Глава 6 Часть 2 - Мысль, о которой лучше не знать (Секретная сцена).
Кто знает, на что способна эта Лизабет, если мы останемся здесь!
Я не могу говорить, но я надеюсь, что мои действия понятны.
Мы вернëмся домой, а потом разберëмся с этой долбанной Лизабет...
Хотя, в данный момент, Питер совершенно не в курсе моих намерений.
(Может, мне стоит ему сказать... У него же есть право знать, с кем ему придется бороться, не так ли?)
- Рассказать ему про Лизабет.
Я не могу скрывать это от него!
Это жизненно важная для него информация...
Я стою, держу в руках его одежду, и поворачиваюсь к нему.
Он по-прежнему не делает ни малейшего движения.
Я собираю все его вещи и поворачиваюсь к нему.
Но он остаëтся неподвижным и молчаливым.
Он даже не подходит помогать мне и, кажется, не понимает, что происходит вокруг.
Его здесь больше нет...
Я: Питер? Ты меня слышишь?
Питер: М?
Он даже не поворачивает голову в мою сторону.
В этот момент я понимаю, что если бы я заговорила с ним про Лизабет, слова бы просто соскользнули с него, словно дождь по зонту.
Осознание этого разбивает мне сердце.
(Мы поговорим об этом позже... Сейчас он не в том состоянии понять мои слова...)
В глубине души я понимаю, что просто ищу оправдания, потому что когда я думаю обо всëм этом, я чувствую, как очередной коварный страх берëт надо мной верх.
Страх, который не даëт говорить мне с ним про его бывшую...
(А что, если он снова вернëтся к той любви, которую с таким трудом смог забыть? Что, если он скучает по ней и боится признаться в этом мне?)
Я: Я себя не чувствую здесь в безопасности. Я очень беспокоюсь за тебя и хочу, чтобы мы поехали домой. Ты можешь сделать это для меня, мой милый поэт?
Я осторожно подхожу поближе, чтобы успокоить его.
Я не знаю, что ему нужно сейчас, но я сделаю всë, чтобы обезопасить его.
Сумка с нашими вещами слишком тяжëлая, но я не хочу сейчас обременять Питера.
Я оставляю еë у входной двери.
Я вернусь за ней позже.
Сейчас я лучше возьму Питера за руку, переплетая свои пальцы с его и попытаюсь поймать его взгляд, в надежде убедить его силой своих мыслей.
Возможно, он чувствует мою боль, потому что в конце концов сдаëтся.
Питер: Ладно, Эмилия, давай сделаем так как ты хочешь.
Он целует меня в лоб, но я чувствую, что снова не со мной.
Опять...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Несмотря на моë волнение, мы с Питером наконец покидаем часовню.
Я с опаской оглядываюсь по сторонам, и как только мы оказываемся в лесу, я молюсь, чтобы у Лизабет не осталось сил, чтобы преследовать нас.
(Никогда бы не подумала, что когда-нибудь буду так бояться призрака...)
Я понятия не имею, как ей удается поддерживать с ним такую сильную связь.
После того, как мы делаем несколько шагов в лес, появляется ореол, отбрасывающий полупрозрачные вспышки вокруг нас.
Я сразу узнаю его.
Это Лизабет.
Я чувствую как она оставляет за собой след, который я узнала бы среди тысячи.
Она несется на нас с бешеной скоростью, и когда я делаю шаг назад, я спотыкаюсь о ветку и падаю на землю.
- Встать самой.
Я хочу попросить Питера о помощи, но по выражению его лица понимаю, что это бессмысленно.
Его взгляд прикован к призраку Лизабет, а разум следует за ней.
Даже если я его позову, он мне не ответит.
Я даже не уверена, слышит ли он меня и осознаëт ли вообще, что происходит.
Впервые я чувствую себя такой одинокой и беспомощной, потому что рядом со мной нет Питера.
Он не на моей стороне...
Я касаюсь рукой раненого колена и морщусь от боли, собираюсь с духом и встаю.
(Я не собираюсь сдаваться! Ни за что!)
Я очень, очень зла на Лизабет!
И немного на Питера тоже, хотя и понимаю, что он не виноват.
Я делаю шаг к этому проклятому призраку, но Питер останавливает меня.
Он кладëт руку мне на плечо и даëт понять, что я должна держаться в стороне.
Его тянет к ней, как магнитом.
Он как марионетка в еë руках.
Она дëргает за веревочки, чтобы заставить его идти к ней, чтобы она вернула его.
Преодолев боль в колене, и от чувства беспомощности, я снова падаю на землю и мои глаза наполняются слезами.
Меня больше не существует для Питера.
Я здесь, рядом с ним, но он видит только еë.
У меня разрывается сердце, когда я вижу его во власти этого духа.
Питер: Лизабет.
Лизабет: Питер... любовь моя. Боже, я так скучала по тебе! Я так скучаю по нашей любви, по нашей пламенной страсти, по улыбке, которая освещала твоë прекрасное лицо, когда мы были вместе. Я скучаю по огоньку в твоих глазах, в твоëм сердце... по тому огню, что ты зажëг во мне.
