23 страница5 марта 2024, 20:33

21

Сорьки,я реально ленивый человек,что не редактирую главы,простите 😨
Приятного чтения вам💋

Предупреждение:употребление алкоголя, упоминание об употреблении наркотиков

Как только дверь ванной захлопнулась, Джордж застыл на месте, глаза его наполнились слезами.

Он знал, что был неправ, солгав Дриму о том, куда он ходил, но все равно казалось, что Дрим слишком остро реагирует. Джорджу он показался другим, раздражительным и сердитым, совершенно другим человеком, не таким, к какому Джордж привык.

И он сказал, что Джордж едва его знал; что заставило брюнета почувствовать смущение и грусть. Конечно, он не знал о нем всего, но он знал его достаточно хорошо, чтобы понимать, что он ведет себя не так, как обычно.
Джордж только надеялся, что он просто говорит от злости или ревности, возможно, усугубленной сильным похмельем.

В любом случае, Джордж решил, что будет лучше, если у них обоих будет немного свободного пространства. Итак, он глубоко вздохнул, желая, чтобы его слезы исчезли, и, схватив куртку и телефон, быстро вышел из спальни.

Пропуск времени.

Джордж провел остаток дня с Ники, тусуясь у нее дома, пока, наконец, не пришло время отправляться на вечеринку Квакити.
Весь день он был особенно осторожен, избегая темы Сна, не желая заставлять себя чувствовать себя еще хуже из-за их ситуации. И когда они пришли на вечеринку в тот вечер, Джордж впервые чувствовал себя взволнованным. Он с нетерпением ждал возможности пообщаться со своими друзьями и отвлечься, что было приятной переменой к нервозности, которую он обычно испытывал во время любого светского мероприятия.
Джордж провел первый час вечеринки, выпивая и танцуя с Ники, Сапнапом, Карлом и Квакити. Он чувствовал себя хорошо, беззаботно смеялся и шутил.
Теперь он стоял с Ники, Карлом и Сапнапом с бокалом в руке, сосредоточившись на разговоре о Майнкрафте, в который, как оказалось, им всем нравилось играть.

Он был на середине предложения, споря с Сапнапом о лучшем типе моба, когда увидел, как Дрима тащит через всю комнату парень, которого он никогда раньше не видел.
Парень держал Дрима за запястье, ведя его на кухню, с пьяной улыбкой на лице, когда он оглянулся на блондинку. И Дримм последовал за ним без вопросов, очевидно, ему было хорошо с ним знакомо и комфортно.

Джордж мгновенно понял, что это, должно быть, и есть причина, по которой Дрим не хотел видеть его на вечеринке прошлой ночью. Он ревновал Уилбура, поэтому ушел и нашел кого-то другого. Какая еще могла быть причина?

Джордж почувствовал, как в животе образовалась пустота, волны гнева разбивались о волны ревности. На самом деле, он должен был этого ожидать, поскольку Дрим уже сказал ему, что у него не было отношений.
Но Джордж убедил себя, что в какой-то момент это изменится, что Дрим увидит, что им хорошо вместе. Хотя, может быть, он ошибался, слишком надеясь на свое собственное благо.

"Джордж? Ты в порядке?" Голос Сапнапа вернул его к реальности, помахав рукой перед его лицом и вернув его внимание к группе, окружавшей его.

Он выдавил из себя улыбку и, кивнув, сказал: "Да, извини. Я просто...Я видела Сон, но я не знала, что он будет здесь сегодня вечером".
Группа проследила за направлением взгляда Джорджа, туда, где они едва могли видеть Дрима и его друга, делающих снимки через арочный дверной проем кухни.

Карл повернулся лицом к Джорджу, на его лице было непроницаемое выражение, когда он тихо сказал: "О, и он с Фанди. Интересный выбор".
Джордж приподнял бровь, мгновенно заинтригованный тоном голоса Карла. Он позволил своему взгляду вернуться на кухню, где Фанди теперь обнимал Дримма за плечи, и, на взгляд Джорджа, они выглядели слишком близко.
"Что ты хочешь этим сказать?" Пробормотал Джордж, не сводя глаз с разворачивающейся перед ним сцены.
"О, просто известно, что Фанди немного доставляет неприятности", - ответил Карл.
Сапнап усмехнулся в ответ, закатив глаза, и сказал: "Это еще мягко сказано. Чувак - настоящий тусовщик. Он пьет почти каждую ночь, не говоря уже обо всех наркотиках, которыми он увлекается. Он - плохая новость, не тот тип парня, с которым ты хотела бы тусоваться. Если, конечно, ты не увлекаешься подобными вещами, а, похоже, Дрим именно такой."
Сапнап махнул в сторону кухни, и Джордж, оглянувшись, увидел, как Дрим и Фанди выходят из комнаты, рука Фанди все еще лежала на плечах блондинки, когда они исчезали в коридоре.

