Часть 19.Съемки,рождество
После торжественного награждения Ландо решил отпраздновать победу по‑своему: вместе с друзьями он отправился в горы.Машина мчалась по извилистой дороге, окна были опущены, из динамиков гремела энергичная музыка.Оскар сидел за рулём, весело подпевая, Марк смеялся, а Бруно, устроившись на заднем сиденье, с восторгом высовывал морду в окно, ловя потоки воздуха.Ландо, расслабленно откинувшись на спинку кресла, смотрел на сменяющиеся пейзажи — зелёные склоны, скалистые выступы, редкие деревья.
Л: — Вот это жизнь, – выдохнул он. – Никаких камер, никаких речей.Только мы и горы.
Оскар подмигнул в зеркало заднего вида
О: — И никаких журналистов, которые лезут с вопросами про вашу стратегию на следующий сезон.
Компания дружно рассмеялась.Впереди их ждали уютный домик, барбекю, гитара у костра и ночь, полная дружеских шуток и воспоминаний.
Тем временем Катрин блистала на премьере первой серии сериала Счастливый час — истории о гонщиках из разных команд, которые не только сражаются на трассе, но и соперничают за внимание одной девушки.
Катрин появилась на красной ковровой дорожке в эффектном чёрном платье от Valentino с глубоким декольте и разрезом до бедра.Фотографы ловили каждый её шаг, вспышки камер слепили, а журналисты наперебой задавали вопросы.Рядом с ней позировали Хадсон Уильямсон и Коннор Стори — исполнители главных ролей.
Хадсон, высокий, харизматичный, с фирменной улыбкой, то и дело шуточно наклонялся к Катрин
Х: — Знаешь, если бы я знал, что ты будешь здесь, я бы выучил ещё пару реплик специально для тебя
Катрин смеялась, шутливо отталкивала его
— Хадсон, ты неисправим.И так весь сериал флиртуешь
Коннор, стоявший чуть поодаль, закатывал глаза
К: — Да он и на съёмках так же себя вёл.Мы еле сдерживались, чтобы не засмеяться в серьёзных сценах.
Фотографы, уловив лёгкую игривую атмосферу, просили их встать поближе, улыбнуться друг другу — и кадры получались живыми, полными энергии.
После премьеры гости переместились в зал, где состоялся закрытый показ первой серии.Катрин сидела между Хадсоном и Коннором, искренне наслаждаясь сюжетом: гонки, интриги, соперничество, искромётные диалоги.Она поймала себя на мысли, что история кажется ей знакомой — будто где‑то она уже видела эти страсти, только не на экране, а в жизни.
Когда титры пошли, зал взорвался аплодисментами.Режиссёр вышел поблагодарить команду, актёры раскланивались, а продюсеры уже предвкушали высокие рейтинги.
Затем всех пригласили на ужин в роскошный ресторан, оформленный в стиле ретро‑гонки: на стенах — плакаты старинных болидов, столы украшены миниатюрными моделями машин, а в центре зала — настоящий шлем чемпиона 80‑х.
За столом царила непринуждённая атмосфера. Хадсон продолжал в своей манере подшучивать
Х: — Катрин, если Ландо когда‑нибудь тебя обидит, знай — у нас тут целая команда гонщиков.Я готов бросить карьеру и стать твоим личным водителем.
Катрин, отпивая вино, закатила глаза
— Ты забываешь, Хадсон, что он сам гонщик.И быстрее тебя.
Коннор рассмеялся
К: — Это точно,но зато Хадсон умеет красиво тормозить самых красивых девушек.
Все снова расхохотались.Катрин чувствовала себя комфортно — она была среди творческих, увлечённых людей, но в глубине души уже скучала по Ландо.Достав телефон, она быстро набрала ему сообщение
— Смотрю сериал про гонщиков, а думаю только о настоящем чемпионе.Когда вернёшься?
Через пару минут пришёл ответ
Л: — Через неделю.Горы — это хорошо, но ты — лучше.Скоро буду.
Она улыбнулась, спрятала телефон и подняла бокал
— За успех сериала и за настоящих чемпионов!
Тост подхватили все.Вечер продолжался, огни ресторана мерцали.
На следующий день Катрин прибыла на съёмочную площадку к обеду — съёмки экранизации романа Шарлотты Бронте Джейн Эйр от Netflix вот‑вот должны были стартовать.Атмосфера была наполнена предвкушением: рабочие доделывали декорации викторианского поместья, костюмеры вносили последние штрихи в наряды, а операторы проверяли освещение.
