3 глава
Уютное маленькое кафе было наполнено людьми. Тамель и его друзья сидели за самым дальним столиком и вели обычную беседу.
— А что там с Лейлой?— неожиданно начал Руфат.
В компании повисла тишина. Все прекрасно знали, что Мурат никогда не отдаст свою дочь.
— Всё хорошо,— просто ответил Тамель, отпивая горячий чай.— Главное, что она любит меня. Остальное решим.
Парни закивали, соглашаясь со словами друга. Их комфортную атмосферу приврали люди, зашедшие в кафе. Эмир Айдын и его люди. Все они были одеты в чёрное, будто специально наводили ужас на окружающих. Как и учил отец.
В кафе повисла напряжённая тишина. Эмир, словно хищник, медленно приближался к их столику, его свита – мрачные тени, следующие за ним по пятам. Тамель похолодел, но постарался сохранить невозмутимый вид.
— Кажется, у нас гости, —
тихо произнес он, ставя чашку на стол.
Айдын остановился прямо перед Тамелем. Его взгляд был холоден и не предвещал ничего хорошего.
— Парни, — произнес Эмир ледяным тоном, не сводя глаз с Тамеля. — Оставьте нас наедине. Это не ваше дело.
Не дожидаясь ответа, люди Эмира окружили столик, вынуждая друзей Тамеля подняться. В их глазах читался страх, смешанный с возмущением, но они не могли ничего противопоставить этой силе. Руфат бросил на Тамеля сочувственный взгляд и вместе с остальными покинул кафе.
Когда они остались одни, Эмир опустился на стул напротив Тамеля. Тишина стала ещё более давящей.
—Что тебе нужно, Эмир? — спросил Тамель, стараясь держать голос ровным.
— Думаю, ты и сам прекрасно знаешь. Лейла... — Айдын усмехнулся. — Твоя маленькая с ней интрижка подошла к концу.
— О чём ты говоришь?— нахмурился парень.
— О том, что тебе пора забыть о моей сестре. Лейла выходит замуж.
Сердце Тамеля пропустило удар.
— Замуж? За кого?
— За Кайю Альборе. Помолвка уже состоялась.
— Это ложь! Лейла бы мне сказала!—в глазах Тамеля вспыхнул гнев.
Эмир пожал плечами.
— Возможно, она просто не хотела тебя расстраивать. Или, может быть, ты просто не настолько важен для неё, как тебе кажется. Ты обычный парень, Тамель. Ты не ровня Лейле. Ей нужен достойный муж, кто-то, кто сможет обеспечить ей будущее. А ты... Ты что можешь ей дать?
Эмир поднялся, оставляя Тамеля в шоке и ярости.
— Забудь о ней,— Айдын замолчал на секунду, словно знал, что делает что-то плохое и ненужное. — Это в твоих же интересах.
С этими словами Эмир развернулся и, в сопровождении своей свиты, покинул кафе.
Тамель сидел неподвижно, словно громом поражённый. Слова Эмира эхом отдавались в его голове.
Лейла выходит замуж
Кайя Альборе
Недоверие боролось с обжигающей болью. Почему она ничего ему не сказала? Неужели он действительно настолько бесполезен, как сказал Эмир?
Ярость начала закипать внутри него. Он не мог поверить, что всё так закончится. Никто не смеет решать за него и за Лейлу! Ни Мурат, ни Эмир, ни какой-то там Кайя.
Внезапно в его голове созрело решение. Решение, продиктованное яростью и отчаянием. Он не позволит Эмиру так безнаказанно помыкать им. Он преподаст ему урок. Никто не смеет так с ним разговаривать. Никто!
Он встал, его лицо исказилось от гнева. Эмир заплатит за свои слова. Он пожалеет, что когда-либо встал у него на пути.
***
Лейла нервно переминалась с ноги на ногу, ощущая, как мадридский ветер пронизывает её тонкое пальто. Она уже пятнадцать минут ждала Кайю у входа в институт, ведь он попросил подождать его. Наконец, вдалеке показалась знакомая машина, и Лейла, собравшись с духом, приготовилась выслушать объяснения парня за его опоздание.
— Добрый день,— произносит Кайя, выходя из автомобиля.
Лейла ничего не ответила, просто наклонила голову в бок, вскинув бровями.
— Извини, — быстро произнёс парень.— Семейные проблемы.
— Ага,— хмыкнула Айдын.— Когда мы поженимся, знай, что проблем станет больше.
— Буду ждать,— на лице Альборе промелькнула еле заметная улыбка.
