Пламя Мести

песня: Don't Blame Me

Наше время

Уже утро. За окном тихо начинает рассветать, и только что прозвенел будильник «дз-дзз-дзз». На часах — ровно 5:00. Неохотно потянулась и выключила этот надоедливый звук. Сегодня суббота, но зачем-то я всегда просыпаюсь в это время — будь то будний день или выходной. В нашем доме ещё царит сон, все спят, но мне не дать себя обмануть усталости. Умывшись холодной водой, я быстро собралась, надела удобную спортивную одежду и вышла на пробежку. Бегать по нашему кварталу стало уже привычкой. Осень подкрадывается к Нью-Йорку незаметно: прохлада пробирает до костей, воздух становится свежим и резким. Пустынные улицы встречают лишь легкий шорох моих кроссовок. В домах ещё тихо, все еще под пледами, греются. Привычная тишина этого утра словно подготовка к буре, что вот-вот накроет наш сектор.
Папа наверно уже встал. Был занят, как всегда, в делах без конца, а тётя уехала куда-то в Милан — на шопинг, как она любит говорить. Оставшаяся с этим городом я чувствую себя пленницей в собственном доме.
После часовой пробежки, сильно запыхавшись от холода, я вернулась домой. Закрыв за собой дверь забора, шла по тропинке — тут встретила Рича, нашего охранника, который работает у нас уже давно. Он стоял у двери, спокойно потягивал кофе. Вероятно, ждал папу.

— Доброе утро, Ричи, — помахала я, вытаскивая наушник из уха.

Он посмотрел на меня, улыбнулся усталыми глазами и ответил.

— Доброе утро, Мирабель.

— Ждёшь папу? — спросила я, поднимаясь по ступенькам к двери.

— Да, — коротко кивнул он.

Вздохнув, я тихо, почти шёпотом спросила у него по тому делу, что давно меня не отпускало.
— Рич, что-то известно по моему вопросу? - Он опустил взгляд и произнёс с сожалением.

— К сожалению, нет, Мира. Прости, но у меня нет доступа ко всей информации. И даже если бы был, я бы не смог сказать. Твой отец не в восторге от того, что ты лезешь в это.
Я почувствовала, как внутри меня взрывается гнев.

— Забудь? — резко отозвалась я.

— На моих глазах убили её, а ты хочешь, чтобы я просто забыла? Как это возможно? Никогда. Я не остановлюсь, пока не узнаю правду. Даже если отец против.

Рич погрустнел, понимая, что сказал лишнее и что поступил бы так же, будь он на моём месте.

— Я тебя понял, Мира, просто предупредил. Будь осторожна, пожалуйста.

— Постараюсь, — улыбнулась я в ответ.

Злиться на него — бессмысленно. Он с детства рядом, заменял папу, когда тот был занят. Он охранял меня, учил тренироваться. Я не держу на него зла. Он просто переживает.
Попрощавшись с Ричем, я вошла в дом. Сняв обувь, услышала знакомый голос.

— Мирабель! - Папа звал меня из гостиной. Он сидел на диване, отвечал на сообщения, и когда увидел меня, улыбнулся.

— Доброе утро, доченька. Идём на завтрак, — сказал он, убирая телефон в карман. Встал и направился ко мне.

— Доброе утро, пап. Щас я переоденусь и вернусь, — я подошла и обняла его.

— Хорошо. Буду ждать в столовой.

После привычных утренних процедур я спустилась вниз. Папа уже сидел во главе длинного стола, улыбаясь, но эта улыбка была пустой, фальшивой — такой она стала после того самого дня, когда мама умерла. В доме было тихо, кроме повара с несколькими помощниками, которые аккуратно подавали блюда.

— Садись напротив, доченька, — сказал он, но его голос не скрывал напряжения.

— Хорошо, — ответила я, налив себе стакан сока. — Куда сегодня собираешься?

