Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 54. Три позиции
Кими появился за столом с двумя тарелками и одной чашкой кофе.
Изабель оторвалась от телефона и посмотрела на пустое место перед собой, куда он поставил омлет, фрукты и стакан воды.
— А кофе?
Кими сел напротив.
— У меня.
— Я вижу. Где мой?
Он сделал глоток, не отводя от неё взгляда.
— Сегодня его нет.
— Ты сейчас серьёзно?
— Абсолютно.
Изабель протянула руку через стол, но Кими успел отодвинуть чашку.
— Вчера ты обещала нормально поесть.
— Я обещала записаться на обследование. Про кофе разговора не было.
— Теперь есть.
— Отдай.
— Сначала поешь.
Она посмотрела на него с раздражением, которое не произвело ожидаемого впечатления. Кими спокойно взял вилку и занялся своим завтраком, будто вопрос был окончательно решён.
В ресторане отеля уже сидели сотрудники нескольких команд. За соседними столами обсуждали погоду, изменения настроек и время выезда на трассу. Изабель не собиралась устраивать борьбу за чашку перед командой.
Она подвинула тарелку ближе.
— Тебе понравилось командовать мной?
— Пока не решил.
— Не привыкай.
— Ты это уже говорила.
— Значит, плохо слушаешь.
Кими улыбнулся и вернул чашку на середину стола.
— Половина.
— Вся.
— Две трети.
Изабель забрала кофе.
— Переговоры окончены.
Он не стал спорить. Дождался, пока она съест несколько кусочков омлета, и только потом перестал следить за её тарелкой.
— Я прекрасно себя чувствую, — сказала она.
— Хорошо.
— Голова не кружится.
— Ещё лучше.
— Ты можешь перестать на меня так смотреть?
— Как?
— Словно я сейчас упаду под стол.
Кими опустил взгляд к своей тарелке.
— Я не думаю, что ты упадёшь.
— Но?
— Но вчера ты тоже сначала сказала, что всё нормально.
Изабель провела пальцем по тёплой чашке.
— Я обещала сходить к врачу. Больше сейчас сделать ничего не могу.
— Можешь поесть.
Она выдержала паузу.
— Какая неожиданная мысль.
— Рад, что ты оценила.
Кими потянулся через стол и на секунду коснулся её руки. В этом движении не было ни упрёка, ни попытки продолжить спор. Он просто хотел убедиться, что она рядом и действительно чувствует себя лучше.
Изабель переплела с ним пальцы.
— Сегодня всё будет нормально.
— У тебя или у машины?
— У обоих.
— Машина вчера была тринадцатой.
— Поэтому ей сложнее.
Кими коротко рассмеялся и наконец отпустил её руку.
Перед выходом он всё же забрал пустую чашку и убедился, что стакан воды тоже остался пустым.
Изабель решила не говорить, что замечает это.
За ночь инженеры изменили настройки задней подвески, пересмотрели тормозной баланс и немного подняли машину, чтобы уменьшить удары днищем о неровное покрытие.
Перед третьей практикой Кими дважды прошёлся по списку изменений вместе с Эдрианом. Изабель стояла рядом, сверяя ожидаемые значения с расчётами симулятора. Никто не говорил о борьбе за поул. После пятницы сначала требовалось понять, стала ли машина хотя бы предсказуемой.
На первом выезде Кими осторожно проверил торможение в нескольких поворотах. Задняя часть больше не пыталась обогнать переднюю при каждом резком нажатии на педаль, но на медленных участках сохранялась недостаточная поворачиваемость.
— Уже лучше, — сообщил он. — На входе спокойнее. В середине всё ещё не хватает передней части.
Эдриан подтвердил изменения для следующего круга.
Кими постепенно прибавлял. Сначала показал шестое время, затем поднялся на четвёртое. После короткой остановки механики изменили угол переднего крыла, и на новом комплекте мягких шин он собрал первый по-настоящему чистый круг за весь уик-энд.
Машина больше не двигалась под ним непредсказуемо. Он мог позже тормозить, увереннее заходить в быстрые повороты и не ждать, что задние колёса снова заблокируются без предупреждения.
Когда Кими пересёк линию, его фамилия показалась на третьей строке.