Сердце Джорджа бешено колотилось в груди, мысли крутились у него в голове, пока он обрабатывал эту новую информацию.

Дрим был совсем не похож на Фанди, он не мог им быть. Джордж знал, что ему нравилось пить и курить травку, но многие студенты колледжа любили. И он бы определенно заметил, если бы Дрим употреблял наркотики, не так ли?
Джордж отогнал эту мысль, отказываясь верить тому, что ему говорили. Он жил с Дрим, что-то подобное не осталось бы незамеченным для брюнета. Он продолжал повторять это про себя, желая верить, что это правда.
Но в глубине души он продолжал слышать слова Дримма: "Поверь мне, ты едва меня знаешь".

Пропуск времени.

Джордж нервно ерзал, изо всех сил стараясь сосредоточиться на разговоре, но его взгляд то и дело устремлялся в коридор, где исчезли Дрим и Фанди.
Их не было всего около двадцати минут, но Джорджу показалось, что прошла целая жизнь. Он так старался не представлять, что они делают, заставляя себя оставаться на месте, а не врываться в комнату, в которой они были заперты вместе.
Он действительно хотел, чтобы у Дрима были все основания сомневаться, чтобы он поверил, что не сделает ничего настолько глупого, но с каждой секундой это становилось все труднее. Его нервы были в полном беспорядке, о выпивке он давно забыл, а легкое возбуждение, которое он испытывал ранее, полностью исчезло.
Он как раз собирался извиниться и отправиться по коридору в поисках Дримма, мысленно готовя себя к тому, что он увидит, когда Дримм вприпрыжку ворвался в комнату. Фанди следовала за ним по пятам, расслабленная и с блаженными улыбками на лицах у обоих.

От этого зрелища у Джорджа упало сердце, хотя он испытал облегчение, по крайней мере, от того, что блондинка снова оказалась с ним в одной комнате.
Увидев, как Фанди удаляется на кухню,
Джордж решил отправиться к Дриму. Он наполовину ожидал, что блондин проигнорирует его или, по крайней мере, отнесется к нему с пониманием, но вместо этого лицо Дрима озарилось улыбкой при виде брюнетки.

"Джорджи! Ты здесь!" Закричал Дрим, его голос разнесся над толпой. Он подошел, чтобы положить обе руки на плечи брюнетки; его движения были неуклюжими, руки дрожали, когда они, наконец, остановились на Джордже.
Джордж только поднял на него глаза, изучая его лицо, сдвинув брови. Он казался... другим; хотя Джордж не мог точно сказать, почему или как.

Джордж наклонился ближе к Дриму, не сводя с него глаз, когда спросил: "Ты в порядке, Дрим? Ты странно себя ведешь".

Дрим рассмеялся, его глаза забегали по комнате, когда он убрал руки от брюнета, вместо этого проведя ими по волосам, и сказал: "Я в порядке, Джордж. Просто немного пьян, может быть".
Его слова сливались воедино, голос был громким, но отстраненным, когда он продолжил: "Перестань так сильно волноваться, иди и потанцуй со мной".

Неприятное чувство поселилось глубоко в животе Джорджа, ему казалось, что он разговаривает с совершенно незнакомым человеком, а не с тем человеком, с которым он сейчас жил.
Не получив ответа, Дрим потянулся к запястью Джорджа, крепко обхватив его пальцами и пытаясь потащить брюнетку на танцпол. Джордж сопротивлялся; он попытался вырвать свою руку, но Дрим сжимал ее слишком сильно, его пальцы грубо впились в кожу брюнета, когда он потянул его вперед.
"Дрим, остановись", - сказал Джордж, снова пытаясь вырваться из объятий блондинки. "Я не хочу танцевать с тобой, ты делаешь мне больно".
Дрим повернулся к нему лицом, на его лице было затуманенное выражение, когда он, наконец, отпустил руку Джорджа и сказал: "Ладно, тогда будь скучным".
Прежде чем Джордж смог придумать ответ, вернулась Фанди с напитками в руках. Он передал пластиковый стаканчик Дриму, затем сделал большой глоток из своего стакана и сказал: "Если он не будет танцевать с тобой, я, черт возьми, точно буду".
И с этими словами они ушли, оставив Джорджа стоять в одиночестве и наблюдать, как они выходят на танцпол. Джордж был бессилен что-либо сделать, кроме как стоять там, когда пара начала танцевать, тела тесно прижались друг к другу, руки Фанди касались Дрим, когда они двигались.
Зрелище было невыносимым для Джорджа, его грудь сдавило, когда он быстро вышел из комнаты на переднее крыльцо.

