Глава 32: Образ жизни богатых
POV Нао
Я влепил Тайгеру по лицу цветами, ощущая внутри себя смесь злости и смущения. Меня бесило, что он сначала избегал встречи, потом внезапно появился, признался в любви... и снова исчез. Он вообще знал, сколько раз я прокручивал все в голове, пока мой мозг чуть не взорвался?
Последние четыре дня я не мог сосредоточиться ни на чем, кроме него.
Мне не нужно было ждать все семь дней. Честно говоря, я очень хотел его увидеть, поэтому сам приехал к нему. Через Норта я попросил его парня, Пи Джохана, узнать, где живет Тайгер. Поначалу я был взволнован и нервничал, готовясь дать ответ. Еще больше я был счастлив встрече с ним. Но как только я добрался туда, мое волнение сменилось разочарованием и гневом, поскольку он продолжал избегать меня.
Тайгер стоял, как вкопанный, с ошарашенным лицом. Я глубоко вздохнул.
– Шокирован?
– А?
– Ага, я тогда точно так же охренел, – спокойно сказал я, разуваясь и заходя внутрь. Квартира оказалась просторной, дорогой, куда лучше нашей. – Квартира классная, неудивительно, что ты не хотел возвращаться в нашу халупу.
– Н-не в этом дело, – запнулся Тайгер, заметно занервничав. Тем временем я удобно устроился на длинном диване.
– Ты же никого сюда не приводил?
– Нет! Конечно нет, клянусь! – затараторил он.
Я хмыкнул, видя, как он паникует. После всего того, что он на меня вывалил за последние дни, я чувствовал, что имею полное право немного поиграть с ним.
– Ну, я же гость, да? А пить чего не предложил, как гостеприимный хозяин?
– Хорошо.
– Хорошо? (п/п - Тайгер от нервов перешел на формальную речь, ответив ครับ - краб, вежливое окончание для мужчин, вот Нао и удивился)
Я приподнял бровь, глядя, как он засуетился. Он что, так сильно нервничал? Он быстро принес стакан холодной воды и поставил передо мной. Я сделал пару глотков – горло пересохло после всех тех криков перед его дверью. Тайгер опустился на колени рядом со мной.
– Эй, ты чего? Почему бы тебе не сесть на диван?
– Я-я... – пробормотал он, опустив голову. Его уши раскраснелись, и я невольно усмехнулся.
– Серьезно, садись уже рядом.
– О-окей, – он неуверенно пересел на маленький диван рядом. Посмотрел на меня с сомнением, потом тихо позвал по имени. – Нао...
– Хм?
– То, что ты сказал раньше... это правда?
– Насчет согласия? – переспросил я, оценивая обстановку. Сейчас я был куда спокойнее. Когда собирался к нему, сердце колотилось как бешеное. – Ага. Давай попробуем.
– То есть... мы теперь типа встречаемся?
Я чуть не поперхнулся водой.
– Не-не-не, ты же сам говорил... ну, про "открой сердце" и... ну, я попробую?
– Д-да, но... – начал он. – Открыть сердце... чтобы быть со мной, да?
– Да, чтобы ты мог... подойти ко мне поближе. Чего ты скорчил такую дурацкую рожу? Выглядишь глупо... – пробормотал я.
– ...
Он смотрел на меня с открытым ртом, и вдруг у него потекли слезы.
– Эй! – я запаниковал. – Ты че ревешь? Я что, что-то не то сказал?
Я подвинулся ближе, хотел коснуться его руки, но он дернулся, будто его током шибануло.
– Н-нет, ты... ты все правильно... просто... хнык...ик...я... я просто слишком рад... – он начал реветь еще сильнее, грубо размазывая слезы. – Я думал, ты меня отшить пришел. Мне было страшно. Страшно, что НАС больше не будет... хнык...
– Не готов, а выебываешься, ставя мне такой ультиматум, да? – вздохнул я.
– Н-но я не могу видеть тебя с кем-то другим! Это просто... больно, блядь! Очень больно...
– Иди сюда, – я подтянул его к себе, усадил рядом на большой диван и похлопал по плечу. – Ну ты чего ревешь? Я же не отказал. Официально ничего нет, но шанс подкатить ко мне я тебе дал.
– Хнык... Я так счастлив... Спасибо тебе, Нао... хнык...
Но даже после этого он продолжал рыдать. Я достал из кармана носовой платок и сунул ему в руки. Как вообще так вышло? Я же вроде согласился попробовать и ждал его ответа. А теперь сижу и успокаиваю этого дебила, который пару дней назад с таким пафосом признался в любви.
– Все, все, хорош реветь уже.
– Да... хнык...
