Глава 19
Фан Чэнь сердито посмотрел на Сита.
Кто хочет его укусит!
Это же трудно!
Может, даже зубы сломает!
Ягненок выглядел так, будто вот-вот рассердится.
Сит, зная меру, ослабил хватку. Под уличным светом на мягкой, светлой щеке мальчика осталось несколько красных следов от пальцев. Он явно не прикладывал особой силы.
Как его кожа может быть такой нежной?
Сит сдержанно отвел взгляд и положил только что взятые конфеты в карман Фан Чэня.
Фан Чэнь тихонько фыркнул, словно нехотя насытившись, и отвернулся.
«Я голоден».
Сит снова взял его за руку. «Ладно, пойдём в ресторан».
Он шёл по дороге, ведущей к центральной площади, где пускали фейерверки, и множество людей... множество призраков фотографировались на обочине.
Фан Чэнь остановился и запрокинул голову. На фоне фейерверка его глаза сверкали, словно светились. Сит тоже остановился, но вместо того, чтобы смотреть на фейерверк, он смотрел на людей, наблюдавшими за фейерверком.
Глаза мальчика слегка расширились от удивления, щеки надулись, и он открыл рот от удивления. Сегодня он был в гриме, но выглядел не страшно, а даже милее обычного.
Фан Чэнь на мгновение замер, а затем не удержался и достал телефон.
«Сит, можешь сфотографировать меня дважды?»
«Хорошо».
Сит отступил назад, подняв телефон, чтобы сфотографировать Фан Чэня. Под ночным небом вокруг него мерцали неоновые огни, и в небе взрывались фейерверки. Мальчик, одетый в костюм вампира, мило улыбнулся в камеру, его глаза округлились, и он показал знак ножниц. Мужчина нажимал на кнопку спуска затвора бесчисленное количество раз, пока Фан Чэнь не застыл в позе. Он не удержался и спросил: «Ты закончил?»
Сит на мгновение замер, а затем небрежно протянул телефон Фан Чэню. «Готово».
Фан Чэнь открыл альбом и был ошеломлён. Почему так много фотографий?! Целая страница. Хватило бы и одной.
Он поднял телефон, взглянул на Сита, помедлил и спросил: «Хочешь сфотографироваться вместе?»
Сит ничего не ответил, но решительно двинулся, встал рядом с Фан Чэнем и прошептал: «Хочешь попозировать?»
Фан Чэнь: «...»
«Нет, просто старайся выглядеть естественно».
Фан Чэнь поднял телефон, и на его лице появилась улыбка, но через пару секунд она исчезла.
Как неловко! Камера запечатлела только его лицо и мышцы груди мужчины рядом с ним.
Кхм...
Фан Чэнь попытался поднять руку чуть выше, но в следующую секунду в руке уже ничего не было. Сит взял телефон: «Я сфотографирую».
Мужчина поднял телефон, направив его на них двоих.
Повисла пауза, затем тишина...
Камера запечатлела только его лицо, и мельком голову Фан Чэня.
Он пытался сдержаться... Он не мог смеяться, иначе ягнёнок рассердился бы. Наконец, он не смог сдержать несколько приглушенных смешков. Глаза Фан Чэня расширились. «Ты что, издеваешься?»
Улыбка Сита мгновенно исчезла. «Нет».
«Тогда чему ты смеёшься?»
Выражение лица юноши стало немного серьёзным.
Сит на секунду замолчал. «Я просто подумал о чём-то радостном».
Видя разъярённое лицо Фан Ченя, мужчина спокойно сменил тему. «Давай попросим кого-нибудь другого нас сфотографировать?»
Фан Чень дважды фыркнул, яростно посмотрел на Сита, затем повернулся и снова улыбнулся, ища помощи у прохожих. Молодая блондинка с энтузиазмом взяла телефон и предложила им принять позу. «Эй! Будьте более энергичны, или можете поцеловаться!»
Уши Фан Ченя покраснели, а его маленькая головка тряслась, как погремушка. Сит две секунды смотрел на него, опустив глаза, невольно кривя уголки губ.
