Холодный август 2024

Разве душам нужны глаза, чтобы смотреть друг на друга?

***

– Серьезно? – все никак не могла поверить девушка, попивая горячий кофе.

– Конечно, серьезно, – тяжело вздыхая отвечала Тия, протирая барную стойку от быстро скапливающейся пыли из-за близко расположенного пляжа.

– Но... Зачем ты согласилась? – Дженни явно была недовольна действиями своей подруги.

– А что мне остается? – не поднимая головы, тихо отвечала Вон, – Откажусь - скажу моей карьере и будущему пока-пока. Представь, какие будут у меня рекомендации... Да меня ни в одну приличную компанию не возьмут. Надо же... – брюнетка перестала натирать стойку от пыли и устремила задумчивый взгляд вдаль на открывающийся вид океана, – Переводчица сбежала с переговоров. Стыд-то какой.

– Но... Тебе не кажется странным, что тебя наняли после такого на постоянное сопровождение? – немного настороженно посмотрела Дженни на подругу, – Я имею ввиду, даже после того, как ты потом хорошо показала себя... Будто бы первый косяк перебивает хорошо проделанную работу позже.

– Я думала об этом... – поправляла рабочий фартук Тия, – И мне это тоже кажется нелогичным.

– Как думаешь, кто из компании запросил тебя как постоянного переводчика? – наконец осмелилась задать очевидный вопрос Ким.

– Если ты намекаешь на Юнги, – начала немного резко отвечать Вон.

– Ти, послушай, – Дженни поспешила перебить подругу, – Я все понимаю, но сама подумай. Этот ответ напрашивается сам собой. Мне это не нравится.

– Даже, если предположим, ты права, – скрестила руки на груди Тия, – То мне нет никакого дела до этого. Будь то Юнги или нет, я благодарна, что в этой ситуации будет спасена моя карьера. Ты понимаешь, что я бы подвела много людей, – опять вздохнула Вон, – Моего преподавателя, начальницу, папу... И главное - себя саму. Я никак не могу себе этого позволить. Просто отработаю наилучшим образом и обелю свою репутацию.

– Ты точно сможешь? – все продолжала беспокоиться подруга.

– Меня просто застали врасплох. Не переживай, – подмигнула Тия подруге, – Теперь я уж точно буду готова ко всему и никогда не позволю подобной ситуации повториться.

***

– Спасибо вам за повторную попытку, – складывая тетради в стопку говорил Чонгук.

– Пожалуйста, – записывая что-то на листах отвечал преподаватель, – Ты оставался лучшим на своем потоке долгое время. И вдруг резко начал скатываться, Чонгук. Так дела не пойдут, – мужчина средних лет перевел тяжелый взгляд на парня, – Я дам тебе шанс исправить оценку, потому что вижу в тебе потенциал, как и многие другие преподаватели. И, я понимаю, что скорее всего у тебя что-то случилось. Поэтому я рад, что ты взял себя и в руки и стараешься вернуться в колею.

Еще раз поблагодарив мужчину, Чонгук направился к выходу из учебного кабинета.

Последние дни парень решил наладить все свои дела по учебе, чтобы не скатиться. Для него учеба была символом новой жизни и он твердо решил, что не позволит себе испортить все в который раз.

Ни смотря на недавние события Чон хотел продолжать держать все под контролем. Парня задел тот факт, что родители Тэхена и Юнги доверяют сыновьям уже настолько, что отправляют их на такие важные переговоры в другую страну. В то время, как его мать и отец доверили сыну лишь поставить подпись, не позволяя вникнуть в дела. Столько стараний, лучший на потоке экономического факультета, а казалось бы, мать Чонгука в упор не хотела замечать заслуги сына.

Парень решил последовать совету Тэхена и доказать, что он ответственный и рассудительный молодой человек, на которого уже давно можно положиться.

Удивительно, как за два года изменился его давний друг Мин Юнги. Из школьного хулигана так быстро превратился в солидного молодого бизнесмена, который умеет принимать взвешенные решения. И, несмотря на всю ситуацию, Чонгук успел оценить, что Юнги не сдал его своему отцу и не рассказал, что Чон попросту позволил себе уйти с переговоров.