В гараже реакция осталась сдержанной. Практика не определяла стартовую решётку, а соперники могли использовать другие режимы двигателя и объёмы топлива. Но разница по сравнению с пятницей была очевидной.
Кими вернулся в боксы уже в другом настроении.
Он снял шлем, провёл рукой по влажным волосам и первым делом посмотрел на Изабель.
— Я же говорил, что машина не может быть настолько плохой.
— Вчера ты говорил немного иначе.
— Вчера она была плохой.
— А сегодня?
Кими оглянулся на машину, которую механики уже начали разбирать между сессиями.
— Сегодня с ней можно работать.
Эдриан подошёл с распечаткой времён.
— Третий сектор всё ещё слабее, чем у Ferrari. В первом мы близко.
— На мягких шины начали уходить уже к последним поворотам, — сказал Кими. — Если удастся лучше подготовить их перед кругом, будет ещё время.
— Проверим.
Разбор получился коротким. Команда не хотела перегружать пилота перед квалификацией, но Кими всё равно задержался у экрана, сравнивая телеметрию с кругом Джорджа.
В пятницу он пытался понять, что сломано. Теперь снова искал, где можно стать быстрее.
Олли и Франко ждали его у выхода из гостевой зоны.
Франко прислонился к ограждению, в одной руке держал телефон, в другой — стакан с холодным напитком. Олли что-то рассказывал Изабель, показывая фотографию на экране.
Кими замедлил шаг.
— Тебе всё-таки вернули машину, — сказал Франко, заметив его первым.
— Пришлось объяснить Фреду, кому она принадлежит.
— Ты его выгнал?
— Вежливо.
Олли поднял глаза от телефона.
— То есть жаловался всем, кто соглашался слушать?
— Я не жаловался.
Изабель посмотрела на Франко.
— Он собирал доказательства захвата команды.
— Я так и знал, — серьёзно ответил тот. — Сначала машина, потом комната. Дальше Тото.
Кими забрал у Франко стакан, сделал глоток и сразу вернул.
— Это моё, — возмутился Франко.
— Было.
Изабель тихо засмеялась.
Кими подошёл к ней и посмотрел на экран телефона Олли.
— Что на этот раз?
— Ничего про тебя, — ответил Олли. — Мы обсуждали перерыв.
На экране была фотография дома у озера и деревянного причала, уходившего в воду.
— Маия хочет собрать всех на несколько дней, — объяснила Изабель. — Если получится совпасть по датам.
— Ты поедешь? — спросил Кими.
— Пока не знаю.
— Олли уже знает твой график?
Изабель повернулась к нему.
— Олли только что спросил.
— Я просто сообщил, что мы собираемся, — уточнил тот. — Вы можете приехать вместе.
Франко перевёл взгляд с одного на другого.
— Я тоже приглашён?
— Маия сказала позвать всех.
— Тогда я согласен. Где это?
Олли снова открыл фотографии, и разговор быстро переключился на дом, лодку и расстояние от ближайшего города.
Кими слушал молча. Его ладонь легла Изабель на поясницу, хотя до этого между ними оставалось немного пространства. Она почувствовала прикосновение, но не отреагировала.
Через несколько минут сотрудник Mercedes напомнил Кими о времени.
— Нам пора, — сказала Изабель.
Олли убрал телефон.
— Удачи.
— Тебе тоже, — ответил Кими.
Они отошли от гостевой зоны и направились к гаражу. Изабель подождала, пока Франко с Олли останутся достаточно далеко.
— Ты опять это делаешь.
— Что?
— Задаёшь вопросы так, будто я что-то решила без тебя.
Кими посмотрел вперёд.
— Я просто не знал про озеро.
— Я тоже не знала до этой минуты.
— Хорошо.
— Кими.
Он остановился у двери моторхоума.
— Что?
— Тебя беспокоит Олли?
— Нет.
Ответ снова последовал слишком быстро.
Изабель некоторое время смотрела на него, но он уже потянул дверь на себя.
— Нам действительно пора, — сказал Кими.
На этот раз она позволила ему уйти от разговора. До квалификации оставалось меньше двух часов, а сейчас он думал о машине, шинах и тех нескольких десятых, которые ещё можно было найти.
Но это был уже второй раз за два дня.
Изабель запомнила.
