11
Серебристые завесы дождя создавали мерцающий занавес перед стеклянными дверями, когда Рина и Джейк готовились выйти. Внезапно легкие шаги на мокром полу заставили их обернуться.
— Джейк, любимый. — звонкий голос разрезал больничную тишину.
Маргарет приближалась, ее каблуки четко стучали по плитке, а светлые волосы, собранные в высокий хвост, раскачивались в такт шагам. На ее губах играла уверенная улыбка.
Рина, стоявшая чуть поодаль, закатила глаза и потянулась за ключами:
— Я подожду в машине.
— О, нет-нет, дорогая! — Маргарет игриво подняла палец, — Эту новость тебе точно стоит услышать.
Джейк напрягся, его пальцы непроизвольно сжались:
— Маргарет, не сейчас.
— Как раз сейчас. — она положила руку на его плечо, затем медленно опустила ладонь на свой еще плоский живот. — Мы будем родителями.
Тишина.
Даже дождь за окном будто замер.
Рина застыла с ключами в руках, ее лицо стало каменным.
— Ты... —Джейк сделал шаг назад, — Ты уверена?
— Абсолютно! — Маргарет сияла. — Три теста и подтверждение врача. Ты будешь папой, дорогой.
Рина резко развернулась к выходу:
— Поздравляю.
— Рина...— Джейк потянулся к ней, но Маргарет перехватила его руку.
— Она ведь тоже рада за нас, правда? — ее голос был сладким, как испорченный мед.
Рина остановилась у дверей, не оборачиваясь:
— О, безумно.
— Мы должны отпраздновать! — Маргарет прижалась к Джейку, — Я уже присмотрела милые костюмчики...
— Маргарет,— Джейк осторожно освободился, — Нам нужно поговорить.
— О, конечно, любимый! — она игриво щелкнула языком, — Но сначала давай расскажем всем!
Рина резко распахнула дверь, впуская внутрь шум ливня.
— Рина! — Джейк сделал шаг вперед, но Маргарет снова удержала его.
— Пусть идет, — она шепнула, но так, чтобы все слышали, — Некоторые просто не умеют радоваться чужому счастью.
Дверь захлопнулась за Риной с громким стуком.
Джейк вырвал руку:
— Ты перешла все границы.
— Я?— Маргарет притворно удивилась, — Я просто поделилась радостью!
— Но, нет. — Джейк резко повернулся к Маргарет, — Когда? Как?
— Как мило! — она рассмеялась, — Ты хочешь подробностей? Ну... если вспомнить тот вечер на вилле...
— Прекрати.
— Или может быть...
— Я сказал, хватит! — его голос громыхнул, как гром за окном.
Маргарет на секунду скисла, но быстро взяла себя в руки:
— Ладно, ладно... Врач говорит, около трех недель.
Джейк провел рукой по лицу:
— Ты уверена, что это...
— Твое? — Маргарет засмеялась, — О, дорогой, конечно! Разве ты забыл, как мы...
— Достаточно.
Тишина снова повисла между ними, на этот раз тяжелая и неудобная.
— Так что...— Маргарет игриво подкрутила прядь волос, — Когда я переезжаю к вам?
Джейк резко поднял голову:
— Что?
— Ну... ребенок же... — она погладила живот, — Ему нужен папа рядом.
— Маргарет... — его голос стал опасным, — Ты специально сделала это при ней?
— А что такого? — она развела руками, — Разве это не чудесная новость?
За окном мелькнула молния, осветив на секунду бледное лицо Джейка.
— Мы поговорим позже.
— Но...
— Позже, Маргарет.
Он резко развернулся и направился к выходу, оставив ее стоять с открытым ртом.
Рина уже сидела в машине, когда Джейк захлопнул за собой дверь автомобиля.
- Рина, я...
— Просто езжай домой, Джейк. — не дала она ему договорить.
— Но я хотел...
— Джейк, — она тяжело вздохнула. — домой.
