешь, я пойду с тобой в магазин? – спросил меня Гарри, выводя меня из транса.

-Конечно, мне бы пригодилась компания. - Я согласилась, всё ещё нервничая от пристального взгляда на него.

-Мы пойдём около 6, тогда будет не так многолюдно. - Гарри рассказал мне, и я кивнула в знак согласия.

-Эй, вы двое, никаких вечеринок, - серьёзно сказала я, указывая пальцем на Найла и Луи.

Они сопротивлялись поднятию рук, сдаваясь, а я устрашающе смотрела на них.

-Да, мам. - Найл пошутил.

Я засмеялась, съев последний кусок бекона и вставая, чтобы положить его в раковину. Я включила горячую воду, чтобы помыть посуду, и услышала шаги, выходящие из кухни. Я предположила, что я одна, и наполнила раковину мыльной водой, бросив в неё всю посуду для завтрака.

Я подпрыгнула, когда почувствовала, как две руки обвили мою талию и легли на живот. Я посмотрела вниз и увидела пальцы Гарри, покрытые кольцом, что заставило меня удовлетворённо улыбнуться. Я продолжила мыть посуду, чувствуя, как Гарри опустил голову. Его волосы коснулись моей щеки, и я почувствовала, как его губы коснулись моей шеи. Я пыталась контролировать своё дыхание, пока он оставлял сладкие поцелуи на моей коже. Стон вырвался из моего рта, когда он слегка пососал меня под ухом. Я повернулась в его объятиях, подняв глаза и увидев, что он нахально улыбается мне.

-Что ты делаешь? — спросила я, положив руки на бёдра.

Его рука легла на мои бёдра и притянула меня ближе так, что наши груди соприкоснулись. Я закрыла глаза, почувствовав его дыхание на своей шее, от которого по моей спине пробежала дрожь.

-Я видел, как ты смотришь, любимая. - Он говорил тихо, от чего у меня в животе разгорелся огонь.

Я обвила руками его шею, когда он вытащил своё лицо из моей шеи и сомкнул наши губы вместе. Я поцеловала его с лёгким голодом, когда он поднял меня на стойку.

Он резко отстранился и уставился на меня тёмными глазами.

-В следующий раз постарайся быть не такой очевидной. - Он ухмыльнулся, ушёл и оставил меня бездыханной.

Я ошеломлённо смотрела ему в спину, пока он с важным видом удалялся.

-Гарри Эдвард Стайлс! - Я закричала на него, услышав эхо его смеха по всему дому.

—————————————————-
Гарри теперь обломщик у нас?) ахаха