Перед началом квалификации температура асфальта оставалась высокой. Ветер усилился и немного изменил направление, поэтому данные третьей практики снова требовали поправок.
Кими сидел в машине, пока механики закрепляли последние элементы кузова. Изабель стояла рядом с Эдрианом и проверяла расчёт интервалов для первого сегмента.
Она не подходила к кокпиту с отдельной речью. Всё необходимое Кими уже услышал на брифинге: не перегреть шины на подготовительном круге, оставить запас в четвёртом повороте и не попасть в плотный трафик в последнем секторе.
Когда двигатель запустили, он коротко поднял большой палец.
На этом они разошлись по своим местам.
Первый сегмент прошёл без серьёзных проблем. Кими показал уверенное время на первом комплекте и не оказался среди тех, кому требовался рискованный последний круг. Команда всё равно выпустила его ещё раз, чтобы проверить поведение мягких шин при другой подготовке.
Он улучшил результат и спокойно прошёл дальше.
— Машина стабильнее, — сказал Кими после возвращения в гараж.
Механики сразу подключили охлаждение. Кими оставался в кокпите, пока ему меняли шины и проверяли давление. Эдриан обсуждал с ним корректировку переднего крыла, Изабель следила за прогнозом трафика.
Во втором сегменте ситуация изменилась.
Кими начал первый быстрый круг чисто, выиграл время в первом секторе и удерживал хороший темп до середины трассы. На выходе из быстрого поворота машина немного вынесла его наружу. Он продолжил попытку и закончил круг с результатом, которого должно было хватить для прохода в финал.
Через несколько секунд рядом со временем появился значок проверки.
Изабель сразу открыла повтор с камеры над трассой.
Все четыре колеса оказались за белой линией.
— Круг удалён, — сообщил Эдриан. — Выезд за пределы трассы.
Кими ничего не ответил.
На экране его фамилия опустилась вниз таблицы. Времени оставалось достаточно для ещё одной попытки, но права на ошибку больше не было.
Он вернулся в гараж.
Механики сняли использованный комплект и поставили новый. Кими не выходил из машины. Пока охлаждали тормоза, он несколько раз прокрутил руль в руках и смотрел на монитор перед собой.
— На выходе машину потащило наружу, — сказал он. — Я не почувствовал, что оказался полностью за линией.
— Видим, — ответил Эдриан. — На следующем круге оставь немного больше внутри. Потеря будет небольшой.
— Сколько нужно?
— Чистого круга хватит. Не пытайся выиграть сегмент.
Кими опустил визор.
Последняя группа машин выехала почти одновременно. На подготовительном круге образовалась очередь, и Кими пришлось то замедляться, то резко прибавлять, чтобы сохранить нужную температуру шин.
Изабель следила за расстоянием до машины впереди.
— Четыре секунды. Темп хороший. Не приближайся сильнее.
— Понял.
Кими начал круг без запаса по времени. В первом секторе уступил собственной удалённой попытке, зато прошёл спорный поворот аккуратнее. В середине круга машина немного заскользила, но он удержал её в пределах трассы.
Финишную линию пересёк восьмым.
Этого хватило.
— Восьмой. Ты в финале, — сообщил Эдриан.
Кими выдохнул.
— Слишком близко.
— Но прошёл.
Он вернулся в гараж. На этот раз механики работали ещё быстрее. Оставалось несколько минут до начала финального сегмента, и команда не собиралась тратить время на обсуждение уже исправленной ошибки.
На первой попытке в финале Кими собрал сильный круг. Не идеальный: в последнем секторе передние шины начали терять сцепление, и в заключительном повороте пришлось ждать с газом дольше, чем хотелось.
Когда все завершили попытки, он оказался четвёртым.
До первого ряда не хватало совсем немного.
— Есть время во втором секторе, — сказал Кими. — Я потерял на выходе из пятого.
— Согласны, — ответил Эдриан. — На следующем круге изменим подготовку.
Изабель смотрела на таблицу. После пятницы четвёртое место уже выглядело сильным результатом, но Кими не собирался довольствоваться им. Он снова выехал последним быстрым кругом, имея чистое пространство впереди.
Первый сектор получился быстрее.
На втором он тоже выигрывал у собственного результата. Изабель видела зелёные отметки рядом с временем и уже считала возможную позицию, когда в эфире появилось предупреждение.