Катрин, в простом хлопковом платье и с волосами, собранными в небрежный пучок, чувствовала трепет — ей предстояло сыграть саму Джейн Эйр.Рядом мелькали члены команды: гримеры, ассистенты, техники.
Вскоре она увидела Дженнифер Энистон — ту самую, что должна была сыграть тётю главной героини.Дженнифер, в элегантном костюме эпохи Виктории, тепло улыбнулась и подошла первой
Д: — Привет, Катрин.Рада наконец с тобой познакомиться.Ты готова стать самой стойкой гувернанткой Англии?
— Здравствуйте.Готова, но немного волнуюсь, – призналась Катрин. – Всё‑таки это Бронте, классика...
Д: — Не переживай, – Дженнифер похлопала её по плечу. – Мы все здесь, чтобы помочь.И Крис — он потрясающий партнёр.
И действительно, вскоре появился Крис Эванс — исполнитель роли мистера Рочестера и давний кумир Катрин ещё со времён Капитана Америки.Высокий, статный, в строгом сюртуке и с идеально уложенными волосами, он выглядел как настоящий аристократ XIX века.
К: — О, вот и наша Джейн! – Крис широко улыбнулся, подошёл и пожал ей руку. – Рад работать с тобой.Я видел твои работы — ты идеально подходишь на эту роль.
Катрин почувствовала, как краснеет — даже спустя годы она не могла до конца привыкнуть к встрече с кумирами детства.
— Спасибо, Крис.Для меня это огромная честь.
Режиссёр собрал всех на краткий брифинг, обозначил план на день и пожелал удачи.Первая сцена — знакомство Джейн и мистера Рочестера после падения последнего с лошади.Камеры заняли позиции.Катрин, уже в образе — в скромном платье гувернантки, с аккуратно убранными волосами, — стояла у ворот поместья.Крис, верхом на лошади, готовился к падению.
Р: — Мотор! – раздался голос режиссёра.
Лошадь сделала вид, что спотыкается, Крис ловко упал, а Катрин бросилась к нему
— С вами всё в порядке, сэр? Позвольте помочь...
Её голос звучал робко, но твёрдо — именно так, как должна говорить Джейн.Крис, глядя на неё, на мгновение забыл, что это съёмки, и ответил уже не как актёр, а как Рочестер
К: — Вы смелее, чем кажетесь, мисс...
— Эйр, сэр.Джейн Эйр.
Съёмочная группа замерла — момент получился настолько живым, что режиссёр, не выдержав, хлопнул в ладоши
Р: — Отлично! Просто отлично.Давайте ещё дубль, но чуть медленнее — хочу поймать этот взгляд.
После нескольких дублей объявили перерыв.Катрин села на скамейку, потягивая воду, когда рядом опустился Крис.
К: — Ты потрясающе вошла в роль, – сказал он искренне. – Сразу видно, что ты чувствуешь эту героиню.
— Спасибо, – Катрин улыбнулась. – Просто Джейн такая...настоящая.Она не боится быть собой, даже когда мир против неё.
К: — В этом вы похожи, – заметил Крис. – И знаешь, если понадобится совет или поддержка — обращайся.Мы здесь одна команда.
К ним подошла Дженнифер, протягивая чашку чая
Д: — О чём шепчетесь? Уже строите заговор против режиссёра?
Все трое рассмеялись.
К: — Нет, просто восхищаюсь талантом Катрин, – ответил Крис. – Она уже сейчас — настоящая Джейн.
Дженнифер подмигнула Катрин
Д: — Видишь? Тебе повезло с партнёрами.А теперь — за работу.Нас ждёт сцена с тётушкой — я должна буду тебя отчитать за непослушание!
Катрин кивнула, встала, поправила платье и направилась к декорациям.В этот момент ей позвонил Ландо
Л: — Как дела, актриса? Скучаю.Когда перерыв?
Она быстро напечатала
— Всё отлично, любимый.Съёмки идут отлично, партнёры — чудесные.Перерыв через час — перезвоню!
Убрав телефон, Катрин глубоко вздохнула, вошла в образ и приготовилась к следующей сцене.Впереди был ещё долгий съёмочный день, полный эмоций, открытий и волшебства кино.