После смерти мамы наша жизнь изменилась кардинально. Мы переехали в дом далеко от города, я закончила школу и университет, погрузилась в тайны мафии. Папа — глава могущественного клана — стал еще сильнее закрытым и холодным. Он скрывал многое, словно хотел обезопасить меня, но я уже узнала слишком многое. Я стала помогать ему , маскируясь под простым предлогом «мне интересно узнать об этом побольше, я же дочка Капо » чтобы понять, кто действительно убил маму. Как не странно он согласил, чтобы я просто интересовалась. Ведь женщинам вообще запрещено влезать в дела мафии. Чушь какая-то. Но я точно поняла, что жизнь в мафии — это не сказка. Тут есть убийства, предательства, торговля людьми и наркотики. Я стала сильнее, с твёрдым характером и новым пониманием — открыла свой бизнес и учусь выживать в этом жестоком мире. Скоро мне надо выйти замуж, необходимость союза с одним из влиятельных кланов.
Восьми лет хватило, чтобы понять, что искать убийцу мамы — почти бесконечный лабиринт. Я допытывалась у всех — знакомых, друзей, даже у папы. Но его ответ всегда один:
«Доченька, это не должно тебя касаться. Так вышло, что мамы нет. Мы живём в таком мире. Нужно смириться и идти дальше». Нет. Я решила — не смирюсь, пока не узнаю правду. С 11 лет я ищу зацепки, но их нет. Папа не помогает, он не хочет, чтобы я в это углублялась. Выйдя с своих мыслях, подняла голову на папу.

— Да, нужно проверить, как идут поставки, — сказал он, кладя ложку с кашей в рот. — Ты куда сегодня едешь?

— Поеду к Ви, — ответила я, допивая сок.

— Слышал. Мирабель, ещё раз повторяю: хватит искать убийцу матери. Его не найти, — голос стал серьёзным. Это был не просто совет — это был приказ. Я никогда его не слушала, делала по-своему. Но сегодня не стала спорить, лишь кивнула.

Завтрак прошёл в тишине. Папа встал, поцеловал меня в щёку, пожелав хорошего дня и уехал по своим делам.
Я осталась одна — с твёрдым решением, которое меня не отпустит до конца.
Сидя на том же месте, сжимая пустой стакан и прокручивая в голове каждую мелочь, каждую деталь, которую могла забыть про тот день, убийство мамы. Восемь лет расследования и ни одной зацепки, ни одного следа. Всё словно растворилось в воздухе, словно кто-то старательно вычищал каждое упоминание, каждую улику. Злость закипела внутри, и я швырнула стакан в стену, выкрикнув - Аааа! Надоело!- Тяжело дыша, встала и направилась в комнату, отдав приказ прибрать всё вокруг, словно убирая и остатки своей надежды.
Сев на кровать, я медленно стала собирать сумку — аккуратно складывала одежду для тренировки по стрельбе и вещи для ночёвки у подруги. Мне нужно было быть готовой ко всему — контрольная тренировка, разговоры и, возможно, долгие ночные размышления. В разгар этих мыслей зазвонил телефон.

— Мира, привет. Всё в силе? — спросила она серьёзным голосом.

— Да, конечно. Встретимся у тебя, поговорим обо всём.

— Отлично. В 6 приезжай.

После разговора взяла сумку и пошла к машине. В этот момент рядом появился Рич.

— Мира, стой. — Он взглянул на меня с тяжёлым выражением лица. — По приказу отца я не могу больше тебе помогать.

Грусть охватила меня. Он был одним из немногих, кто действительно помогал и поддерживал. Но я понимала — отец мог уволить его, и Рич решил так будет лучше.

— Поняла, спасибо тебе. Ты уже многое сделал. — Похлопав его по плечу, села в BMW и помчалась по трассе.

Я обожаю скорость — с детства это моя страсть. Машины, ветер, ощущение свободы — всё это успокаивает и заставляет забыть о боли. Я мечтала о гонках, хотела стать гонщицей, но родители всегда отговаривали, говоря «Это не для девочек». Сейчас я мчалась со скоростью 120 по трассе, чувствуя, что держу свою судьбу в руках.
Припарковавшись у центра, где проходила тренировка, я поздоровалась с девушкой на ресепшене и поднялась на лифте в раздевалку. Быстро переодеваюсь в тренировочную форму, беру свой Walther PPK/S CO2 из сумки. Каждый раз этот пистолет словно продолжение меня — надежный и точный. Выхожу из раздевалки, входя в большое помещение. Уже слышу голос Виктора и его помощника.

– Здравствуйте, мисс, – поздоровался помощник, но я едва глянула в его сторону, не желая терять время.

Направляюсь прямо к Виктору, который аккуратно загружал патроны в свой пистолет. Взяв свой, положила его на стол и начала заправлять магазина.