— Есть вариант не мучаться,— с надеждой сказала Лейла.— Ещё можно всё исправить.
На мгновение в глазах Лейлы вспыхнула мольба, почти незаметная, но Кайя её уловил. Он внимательно посмотрел на девушку, пытаясь понять, что скрывается за её словами.
— Лейла, мы уже обсуждали это,—
ответил он, стараясь сохранять спокойствие. — Всё решено. Наша свадьба – это уже вопрос чести для наших семей.
Лейла отвернулась, её плечи поникли.
— Чести? — горько усмехнулась она. — Эта честь строится на слёзах и несчастье других людей.
Кайя вздохнул. Он знал, что Лейла так просто не сдастся.
— Мы ведь с тобой обо всём договорились, — сказал он, пытаясь дотронуться до её руки.
Лейла отдёрнула руку.
— Не в этом дело, Кайя. Дело в том, что моё сердце принадлежит другому. И ты это знаешь.
— Забудь о нём, Лейла, — твёрдо сказал он.
–Также, как ты забыл Зеррин? —
саркастично отрезала Лейла. Она знала, что он до сих пор любит Зеррин.
Вновь повисла тишина. Кайя смотрел на Лейлу с грустью и упрямством.
— Ладно, — наконец сказал Альборе. – Хватит об этом. Поехали. Я отвезу тебя домой.
Он открыл перед Лейлой дверь машины, и она, с тяжелым вздохом, села внутрь.
***
Машина остановилась возле особняка Айдын. Кайя молчал, сжимая руль. Он явно переживал. Лейла молча наблюдала за ним и не выходила из автомобиля.
— Лейла,— наконец начал он.— Сегодня я уезжаю в Сирию.
Девушка нахмурилась и полностью повернулась к своему жениху. Кайя взглянул на неё и сжал губы в тонкую линию.
— Это из-за Борана?— острожно произнесла Лейла.— Вы знаете кто его убил?
Конечно, она знала всю историю про кровную вражду. Отец рассказывал ей о убийствах, о том как Боран скрывался в Канаде, а теперь его жена вышла замуж за его брата Джихана.
— Есть мысли,— честно ответил Кайя.
Его слова повисли в воздухе. Лейла чувствовала, как нарастает тревога.
Она смотрела на Кайю, пытаясь прочесть в его глазах ответ на свой вопрос. Может, и не любила она его, но они были друзьями с детства, связанные общими воспоминаниями, общими тайнами.
— Ты что, прощаешься?
Кайя опустил взгляд на свои руки, крепко сжимающие руль. Затем поднял глаза и посмотрел прямо на Лейлу. В его взгляде была усталость и какая-то обречённость.
— Может быть.
Лейла молча смотрела на него. Впервые за долгое время она увидела в Кайе не упрямого ребёнка из авторитетной семьи, а просто человека, испуганного и уставшего.
Она протянула руку и накрыла его ладонь своей. Кайя вздрогнул от неожиданности и с удивлением посмотрел на Лейлу.
— Будь осторожен, Кайя, — тихо сказала она.
Он перевернул её руку и крепко сжал её ладонь в своей.
— Ты тоже, Лейла. Знаешь, я всегда, — Кайя запнулся, будто не решаясь закончить фразу. — Всегда ценил нашу дружбу. И мне жаль, что всё так получилось.
Он любил Зеррин, но не мог быть с ней. Так же как и Лейла любила Тамеля, но из-за его положения в обществе, не могла быть с ним. Они оба были жертвами чужих амбиций и планов.
Лейла слабо улыбнулась.
— Я знаю, Кайя. Может быть всё изменится, и мы всё также останемся обычными друзьями, а не мужем и женой.
Он кивнул, не отпуская её руки.
— Постараюсь вернуться, чтобы это исправить. Но думаю, что не получится.
Кайя отпустил её руку и глубоко вздохнул.
— Мне пора.
Он взглянул на неё последний раз, в его глазах читалась грусть и надежда. Лейла вышла из автомобиля. Затем Кайя завёл машину и уехал, оставив девушку одну у ворот особняка.
***
Лейла нежно гладила Нур по волосам и крепко обнимала её. Отношения между сёстрами всегда были тёплыми и нежными.
— Ты какая-то грустная сегодня, Лэй. Что-то случилось? — спросила Нур, глядя на сестру обеспокоенными глазами.
Лейла вздохнула, стараясь скрыть свою тревогу.
— Просто немного устала, Нур. Много дел в последнее время.
Но младшая не поверила. Она знала Лейлу слишком хорошо.
— Ты можешь мне рассказать, что случилось. Я обещаю никому не говорить.
