Часть 14
Часть 11.2.
Последние дни в Сеуле очень холодные.
Чон идет к остановке возле своего офиса, чтобы отправиться домой. Она перенесла запланированную деловую встречу на следующий день, благодаря чему закончила работу пораньше. Сегодня ей совершенно не хотелось засиживаться допоздна – она слишком устала. От бесконечных бумаг, от срочных совещаний, от обстановки собственного кабинета. Она устала от самой себя. Такими темпами она доведет себя до истощения и не сможет контролировать свои силы. Череда одинаковых дней кажется ей действительно бесконечной - она не знает, какой сегодня день, и не помнит, что было вчера, а эмоциональное самочувствие все еще оставляет желать лучшего. Сотрудники на работе шарахаются от нее, словно от приведения, прячут взгляды и шепчутся за ее спиной, распуская разные слухи, называя ненормальной. Что же, она никогда и не была нормальной в их понимании, но сейчас ей даже нечего на это возразить.
Ветер на улице к вечеру только усиливается, поэтому она кутается в свой тонкий плащ – она совершенно не рассчитывала утром, что будет настолько холодно, - и ускоряет шаг. Если честно, то это скорее попытка сбежать, чем действительно желание оказаться дома и отдохнуть, но она все равно пытается оправдать саму себя, не желая признавать, что ей не хочется встречаться с другом. Ей отчего-то очень неловко смотреть ему в глаза. Она должна рассказать ему правду о себе, но никак не может найти подходящий момент, снова и снова откладывая разговор, который необходим скорее ей, чем ему. Осознанно или нет, но она ограждается от всего, что может сделать ее жизнь хоть немного легче, избегает всего, что может дать ей возможность ощущать себя лучше. Потому что ей нужно чувствовать себя жертвой, нужно жалеть себя, ведь это - все, что у нее осталось. Как же это… по-человечески.Час назад Нам Ду позвонил ей и пригласил на совместный ужин в ресторан с его давней подругой. Мол, она могла бы стать хорошим деловым партнером для их компании, и было бы неплохо им познакомиться и провести вместе вечер. Чон отказалась. Очевидно, что все рабочие вопросы Нам Ду без проблем может решить сам, и этот ужин всего лишь очередная попытка ее отвлечь, присмотреть за ней, поговорить с ней. Будто она не видела, как часто Нам Ду теперь заглядывает на ее этаж, прикрываясь какими-то нелепыми поводами. Но вместо успокоения и чувства благодарности, она только злится и раздражается. Он поступает так, словно на самом деле боится, что она может натворить глупостей, что снова пойдет на крышу. И для чего, по его мнению, она туда ходила? Прыгнуть? Как же это нелепо… Неужели он тоже считает ее ненормальной?! Чон вздыхает. Она выглядит настолько жалко, да?! Потому что именно такой она себя чувствует - жалкой, растоптанной, несчастной. Она пытается взять себя в руки, пытается сделать хоть что-то, но у нее не получается. Ей уже давно все равно, что с ней будет, что ее ждет… На телефон приходит сообщение от Нам Ду с адресом ресторана, и она в ответ отправляет ему фотографию остановки и коротко подписывает, что идет домой и желает ему хорошо провести время. Не дожидаясь ответа, она прячет телефон обратно в карман, предварительно отключив звук – Нам Ду точно будет звонить.
Автобус подъезжает и останавливается напротив нее. Людей сейчас намного меньше, чем бывает по утрам, и она садится на свободное место возле окна, потирая ладони друг о друга в попытке согреться. Чон с тоской смотрит на темные тучи, затянувшие небо – похоже, скоро опять начнется дождь, и бросает взгляд на свою сумочку. Она тихо ругается про себя, запоздало осознавая, что зонтик остался в офисе – она так спешила, что совсем забыла его захватить. Остается надеяться, что она успеет добраться домой до дождя и не промокнет.