Жёлтые флаги.
Ферстаппена развернуло впереди.
— Жёлтые в двенадцатом, — сразу сказал Эдриан. — Снизь скорость.
Кими отпустил педаль, прошёл сектор медленнее и снова прибавил после зелёного сигнала. Круг был потерян. Он закончил его без улучшения и сразу спросил:
— Я достаточно сбросил?
— Проверяем.
— Я поднял педаль.
— Видим. Возвращайся.
Квалификация закончилась четвёртым местом.
Кими остановил машину в закрытом парке и выбрался из кокпита. Раздражение от сорванной попытки немного смягчил итог: после пятничного тринадцатого места Mercedes вернулся на второй ряд.
Джордж закончил квалификацию шестым.
Во время первых интервью Кими несколько раз говорил, что команда добилась большого прогресса за ночь и что четвёртая позиция оставляет хорошие шансы на гонку. Он не возвращался к жёлтым флагам, пока представитель FIA не передал Mercedes уведомление о вызове к стюардам.
Недостаточное снижение скорости.
Кими прочитал формулировку дважды.
— Серьёзно?
Эдриан уже открывал данные круга.
— Они будут смотреть скорость по сектору и положение педали.
— Я сбросил.
— Посмотрим цифры.
Вызов назначили через двадцать минут.
Кими успел переодеться и пришёл в инженерную комнату, где на большом экране уже показывали повтор. Перед зоной жёлтых флагов он полностью отпустил газ, скорость снизилась, но не так резко, как у нескольких других пилотов.
— Я видел машину, — сказал он. — Она была за пределами траектории.
Тото стоял у края стола, скрестив руки.
— Стюарды будут оценивать не то, мешала ли она тебе. Они будут оценивать, достаточно ли ты замедлился.
— Я замедлился.
— Тогда это нужно объяснить им спокойно.
На встречу Кими ушёл вместе с представителем команды. Изабель осталась с Эдрианом и инженерами. Они ещё раз сравнили круг с предыдущими эпизодами под жёлтыми флагами, но ни один график не давал уверенности в решении.
Почти одновременно возникла новая проблема.
На круге возвращения Джордж сообщил о падении давления в системе охлаждения. Его попросили остановить машину после выезда из закрытого парка, а механики сразу начали искать источник утечки.
Эдриан на несколько минут ушёл к соседней стороне гаража. Изабель осталась у экрана, где по кругу повторялся момент с жёлтыми флагами.
Кими вернулся от стюардов мрачнее, чем уходил.
— Они спрашивали, почему я снова ускорился почти сразу после сектора.
— Флаги закончились, — сказал один из инженеров.
— Я им это и ответил.
Тото посмотрел на него.
— Теперь ждём.
Ожидание растянулось почти на час.
Кими сначала сидел за столом, потом поднялся и несколько раз прошёлся по комнате. Возвращался к телеметрии, увеличивал участок с замедлением, сравнивал скорость с кругом Джорджа.
— Здесь я полностью отпустил газ, — говорил он. — Скорость падает. Они не могут сказать, что я проигнорировал флаги.
— Не говорят, — ответил Эдриан. — Вопрос в степени замедления.
— Как можно определить «степень», если нет одной конкретной цифры?
Эдриан не стал спорить. Кими знал ответ: стюарды сравнивали поведение пилота с ожидаемой осторожностью в опасной зоне, а не с заранее установленным пределом.
Изабель оставалась у стены и не пыталась успокоить его. Пока решения не было, любые слова звучали бы пусто.
Кими взял телефон, увидел уведомление и сразу открыл документ.
На несколько секунд в комнате стало тихо.
— Три позиции, — сказал он.
Эдриан прочитал решение на своём экране.
Кими положил телефон на стол слишком резко.
— За это три позиции?
— Недостаточное снижение скорости под жёлтыми флагами, — подтвердил Тото. — Стартуешь седьмым.
— Я был четвёртым.
— Был.
Кими развернулся к экрану и снова указал на график.
— Вот газ. Вот скорость. Я замедлился.
— Стюарды считают, что недостаточно, — сказал Эдриан. — Мы можем не соглашаться, но решение принято.
— Отлично.
