grey matter [Russian]

Я далеко не аккуратно положил «Гарри Поттера» на стол библиотекаря.

— Это просто смешно и нелогично. Даже не убеждай меня в обратном!

Рита усмехнулась, скрестив руки на груди, прежде чем повернуться на своём кресле к стеллажу.

— Тебе понравилось? Я знаю, что ты сидел над ней не больше четырёх часов.

— Это невероятно, правда, но я не понимаю. Фантастика не может хорошо влиять на человеческий разум. Эта история какая-то кукла вуду, она берёт контроль надо мной.

Она вновь подъехала к своему столу с книгой в руках, прежде чем всучить её мне. «Гарри Поттер и тайная комната».

— Я уже аннулировала все твои долги с читательского билета. Приятного прочтения!

— Будь ты проклята, Рита, серьёзно.

Она улыбнулась и помахала мне на прощание, прежде чем я покинул библиотеку с этой глупой выдуманной книжкой, которая заинтересовала меня.

***

Айрис позвонила мне вечером, когда я был поглощён чтением. Я нахмурился, с досадой выдохнув, так как она действительно отвлекла меня от интересной главы, но всё-таки ответил на вызов.

— Алло?

— Привет. Найл, я сегодня сделала кое-что удивительное, — в её голосе было явное волнение, отчего я напрягся.

— И что же это?

— Ну, я много думала в последнее время. О том, какая я была до встречи с Джейком, а какая стала после этого. И знаешь, это два разных человека. Айрис, которая была в отношениях с Джейком — не та, кем я хочу быть. Мне действительно нужно, чтобы люди больше не относились ко мне, как он.

Я улыбнулся, отложив книгу на тумбочку, а также выпрямившись, потому что спина уже начинала затекать.

— Так, и что ты сделала?

— Я решила, что все действия Джейка были непростительны, и мне нужно не просто угрожать ему обращением в полицию по этому поводу. В общем, я была сегодня в полицейском участке и давала показания. Пришлось рассказывать всё, и это немного сложно, конечно же, но теперь я не боюсь его, — её голос дрожал, но из-за облегчения и даже радости, а не из-за печали. — Я не знаю, что произойдёт дальше, но мне действительно нравиться чувствовать себя такой свободной. И я думала, что нужно рассказать об этом тебе, так как ты помог мне в большей степени.

— Это удивительно, Айрис, — я глупо улыбался, глядя в потолок. — Это так удивительно.

— Да? — она по-прежнему волновалась, часто дыша мне в трубку. — Знаешь, я чувствую сейчас такой адреналин, серьёзно. Думаю, мне нужно пробежать милю или, например, поехать куда-нибудь с большой скоростью. Хотя, это плохая идея, я могу опять врезаться во что-нибудь.

— Да, не нужно ездить очень быстро, — засмеялся я. — Да и медленно не надо, ты плохой водитель, Айрис.

— Эй, так нечестно, я просто очень взволнована и не всегда вожу неаккуратно. Хочешь забрать меня? Думаю, мы должны отпраздновать это.

— Я хотел бы, правда, но я читаю «Гарри Поттера».

— Подожди. Галлюцинации могут появляться от адреналина? Ты читаешь фантастику?

— Ну да.

— Боже мой, это событие года! Теперь мы точно должны отпраздновать. Я заеду за тобой, а потом заберём Зейна. Хотя нет, он занят, кажется. Представляешь, у него свидание, я была так удивлена. Лиам на работе, у Луи и Гарри какая-то вечерняя практика в университете. Кто занимается летом? Ладно, Найл, хватит разговоров, в десять буду у тебя. Пока.

Она повесила трубку так быстро, что интерес к чтению приравнялся к нулю. Айрис обратилась в полицию с обвинениями на Джейка. Это, конечно же, займёт некоторое время, но такая операция необходима, чтобы она пришла в себя. Ей уже становится лучше, и я счастлив как никогда, честное слово.

***

Мягкий августовский ветер приятно обдувал кожу, пока мы с Айрис ехали в машине с открытыми окнами.

— Куда мы едем? — спросил я.

— Без понятия, — быстро ответила она, убирая волосы с лица.

— Кстати, что случилось с той краской для волос? — уточнил я. — Которая изменяла цвет под настроение. 

— Исчезла, — она пожала плечами. — Мне кажется, она уже не нужна, так как выразить свои эмоции я могу и просто рассказав. Знаешь, сейчас я чувствую себя потрясающе. Как думаешь, какой цвет подойдёт?

— Наверное, какой-нибудь неоновый, — я задумался на мгновение, но вскоре заговорил. — Судя по теории цвета такие оттенки самые необычные. 

— Я думаю, что неоновый жёлтый удивительный.

Она выглядит такой довольной. Я стал замечать, что её карие глаза вновь обрели свой живой блеск, хотя на лице всё ещё видны тени синяков, но она по-прежнему выглядит радостно. Сегодня Айрис была одета в свою обычную футболку, открывающую живот, а также... простую чёрную юбку?

— На тебе не клетчатая юбка? — уточнил я, нахмурившись. — Боже мой, что случилось?

— Я устала от клетки, — засмеялась она. — Я купила несколько после того, как забрала свою машину. Они вроде простые, но мне нравится. 