Лейла колебалась, но потом решила довериться сестре. Она понимала, что ей необходимо с кем-то поделиться своей болью.
— Помнишь Тамеля? — тихо спросила Лейла.
Нур кивнула. Она знала, что Лейла к нему неравнодушна.
— Эмир сказал... Он сказал ему, что я выхожу замуж за Кайю.
Глаза Нур расширились от удивления.
— Должно быть Тамель теперь в бешенстве.
—Я в этом уверенна, —Лейла горько улыбнулась.— Я пыталась позвонить Тамелю, но он не отвечает.
В этот момент их разговор был прерван громкими звуками выстрелов. Сестры испуганно переглянулись, вскочили с кровати и выбежали на улицу.
То, что они увидели, повергло их в ужас. На улице шла настоящая война. Люди их семьи стреляли в людей Тамеля, а те отчаянно отбивались. В центре всего этого хаоса Лейла увидела Эмира, который лежал на земле, держась за раненую руку.
Лейла застыла в шоке, не в силах пошевелиться. Она не могла поверить, что такое происходит наяву.
— Эмир! — закричала Нур и побежала к брату.
Лейла шла за ней, словно во сне. Внезапно, среди сражающихся, она увидела его. Тамеля. Он был здесь, сражался против её семьи. Его лицо было искажено яростью и ненавистью. Лейла никогда не видела его таким.
Их взгляды встретились. В глазах Тамеля Лейла увидела боль, разочарование и гнев. На мгновение им показалось, что вокруг них исчезли все звуки и краски, остались только они вдвоём, разделённые кровью и враждой.
Лейла почувствовала, как мир вокруг неё рушится. Её возлюбленный, человек, которого она любила больше всего на свете, сейчас сражался против её семьи. А её брат, которого она тоже очень любила, был ранен.
Лейла стояла между враждующими людьми, когда тишину разорвал крик Тамеля, полный боли и обвинения:
— Предательница! Ты предала меня, Лейла!
Девушка вздрогнула, словно получив пощечину. Она с непониманием посмотрела на Тамеля, но теперь в его глазах не было ничего, кроме гнева и разочарования.
— Тамель, выслушай! — закричала Лейла, пытаясь достучаться до его сердца. — Я не хотела этого! Отец решил, что я выйду замуж за Кайю. Я ничего не могла сделать!
— Ты знала! — прорычал Тамель, его голос дрожал от ярости. — Ты знала и молчала! Ты уже обручилась с ним! Ты позволила мне верить в ложь!
— Я боялась тебе сказать! — отчаянно оправдывалась Лейла. — Эмир опередил меня! Я хотела сбежать с тобой!
Разъярённая толпа людей Тамеля с каждой секундой напирала всё сильнее. В это время охранники особняка, видя, что происходит, начали теснить людей Тамеля обратно, стреляя в воздух, чтобы дать понять — им здесь не рады.
Эмир, всё ещё держась за раненую руку, подошёл к Лейле и взял её за плечо.
— Хватит! Это всё не имеет значения. Пойдем, нам нужно в больницу. Врача дома нет.
Он отвернулся от Тамеля, бросив на него ледяной взгляд.
— Убирайтесь с моей земли!
Охранники, повинуясь приказу, начали оттеснять людей Тамеля за пределы территории особняка. Тамель смотрел на уходящую Лейлу с болью и разочарованием.
Лейла смотрела на Тамеля, не в силах ничего сказать. Ей хотелось броситься к нему, объяснить, убедить его поверить ей. Но Эмир крепко держал её, не позволяя сделать ни шага.
С болью в сердце Лейла повернулась и пошла за братом. Они быстро сели в машину, которая ждала их у ворот. Через несколько минут они уже мчались в сторону больницы.
Всю дорогу Лейла сидела молча, глядя в окно. В голове у неё мелькали обрывки фраз.
Предательница
Уже обручилась
Побег
***
Когда они приехали в больницу, Эмира сразу же забрали врачи. Лейла осталась ждать в коридоре, не находя себе места. Она чувствовала себя виноватой и раздавленной.
«Все кончено», — подумала она. — «Я потеряла Тамеля навсегда».
Лейла обещала себе, что будет бороться, что не сдаться. Но когда она увидела Тамеля, который напал на её семью, то все мысли смешались. Конечно, он в ярости, ведь его возлюбленная выходит замуж за другого, но ведь можно найти другие способы решения этой проблемы. Но Тамель поступил по другому. Парень был оскорблён высказываниями Эмира, и он ранил его, даже не подумав о Лейле, которой тоже больно.