Она обводит его вокруг пальца, глядя на него с раскаянием, заявляя сладкими речами о своей любви.
Еë любви к Питеру?
Или еë желание бессмертия, чтобы вновь вернуться в этот мир?
Чтобы оторвать от меня человека, которого я люблю больше всего?
Лизабет: Питер, если бы ты только знал, как я тебя люблю. Сегодня сильнее, чем вчера. С каждым мгновением всë больше. Я буду просить прощения вечно, если потребуется. Бесконечно, чтобы вернуть тебя...
=============
Она заставляет меня кипеть от ярости!
Ярость поглощает меня.
Гнев струится по моим венам, грозит заставить меня потерять контроль.
Она не имеет права просить его вернуться после стольких лет забирать его у меня.
Она не имеет права вести себя так, как будто ничего не случилось.
Как будто она никогда его не предавала!
Я еë ненавижу!
Она говорит ему то что он втайне жаждал услышать на протяжении веков.
Мне она не нравилась с самого начала, учитывая то что она сделала с Питером, но именно сейчас я хочу испепелить её!
Она должна исчезнуть из нашей жизни и оставить нас в покое.
Еë ещë не хватало, вдобавок ко всем остальным нашим проблемам!
Даже если он больше не любит еë, даже если сейчас он со мной, Питер может дать ей шанс вернуться, чтобы она залечила боль, которую сама же ему и причинила.
Боец во мне не может просто позволить этому случиться.
Я никогда никому не позволяла наступать мне на пятки, и не собираюсь.
=========
Она вырывает у меня сердце...
Эта сцена разбивает моë сердце и я не могу дышать.
Лучше бы я убила Потомков Тамплиеров, чем стала свидетелем их встречи!
Знать, что Питер выбрал еë, это такой удар в самое сердце.
Он стоит перед ней, прислушивается к еë словам, как будто она ожила.
Как будто я была лишь мимолетным приключением.
Как будто наша любовь уже не имеет значения.
Как будто я просто была заменой, пока он ожидал встречи с ней.
Я злюсь на Питера за то что он причиняет мне боль.
И я злюсь на Лизабет за то что она вернулась.
Я злюсь и на себя за то что не дооценила их большой любви.
И всë же, несмотря на невыносимую боль, я не могу от него так просто отказаться.
Хотя, никогда в жизни я не чувствовала такой сокрушительной боли, я не могу сдаться.
Я не могу этого допустить!
Я никогда никому не позволяла разрушать мою жизнь, и я не позволю произойти этому прямо сейчас!
=======
Я делаю глубокий вдох, быстро смахиваю слëзы и зову Лизабет презрительным тоном.
Что бы ни случилось, я буду действовать со всей искренностью своей любви.
Я: Ты не настоящая, Лизабет. Ты больше не часть жизни Питера.
Лизабет в замешательстве поворачивает голову в мою сторону, но затем быстро переключает своë внимание обратно на Питера.
Я хватаю Питера за руку и нежным, но одновременно твëрдым голосом пытаюсь вернуть его сознание.
Я: Питер, послушай меня! Посмотри на меня, вернись! Пожалуйста... Еë здесь нет, она не настоящая.
========
Секретная сцена.
К несчастью, заколдованный вампир отпускает мою руку и идëт к Лизабет.
- Продолжать говорить с ним.
Этого не может быть!
Теперь он подходит к Лизабет.
Она не настоящая!
Она вводит его в заблуждение!
Наверное, он заколдован, другого объяснения быть не может.
Его глаза остекленели, кожа стала ещë белее, чем обычно, и он почти не реагирует, когда я с ним говорю.
Он безжизненный и его действия движимы магией.
Я смогу спасти его...
Я смогу вернуть его к себе...
Я знаю, что наша любовь достаточно сильна для этого.
Я: Питер, вернись. Вернись ко мне. Она не настоящая, еë здесь нет, я умоляю тебя, слушай мой голос. Следуй за моим голосом. Сейчас только это имеет значение...
Лизабет: Вспомни, как мы были счастливы вместе, любовь моя. Сколько мелодий ты сочинил в честь нашей любви! Все эти ноты, разбросанные по полу, стали ложем нашей страсти. Вспомни мелодии, которые я напевала, стихи, которые я написала, чтобы сопровождать все те чудеса, которые ты сочинил для меня.
Эти слова словно осколки стекла, впиваются в мою сырую плоть.
Я знаю, что остаëтся только одно.
В качестве последнего отчаянного средства я взываю к своей силе.
Надеюсь, как сказала Кассандра, что она сильнее, чем мы думаем.
Я должна направить еë, и использовать, чтобы спасти Питера от этой нисходящей спирали из ада.
Я до сих пор слышу еë слова, которые ранят не меньше, чем любое оружие.
Лизабет: Вспомни вкус моих поцелуев на твоей шее, запах моих волос на твоей плоти.