В салон заходят еще несколько пассажиров, и автобус двигается с места. Чон прислоняется головой к стеклу, устремляя взгляд в окно, и смотрит на мелькающие за окном картинки, быстро сменяющие друг друга. По пути домой она проезжает столько красивых мест, в которые совсем не хочется идти одной – она провожает их отрешенным взглядом каждое утро и каждый вечер. Только сейчас она понимает, почему так ни разу и не зашла туда с того дня, как вернулась с Испании - она думала, она правда представляла, как в следующий раз зайдет туда уже с Хо Джун Дже, держа его за руку, открывая для него свой мир. (Открывая ему свое сердце). Именно поэтому сейчас так странно думать о том, что этому не суждено сбыться, что ей придется идти туда как раньше, в одиночку. Она не хочет этого, не хочет снова быть одна. Наверное, это эгоистично.Что же, ей не стыдно в этом признаваться. Все люди – эгоисты. И она, она тоже. Она знает, что будь Хо Джун Дже рядом, ей было бы хорошо. Она хочет, чтобы он был с ней, потому что нуждается в нем, потому что любит его. Но нужна ли она ему так же сильно? Нуждается ли он в ней тоже? Он с такой легкостью отпустил ее… Забыл ее? Или все же помнит то короткое мгновение счастья, которое у них было? Помнит, что сказал ей на прощание, помнит, как держал ее за руку, как целовал ее…? Помнит же? Или забыл? Хорошо бы, если бы действительно забыл. Это бы значило, что с ним все в порядке, что он не тоскует по ней, что сердце его спокойно. Он должен улыбаться, должен жить счастливо. Она надеется, что он никогда не вспоминает о ней, не думает о ней, что он ни о чем не жалеет. Она надеется… Нет. Она все же отчаянно хочет, чтобы он вспоминал ее хотя бы иногда. Чтобы думал о том, как она поживает. Чтобы он л ю б и л ее. Она хочет всего этого, до безумия хочет. Нет. Она хочет, чтобы он был рядом. Вот ее истинное желание. Чон не успевает опомниться, как вытирает струящиеся по щекам слезы. В последнее время она слишком часто плачет без причины. Когда она начала плакать?! Она быстро опускает голову так, чтобы волосы прикрыли ее лицо, чувствуя себя неловко – взгляды некоторых любопытных пассажиров направлены на нее, а затем нажимает на кнопку, чтобы автобус остановился, и резко поднимается с места. Это даже не ее остановка, ей нужно выходить на следующей, но она просто не может оставаться здесь сейчас, не может больше чувствовать эти заинтересованные взгляды и слушать сочувствующий шепот. Людей так манит чужое несчастье, их так приковывают чужие слезы. Чон глубоко вздыхает, пытаясь успокоиться. Она не может отправиться домой в таком состоянии – в голове непозволительно много мыслей, она все равно не сможет уснуть и будет продолжать плакать, а она этого не хочет. Чон выходит из автобуса и быстро вытирает ладонью мокрые щеки, натягивая на лицо улыбку, словно это хоть как-то изменит то, как она себя чувствует на самом деле, а затем оглядывается по сторонам, в поиске знакомой вывески бара. Ей нужно немного выпить. Она не уверена, что это как-нибудь поможет, но она хотя бы сможет отвлечься и успокоиться, пока тоска не отступит, а сердце не перестанет ныть. Болезнь не отступит, но симптомы ненадолго исчезнут. Теперь она осознает - любовь действительно тот еще яд, медленный и мучительный. Она добровольно выпила его до последней капли, теперь нужно принимать последствия. В конце концов, она все это заслужила.
Часть 11.3.
Когда Чон выходит из бара на улице уже глубокая ночь. Капли дождя, начавшегося еще час назад, продолжают упрямо барабанить по асфальту, но она не обращает на них никакого внимания. Насквозь промокшая одежда неприятно липнет к телу, холодный ветер пронизывает до костей, так что капли дождя кажутся искусными ударами хлеста, но ей действительно все равно. Чувствовать холод, чувствовать физическую боль – это не так уж и плохо. Это намного лучше, чем не чувствовать совсем ничего. Она продолжает идти вдоль дороги, щурясь от яркого света автомобильных фар, и улыбаясь – она так свободна сейчас. Но она не успевает отойти далеко. Какая-то машина останавливается у обочины, из нее выходит девушка, прикрываясь зонтом. Она тут же подбегает к Чон, укрывая ее от дождя тоже, хоть это уже бессмысленно – она мокрая до нитки. Чон застывает и недоуменно смотрит на нее. Кто она?
- Сегодня не лучшая погода для пеших прогулок, - озвучивает незнакомка очевидный факт, и Чон не может сдержать улыбку, услышав ее жизнерадостный тон. Да, Чон знает это. - Пойдемте, я подвезу вас.
Голос у девушки мягкий и спокойный, и выглядит она очень доброжелательно, похоже, она правда хочет помочь. Удивительно, потому что сегодня много людей прошло мимо Чон, провожая ее небрежным взглядом, стремясь побыстрее спрятать головы под навесами, и никто не вздумал подойти и предложить помощь. Не то, чтобы она ждала этого, совсем нет, она бы все равно отказалась. Это просто очередное наблюдение. Людям свойственно думать только о себе. В конце концов, никто никому ничего не должен. Хо Джун Дже тоже ей ничем не обязан. Он не должен думать о том, как тяжело ей без него. Но это все равно не отменяет того факта, что ей тяжело и больно в груди. Этого не изменить.
Чон отрицательно мотает головой.