Айдын не знала, что будет дальше. Она знала только одно – её жизнь навсегда изменилась в этот ужасный день.
Лейла тихо сидела в коридоре больницы и ждала, пока из кабинета выйдет врач, чтобы узнать о состоянии Эмира. Неожиданно она услышала громкие рыдания и приглушённые крики. Девушка подняла голову и увидела, как к приёмному покою стремительно подбегают встревоженные люди. Она сразу узнала семью Альборе. На медицинской тележке, подключённый к аппарату искусственного дыхания, лежал Кайя. Всё его лицо было в ссадинах и порезах. Сердце Лейлы пропустило удар.
— Что произошло?— спросила она у Альи.
— Произошла авария,— ответила невестка Альборе. — Он ехал с Надимом, машина упала со склона. Кайя успел вылезти и вытащить Надима.
***
Лейла робко зашла в палату и увидела Кайю, который сидел на кровати, а врач замазывал ожоги.
— Здравствуйте,—уважительно сказала девушка, заметив госпожу Садакат и Джихан бея.
— Здравствуй, дочка,— быстро сказала женщина и погладила Кайю по голове.
Джихан кивнул Лейле, держась за бок. Айдын сделала вывод, что в Сирии случилось что-то плохое.
— Привет, Лейла,— наконец произнёс Кайя и слабо улыбнулся.
Лейла ответила ему своей красивой улыбкой и опустилась на стул, который стоял рядом с койкой.
— Ну я тогда пойду,— сказала Садакат.— Проведаю Джихана и вернусь.
Кайя и Джихан в смятении посмотрели на свою мать. Лейла, заметив смятение своего жениха, также повернулась в сторону своей будущей свекрови.
— Зачем он здесь?— спросил глава семьи Альборе.
— Уму сообщила о небольшом инциденте,— уже тише говорила женщина.— Джихана упал с лестницы. Ничего серьёзного.
—Малыш с лестницы упал?— обеспокоено сказал Кайя, переживая за племянника
— Да, я сейчас вернусь,— бросила Садакат и поспешила покинуть палату.
— Брат...— начал Кайя
— Я скоро приду,—прервал его Джихан и последовал за матерью.
Лейла проводила взглядом ушедших Джихана и Садакат, а затем снова повернулась к Кайе.
В палате повисла тишина, нарушаемая лишь тихим писком медицинского оборудования. Лейла чувствовала себя неловко, зная о чувствах Кайи к Зеррин и о том, что их брак – лишь договор между семьями.
— Как ты себя чувствуешь? — тихо спросила Лейла, стараясь скрыть волнение.
Кайя вздохнул и немного поморщился, когда врач задел обожжённую кожу.
— Уже лучше. Спасибо, что пришла. Что ты делаешь в больнице? Случилось что-то?
Лейла опустила глаза, не желая говорить о случившемся. Ей было стыдно, что Тамель, человек, которого она любила, совершил такое.
— Эмира... ранили, — наконец выдавила она.
— Эмира? Что случилось? Кто это сделал? — Кайя нахмурился, обеспокоенный новостями.
Лейла глубоко вдохнула, собираясь с духом.
— Тамель... он напал на особняк. Выстрелил в Эмира. Пуля попала в руку.
В глазах Кайи промелькнула тень гнева.
— Тамель? Зачем? Зачем он это сделал?
— Он... узнал о нашей свадьбе, — тихо ответила Лейла, чувствуя, как краска заливает её щёки. — Я побоялась ему сказать, а Эмир в грубой форме доложил ему об этом.
Кайя молчал, обдумывая услышанное. Он понимал, что Лейла испытывает сейчас. Кайя чувствовал её боль и смятение. Он сам влюблён в девушку, которую не мог получить.
— Мне жаль, Лейла, — сказал парень, наконец.
Лейла подняла на него глаза, полные грусти и благодарности.
— Спасибо, Кайя. Спасибо, что понимаешь.
Тишина снова воцарилась в палате, но на этот раз она не была такой тягостной. Лейла чувствовала, что между ними возникло что-то новое, что-то, похожее на понимание и сочувствие.
Кайя смотрел на Лейлу, и ему вдруг захотелось защитить её. Защитить от Тамеля, от Мурата, от всего мира, который был так несправедлив к ним обоим. Он понимал, что их брак – не по любви, но, возможно, они смогут найти в нём что-то большее. Возможно, они смогут стать друг для друга поддержкой и опорой в этом жестоком мире.
— Лейла, — тихо произнес Кайя. — Мы... мы справимся с этим. Вместе.