– Ну что, Мирабель, готова сегодня побыть убийцей? – с улыбкой спросил Виктор, поворачиваясь ко мне.

— Всегда, Виктор. — С улыбкой на лице взяла очки с наушниками.

— Отлично, пошли, — он ведёт меня к секции с мишенями. По пути объясняет планы тренировки.

Останавливаемся перед мишенью. Виктор показывает пальцем.
— Сегодня убьёшь этого красавчика.

Я смеюсь и поворачиваюсь к мишени — там нарисован красивый турецкий актёр, которого я, честно говоря, толком не знаю.
Весело внутри, когда мы с тренером на одной волне, и мишени всегда разные. Это наша фирменная фишка персонажей, над которым мы с Виктором всегда шутили. Смехом звучали наши тренировки.

— Отлично, приступим.

Он серьезным тоном диктует порядок действий: очки, наушники, стойка, пистолет. Я тщательно слушаю и повторяю каждое движение.
Первый выстрел — промах.

— Чёрт! — выругалась я.

Виктор хмыкнул.
— Держи пистолет ровнее, и попадёшь красавчику прямо в голову или в сердце — куда хочешь.

Я выравниваю стойку, направляю пистолет строго в цель и выстреливаю метко.
— Супер, — улыбается он. — А теперь в яйца, пусть скучно не будет.

Второй выстрел точно в цель. Мы продолжаем с разными положениями — стоя, лежа — пока не заканчиваем тренировку.

— Ты была сегодня супер, Мира, — подмигивает Виктор. — В следующий раз — голый мужик.

Я кривлюсь. — Фууу, только не это.

Смеемся, я прощаюсь и иду переодеваться. Выглянув наружу, направляюсь к машине.
На капоте лежит открытка с рисунком майамского заката — место, где я часто бывала. Что-то заставило меня насторожиться. Перевернула открытку — на обратной стороне было послание:
"Ты сегодня супер. Но не ищи убийцу, ты меня все равно не найдёшь. Следующая жертва — твой близкий человек."
Комок подступил к горлу, я быстро осмотрелась — вокруг никого нету. Села в машину, несколько минут сидела, обдумывая случившееся, снова и снова перечитывая послание. Осторожно убрала открытку в сумку, подключила телефон к радио, завела машину и поехала к подруге. На часах около 15:05, в салоне заиграла песня Cheat Code – Sollar. В голове крутились вопросы и тревоги — кто стоит за этим предупреждением? И как выбраться из этой игры живой? Но сердце стучит быстрее — игра началась.

──────────────────────────────
Через два часа я уже стояла у двери Ви. Её квартира на другом конце города, но ради встречи я не жалела времени. В гостиной на низком столике лежали чашки с едва остывшим чаем и кусочки тортика, который я купила по дороге. По телевизору тихо шуршал какой-то фильм, но мы едва его замечали — разговоры захватили нас целиком.

— Бель, он мне так понравился, ты не представляешь, — с улыбкой рассказывала Ви про очередного парня из клуба. Мы обе выросли в мафиозных семьях, но из очень разных. С детства не расставались: наши семьи не были друзьями, но поддерживали связи. Я бесконечно благодарна судьбе за эту дружбу — Ви всегда была рядом, когда мир рушился вокруг меня.

Она с ехидством улыбнулась.
— Тебе тоже надо кого-то найти. Он такой горячий был!

Я смотрела на нее — такая красивая стала, с глубокими глазами, где играли огонь и мягкость одновременно. Её волосы струились по плечам, и в этой привычной уверенности было что-то, что меня всегда успокаивало.

— Ало, Киса, ты меня слышишь? Приём, Бель!-провела рукой у моих глаз, смеясь.

— Я тут, — засмеялась я и обняла её.
Она прижалась ко мне и прошептала в ухо.

— Я люблю тебя, Бель. Расскажи, что у тебя на душе, и какой у нас план?

Внезапно внутри опустилось тяжёлое чувство, и я сильнее прижалась к ней. Она знала, что случилось со мной восемь лет назад. Помнила всё и была рядом, помогая в поисках убийцы, даже когда это было опасно.

— Я не знаю, что у меня на душе, Ви... — голос дрогнул, — вдруг мы никогда его не найдём? Пустота, наверное...
Я уткнулась носом в её шею, вдыхая карамельный запах. Она медленно гладила меня по спине.