Пропуск времени.

Джордж просидел на переднем крыльце, как ему показалось, несколько часов; пока его руки не онемели от холода, а тело просто не начало дрожать, когда он обхватил себя руками.
Как раз в тот момент, когда он подумал, что больше не сможет этого выносить, дверь позади него со скрипом отворилась, и он почувствовал, как ему на плечи накинули большую куртку. Джордж плотнее закутался в куртку, вздохнув с облегчением от мгновенного ощущения тепла, окутавшего его тело.
Он почувствовал, как кто-то сел рядом с ним, раздался голос, спрашивающий: "Лучше?"
Он повернулся, его глаза встретились с глазами Уилбура, он благодарно улыбнулся и сказал: "Намного лучше, спасибо".
Уилбур улыбнулся, его лицо было мягким и добрым, когда он сказал: "Нет проблем. Что ты здесь делаешь на холоде?"
Джордж медленно выдохнул, его дыхание образовало белое облачко в холодном воздухе, когда он тихо ответил: "Долгая история. Но, по сути, я застрял в сложной ситуации со своим соседом по комнате, и он ведет себя...на самом деле, он какой-то придурок".
Уилбур засмеялся рядом с ним, понимающе кивая головой. Он откинулся назад, и Джордж повторил его движение, они оба смотрели на звездное ночное небо.
"Отношения могут быть... сложными, мягко говоря", - ответил Уилбур.
Джордж быстро покачал головой, поворачиваясь, чтобы посмотреть на Уилбура, и объяснил: "О, ну что ж...Я определенно не назвал бы это отношениями".
Его лицо порозовело, когда он понял, как быстро опроверг слова Уилбура, его рот начал бессвязно болтать, прежде чем мозг успел сообразить. Уилбур только рассмеялся, тихо и вполголоса, когда его глаза встретились с глазами Джорджа.
Наступила минута молчания, прежде чем Уилбур заговорил снова: "Джордж, я знаю, что знаю тебя не очень хорошо, но... ты кажешься хорошим человеком. И ты заслуживаешь того, кто будет относиться к тебе правильно. Так что просто убедись, что ты не позволяешь себе довольствоваться чем-то меньшим".
Лицо Джорджа расплылось в улыбке от добрых слов, которые были более чем желанны после проведенной им ночи. Он откинулся на спинку сиденья, плотнее закутываясь в куртку, и ответил: "Спасибо, Уилбур".
Джордж почувствовал, как его снова начинает пробирать холод, дрожь пробежала по его телу, когда он услышал, как Уилбур сказал: "Ты выглядишь так, будто замерзаешь. Почему бы тебе не позволить мне отвезти тебя обратно в общежитие?"
Джордж обдумывал это с минуту, каждая частичка его сознания кричала ему сказать "да". И когда он снова повернулся, чтобы посмотреть на Уилбура, он тихо вздохнул, прежде чем сказать: "Я бы с удовольствием... но я должен остаться. Мне нужно убедиться, что с Дрим все в порядке".
Уилбур мягко улыбнулся ему и кивнул, отвечая: "Конечно".
Джордж улыбнулся в ответ, позволив им двоим погрузиться в уютное молчание.
Его мысли быстро улетучились, и он ничего не смог с собой поделать, когда его взгляд упал на губы Уилбура, но всего через секунду снова поднялся, а лицо порозовело от тепла.
Прежде чем он смог заговорить снова, входная дверь распахнулась, перед ними появилась Ники и сказала: "Джордж, ты можешь зайти внутрь? Тебе стоит кое-что увидеть".
-------
1800 слов.
Я пойду переведу ещё главу)

23 страница5 марта 2024, 20:33