Тот факт, что бывший друг покрывал его в этом вопросе также распалил огонь внутри Чонгука. А чем он хуже Юнги? Он уже не маленький мальчик и, хоть парень и благодарен Мину, но сдавать он не собирался. Он докажет не только родителям, но и всем вокруг, что достоин наследовать большую компанию родителей. Он достоин.

Решение погрузиться в работу и учебу было также подкреплено обстоятельствами, связанными с Ти. Опять она выводит его из себя. Почему он никак не может смириться со всем происходящим? Чонгуку не суждено быть с этой девушкой. Казалось бы... Зачем копаться в этом дальше? Но у него не получается. Как только он видит ее, все всегда идет не по плану.

Поэтому, уйти в работу с головой Чонгуку показалось хорошим решением. От судьбы не убежать, поэтому нужно не потерять и свой шанс на счастливое будущее. За учебой и работой не лезет столько ненужных мыслей в голову.
На таком плане действий и остановился Чонгук.

Как ему казалось.

***

После дождливых дней всегда приходит солнечный. Таков закон природы.

Этим утром ранние лучи солнца пробивались сквозь неплотно задернутые занавески, попадая прямо на лицо спящего Юнги. Позволить себе выспаться в выходной - было иногда почти непозволительной роскошью. Сегодня как раз оказался такой день.

Встав с кровати и хорошенечко потянувшись, брюнет направился в ванную комнату, дабы освежиться под контрастным душем с утра. Такой вариант пробуждения очень импонировал молодому человеку, так как бодрость всегда была необходима Юнги в течении предстоящего дня. Поэтому, включив музыку погромче, парень не собирался изменять своим привычкам и сегодня.

Хорошая погода, приятная музыка и бодрящий душ задали тон хорошего настроения на это утро, чему Мин был очень рад. Хорошенько просушив мокрые волосы полотенцем, Юнги накинул банный халат и собрался пойти покурить на личную террасу, из-за которой он и взял именно этот номер в отеле. 

Но, выйдя из ванной комнаты, настрой парня резко был испорчен. И по такой глупой причине...

Молодая девушка протирала пыль на полках около входа в номер. Так как она стояла спиной к Юнги, девушка не замечала его. Плюс ко всему в ушах у нее почему-то были наушники. Молодая леди явно слушала что-то бодрящее, так как пританцовывала во время уборки.

– Ой! – нервно воскликнула девушка, обернувшись на Юнги и поспешила снять наушники, – Вы меня напугали.

– Я напугал? – уголок губ Юнги потянулся вверх из-за абсурдности ситуации, – В пятизвездночном отеле уборка точно происходит, когда постояльца нет в номере. Или, у вас не так?

– Извините, я думала здесь никого нет, – подошла та чуть ближе, – У вас такая чистота, будто номер и вовсе пуст. Погодите-ка... Вы тот грубиян из лифта?

– Еще и оскорбления в сторону постояльцев? – посильнее запахнув халат, взял с комода пачку сигарет Мин.

– Точно, это вы, – скрестила руки на груди девушка, – Не хотите признать, что были не правы в тот раз?

– И в чем же? – проходя мимо девушки на террасу невзначай отвечал парень, – Как я и предположил, ты оказалась клинингом.

– И продолжаешь грубить? – девушка прошла за парнем на террасу.

– Ты понимаешь, что за то, что ты уже успела сделать, тебя можно спокойно уволить? – не оборачиваясь на уборщицу Юнги закурил сигарету.

– И пусть. Главное, я отстою свои права. Это Америка. Я могу отстаивать свои права и не терпеть оскорбления, – девушка подошла ближе к перилам и поравнялась с Юнги.

– И это стоит потери работы? – Мин наконец бросил взгляд на бедняжку.

– Я понимаю, что ты важный мистер и всё такое, но в обиду себя я давать не собираюсь.

– Ты знаешь, эта работа явно не твое, – немного усмехнулся Мин.

