Empire // h.s.au [Translation by Julletta]

Саманта Андерсон

Я грязная, противная сучка. Это были единственные слова, которые я могла сказать о себе, просыпаясь в постели Гарри Стайлса, моего босса. Я люблю Люка.Обожаю . Но Гарри был другим. Гарри был чем-то новым. Он был сексуален. 

Я никогда не считала себя человеком, которого привлекают сила и красота, но Гарри сочетал в себе это. Он был напряженным и загадочным, и мне это казалось очень интересным.

Но с другой стороны Люк. Он  знакомое и удобное, и с ним все работало. В его словах был смысл. Он был самым разумным выбором. Человек, за которого выходят замуж. Человек, которого можно привести домой к своим родителям.

Но Гарри ... ..Гарри уже не было в постели, я поняла это, когда потянулась к другой стороне кровати и ничего не почувствовала. Только холодные простыни.

Я  просто еще одна гребаная девка на одну ночь.

И я никогда в жизни не чувствовала себя такой виноватой и никчемной. Я действительно думала, что что-то будет? И вот я здесь, одна в его проклятой постели, в его проклятом доме.

Чувство вины сжирало меня заживо, когда я осознала последствия своей глупости.

Меня обыграл Гарри Стайлс. И я ему это позволила.

Я застонала и села, натянув простыни на свое обнаженное тело. Я не могла поверить, что дошла до такого. Я спала со своим боссом, прекрасно зная, что большего этого никогда не будет. Это был всего лишь секс. И я была идиоткой, думая, что может быть что-то большее.

Я встала с кровати и сбросила простыню, натягивая нижнее белье и лифчик, которые были на мне прошлой ночью. Я чувствовала себя странно, надевая свое изысканное платье, но это  все, что у меня есть. Гарри вынудил меня совершать чертову позорную прогулочку . В вчерашнем платье и туфлях на каблуках. Я была одной из тех девушек, которых осуждала, что делало меня лицемерной сукой.

Я вышла из комнаты, даже не потрудившись застелить постель или закрыть дверь. Я была раздражена Гарри и его абсолютной невнимательностью, поэтому мне нужно было свалить к чертям из этой несчастной квартиры.

Пока я шла, лестницы слегка поскрипывала. В каком-то смысле это было утешительно, в квартире было так тихо, что тихие скрипы заставляли меня чувствовать, что я все еще жива, а не в аду. Наконец я добралась до лифта.

Нажав кнопку "вниз" миллион раз, я вошла в лифт. Я прислонилась к стене из нержавеющей стали и вздохнула, откинув голову.

Что, черт возьми, я делаю со своей жизнью и как я оказался здесь? И что я скажу Люку?

Я достала телефон и набрала номер единственного человека, который мог бы мне помочь.

---

- Где тебя черти носили? Моя дикая, эксцентричная и слишком красивая для слов лучшая подруга-поприветствовала меня Ария, моя лучшая подруга.

Она была единственным человеком, с которым я могла все поделиться. Она единственный человек, которому я могу доверять.

-Я знаю, я отстой, но моя жизнь в последнее время безумна, - вздохнула я, откидываясь на спинку стула. Мы сидели в моем любимом кафе на углу Манхэттена. Это было похоже на мой личный "Центральный парк".

- Не беспокойся, Сэмми, как-нибудь я это переживу. Просто скажи мне, что все это значит, - усмехнулась она, сбрасывая куртку. Ария была художницей, с которой мы объединились, так как я была дизайнером. Ария  моя лучшая подруга еще со школы. И из-за этого она даже принесла мне одежду,в  которую я уже успела переодеться.

Я  счастлива, что эта девушка стала моим другом.

- Хорошо, но, пожалуйста, не осуждай меня, - взмолилась я, делая глоток черного кофе, который стоял передо мной. Он согревал меня, пока тек по горлу, немного успокаивая мою нечистую совесть.

- О, Милая, ты, наверное, слышала, что я могу намного хуже, - засмеялась Ария, качая головой. С этих слов я начала свою длинную историю, которая звучала еще хуже, чем в моей голове.

Лицо Арии, когда я закончила рассказ, было просто бесценным. И это также заставило меня чувствовать себя намного хуже, чем я уже чувствовала.

- Твой босс-Гарри Стайлс?- я молча кивнула. - И ты спала с Гарри Стайлсом?!

Я снова кивнула, закрыв лицо руками.

-Господи Иисусе, Сэмми, где, черт возьми, я была все это время?

- Насколько все плохо? Насколько я ужасна?- я вздохнула, глядя на Арию. - Я не звонила и даже не писала Люку, Ар. Я облажалась. 

-Буквально,- фыркнула она, ухмыляясь в мою сторону. Я покачала головой и закатила глаза.

- Это очень серьезно. Что, черт возьми, мне делать? Люк меня возненавидит. И я говорила, что Гарри бросил меня, как долбаную девку на одну ночь? Неужели я настолько дрянная? - воскликнула я, глядя на Арию. Меня мучила совесть. То, что я сделала, было непростительно, и я знала это, но рассказать все Люку будет больнее. Тем не менее, я знала, что обязана рассказать ему все. Даже если  не хотела .

-Ты должна сказать Люку, Сэмми. Я знаю, что это будет отстойно, но я искренне верю, что он справится. Это же Люк, он полюбил тебя с той самой секунды, как встретил, он боролся за тебя снова и снова. Я не думаю, что он откажется от тебя. Я не говорю, что это будет легко, но вы, ребята, сможете пройти через это, - сказала Ария, хватая меня за руку. - Главное, что ты осознала ,что это была ошибка.

Я знала, что она права. Но я не был уверена, что смогу признать свою ошибку, потому что я не уверена, что это  так.

---

Вернувшись домой, я ожидала худшего. Люк разозлится и, вероятно, взбесится на меня. Был полдень, и он не видел меня со вчерашнего вечера .Он вряд ли будет добреньким со мной.

Я сбросила оливковое пальто, которое принесла мне Ария, оставив меня в полосатой рубашке, которая показывала большую часть моего живота. Люка не было дома, и у меня оставалось время, чтобы придумать, как сказать ему, что я спала с Гарри.

Немного поразмыслив, я принялась расхаживать по квартире, обдумывая все свое существование. Я делала это, когда испытывала стресс. Уставшая. Взволнованная

И виноватая.

Но хуже всего  было то, что Гарри даже не остался со мной утором. Я не говорю, что это была ошибка, потому что я чувствовала, что это не так, но мне  больно и заставляет меня чувствовать себя дерьмом. Что он даже не попытался поговорить о том, что произошло.

Но мы говорим о Гарри Стайлсе. А не о каком-то там джентльмене.

Тем не менее, я действительно надеялась, что, возможно, все изменится . Мы действительно разговаривали вчера вечером. Как будто у нас был настоящий нормальный разговор. Я искренне верила, что мы куда-то продвигаемся. Может быть, он и не ненавидит меня. Может быть, он уже перелез через стену, которую сам же воздвиг.

Но это было не так. И это полнейший отстой.

Я продолжала ходить по квартире, расхаживая и размышляя. Совершенно не зная, что делать или говорить.

До тех пор, пока не раздался стук в дверь. Громкий, мощный стук, который мог принадлежать только одному человеку.

Я подошла к двери, не решаясь даже открыть ее. Я глубоко вздохнула и распахнула ее.

И вот он здесь.

Гарри Стайлс.