До особняка они добрались молча. Джейк не мог подобрать нужных слов, Рина же просто не хотела его слушать. За эти минуты ей стало от него противно.
В особняк Джейк не зашёл, он должен был поехать к Маргарет, чтобы узнать подробности.
***
Гостиная тонула в полумраке – единственным источником света была настольная лампа, отбрасывающая тени на стены. За окном шелестел дождь, его монотонный стук заполнял тягостную тишину.
Джейк стоял у камина, его пальцы сжимали край мраморной полки до побеления костяшек. Маргарет полулежала на диване, медленно потягивая вино, ее алые губы растянулись в уверенной улыбке.
— Ну что, любимый, не хочешь поздравить меня? – она игриво покачала бокалом.
Он резко развернулся, глаза – два ледяных осколка:
— Кто отец?
Маргарет притворно надула губки:
— Ой, неужели сомневаешься? После всех наших... страстных встреч?
— Маргарет. – его голос прозвучал как скрежет металла — Я задал четкий вопрос.
Она неспешно поднялась, подошла вплотную, оставляя между ними лишь тонкую полоску воздуха, пропитанного ее духами:
— Тебе правда так важно? В конце концов...– ее рука скользнула по его груди, — ...разве не прекрасно – маленький Джейк?
Одним движением он перехватил ее запястье, заставив вздрогнуть:
— Если это и правда мой ребёнок, то ты получишь всё что нужно. — Он поглядел на нее сверху вниз — Но если это твоя очередная игра, то лучше сразу мне об этом скажи, иначе урок ты запомнишь надолго.
***
Тёплый свет люстр мягко освещал просторную столовую, где за длинным дубовым столом сидели Чонгук и Сонхун. В воздухе витал аромат свежесваренного кофе и пряных специй.
Дверь приоткрылась, и в помещение вошла Рина. Её бледное лицо и чуть опущенные плечи не ускользнули от внимания Чонгука. Он поднял вопросительную бровь, отложив вилку.
— Всё в порядке?
Рина слабо улыбнулась, делая вид, что всё нормально.
— Да, просто зашла перекусить.
Сонхун, до этого молча ковырявшийся в тарелке, присмотрелся к ней внимательнее.
— Ты не заболела? Выглядишь уставшей.
— Всё хорошо, — она махнула рукой, — просто ещё не ела сегодня.
Братья переглянулись, но не стали допытываться дальше, вернувшись к своему разговору.
Ирэ, сидевшая напротив, пристально посмотрела на Рину, но та лишь тихо прошептала:
— Потом расскажу.
В этот момент дверь снова открылась, и в столовую вошли Субин и Минджу. Они о чём-то оживлённо беседовали, и Минджу жестикулировала руками, явно увлечённая рассказом.
— …вот так вот Сена и умерла, — продолжала она, — а представляешь, Ямач её потом во сне живой увидел! Проснулся и понял, что это не реальность… Ты бы видел, как он плакал, обнимая её свитер.
Субин покачал головой, его лицо выражало лёгкое осуждение.
— Это слишком жестоко. Могли бы хоть ребёнка в живых оставить. Вот этот Эмрах гад.
— Зато какой красивый. —Минджу улыбнулась, но её улыбка тут же исчезла, когда она заметила Сонхуна.
Тот покашлял в кулак, явно пытаясь привлечь внимание.
— Я вам не мешаю?
Минджу даже не удостоила его взглядом, просто прошла мимо и села на своё место, демонстративно отвернувшись.
Субин усмехнулся, бросив Сонхуну насмешливый взгляд, прежде чем последовать за ней.
В столовой воцарилась неловкая тишина.
Чонгук вздохнул и отхлебнул кофе.
Рина, наконец взяв тарелку, села рядом с Минджу, которая тут же наклонилась к ней и тихо спросила:
— Что случилось?
Но ответа не последовало — только напряжённый взгляд Рины в сторону Джейка, который как раз в этот момент зашёл в столовую, его лицо было мрачным.
А за окном дождь продолжал стучать по стеклу, будто отмеряя такт этой странной, натянутой мелодии их жизни.
