Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Часть 11
Ну что ж.
Сказать, что мне было о чем подумать, значило бы ничего не сказать. В голове вовсю гулял ураган мыслей. Но прошлым вечером я пообещала себе, что не стану ни о чем сожалеть, и не собиралась идти на попятный. А свободный день решила посвятить домашним делам и, прежде всего, разложить по местам нераспакованные вещи. Рассортировать и промаркировать.
Нет, я не жалела ни о чем. Наоборот.
Ловя себя на том, что снова и снова поглядываю на телефон, я говорила себе, что ничего не жду. Я же не школьница, у которой все в первый раз. Вот только жар в груди и трепетная дрожь лишали аргументы убедительности. Еще одним человеком, от которого я ждала новостей с полным на то основанием – хотя бы потому, что накануне отправила ей сообщение, – была Ши Ен.
Подруга подвела меня, и даже тот факт, что у нее появился новый бойфренд, не мог служить ей оправданием. Такое уже случалось однажды, и тогда извинения последовали незамедлительно и начались с цветов. На этот раз я намеревалась попросить шоколада, но все указывало на то, что ждать придется долго.
Телефон молчал.
Около полудня я рискнула спуститься вниз. Тело еще пело от восторга, но усталость брала свое, так что о занятиях не могло быть и речи. Другое дело предпринять разведывательную вылазку. После переезда желания пройтись по улице не возникало, но пришло время менять такое положение дел. Возвращаясь с почтой, я заметила выглядывающую из-за двери Дону. Похоже, она выслеживала кого-то. Я негромко откашлялась.
Она даже не вздрогнула, но голову повернула и посмотрела на меня как на пустое место.
– А, это вы.
– Мы же вроде бы... друзья? – удивилась я.
Дона привстала на цыпочках.
– Я на вас злая.
Вот как?
– На меня?
– Да. – Она наградила меня хмурым взглядом. – На вас.
– Почему?
– Это вы их познакомили.
– Кого... – Ну конечно, Ши Ен и Джина . Из вестибюля донесся смех, и в голове у меня как будто зажглась лампочка. Мужской смех. Женский смех. Знакомый. – Они там, Ши Ен и Джин?
– Все шло по плану, пока вы не потащили ее на обед. – Дона наморщила нос. – За что вам огромное спасибо.
Я даже моргнула от удивления.
– У меня и в мыслях ничего такого не было. Вам ведь нравилась Ши Ен.
Дона пожала плечиком и снова выглянула за дверь.
– Она меня соблазнила. Ши Ен понимала сложности вязания. Не то что некоторые. – Она посмотрела на меня с прищуром. – Но я злюсь на нее. Вы ведь привели ее нарочно, чтобы увести его у меня?
Я не сразу нашлась, что ответить. Потом покачала головой:
– Э, Дона, вы меня пугаете.
– Я – здешняя затворница. И у меня куча свободного времени. – Она оглянулась. – Нам нужно спрятаться.
– Что?
Дона схватила меня за плечи и потащила за собой.
– Куда вы...
– Ш-ш-ш!
– ... не знаю, где он. Я не проверяла его после игры, но точно брала с собой, когда мы спускались к бассейну. Я точно это знаю, но не помню, видела ли его после. – Ши прошла мимо, и ее голос был отчетливо слышен. – Мне нужно заглянуть к Энни . У меня такое чувство, что мы собирались сделать что-то вместе в этот уик-энд.
– Неужели? – Голос Джина прозвучал не так ясно. Они уже удалялись. – Мы могли бы спросить у нее... – Больше мы их не слышали.
Я ждала, но Дона так и не открыла дверь. Я потянулась к ручке, но она схватила меня за запястье и прошипела:
– Они возвращаются. Он берет свою почту, как вы.
– Их не было всю ночь?
Дона подалась вперед, так что я не видела ее лица.
– Они только что позавтракали, но ночь, по-моему, провели у нее.
– Откуда вы знаете?
– Инстаграм. Кстати, вы там ничего не постите. А надо бы.
– Верно подмечено.
– ... Это смутно беспокоит меня... – снова донесся голос Ши . – Я же помню, что держала его в руках перед тем, как мы пошли купаться.
– Ну, не знаю, – сказал Джин. – Может быть. Мы оба хорошо нагрузились, но он должен быть где-то здесь. А если бы кто-то нашел его первым, то Джин Ву уже вернул бы нам. Мы же были там довольно поздно.
– Знаю. – В голосе Ши Ен явно прозвучала растерянность. Парочка снова прошла мимо. – Давай позвоним Энни . Может, она нашла и забрала, чтобы отдать потом мне?
– Может быть.
Похоже, Ши Ен так и не вспомнила про наш план на прошлый вечер. И вот теперь они собрались позвонить мне, а я попала в ловушку и укрылась у Доны. Я снова двинулась к двери, но Дона встала у меня на пути.
– Нет, они могут вернуться.
– Послушайте. – Я схватила ее за руку – еще посмотрим, кто кого. – Или отойдите, или я вас отодвину.
– Да подождите же немного. Ладно? Они вернутся и станут искать вас.
– Неужели?
– Да, – бросила она.
– А почему вы так думаете?
– Потому что вы, как и я, никуда не выходите. Если вас нет у себя, значит, вы где-то внизу. И они это знают.
– Черт возьми. – Ситуация требовала действий. Причем незамедлительных. – Отойдите от двери. Я хочу поговорить с ними.