Он отошёл от стола и остановился у окна. Снаружи механики продолжали работать с машиной Джорджа, сняв часть кожуха.
Изабель дождалась, пока Тото выйдет поговорить с инженерами второго гаража. Остальные сотрудники постепенно разошлись по своим задачам. Эдриан сохранил данные, напомнил Кими о вечернем брифинге и тоже оставил их вдвоём.
Кими всё ещё смотрел в окно.
— Ты ничего не скажешь? — спросил он.
— Ты пока не готов слушать.
Он повернулся.
— Я готов.
Изабель подошла к столу и открыла схему стартовой решётки.
— Тогда садись.
— Иззи.
— Ты хочешь ещё раз показать мне, где отпустил педаль?
Кими ничего не ответил.
— Я уже видела. Ты замедлился. Стюарды решили, что недостаточно. Мы можем обсуждать это до ночи, но завтра ты всё равно будешь седьмым.
Он сел напротив неё, хотя выражение лица не изменилось.
— На этой трассе почти невозможно обгонять.
— Почти.
— Очень обнадёживает.
Изабель развернула экран к нему.
— Джордж стартует шестым, если команда решит проблему с охлаждением. Перед вами будет плотная группа. Первая возможность — старт и первый поворот. Вторая зависит от стратегии.
Кими посмотрел на схему.
— Мне не нужна была бы вторая возможность, если бы я стартовал четвёртым.
— Да.
Он поднял глаза, удивлённый тем, что она не стала возражать.
— Это плохой штраф, — продолжила Изабель. — Ты имеешь право злиться. Но если завтра будешь отыгрывать три позиции одним движением, закончишь гонку в первом повороте.
Кими откинулся на спинку стула.
— Я умею стартовать.
— Я знаю. Поэтому и говорю с тобой, а не с новичком.
Он несколько секунд молчал, затем снова посмотрел на схему. Раздражение никуда не исчезло, но теперь он хотя бы видел перед собой не график с уже проигранным решением, а завтрашнюю трассу.
— Если Джордж останется впереди после старта, мы не должны застрять друг за другом, — сказал Кими. — Особенно если у него останется проблема с мощностью.
— Утечку нашли. Меняют повреждённый элемент, штрафа не будет.
— Значит, шестой и седьмой.
— Да.
Кими провёл пальцем по изображению первого поворота.
— Снаружи можно остаться шире и подготовить выход. Но если внутри будет свободно, все полезут туда.
— Поэтому решение придётся принять до торможения.
Он кивнул и увеличил схему.
Разговор постепенно перешёл к шинам, возможным окнам остановок и положению соперников. Изабель не заметила точного момента, когда Кими перестал спорить со штрафом и начал готовиться к гонке.
Только через несколько минут он отодвинул ноутбук.
— Как ты себя чувствуешь?
Вопрос прозвучал неожиданно.
— Хорошо.
— Точно?
— Я позавтракала под надзором, выпила воду и весь день не падала в служебных коридорах.
— Очень смешно.
— Голова не кружилась.
Кими внимательно посмотрел на неё.
— И ты всё ещё запишешься в понедельник?
— Да.
— Хорошо.
Он протянул руку через стол. Изабель вложила в неё свою ладонь.
— Теперь ты закончил меня проверять?
— На сегодня да.
— Как щедро.
Кими поднялся и потянул её за собой.
Вечерний брифинг занял ещё больше часа. Команда подтвердила, что Джордж сможет стартовать без штрафа. Его машину собирали заново, а специалисты продолжали следить за системой охлаждения.
Когда Кими вышел из гаража, на экране у входа уже показывали окончательную стартовую решётку.
Джордж — шестой.
Кими — седьмой.
Он остановился перед экраном всего на несколько секунд. Четвёртое место всё ещё стояло в официальных результатах квалификации, но на старте от него не оставалось ничего.
Изабель встала рядом.
— Уже придумал, как пройти всех в первом повороте?
— Ты сказала этого не делать.
— Я сказала не пытаться пройти троих одним движением.
Кими посмотрел на неё.
— Двоих можно?
— Кими.
Он улыбнулся впервые после решения стюардов.
— Ладно. Одного.
Изабель покачала головой и пошла к выходу. Через мгновение он догнал её.
До гонки оставалась ночь.


Комментарии