В этот момент щелкнул затвор. Сделав снимок, Фан Чень поблагодарил девушку, открыл телефон и взглянул на него, слегка ошеломлённый.
Это... очень красиво. Спиной к небу, озарённому фейерверками, два вампира, один высокий, а другой стройный, выглядели на удивление гармонично. Фан Чэнь улыбнулся в камеру, а мужчина, опустив глаза, улыбнулся ему в ответ.
Сердце Фан Чэня почему-то ёкнуло. Он облизнул губы и поднял взгляд, но увидел, что Сит пристально смотрит на него. Почувствовав лёгкое беспокойство, он выключил телефон и, словно пытаясь скрыть это, сказал: «Пойдем, поедим».
Сит что-то промычал, а затем сказал: «Пришли мне копию фотографии».
Фан Чэнь ускорил шаг, делая вид, что не расслышал. Но мужчина не отставал, повторяя свои слова.
Фан Чэнь наконец произнёс «О» и прошептал: «Я пришлю тебе, когда вернусь».
Сит, естественно, взял его за руку и прошептал: «Хорошо».
*
Сегодня все были одеты в странные наряды, даже в ресторане. К счастью, Сит забронировал отдельный кабинет, что, по крайней мере, помогло Фан Чэню почувствовать себя комфортнее.
Как только он сел, и тут же с энтузиазмом объявил: «Сегодня плачу я!»
Сит слегка приподнял бровь. «А? Почему?»
«Спасибо, что отвёз меня на ферму, а в прошлый раз — что приготовил мне китайскую еду».
Ответ Фан Чэня был точен.
Сит слегка нахмурился; ему не нравилась расчётливость Фан Чэня.
Но он был немногословен. Он протянул меню Фан Чэню: «Посмотри и реши, что хочешь».
Фан Чэнь взглянул на меню и тут же забеспокоился.
Как это может быть так дорого?!
Овощной салат за восемьдесят долларов! Почему бы им не снизить цены?!
У ягнёнка потемнели глаза.
Ему следовало бы самому выбрать ресторан.
Оглядевшись, Фан Чэнь почувствовал укол отчаяния, увидев несколько бутылок красного вина в глубине зала. Он смог лишь сухо сказать: «Я на диете. Овощной салат подойдёт».
Фан Чэнь закрыл меню и с великодушным видом протянул его Ситу. «Заказывайте, что хотите».
Сит приподнял бровь, но промолчал. Он без церемоний заказал несколько блюд, даже десерт.
В мыслях Фан Чэня яростно стучал по калькулятору какой-то ягнёнок.
Вот это да, сколько же это стоит?!
Наконец, Сит закрыл меню и вежливо спросил: «Хотите вина?»
Фан Чэнь покачал головой, словно погремушкой. «Нет».
Как он вообще осмелился бы выпить?
В прошлый раз он напился и потрогал чью-то грудь.
На этот раз он, пожалуй, даже штаны спустит!
Сит сдержал улыбку и заказал всего два стакана газированной воды.
В ожидании еды Сит спросил Фан Чэня о его учебе. Тот небрежно заметил, что в последнее время он не очень занят.
«Ты можешь прийти ко мне, повторить. Я недавно выучил несколько новых блюд».
Это был уже третий раз, когда он предлагал ягнёнку наживку.
Фан Чэнь развернул конфету, которую только что сунул ему Сит, и положил её в рот. Сладкий клубничный вкус наполнил его рот. Он приподнял подбородок, намеренно опустив глаза, не глядя на Сита, и тихо сказал: «Хорошо».
Мужчина на мгновение вздрогнул, почти думая, что ослышался. Он снова посмотрел на Фан Чэня, изображая безразличие. Его левая щека слегка раздулась от сладости, и у Сита зачесались зубы, так и тянуло укусить. Он облизнулся и подражал тону Фан Чэня: «Хорошо».
Ягнёнок поднял глаза и злобно посмотрел на него. «Не передразнивай меня».
Какой милый.
Сит пристально смотрел на него.
Если бы он был вампиром, у него бы не хватило духу его укусить. Он бы просто держал этого человека в своих объятиях и уговаривал укусить себя.