- Сконцентрироваться.
Страх, гнев, ревность... всë это ядовитые чувства, угрожающие поглотить меня целиком.
Я мысленно стираю образы, вызванные словами Лизабет.
Я даже не слышу, что она говорит, я вижу только Питера, неумолимо идущего к ней.
Я концентрируюсь на своей силе, на том даре внутри меня, который только усилился за последние несколько месяцев.
Всë ещë сидя земле, я раскидываю руки, поднимаю голову к луне, которая сияет ярче, чем аура Лизабет и заливает меня своим светом.
Я взываю к волнам магии, которые чувствую в своих кулаках, что текут по моим запястьям и наполняют мои вены.
Я теряю себя в этой силе, которая пробуждается от моего гнева.
Я закрываю глаза изо всех сил, что вижу белые звëзды.
Я издаю громкий стон и открываю глаза как раз в тот момент, когда магия наносит удар.
По Питеру.
Инстинкт берëт верх над моей рациональностью: мои силы должны коснуться не Лизабет, а Питера.
Я не могу объяснить, откуда я всë это знаю.
Я просто знаю это.
Я вхожу в его сознание, следую за нитью его мыслей, достигаю точки, где они соединяются с Лизабет.
Это тонкая голубая нить, сияющая магией призрака.
Это нить призраков.
Та, что они используют для связи с человеком.
И без предупреждения, словно моя сила - это огромные ножницы, я перерезаю нить одним разрезом.
Связь между Лизабет и Питером на время разорвана.
=======
Без секретной сцены
Он неумолимо приближается к той, которую так любил раньше.
Я стараюсь сохранять хладнокровие,
Но когда я вижу Питера, который всë ближе и ближе подходит к Лизабет, я расстраиваюсь.
Я чувствую себя беспомощной.
Я остаюсь смотреть, как они всë ближе и ближе подходят друг к другу, и не могу сделать ни малейшего движения, чтобы предотвратить неизбежное.
Зачем Лизабет появилась?
Почему она вернулась именно сейчас, когда нам и без неë было тяжело?
Мне хочется плакать, когда я наблюдаю встречу этих двух любовников, которые никогда и не расставались.
Как только я собираюсь взять Питера за руку, Лизабет бросает на меня грозный взгляд.
Лизабет: Питер принадлежит мне, Эмилия. Ты всегда будешь на втором месте. Ты никогда не сравнишься со мной. Наша любовь бесподобна, и сегодня я докажу это тебе.
Свирепая боль пронзает меня и заставляет склонить голову.
Я погружаюсь в печаль, в глубокий страх, что Питер покинет меня сегодня в этом лесу.
И всë же во мне пробуждается что-то ещë.
Волны магии пробегают по моему телу, оставляя во рту металлический привкус.
Не в силах овладеть этой великой силой, я наблюдаю за Питером и ищу выход.
Магия переполняет Питера, окружает его, опоясывает.
Грохот сотрясает лес, и вдруг я оказываюсь в сознании Питера.
Внутри его мыслей.
Магический поток следует за нитями его эмоций, пока не находит ту самую нить, чтобы заставить Лизабет оставить его в покое.
Моя магия окружает эту тонкую нить и резко обрывает еë силой отчаяния.
Я выдыхаюсь.
=======
Лизабет пошатывается.
Ее хрупкий призрак исчезает, оставляя только темноту ночи.
Я кладу руку на сердце и пытаюсь отдышаться.
- Кассандра была права!
Я не просто медиум.
Глубоко во мне есть другие силы.
Они были освобождены перед лицом моего отчаяния.
Я недоверчиво смотрю на свои руки.
Я не могу понять что я только что сделала.
Я была в сознании Питера!
Я была там и нашла способ выгнать Лизабет оттуда вон...
Благодаря этому Питер, кажется, наконец-то приходит в себя.
Он поднимает голову, но он в замешательстве и не в состоянии понять, что происходит.
Это путешествие за пределы моего собственного тела и меня тоже оставляет без сил, но нам нужно вернуться домой.
Мы не можем долго оставаться в лесу из-за страха, что она может вернуться.
Тем не менее, оно того стоило!
Мой вампир медленно поворачивает голову то вправо, то влево, словно постепенно приходит в себя.
Я держу руку на боку, как будто только что пробежала марафон.
Конечно, мне удалось вырвать его из злой хватки Лизабет...
Но какой ценой?
Я возвращаю контроль над собой и ловлю растерянный взгляд Питера.
Когда я вошла в сознание человека, которого люблю, я обнаружила там вещи, о которых предпочла бы не знать.
К сожалению, мысли Питера остаются глубоко во мне.
Не знаю, почему я так ясно прочла их в его сознании.
Я была с ним, рядом с ним, внутри него, и я обнаружила то, что он скрывал всë это время в себе.
Фраза, которую мой разум продолжает повторять снова и снова... фраза, которая, кажется, положит конец нашим отношениям.
"Лизабет... Я так по тебе скучаю."