Вечером Катрин вернулась в съёмную квартиру рядом с местом съёмок.Она делила жильё со своей ассистенткой по контенту и близкой подругой Анастасией.Пока Анастасия на кухне заваривала мятный чай, Катрин прошла в свою комнату, сбросила туфли, плюхнулась на кровать с мягким покрывалом и, не теряя времени, запустила видеозвонок Ландо.
Экран загорелся, и на нём появилось лицо Ландо — загорелое от спа, расслабленное, с лёгкой улыбкой.Он сидел на террасе горного домика, на фоне величественных заснеженных вершин Альп.В руке у него была кружка с горячим напитком, а рядом слышались голоса Оскара и Марка.
— Привет, чемпион, – Катрин улыбнулась, поправив прядь волос. – Как там горы?
Л. — Потрясающе, – Ландо сделал глоток. – Воздух чистый, вид невероятный, тишина...В отличие от твоей съёмочной площадки, наверное?
Катрин рассмеялась
— О, площадка — это отдельный мир.Сегодня я наконец познакомилась с Крисом Эвансом лично.Представляешь, он — мистер Рочестер, а я — Джейн Эйр.И знаешь что? Он оказался таким...обычным, добрым, совсем не звездой.
Она оживилась, начала рассказывать с энтузиазмом
— Перед съёмкой он подошёл ко мне, сказал: Не волнуйся, мы справимся.Просто будь собой.И во время сцены он так вошёл в образ, что я на мгновение забыла, что это кино.А ещё он шутил между дублями — такой лёгкий в общении! Я до сих пор не верю, что играю с ним в одном фильме.Это как будто сон.
Ландо внимательно слушал, улыбаясь
Л: — Звучит потрясающе, – сказал он. – Рад, что у тебя всё складывается.А у нас тут тоже было весело.Вчера катались на снегоходах — Оскар чуть не свалился в сугроб, но я его поймал в последний момент.Марк трюки показывает,я все время думаю как бы он шею не свернул
Он повернул камеру, показывая панораму: заснеженные склоны, сосны, домик с дымом из трубы.
Л:— Видишь? Настоящий зимний рай.Но знаешь, чего не хватает?
— Чего? – Катрин приподняла бровь.
Л: — Тебя, – просто ответил Ландо. – Без тебя даже Альпы не те.
Катрин почувствовала, как теплеет на душе.
— Я тоже скучаю.Но у нас ещё будет время — после съёмок я приеду к тебе.Обещаю.
Л: — Договорились, – кивнул Ландо. – А пока...расскажи ещё про Криса.Что ещё было интересного на площадке?
Катрин снова загорелась
— О, ещё Дженнифер Энистон — она такая душевная! Во время перерыва угостила всех домашним печеньем, которое привезла с собой.И она всё время подбадривала меня: Ты отлично держишься, Катрин.У тебя врождённое чувство эпохи.А Крис потом добавил: Да, у тебя взгляд Джейн — в нём и сила, и уязвимость.Представляешь?
Ландо усмехнулся
Л: — Теперь я точно должен посмотреть этот фильм.Чтобы увидеть, как моя девушка играет Джейн Эйр с Крисом Эвансом.
В этот момент на заднем плане раздался голос Оскара
О: — Ландо, идём ужинать! Гриль готов!
Л: — Ой, меня зовут к столу, – Ландо виновато улыбнулся. – Прости, Кэт.
— Всё в порядке, – Катрин кивнула. – Иди, наслаждайся.И передавай привет Оскару и Марку.
Л: — Обязательно.И ты там...не переутомляйся.Звони в любое время, ладно?
— Конечно.Люблю тебя.
Л: — И я тебя.До связи
Они попрощались, и экран погас.Катрин отложила телефон, улыбнулась своим мыслям и встала, чтобы присоединиться к Анастасии на кухне.
А: — Ну что, – Анастасия поставила две чашки чая на столик, – судя по твоему сияющему лицу, разговор удался?
— Более чем, – Катрин села, взяла чашку. – Он в горах, отдыхает, а я тут с Эвансом и Энистон.Жизнь — странная штука, да?
Анастасия рассмеялась
А: — Зато какая интересная! Давай пить чай и обсуждать твой день.Хочу все подробности про Криса!
Катрин вздохнула, сделала глоток ароматного чая и начала рассказывать — снова, с самого начала, смакуя каждое мгновение этого удивительного дня.
24 декабря, накануне Рождества, Катрин решила устроить Ландо настоящий сюрприз.После нескольких дней съёмок в Австрии она тайком вылетела в Лондон — всё организовала так, чтобы никто из команды не проговорился.В самолёте она репетировала фразу, которую скажет, и улыбалась, представляя лицо Ландо.