– Но ты все равно ревешь, – я поморщился. – Я вообще-то хотел собрать розы. Они дорогие, знаешь ли.
– Нет, нет, я сам! – он поспешно собрал разбросанные цветы, снова завернул их в оберточную бумагу и протянул мне. – Вот... ээ... хотя нет, оставлю себе, – и тут же отдернул руку.
– Ладно, оставь себе, – засмеялся я.
– Ага, – кивнул он и положил цветы на столик перед диваном.
Он отсел подальше от меня, выглядя напряженным. Я подошел ближе, но он отодвинулся еще дальше.
– Ха-ха, что с тобой?
– Зачем ты приближаешься?
– Ты что, стесняться начал? С каких пор, а? Хотя... Ты ведь всегда был хитрой скотиной, да? Думаешь, я забыл ту дебильную отмазку про обнимательную подушку?
– Ты знаешь?.. – он резко обернулся ко мне.
– Ага.
– И-извините... На самом деле, дело не в подушке...
– Не в подушке, говоришь? Да ты обнимал меня почти каждую ночь, придурок!
– Я просто... хотел... тебя... вот и все, – тихо пробормотал он.
Мне хотелось его отругать, но я не смог. Я почувствовал, как жар заливает мое лицо, и как учащенно бьется сердце. Взглянув на него краем глаза, увидел, что он тоже покраснел. Я легонько ударил его по плечу.
– И чего ты смущаешься? Ты же сам это сказал!
– Не знаю. Черт, сейчас это все как-то не круто выглядит, – ответил он, грубо потирая лицо.
– И чего так париться из-за этого? – пробормотал я.
Кто плачет, получив утвердительный ответ? Ну, если это Тайгер, то ничего удивительного.
– У меня есть вопрос.
– Да.
– Почему я тебе нравлюсь?
– ...хнык
– Почему ты опять плачешь? – крикнул я. (п/п - потому что он тигренок ревы-коровы Сингха)
Он только что перестал реветь, и тут снова начал.
– Ладно, все, не буду больше спрашивать.
– Почему ты не хочешь знать? Я тебе больше неинтересен?
Блядь... что за ерунда вообще?...
– Хорошо, я спрошу. Только хватит реветь, а?
– Но ты сам сказал, что тебе уже не интересно, – пробормотал он, рыдая уже не навзрыд, с мокрыми от слез глазами и таким грустным лицом, будто кота кто-то обидел.
Он явно хотел, чтобы все знали, что этот крутой, красивый инженер на самом деле просто ранимая плакса.
– Я не хочу, чтобы ты плакал.
Только я один видел его таким... только я мог его утешить...
И только я мог заставить его заплакать...
– Почему ты ревешь? Я просто спросил, почему я тебе нравлюсь, – спокойно и мягко сказал я.
– Воспоминания за последние шесть лет... они делают меня счастливым, – выдавил он, вытирая слезы с таким усердием, будто хотел стереть все сразу. Постепенно он успокоился.
– Ага, – кивнул я. – Так почему же я тебе нравлюсь?
– Потому что ты охрененно милый, – сказал он чуть громче. Я не был к такому готов и аж резко вздохнул.
– Ты правда милый, Нао. Раньше я ненавидел все – свой дом, работу, родителей, брата. Но после встречи с тобой... твой дом стал для меня убежищем. Местом, где можно было просто жить, со смехом, с теплом, без давления и постоянного напряжения. Все там относились ко мне по-доброму. Я обожал этот дом.
Я кивнул, внимательно слушая.
– И ты доверился мне без вопросов. Даже когда я вернулся домой весь в крови, ты не стал ничего спрашивать. Просто заботился обо мне. Давал советы, помогал смотреть на все по-другому... Благодаря тебе я помирился с Сингха. Сейчас у меня все нормально – и с работой, и с жизнью.
– ...
– Если бы не ты... я даже не знаю, где бы сейчас был. Наверное, до сих пор ненавидел бы свой дом, избегал бы Сингха. А с тобой я чувствую себя спокойно. Мне нравится, какой ты человек. Ты добрый, заботливый. Иногда резкий, но в глубине души – очень мягкий. Веселый. С тобой я чувствую себя живым. И не хочу тебя терять.
Я почесал щеку. Просто так, скорее всего, чтобы скрыть смущение. Честно говоря, было неловко это слышать.
– Понимаю.
– Все так, Нао. Если бы не ты... я, может быть, уже сдох, – сказал он спокойно.
– Хм?
– За мной ведь охотились. Я младший сын мафии. Если бы я не принял Сингха и свою семью, то не смог бы защитить даже себя, – он посмотрел мне прямо в глаза. – И тебя бы тоже не смог.
– Ха. Мне не нужна чья-то защита, – усмехнулся я, приподняв бровь.