Под угрюмым взглядом мужчины Фан Чэнь молча плотно запахнул свою накидку.
Неужели Сит действительно одержим вампиром?
Почему он выглядит таким голодным?
К счастью, как раз в этот момент официант принес еду. Сит заказал довольно много, заполнив весь стол. Глаза Фан Чэня наполнились слезами, но перед ним была лишь тарелка с овощным салатом.
Мужчина медленно разрезал стейк. «Тебе не нужно худеть. Наоборот, я думаю, ты слишком худой. Тебе стоит немного поправиться».
Чушь!
(▼ヘ▼#)
Фан Чэнь сердито жевал овощи.
Разве он не хочет есть мясо?!
Хмф!
Он просто не мог поверить, что Сит смог съесть всю еду на столе!
Разрезав стейк, Сит взглянул на парня, который выглядел как рыба-фугу. Он сдержал улыбку и подвинул тарелку к Фан Чэню. Фан Чэнь недоуменно поднял голову.
«Хм?»
«Пожалуйста, помоги мне поесть. Кажется, я заказал слишком много. Выбрасывать еду — плохая привычка».
Овощной салат перед ним заменили стейком, а любимые блюда Фан Чэня передвинули к нему. Даже небольшой послеобеденный пирог нашёл своё место в желудке Фан Чэня.
Сытый ягнёнок облизнулся, выглядя довольным.
Только когда Сит проводил его до двери, он вдруг вспомнил: «Подожди! Я ещё не заплатил».
«Не нужно. Если ты действительно хочешь потратить деньги, можешь просто перевести их мне».
Пока никто не обращал внимания, Сит снова взял руку Фан Чэня в свою и нежно сжал её.
«Что ты имеешь в виду?»
«Этот ресторан принадлежит мне. Если хочешь заплатить, просто отдай мне».
Фан Чэня увели ошеломлённого.
Снова Сит???
Ферма принадлежит ему, как и ресторан!
Ворчливый ягнёнок стиснул зубы: «Только не говори мне, что весь Нью-Йорк принадлежит тебе».
«Это не так». Сит нашел его раздражение забавным и подбодрила его: «В следующий раз угости меня ужином».
Фан Чэнь сердито посмотрел на него: «Следующего раза не будет!»
«Хорошо, в следующий раз я тебя угощу».
*
Было уже за полночь, когда он вернулся в общежитие.
Фан Чэнь был настолько сонным, что едва мог держать глаза открытыми. Он вернулся, смыл макияж и уснул.
Возможно, это из-за костюма на Хэллоуин, но Фан Чэню всю ночь снился странный сон.
В тёмном замке он лежал на спине на кровати, глаза его были закрыты лентой, запястья подняты над головой. Он ясно чувствовал, что дрожит, а лента была мокрой от его слёз. Но было ясно, что он не добился ни капли жалости от мужчины перед ним.
Жгучие поцелуи мужчины осыпали его шею, челюсть и спускались вниз...
Фан Чэнь всхлипнул, но его тело инстинктивно слегка приподнялось.
Наконец, мужчина наклонил голову, и его тонкие губы коснулись его шеи.
Фан Чэнь закричал: «Не надо, не кусай меня».
Не пей его кровь.
Мужчина, казалось, рассмеялся, его низкий, медленный голос эхом отдался в ушах. «Я хочу тебя поцеловать».
Фан Чэнь внезапно открыл глаза и на мгновение застыл, уставившись в потолок. Он резко поднялся, откинул одеяло и быстро взглянул. Его лицо залилось краской. Он быстро встал, слегка поджав ноги, и побежал в ванную.
Небо падало.
Как ему мог присниться такой сон?
Из-за повязки на глазах Фан Чэнь не видел лица мужчины, но тот в конце прошептал что-то ему на ухо — голос был очень похож на голос Сита.
Стоя под душем, позволяя воде обливать его, словно утопленника, юноша посмотрел на своё обмякшее тело, потёр живот и вздохнул.
Как ты смеешь?
С таким маленьким животом, сколько можно есть?
Приняв душ и переодевшись, Фан Чэнь отбросил все эти безумные мысли. Поскольку сегодня у него не было занятий, он планировал пойти в пиццерию.