– Да подождите... – Что-то пискнуло, и тут же зазвонил телефон.
Знакомая мелодия.
– У вас ее телефон!
– Нет у меня никакого телефона.
Но звонки продолжались. Ши Ен специально настроила телефон так, чтобы ничего не пропустить. Дона достала его из какого-то потайного места, и он замигал в темноте. Выхватив телефон, я оттолкнула Дону и шагнула к двери.
– Нет! – Она бросилась за мной.
Я нажала кнопку, и на экране появилось сообщение от Джина : Где ты, телефон? Если вы нашли его, пожалуйста, позвоните на мой номер.
Ну все, с меня хватит. Я нажала кнопку вызова и поднесла телефон к уху.
– Нет! – Дона снова попыталась вырвать у меня телефон.
Я удержала, выставив руку, и покачала головой:
– Невероятно. Сначала я подумала, что вы считаете ниже своего достоинства разговаривать со мной. Потом пожалела вас – вы же такая застенчивая. По крайней мере Джин так считал. И вот теперь выясняется, что вы украли телефон моей лучшей подруги. Вы были внизу, когда они купались?
Если бы взгляд мог убивать, от меня осталась бы кучка пепла.
– Алло? – Я узнала голос Джина. – У вас телефон Ши Ен?
– Привет, Джин . Да, у меня. Это Энни.
– Энни ? – Он, по-видимому, повернулся к Ши . – Твой телефон у Энни .
Голос моей лучшей подруги прозвучал где-то на заднем фоне:
– Слава богу! Привет, Энни!
– Ты дома? – спросил Джин. – Мы только что пытались тебе позвонить.
– Я в вестибюле.
– Отлично. Она нашла твой телефон внизу, – добавил он в сторону.
– Вот как? – донесся издалека голос Ши . – Как-то странно. Интересно, где я его оставила? А где Энни ? Мы ведь только что были внизу.
Я наградила Дону мрачным взглядом. Она слышала весь наш разговор, и теперь в ее глазах метался ужас.
– Не говорите ему, – взмолилась в отчаянии затворница. – Пожалуйста, только не говорите им.
– Ладно, – сказал Джин . – Ты поднимешься или нам спуститься?
Я задумалась, выбирая наилучший из возможных вариант.
– Пожалуйста... пожалуйста, – прошептала Дона.
– Подождите меня там, – вздохнула я и, добавив игривости, спросила: – Вы, ребята, одеты? Мне закрыть глаза, когда войду?
Джин рассмеялся:
– Одеты. Мы сегодня в полном порядке.
– Энни , нам обязательно нужно выпить сегодня вечером!
– Да. Насчет выпить – отличная мысль. Сейчас буду. – Я дала отбой и, подбоченясь, повернулась к Доне: – О чем вы только думали? Вы взломали ее код?
– Нет. – Дона уже не выглядела испуганной и, опустив голову, отступила. – Я только смогла прочитать сообщения. Как вы сейчас делали. А вы знаете ее код?
– Конечно, знаю. Я же ее лучшая подруга.
– Как мило. – Она понурилась. – Это же такая личная информация. Должно быть, она доверяет вам.
– Да, доверяет. И знаете что? Я расскажу ей, что вы украли телефон.
Дона тут же вскинула голову.
– Нет, не надо. Не рассказывайте. Прошу вас.
– Почему не надо? – Я чувствовала себя так, словно торгуюсь с ребенком. – Назовите мне причину, почему я должна обмануть доверие подруги?
– Потому что... – Она беспомощно всплеснула руками. – Не знаю. Я целый год любила Джина . Это так тяжело. Вы даже представить себе не можете. И в конце концов он все же заметил меня. Обратил внимание. Знали бы вы, каково оно, когда на тебя никто даже не смотрит. А он посмотрел. Месяц назад. Но потом появились вы и притащили ее. И теперь все стало по-прежнему... как раньше. Джин совсем меня не видит. Проходит мимо, будто меня и нет вовсе.
О'кей. Какие-то струны она задела. Но не больше того.
– И поэтому вы украли ее телефон?
– Да. Даже не знаю зачем. Думала найти что-то, какую-то информацию.
– Какую информацию?
– Ну... – Дона пожала плечами и отвернулась. – Вроде того, что ему нравится. Флиртует ли он по телефону. Как она его зацепила. Она ничем меня не лучше. Да, я бываю иногда странной, но я же симпатичная и умею хорошо выглядеть. Точно умею. И Дерек так думает.
– Так встречайтесь с Дереком.
– Нет. Он чудной.
– Вы тоже. – Я тут же пожалела о сказанном, но было уже поздно. – Извините, я ничего такого не имела в виду, но вы действительно похожи. И Джин и Ши Ен тоже.
– Нет. – Дона упрямо покачала головой. – Не говорите так. Притягиваются противоположности.
Что тут скажешь? Передо мной была другая Дона, не враждебная и настороженная, а настоящая. Она влюбилась в парня – или только вообразила себе это – и хотела, чтобы и он любил ее.
Я сунула телефон в карман и шагнула к двери.
– Что вы будете делать?
Я повернулась, толкнула спиной дверь.
– Не знаю.
В ее глазах мелькнула боль, но мое сердце не дрогнуло. Да, мне было жаль Дону. Жаль по-настоящему. Но она поступила плохо с моей лучшей подругой, которая даже после прошлого вечера оставалась для меня все равно что родной.


Комментарии