— Да, мне тоже, — я улыбнулся. — Так, ты больше не будешь носить юбки в клетку?

— Почему? Буду, но иногда, я решила поменяться не полностью, — её глаза быстро обратились ко мне. — Разве тебе не нравилось, как я одевалась раньше?

— Нет, конечно, — я интенсивно покачал головой. — Твой стиль меня полностью устраивает.

Она улыбнулась мне, прежде чем отвернуться к дороге, и клянусь, я хотел признаться ей. Я мог бы сказать, что люблю её, мог бы сказать, что это действительно разрывает меня сейчас изнутри. Но была одна проблема: она может разбить моё сердце так легко, что даже представить невозможно, а я ведь никогда не испытывал такого раньше. Она может просто посмеяться, принять это за шутку, и это абсолютно расстроит меня. Поэтому я молчал, глядя в окно.

Она остановила машину немного позже, заглушив двигатель. Айрис откинулась на спинку сидения с тихим вздохом, пока я безучастно пялился на её лицо, которое украшала лёгкая улыбка.

— Где мы? — уточнил я.

— Нигде, — неопределённо ответила она. — Я просто хотела посмотреть на закат.

Я перевёл взгляд на небо, где красовался действительно великолепный закат. Всплески розового, оранжевого, жёлтого и светло-голубого окропили всё пространство, будто краски, умело нанесённые художником на холст. Солнце — ослепительный оранжевый шар уже на полпути захождения за горизонт. На самом деле кажется невозможным тот факт, что небо может преображаться, окрашиваясь в самые различные оттенки.

— Красиво, не правда ли? — проговорила Айрис. — Ты видел когда-нибудь настолько красивый закат?

Я не ответил. Я вспомнил, как мы впервые встретились и как она говорила про закаты и восходы, но я игнорировал. Это происходит каждую ночь, и я понимаю, что многое упускал. 

Теперь всё по-другому. 

Мы сидели в машине Айрис, пока солнце медленно исчезало за горизонтом, давая волю тёмному небу, усыпанному звёздами. Я слышал, как она вздохнула, а потом начала вертеть ключи в руках, чтобы завести автомобиль.

— Подожди, — начал я, и девушка перевела взгляд в мою сторону. — Закат не совсем закончился, там ещё есть лучи.

Она ярко улыбнулась, снова облокачиваясь о спинку сидения. 

— Найл, что на тебя нашло? Посмотри, ты читаешь фантастику, наслаждаешься закатами, я удивлена.

— Ничего, — я чувствовал, как горят мои щёки.

— Нет-нет, я шучу. Давай посидим ещё.

Я улыбнулся, а затем сказал то, что, скорее всего, она не услышала. Я надеялся, что моё дыхание громче, чем слова, когда я повернул голову в сторону и сказал это так тихо, как только мог. 

— Я люблю тебя, Айрис.

Она не двинулась, продолжая смотреть на небо. Она не слышала меня.

Момент, когда я был буквально напичкан адреналином и храбростью, постепенно исчез. Она Айрис, а я — это я. Мы — это разные люди с разными жизнями и разными взглядами на мир, и я точно знаю, что я не подхожу Айрис, а Айрис не подходит мне. Вот, что получается из этого. Я никогда не скажу ей о своей любви громче, чем шёпотом, так как я боюсь, что она сможет услышать меня.

Неожиданно сонливость настигла меня, потому что весь мой мозг был занят лишь этой глупой ситуацией. Это просто смешно. Мой мозг никогда не утомит меня. Я думаю всё время, семь дней в неделю. Я не должен утомляться от мыслей всего за несколько минут.

— Ты выглядишь усталым, — проговорила девушка, а я даже не заметил, что она смотрит на меня. — Я отвезу тебя домой.

Я кивнул, садясь прямее на своём месте.

— Спасибо. 

Небо потемнело, и оно лишилось любого цвета, кроме синего, в то время, как мы ехали. Тишина в автомобиле только убаюкивала меня, и я так сильно пытался держать глаза открытыми, пока мы не добрались до моего дома.

Дрожащими руками я расстегнул свой ремень безопасности. 

— Спасибо за то, что вытащила меня из дома, и я действительно горжусь тобой за обвинения на Джейка. Он заслужил это.

— Спасибо, Найл, — она улыбнулась. — Я многим обязана тебе. Спасибо за помощь в этих отношениях, я не должна была так остро реагировать на все твои попытки вразумить меня.

— Всё хорошо, я понимаю. 

Она потянулась ко мне, улыбаясь, но я быстро покачал головой, в попытках найти ручку двери.

— Нет-нет, я гермоф...

Но было слишком поздно, и девушка уже обняла меня, совершенно не давая расслабиться. Я мог чувствовать даже запах её фруктового шампуня, а также аромат конфет от её блеска для губ. Честно, я закрыл глаза на несколько минут, но вскоре быстро отстранился, стараясь не обращать внимания на румянец на своих щеках и на её красивую улыбку. Я зашёл домой, посмотрев, как она отъехала, а потом пытался заставить себя почитать «Гарри Поттера», но без толку. Боунс сегодня спал на моей кровати, и я гладил его до тех пор, пока не заснул.