– Верно, – улыбнулся он и погладил меня по голове. – Ты сильный.
Он попытался шутливо ткнуть меня в бок.
– Что? Опять трогаешь? – я шлепнул его по руке, когда он потянулся ко мне, и прищурился. – Не лапай меня исподтишка. А то вообще близко не подпущу.
– Даже спать не будем вместе? – Тайгер замер.
– Нет, – покачал я головой. – С этого момента ты спишь на полу. Я тебе не доверяю.
– Почему?
– Потому что у тебя мозги плавятся, когда дело доходит до меня, – честно сказал я. – Вот и спи на полу. Так безопаснее.
– Нао... – протянул он жалобно.
– Или хочешь в другую комнату?
– Нет-нет, я лучше на полу.
– Вот и хорошо. И как ты собираешься ко мне подкатить, а? – спросил я с интересом.
Мы всегда были вместе. Как он теперь это провернет?
– Хм... хороший вопрос.
– Это еще что такое?
– Может... давай начнем прямо сейчас? Я буду заботиться о тебе как надо. Даже вставать не придется, чтобы сходить в туалет... я тебя отнесу.
– Это уже слишком, идиот. Ты что, считаешь меня калекой? – фыркнул я.
– Нет, просто хотел показать, как сильно я тебя люблю.
– Не надо, – я покачал головой. – Не знаю, получится ли у нас. Мы ведь всегда были друзьями...
– Но я никогда не считал тебя другом! – перебил он.
– Ладно, ладно. Я-то тебя всегда считал другом. Но если ты хочешь быть кем-то большим, то и подкати ко мне как парень, поговори со мной как с партнером, как это делают обычные пары. Ты ведь не хочешь, чтобы я продолжал видеть в тебе просто друга, да? Давай представим, что мы только что познакомились.
– Хорошо, – кивнул Тайгер. – Но без отдельной комнаты.
– Нам надо. Комната напротив, кстати, пустует.
– Ни за что! Лучше сдохну, чем буду спать в другой комнате.
– Ладно. А ты сам хоть раз к кому-нибудь подкатывал?
– Никогда. С чего бы мне?
– Я, получается, первый, кто тебе понравился?
– Да.
– Ага, – кивнул я. Ну, конечно, мне не стоило спрашивать. Такому, как он, вообще вряд ли кто-то будет интересен. – Не собираешься ко мне подкатить?
– Обычно про такое не спрашивают, – нахмурился он.
– Правда? Ну, а я хочу знать.
– Я даже не знаю, как это делается, – признался он. И я понял, что он не врет. – Ладно. Ты ел что-нибудь?
– Ужин? Нет еще. Сейчас ведь только три часа.
– Пойдем что-нибудь поищем.
– Я не голоден.
– Бинсу. Я угощаю.
– ...Бля. Я уже голоден. Стоило сказать "бинсу", и все, ты меня купил, – смирился я.
– Вот. Я так и думал. Рискую вырастить в тебе диабет.
– Почему "ты" сказал? – нахмурился я, не поняв. (п/п - тут он использовал более близкое "ты" (ตัวเอง-tạw xeng) обычно используется между парочками))
– Потому что это слово лучше всего тебя описывает.
– Называй меня нормально. Просто "Ай Нао". (п/п - ай приставка означает "этот", а еще так обращаются к младшим, с кем имеют близкие отношения, но не как пара обычно)
– Неа. Я шесть лет в голове называл тебя "ты". И теперь менять это не собираюсь.
– Ну это же странно. Надо говорить "ай", а не "ты".
Его слова вызвали у меня странное чувство. Не то чтобы я это не любил, но просто мы всегда называли друг друга неформально и грубо "я" и "ты". И вообще, мы не из тех, кто сюсюкался. (п/п - в данном случае грубое неформальное "ты" (มึง - mueng))
– Давай просто будем как раньше, – пробормотал я. – Эй, пойдем. Я хочу угостить тебя бинсу.
– ...Ты идиот.
С того дня все вроде бы вернулось на круги своя. Хотя кое-что и изменилось. Например, Тайгер стал гораздо внимательнее. Раньше он и так заботился, но теперь, после признания, он с особым энтузиазмом убирал за мной одежду и книги, выдавливал мне пасту на щетку и вообще делал кучу всяких милых мелочей.
Но были и менее милые штуки... а если точнее, раздражающие...
Your Tiger: Я пришел на занятия
Your Tiger: Скинь фотку
Your Tiger: Я ни с кем не сижу, только с друзьями
Your Tiger: Ты уже пришел? Учись нормально, не завали
Your Tiger: Никого к себе не подпускай. Если мест нет, то садись за кафедру
Your Tiger: Я тебя люблю
Your Tiger: Я люблю тебя больше всех на свете
Your Tiger: Я люблю тебя, люблю, люблю
Your Tiger: Осторожно на лестнице
Your Tiger: Я занял столик в столовке. Позвони, когда закончишь
Your Tiger: Хочешь чего-нибудь? Я куплю
Your Tiger: Почему не отвечаешь?