По совпадению, Джемин тоже был там. Фан Чэнь в последнее время был слишком занят на занятиях, и он давно не видел Джемина. Встретившись, они сразу же мило поболтали на кухне.
«Как дела?»
«Неплохо! Давай покажу тебе моего нового парня. Что скажешь? У него упругая задница».
«...»
Видя неловкое выражение лица Фан Чэня, Джемин невольно рассмеялся.
«Почему ты до сих пор такой? Серьёзно, тебе действительно стоит попробовать завести парня».
Фан Чэнь промолчал, но в глубине души был не согласен с утверждением Джемина. Как он мог назвать это попыткой?
Иметь парня – это должно быть что-то формальное и серьёзное!
Нет, нет!
Он не хотел заводить парня!!
«Кстати, у меня есть сплетня, хочешь послушать?»
Джемин толкнул Фан Ченя в плечо и слегка понизил голос. «Кто-то сфотографировал Сита, идущего на свидание в Хэллоуин».
Фан Чень задыхался и чуть не подавился. «Кхе-кхе-кхе – кто?»
«Сит! Вот фотография. Он косплеит вампира. Он такой красивый».
У Фан Ченя сердце подпрыгнуло. Он беспомощно смотрел, как Джемин открывает фотографию, а затем с облегчением вздохнул. К счастью, поскольку он стоял под уличным фонарём, лицо Фан Ченя не было четко сфотографировано.
«Прямо как кинозвезда!» – воскликнул Джемин, указывая на «маленького вампира» рядом с Ситом. «Смотри, они в одинаковых костюмах, но… почему эта фигурка так похожа на тебя?»
Он с подозрением взглянул на Фан Ченя.
Фан Чень молча сглотнул.
Джемин был его первым другом с момента переселения в книгу, и он не хотел ему лгать. После минутного колебания он пробормотал: «Это я».
«О, это ты…» Джемин замолчал, а затем внезапно повысил голос. «Что?! Это ты?!»
«Как вы познакомились?!»
«Это немного сложно», — осторожно проговорил Фан Чень. «В любом случае… мы теперь всё ещё друзья, а не то, что ты думаешь».
Джемин прищурился. «Не лги мне. Вы вместе ходили на свидание на Хэллоуин. Как вы можем быть просто обычными друзьями?»
Он вопросительно поднял подбородок. «Вы спали вместе?»
Фан Чень в панике покачал головой.
Джемин кивнул. «Судя по твоей резвости, это совсем не похоже на правду».
«...»
У Джемина всегда была такая способность. Что бы ни происходило, он мог превратить это в нечто непристойное.
У Фан Ченя от его слов горели уши. Он опустил голову и завязал фартук. «Я больше не буду с тобой разговаривать. Мне нужно убрать со стола».
Джемин схватил его. «Не пытайся убежать. А теперь скажи, он тебе признался?»
Фан Чень искренне пожалел, что признался. «Нет! Я же говорил тебе, что это не то, что ты думаешь!»
Джемин холодно фыркнул. «О чём я думаю?»
Фан Чень тут же закрыл рот.
Джемин потёр подбородок. «Так быть не должно. У нас здесь всё иначе. Отношения не затягиваются. Если кто-то нравится, они говорят об этом. Если заинтересованы, они идут спать».
«Если только…»
Фан Чэнь снова замер, внимательно прислушиваясь. «Что?»
Джемин пожал плечами. «Если только ему не нравится твой тип, и ты ему неинтересен».
Фан Чэнь застыл на месте, его некогда яркие глаза потускнели.
Вот так?
Примечание автора:
*Театр миниатюр
Мужчины знают, как использовать свои сильные стороны.
Например, когда Фан Чэнь разрыдался и оттолкнул его, говоря, что больше не хочет, мужчина протянул руку и притянул его к себе, уговаривая: «Детка, укуси меня за грудь, и я позволю тебе спать на ней сегодня ночью, хорошо?»
На самом деле Фан Чэнь даже не мог закрыть рот, не мог сдержать слюнотечение и мог лишь произносить несколько отрывочных слогов, не говоря уже о том, чтобы укусить.