В Лондоне погода была по‑зимнему свежей: лёгкий мороз, в воздухе кружатся редкие снежинки, улицы украшены гирляндами и рождественскими венками.Катрин взяла такси, доехала до дома Ландо и, сжимая в руках шуточный букет ландышей, поднялась на нужный этаж.Она глубоко вздохнула, поправила шарф и постучала.
Прошло несколько долгих секунд.За дверью слышались шаги, затем — шлёпанье лап.Наконец дверь открылась.
На пороге стоял Ландо — в домашних джинсах и футболке, волосы слегка растрёпаны, на лице — смесь удивления и недоверия.Рядом с ним, радостно виляя хвостом, стоял заметно подросший Бруно.Щенок узнал Катрин и тут же бросился к ней, чуть не сбив с ног.
Ландо замер, не веря своим глазам.Катрин широко улыбнулась, подняла букет и весело сказала
— Привет, Ландыш! Это тебе — ландыши! Ландо на мгновение опешил, а потом громко рассмеялся — так искренне и заразительно, что Катрин не смогла удержаться и рассмеялась вместе с ним.
Л: — Привет, красотка, – он шагнул вперёд, крепко обнял её, прижимая к себе. – Ты...Ты серьёзно? Ты здесь? В Лондоне? Сейчас?
— Да, – она отстранилась, чтобы посмотреть ему в глаза, и провела рукой по его щеке. – Решила, что не хочу встречать Рождество в тысяче километров от тебя.
Л: — Это лучший сюрприз в моей жизни, – тихо сказал Ландо, снова притягивая её к себе. – Заходи скорее, замёрзла, наверное.
Он пропустил Катрин внутрь, закрыл дверь и помог снять пальто.Бруно тем временем прыгал вокруг, тыкался носом в ноги, лизал руки — требовал внимания и ласки.
— Вижу, кто‑то вырос, – Катрин присела на корточки, обняла щенка. – Какой ты большой стал! И такой пушистый!
Бруно радостно гавкнул, будто подтверждая: Да, я вырос
Ландо наблюдал за этой сценой с улыбкой.
Л: — Он скучал по тебе, – сказал он. – Постоянно искал тебя по дому, ложился на твоё место на диване.
— И я скучала, – Катрин встала, снова повернулась к Ландо. – Очень.
Он взял её за руки
Л: — Пойдём на кухню.Я как раз приготовил что‑то вроде рождественского ужина — точнее, пытался.Там есть индейка, которая выглядит подозрительно, и соус, который я чуть не сжёг.Но теперь всё станет лучше.
— С радостью съем, – Катрин подмигнула. – И, кстати, у меня для тебя ещё кое‑что есть.
Она достала из сумки небольшую коробку, перевязанную красной лентой.
— Не такой большой подарок, как твоё присутствие, но всё же...
Ландо принял коробку, осторожно развязал ленту и открыл крышку.Внутри лежал тёплый шерстяной шарф — тёмно‑синий, с серебристой полосой.
— Ты же вечно мёрзнешь на тестах, – пояснила Катрин. – Теперь будешь выглядеть стильно и не замёрзнешь.
Ландо молча надел шарф, подошёл ближе и поцеловал её — нежно и благодарно.
Л: — Спасибо, – прошептал он. – Это будет самое лучшее Рождество в моей жизни.
— И моё, – улыбнулась Катрин.
Бруно, решив, что его игнорируют, громко гавкнул и прыгнул между ними.Все трое рассмеялись.
Ландо и Катрин прошли на кухню.В воздухе витал уютный аромат корицы, имбиря и запечённой индейки.На столе уже стояли тарелки, бокалы с глинтвейном и несколько блюд, которые Ландо успел приготовить перед неожиданным визитом Катрин.Бруно устроился у их ног — он явно рассчитывал на угощение.
Л: — Садись, – Ландо отодвинул стул для Катрин, затем сел напротив. – Надеюсь, ужин не разочарует.Я, конечно, не шеф‑повар, но старался.
— Выглядит потрясающе, – искренне сказала Катрин, разглядывая индейку с румяной корочкой, картофельное пюре и овощное рагу. – И пахнет волшебно.
Они налили глинтвейн, чокнулись бокалами.
Л: — За почти Рождество, – улыбнулся Ландо. – И за то, что ты здесь.
— И за нас, – добавила Катрин.