Your Tiger: Ты читаешь, но не отвечаешь??
Your Tiger: Ну и ладно. Все равно люблю тебя больше всех
Если мы были не вместе, он закидывал меня сообщениями весь день. И это было ни разу не мило.
– Похоже, он расслабился, – сказал Норт, заглядывая в мой экран. Я кивнул.
С тех пор как он признался, это не прекращалось. Каждое сообщение начинается с "я люблю тебя". Мне это не мешает, но иногда от этого тупо болит голова. Он только что велел мне учиться, а через минуту уже психовал, что я не ответил, и потом снова "люблю больше всех". Что за хрень?
– Ну это мило, Тайгер классный, – Норт едва сдерживал смех. – Ответь ему. Он столько пишет.
– Если отвечу, он еще больше напишет. Как будто сталкер пытается подобраться ко мне.
– Да, он реально похож на сталкера. Однажды, я уверен, он начнет нюхать твое нижнее белье. Будь начеку.
– ... – я замер от услышанного. – Я этого не допущу.
– Кто знает, – хмыкнул Норт. – А ты не против?
– Нет, – честно ответил я. – Если это Тайгер, я не против. Даже если бы он просто сидел и смотрел, как я учусь.
– Ого. У вас там все серьезно. Почему вы до сих пор не вместе?
– Для меня важно... э-э... в общем, посмотрим.
Телефон в кармане замолчал. Похоже, он наконец-то занялся делами. Отлично. Я тоже смогу сосредоточиться.
Прошло минут десять, и в аудиторию зашел Тайгер. Преподаватель его не заметил – было слишком много народу. Он огляделся, увидел меня и тут же подошел. Но вокруг не было свободных мест. Слева от меня сидел Норт, а справа – Скейт.
– Скейт, сорян, можно тут присяду? – прошептал Тайгер. Скейт нахмурился, перевел взгляд на меня, а потом Тайгер вытащил из кармана тысячную купюру. – Дам тебе тысячу.
...Охренеть. Вот она какая жизнь богачей.
Скейт заулыбался, забрал деньги и сгреб свои вещи:
– Без проблем, босс. Я просто сяду сзади.
И правда ушел... Вот это да, Скейт! Ты только что продался за тысячу!
– Зачем ты пришел? У тебя разве сейчас не пара?
– Сбежал.
– Почему?
– Скучал. А ты не отвечал.
– Я учусь, когда мне отвечать?
– Во время учебы!
– Ты совсем рехнулся? Я сосредоточиться не могу.
– Ладно... учись. Я больше не помешаю, – прошептал он и действительно сидел тихо. Он реально прогулял пару, чтобы прийти на мою. Это уже было за гранью.
– Говорю же, он от тебя без ума, – прошептал Норт.
– Преувеличиваешь, – я покачал головой.
– Вот увидишь.
После пары я сказал Тайгеру, чтобы он больше не таскался со мной на лекции. Он нехотя согласился. Потом мы с друзьями пошли на занятие в главный корпус инженерного. Я заметил, что Норт рядом со мной как-то нервничал.
– Что такое?
– Н-ничего.
Он никогда не умел врать. Я тоже.
– Что случилось? Говори.
– Ничего, – все больше нервничал он.
– Норт, сначала я ничего не подозревал, но теперь начал.
Он молчал. Я краем глаза за ним наблюдал. Он постоянно смотрел на часы.
– Я пойду.
– А? Куда?
– Не хочу учиться. Вернусь в общагу.
– П-подожди!
– А чего ты меня останавливаешь? Обычно ты наоборот подбиваешь меня прогулять.
– Н-ну просто...
Он явно что-то скрывал. Я начал нервничать. Похоже, он хотел что-то сказать, но не знал, как.
– Норт, скажи честно. Это связано с Тайгером?
– Ты, наверное, уже догадываешься. Я же говорил, что он по уши в тебе.
– ...Что?
– Тебя ждет сюрприз. Больше ничего не скажу.
– Какой еще сюрприз? – спросил я, но он промолчал. Я вспомнил слова Тайгера. Я тогда подумал, что он прикалывается, но теперь... теперь все может быть.
– Это правда?.. Он же пошутил?.. Кто вообще ТАКОЕ делает?
Ответом было молчание Норта. Я поднял руку и попросился выйти в туалет. А потом схватил Норта и потащил с собой. Выйдя за дверь, я начал его допрашивать.