***
Тяжелые шторы были частично задернуты, пропуская лишь полосы вечернего света, которые ложились на полированную поверхность массивного дубового стола. В воздухе витал терпкий аромат дорогого виски — Чонгук сидел, откинувшись в кресле, его пальцы медленно барабанили по ручке, пока он разглядывал документы.
Тишину нарушил четкий стук в дверь.
— Войдите.
Дверь открылась беззвучно, и на пороге появилась Ирэ. Она стояла, слегка прижав к груди книгу, словно это могло служить ей защитой.
— Ты занят? — спросила она, не делая шага вперед.
Чонгук отложил бумаги и откинулся в кресле, изучая ее.
— Для тебя — нет.
Она вошла, оставив дверь приоткрытой, и остановилась перед его столом.
— Я хотела попросить тебя об одном одолжении.
Он поднял бровь, но не ответил, давая ей продолжить.
— Мне нужно позвонить домой.
Тишина повисла между ними. Чонгук не шелохнулся, лишь его взгляд стал чуть внимательнее.
— Почему сейчас?
Ирэ опустила глаза, ее пальцы сжали книгу чуть сильнее.
— Я… очень соскучилась. Просто хочу услышать их голоса. Хотя бы на пару минут.
Он откинулся в кресле, размышляя.
— Ты знаешь правила.
— Я знаю. — Она подняла на него взгляд. — Но это не побег. Это просто звонок.
Чонгук медленно провел рукой по подбородку, изучая ее лицо.
— Ты не пытаешься передать им что-то?
— Что я могу передать? — Она слабо улыбнулась. — Координаты? Пароли? Ты же знаешь, что у меня нет доступа ни к чему важному.
Он задумался, его пальцы снова замерли на ручке кресла.
— Пять минут.
Ирэ резко вдохнула, словно не ожидала, что он согласится.
— Спасибо.
Чонгук открыл ящик стола и достал телефон, положив его перед собой.
— Здесь. Но я буду рядом.
Она кивнула, принимая устройство. Ее пальцы дрожали, когда она набирала номер.
Чонгук наблюдал, как ее лицо меняется при первом же звуке голоса на том конце провода.
— Мама? — голос Ирэ дрогнул.
Она отвернулась, но Чонгук все равно видел, как ее плечи слегка напряглись, как пальцы вцепились в телефон.
— Да, я в порядке… Нет, все хорошо… Просто… очень скучаю.
Он смотрел, как она сжимает губы, стараясь не расплакаться.
— Да, скоро… обещаю…
Минуты текли медленно. Чонгук не вмешивался, давая ей эти мгновения.
Наконец, она глубоко вздохнула и протянула телефон обратно.
— Спасибо.
Он взял его, их пальцы едва коснулись.
— Довольна?
Ирэ кивнула, избегая его взгляда.
— Да. Это… многое для меня значит.
Чонгук положил телефон обратно в ящик и закрыл его с тихим щелчком.
— Ты можешь приходить с такими просьбами. Но не злоупотребляй.
Она посмотрела на него, и в ее глазах было что-то, чего он раньше не видел.
— Я не буду.
Они замерли в тишине, и только часы на стене отсчитывали секунды.
— Могу я идти? — наконец спросила Ирэ.
Чонгук кивнул.
— Да.
Она развернулась и направилась к двери, но на пороге остановилась.
— Чонгук…
Он поднял взгляд.
— Да?
— Правда, спасибо.
Она вышла, не дожидаясь ответа.
Дверь закрылась с тихим щелчком, и Чонгук остался один, глядя на то место, где она только что стояла.
За окном сгущались сумерки, и где-то вдали завыл ветер.
Он потянулся к бокалу с виски и сделал глоток, ощущая, как тепло растекается по груди.
А в голове звучал ее голос, дрожащий от эмоций.
*"Просто… очень скучаю."*
Чонгук закрыл глаза.
Возможно, он тоже начал скучать.
Но признать это — значило проиграть.
А он не привык проигрывать.