За ужином Катрин оживилась, вспоминая последние дни на площадке Джейн Эйр
— Вчера снимали сцену, где Джейн впервые встречает Рочестера в саду.Крис Эванс так вошёл в роль — его взгляд, интонация...Я на мгновение забыла, что это кино.Он сказал: Вы слишком серьёзны для такой юной девушки, мисс Эйр, — и в его голосе было столько глубины!
Она сделала глоток глинтвейна, глаза блестели от воспоминаний
— А Дженнифер Энистон между дублями рассказывала забавные истории со съёмок Друзей.Представляешь, она помнит каждую мелочь — как они с Кортни Кокс спорили из‑за реквизита, как Мэттью Перри вечно опаздывал...И всё это с таким юмором!
Ландо внимательно слушал, время от времени кивая и добавляя
Л: — Звучит, как будто ты попала в настоящую сказку.Играть с такими актёрами — это же мечта
— Да, – Катрин улыбнулась. – Но знаешь, что самое главное? Они все такие... обычные.Никаких звёздных закидонов.Крис помог мне разобрать текст одной сложной сцены, объяснил, как лучше передать эмоции.А Дженнифер подарила мне кулон — сказала, что это её талисман на съёмках.
Ландо, в свою очередь, начал рассказывать про отпуск в Альпах
Л: — Мы с Оскаром и Марком сняли домик у подножия горы.В первый же день решили покататься на сноубордах.Оскар, конечно, сразу заявил, что он профи, — и через пять минут кувыркался в сугробе.
Катрин рассмеялась
— Неудивительно.
Л: — Марк, – продолжал Ландо, – оказался самым стойким.Он пару часов тренировался, а потом уже лихо спускался.Я тоже не отставал — правда, пару раз чуть не врезался в дерево.
Он сделал паузу, отпил глинтвейн и добавил
Л: — Но самое запоминающееся было на третий день.Мы поднялись на вершину, а там — тишина, снег искрится, солнце садится...И вдруг Оскар достаёт гитару, которую зачем‑то притащил с собой, и начинает петь рождественские песни.Марк подхватил, а я просто сидел и думал: Вот оно, счастье.
Катрин слушала, затаив дыхание
— Звучит невероятно.Я так рада, что вы хорошо провели время.
Л: — Без тебя было не так весело, – честно признался Ландо. – Всё время ловил себя на мысли: Вот сейчас Катрин бы точно заметила этот красивый вид или как хорошо обнимать ее вечером с видом на закат.
Они продолжили ужинать, делясь мелочами: Катрин рассказывала, как на съёмках костюмеры подбирали ей платья в викторианском стиле, а Ландо вспоминал, как они с ребятами жарили маршмеллоу у камина и спорили, какой фильм лучше — Один дома или Эльф
Бруно, устав ждать подачек, подошёл к Катрин и положил голову ей на колено.
— Ну что, дружок, – она потрепала его за ушами, – скучал?
Щенок гавкнул, будто подтверждая.Ландо улыбнулся
Л: — Вижу, он рад не меньше меня.
— Мы оба рады, – Катрин перегнулась через стол и взяла его за руку. – И знаешь что? Я так счастлива, что приехала.
Л: — Я тоже, – он сжал её пальцы. – Давай завтра украсим ёлку? У меня есть старые игрушки, гирлянды...Сделаем всё по‑нашему.
— С удовольствием, – кивнула Катрин. – И, может, закажем пиццу вместо готовки?
Л: — Идеальное Рождество, – рассмеялся Ландо.
Они снова подняли бокалы.За окном медленно падал снег, в доме пахло хвоей и выпечкой.
На следующий день Ландо и Катрин проснулись поздно — впервые за долгое время можно было никуда не спешить.В воздухе витало праздничное настроение: за окном кружились снежинки, а в квартире уже с утра пахло корицей и имбирным печеньем, которое Сисси испекла накануне.
Л: — Ну что, красотка, – Ландо потянулся, улыбаясь, – пора наряжать ёлку?
— С радостью, – Катрин села в кровати, поправляя волосы. – И, кстати, у меня для тебя кое‑что есть.
Она достала из‑под подушки небольшую коробочку с лентой.
— Это просто маленький знак внимания перед большим днём.
Ландо с любопытством открыл подарок — внутри оказались тёплые перчатки с подогревом.