- Нет, спасибо, мой дом здесь не далеко, - Чон неопределенно указывает рукой куда-то вперед. На самом деле ей достаточно далеко идти, но она не хочет обременять эту девушку. В конце концов, если бы Чон хотела, то могла бы вызвать такси, но почему-то в этот момент она об этом не думала. Она вообще ни о чем уже не думает. Незнакомка в ответ на это только снисходительно улыбается, подхватывает ее под руку и тянет к машине.
- Я не могу оставить вас в таком состоянии. Не отказывайте мне, пожалуйста.
- Я испачкаю вам сиденье, - Чон смущенно указывает на свой внешний вид. Почему-то ей вдруг стало очень стыдно перед этой девушкой. Она беспокоится о ней больше, чем сама Чон. – Вам не стоит волноваться, я могу вызвать себе такси, и… - Чон тянется рукой к сумке, но девушка перехватывает ее, мягко сжимая ее ладонь в своей.
- Зачем вызвать кого-то, если я уже здесь, и вполне могу вас подвезти? Поверьте, это пустяки. Я обязательно пришлю вам счет за чистку потом, если вам от этого будет легче, - Чон сомневается, но девушка оказывается очень настойчивой. - Садитесь, ну же, на улице очень холодно. Не хочу потом носить вам апельсины в больницу, - девушка весело подмигивает, словно они давние знакомые, и выжидающе открывает дверцу.
Чон сдается, благодарно кивает и садится в автомобиль. В салоне очень тепло, в воздухе витает аромат дорогого парфюма. Чон тут же вдыхает теплый воздух, зябко обнимая себя руками. До этого она и не осознавала, насколько сильно замерзла. Так действительно можно заболеть. Незнакомка быстро оббегает машину и садится на водительское сиденье. Чон наконец-то пользуется возможностью рассмотреть девушку: короткие черные волосы, темные глаза, безупречная белоснежная кожа и очаровательная улыбка, способная своим теплом растопить лед. Она выглядит как само совершенство.
- Давайте познакомимся? Меня зовут Чха Си А. А вас?
Си А протягивает навстречу руку, и Чон пожимает ее теплую ладонь, опуская взгляд. Она вжимается в кресло, от чего-то желая стать невидимкой сейчас.
- Сим Чон. Спасибо вам, что помогаете мне. Хоть я и не ждала помощи, спасибо, что не прошли мимо. Извините, что доставляю вам столько хлопот.
- Ну что вы. Вы поступили очень безрассудно, отправившись в такой ливень без зонта и в такой тонкой одежде. Это бы не понравилось… - Си А резко замолкает, прикусывая губу, и виновато смотрит на нее. – Простите, что читаю вам нотации.
Чон пытается возразить – это ей и только ей стоит извиняться, но девушка ее перебивает.
- Я отвезу вас к себе, чтобы вы переоделись и согрелись немного. Я остановилась в отеле здесь за углом.
- Не нужно, правда… - Чон чувствует себя еще более неловко. Не стоило ей соглашаться.
- Нужно. Вы же не хотите заболеть, правда? Вам нельзя оставаться в этой мокрой одежде.
Чон вздыхает, не найдя в себе силы, чтобы спорить.
Она с грустью смотрит на Си А, уверенно следящей за дорогой. Наверное, она настоящий ангел, а не человек. У нее очень доброе сердце.
В компании этой девушки Чон чувствует себя полным ничтожеством. Откуда взялось это чувство? Она не достойна даже сидеть с ней рядом, ведь все это – то, в какой она ситуации оказалась, - только ее собственная вина. Чон сама себя довела до этого состояния, и этим самим заставила других чувствовать себя некомфортно. За все это время она настолько погрузилась в себя, что совсем забыла о том, как она выглядит со стороны. Должно быть, довольно плохо, если даже незнакомая девушка проявляет к ней столько сострадания. А ведь еще несколько месяцев назад Чон тоже выглядела как супер-звезда с обложки модного журнала.
Она была как Си А сегодня – красивая, яркая, успешная, довольная жизнью. По крайней мере, так казалось остальным. Она же совсем ничего не знает о Си А, возможно, реалии далеки от этой картинки. Но сейчас - Чон смотрит на свое отражение в зеркале, - она выглядит, как полная противоположность Си А. В таком виде можно идти на кастинг живых мертвецов без всякой подготовки и безоговорочно получить ведущую роль в фильме ужасов. Если быть откровенной, то это угнетает. Почему она раньше не задумывалась об этом?
Разве такая девушка нужна бы была Хо Джун Дже? Чон готова поспорить, что тот бы ее даже не узнал сейчас. До чего же она себя довела… Пьяная ночная прогулка под проливным дождем в разгар осени. «Да, Джун Дже, вот такой он твой идеал. Не желаешь ли провести со мной всю жизнь? Нет? Странно. От таких предложений обычно не отказываются».
Чон нервно смеется про себя. Она точно сошла с ума, если рассуждает об этом.
- Мы приехали. Пойдемте быстрее в номер.