– Это еще почему? – недовольно возмутилась девушка.

– Ты не умеешь держать язык за зубами, – парень развернулся на уборщицу, – В такой ситуации надо было извиниться и поскорее удалиться. А ты начала качать права, оставаясь у меня в номере. И что мне сейчас делать... Звать администрацию?

– Да хоть президента, – цокнула та и поспешила на выход, – Если хочется еще и пожаловаться после того, как оскорбил меня, то не могу запретить, – после этих слов девушка удалилась, не забыв хлопнуть дверью гостиничного номера.

– Дурдом, – потер переносицу Юнги, до сих пор не веря в происходящее.

***

– И вот эти сережки возьми, – девушка протянула подруге одни из своей коллекции украшений.

– Ди, они слишком вызывающие, – замахала головой в знак протеста Вон.

– Так ты же идешь на такую вечеринку! Конечно, наряд должен быть соответствующим, – подкрашивала губы Дилайла, попутно отвечая подруге.

– Да, но я иду туда по работе. Как думаешь, переводчик также должен быть разодет? Или, может быть, у нас есть официальный стиль?

– Да откуда я знаю? – встала со своей кровати красноволосая, – Хоть ты и переводчица, это не значит, что ты не можешь быть привлекательна. Тем более, там будет твой бывший. Очнись, подруга, – Ди пощелкала пальцами прямо перед лицом брюнетки.

– Прекрати, – засмеялась Вон, – С чего ты вообще взяла, что там будет Юнги? Меня наняла компания. Там из представителей не только он.

– Это не важно, – задумалась Дилайла, – Вот, – сняла девушка с себя серьги и протянула подруге, – Они абсолютно не вычурные, сдержанные, но одновременно очень драгоценные и изящные.

– Ди... – взяла брюнетка в руки любимую и никогда не снимаемую вещь подруги, – Это же твое сокровище. Это абсолютно не нужно.

– Почему «сокровище»? – засмеялась вопросительно красноволосая, возвращаясь на свою кровать и продолжая наносить макияж.

– Потому что ты сама так всегда их называла, – подняла одну бровь Тия и скрестила руки на груди, – И вообще, зачем ты-то так красишься? Ты ведь идешь на эту вечеринку также на работу.

– Не на работу, а на подработку, – подняла Дилайла указательный палец вверх, – Я считаю что переводчицы, что официантки, как я, все имеют право выглядеть супер красиво и привлекательно.

– Это не важно. Тебе надо зарабатывать деньги, а не красоваться, – вздохнула брюнетка, но все же надела серьги, – Спасибо, – тихо произнесла девушка, глядя на подругу.

– Пустяки, Ти, – улыбнулась красноволосая, – Ты, если честно, немного изменилась за эти дни. Такая спокойная стала. Это он так влияет на тебя?

– Не неси глупости, – повернувшись к зеркалу на стене и завязывая волосы, произнесла Тия, – Много всего произошло, нечему тут радоваться.

– Ой, аж не терпится увидеть того, кто так влияет на мою непреклонную Ти, – тихо хихикала девушка.

– Повторюсь, это не имеет значения. Его может там и не быть, – не меняясь в лице отрезала Вон и закатила рукав, – Еще раз спасибо за серьги, возьми тогда на сегодня это, – Тия расстегнула браслет на запястье и протянула подруге.

– Ти! Серьезно? – обрадовалась Дилайла, – Ты никогда не разрешала мне поносить твой браслет сколько бы я ни просила, – подбежала красноволосая к Вон.

– Да, но я думаю пора не придавать значения этой вещи более, – Тия замерла, разглядывая браслет в руке, будто не решаясь передать его подруге, уже давно протянувшей руку.

Серебристый и незамысловатый аксессуар не привлекал особого внимания с первого взгляда. Просто браслет с тремя подвесками: гитара, мотоцикл и стаканчик кофе из Старбакса.

Закрыв глаза Вон Тия раскрыла руку и отпустила эту вещь, что сразу же приземлилась на ладошку подруги.

– Я обещаю, что не потеряю, – заулыбалась Дилайла, – Но... Такие странные и не связанные между собой подвески. Они что-то значат?