Л: — Ты что, читаешь мои мысли? – он рассмеялся. – В Альпах я всё время мёрз, а теперь буду готов к любой погоде.Спасибо
— Рада, что понравилось, – Катрин чмокнула его в щёку. – А теперь — за ёлку!
Они перенесли искусственную ель в гостиную, собрали её и начали украшать.Ландо достал коробку со старыми игрушками — разноцветные шары, серебряные сосульки, миниатюрные машинки и даже крошечный гоночный болид.
— Ого, – Катрин взяла в руки болид, – это же твой первый кубок в картинге?
Л: — Он самый, – Ландо улыбнулся. – Папа тогда сказал: Ландо, это только начало.И оказался прав.
Катрин развесила игрушки, которые привезла с собой: изящные фарфоровые фигурки, золотистые банты и несколько винтажных шаров, найденных на блошином рынке в Вене.
— А вот это — наше, – она достала две одинаковые фигурки: парень в гоночном костюме и девушка в вечернем платье. – Чтобы напоминать, кто мы друг для друга.
Л. — Идеально, – Ландо обнял её сзади, глядя, как мерцают огни гирлянды. – Теперь точно похоже на дом.
Под ёлкой они аккуратно расставили подарки, завёрнутые в разноцветную бумагу с бантами.Каждый старался незаметно положить свой подарок так, чтобы другой не заметил, но оба всё равно улыбались, понимая игру.
— Думаю, Бруно тоже заслуживает, – Катрин достала игрушку‑косточку с колокольчиком. – Вот, дружок, это тебе!
Бруно, увидев игрушку, радостно залаял и попытался её поймать.
После украшения ёлки пара решила отправиться на улицу — купить подарки для родных и друзей.На улице было по‑зимнему красиво: деревья в снежных шапках, витрины магазинов украшены гирляндами, в воздухе пахнет хвоей и горячим шоколадом.
Л. — Куда сначала? – спросил Ландо, застёгивая куртку и повязывая новый шарф от Катрин.
— Давай заглянем на рождественский рынок, – предложила Катрин. – Там наверняка найдём что‑нибудь особенное.
Рынок встретил их шумом, музыкой и ароматом глинтвейна.Они бродили между рядами, рассматривая товары: для Оскара Катрин выбрала стильный кожаный кошелёк с гравировкой За верность команде; Ландо купил Лили набор ароматических свечей и книгу о машинах – она планирует стать инженером; родителям Катрин они нашли набор антикварных чашек с ручной росписью; для мамы Сисси Катрин выбрала тёплый плед с вышитой лавандой ее любимые цветы; Бруно получил новую лежанку и пакет лакомств в виде косточек.
— А для Дженнифер и Криса? – вспомнила Катрин. – Они так поддержали меня на съёмках...
— Знаю, – Ландо указал на лавку с винтажными украшениями. – Смотри, эти броши в стиле викторианской эпохи.Дженнифер оценит, а Крис...может, ему что‑то гоночное?
В итоге они нашли для Дженнифер изящную брошь с жемчугом, а для Криса — миниатюрную модель болида Формулы‑1 2008.
Пока они ходили, снег начал идти гуще, снежинки кружились вокруг, оседая на волосах и плечах.Ландо вдруг остановился, поднял руку и поймал снежинку на ладонь.
Л: — Смотри, – он показал Катрин. – Она такая сложная, красивая...Как наш год.Столько всего случилось, а мы всё равно здесь, вместе.
Катрин улыбнулась, взяла его за руку
— И это самое главное.
Они зашли в маленькую кофейню, чтобы согреться.За столиком у окна пили горячий шоколад, смотрели, как за окном кружится снег, и делились планами
Л: — Сегодня Рождество, – сказал Ландо. – Давай вечером откроем подарки, потом позвоним родным, а ночью закажем пиццу и посмотрим какой‑нибудь дурацкий рождественский фильм?
— Идеальное расписание, – Катрин кивнула. – Только сначала прогулка с Бруно.Он тоже хочет поучаствовать в празднике.
Когда они вернулись домой, уже почти темнело.В окнах соседних домов мерцали огни, где‑то играла рождественская музыка.Ландо включил гирлянду на ёлке, и комната наполнилась тёплым светом.
Л: — Ну что, – он обнял Катрин за плечи, – теперь всё готово.
— Да, – она прижалась к нему. – Настоящее Рождество.
Бруно, развалившийся на новой лежанке, зевнул и закрыл глаза.А за окном продолжал идти снег, укрывая город белым покрывалом — словно готовя его к самому волшебному дню в году.