— Такого не может быть, Бели. Мы его найдём. Пустоты не может быть, — сказала она, отстраняясь, взяла мои руки и крепко сжала. — Ты же знаешь — что бы ни случилось, мы узнаем, кто за этим стоит.
Я улыбнулась и кивнула. Только с ней я могла чувствовать себя живой, даже в самые тяжёлые моменты.

— Давай подумаем, что у нас есть и куда двигаться дальше, — её голос был серьёзен.
Положив голову ей на колени, я слушала, как она гладит меня по голове, и пыталась сосредоточиться.

— Какие у нас зацепки?

— Никаких, Ви. За эти годы ничего нового. Как будто от меня что-то скрывают.

— Самое главное — это мужчина, которого мы подозреваем, враг твоего отца. Вспомни, может что-то произошло?

Я крутила локон, размышляя.
— Нет, вроде ничего... — вдруг меня осенило. Я вспоминала открытку, которую нашла сегодня. Побежала в коридор к своей сумке.

— Куда? — удивлённо спросила пламенная Ви.
С минуту спустя я вернулась с той самой открыткой и уселась на диван, указав на неё.
— Вот это. Мне положили на капот машины, пока я была на тренировке.

Ви осторожно взяла открытку, перевернула и прочла послание.
— Что за псих это написал?— положила её на столик.

— Не знаю. Никого не было рядом. Но это важная зацепка — про убийство, — ответила я, пытаясь вспомнить что-то ещё.

— Вспомнила! — вскрикнула я, вскочив с места. Виолла вздрогнула от моего такого поведения.С волнением я начала рассказывать услышанный от папы разговор по телефону на прошлой неделе.

— Я подслушала, как он ругался с кем-то, говорил про две мафии. Русскую и ещё какую-то, не помню.Он упомянул убийство мамы, что оно связано с этими людьми... и называл имя мужчины.

Ви сидела напротив , и я видела, как у неё нахмурилось лицо — она всегда внимательно слушала, когда я рассказывала что-то важное.
Пытаясь вспомнить имя, я медленно начала ходить по комнате взад-вперёд, думая вслух:
— Толи Мике... нет, подожди, Дэн...

Мой голос звучал нерешительно, будто я пыталась вспомнить имя, скрытое в тени памяти. Она смотрела на меня и чувствовала, как напряжение сгущается в воздухе.
Вздохнув, ела на диван рядом с подругой. Вернувшись ко мне из оцепенение сказала она.
— Это отличная новость, Бель. Если у нас есть имя — мы сможем что-то найти, нужно только точное имя.

Я глубоко вдохнула и вдруг вспомнила.
— Вспомнила! Его зовут Роб. Фамилию, к сожалению, не знаю. Больше ничего...

Разочарование пробежало по моему лицу, но в ответ на это Ви с мягкой улыбкой взяла мою руку и тихо произнесла.

— Нам этого пока что достаточно. Уже что-то, подруга. - подумав секунду, постучав пальцем по подбородку она добавила.

– Кажется, в нашем городе есть один Роб, связанный с мафией. Предлагаю завтра съездить к нему. Сегодня же попробуем узнать о нём всё, что сможем.

— Хорошо, — кивнула я, чувствуя, как впервые за долгое время появляется надежда. — Спасибо.

Она пошла за ноутбуком, а я осталась сидеть, допивая чай, пытаясь собраться с мыслями.
Весь оставшийся день мы погружались в информацию. Через несколько минут поиска в интернете на экране появился профиль Роба: наёмного убийцы, связанного с численными делами мафии. Среди сведений было адресное место его жительства — небольшой дом на окраине города, что выглядел почти неприметно, но по отзывам знался как его "база".
Было ясно, что Роб — это не просто громкое имя. Его репутация была зловещей: он работал вне системе, беря самые грязные заказы, и был известен своей жестокостью и безжалостностью. Несколько упоминаний связывали его с нашей русской мафией, но был и намёк на связь с другой группировкой — возможно, той самой, о которой говорил мой отец.
Мы обоим стало понятно — это тот самый человек, которого давно искали. Завтра мы поедем на место, чтобы попытаться узнать больше лично.
Я посмотрела на Ви, и в её глазах читалась решимость. Это была наша надежда, первый реальный шаг к правде и справедливости, которую я искала все эти годы.
Но мы еще не знали , что это может кончится плохо...