– Ничего абсолютно, – Тия встала со своей кровати и вышла из комнаты.

***

Подъезжая к месту проведения приема, волнение начало перехватывать дыхание девушки. Слишком много ненужных мыслей крутилось в голове, что было очень не к стати перед началом работы.

Выйдя из такси, Тия удивилась размаху мероприятия, так как это был один из самых дорогих и известных залов в их городе. Волнение только начинало усиливаться, а ноги подкашиваться. Очень жаль, что ехать сюда девушке пришлось без подруги, так как той, как официантке, надо было заранее выехать.

– Привет, – услышала знакомый голос Тия и с облегчением выдохнула.

– Слава богу, Рейчел, – поприветствовала она напарницу-переводчицу.

– Ничего себе, – удивилась женщина, – Ты так волнуешься? Не переживай. Самое страшное - это переговоры и официальные встречи. А формат мероприятий более нейтральный. Все будут выпивать и веселиться. Мы лишь помогаем непринужденному общению партнеров для их удобства и избежания недопониманий.

– Я все это знаю, – оборачивалась по сторонам Тия.

– Тогда что случилось? – последовала своим взглядом за взглядом напарницы женщина и также начала смотреть по сторонам, – Ты волнуешься из-за прошлого раза?

– Вот вы где, пройдемте пожалуйста, – вышел высокий мужчина в сером костюме и пригласил девушек войти, – Как хорошо, что вы приехали заранее. Члены организации еще не прибыли. Можете подняться на 23 этаж и там подождать заказчиков. Меня зовут Пак Сону. Я менеджер и помощник, – поприветствовал мужчина переводчиц, все это время говоря на чистом корейском языке, – По любым вопросам обращайтесь ко мне, вот мой номер телефона. Все должно быть идеально.

– Спасибо, – поблагодарила напарница Ти менеджера за них двоих, – Не переживайте, мы профессионалы своего дела, – женщина взяла визитку и одновременно Ти под руку и направилась в здание.

Войдя на нужный этаж Тия впала в шок от масштаба и роскоши мероприятия. Много столов с фуршетом самых изысканных закусок, несколько баров, по всюду ходят официанты. Также вокруг играла в каком-то роде даже клубная музыка, что удивило девушку. В Корее богатые люди предпочли бы что-то вроде классической музыки, возможно даже живой. А тут ритмичная мелодия, довольно громкая, также танцуют девушки в открытых нарядах на высоких подставках и вокруг фонтана, находящегося посередине зала.

– У вас всегда такие приемы у богатеньких? – удивительно спросила Тия у Рейчел.

– Всегда по-разному, – отвечала напарница, – Но, в основном, да. Так что привыкай вслушиваться и кричать, – улыбнулась женщина и начала немного подтанцовывать, – Только помни, что нам нельзя пить алкоголь, Ти.

– Говорю, я все знаю, что касается работы, – вежливо улыбнулась Вон переводчице, – Хоть ты и старшая, но не переживай. Я не испорчу все, как в прошлый раз. Тот день был исключением.

– Я знаю, – Рейчел взглянула на Ти, – И вижу, что ты ответственная. Просто не переживай.

***

Прошло уже два часа, как длилась вечеринка. Тия и ее напарница давно разошлись по разным сторонам зала, так как люди из компании разбрелись и общались с американскими коллегами в разных местах.

Ти бегала то туда - то сюда, кое как успевая в сопровождении общения корейских партнеров с американскими. Хотя, по большей части, девушка заметила, что чем больше они напивались, тем реже им становился необходим переводчик.

– Тэхен, ты вообще в своем уме? – до Вон донесся знакомый голос Дженни, после чего Ти поспешила к друзьям.

– Не паникуй, королева, – продолжал улыбаться Ким своей девушке, – Ти! – окликнул парень сестру, как только увидел.

– Тия, прекрасно выглядишь, – обняла Дженни подругу.

– Спасибо, но это вы отлично выглядите, – улыбнулась девушка и окинула взглядом друзей.

Действительно, на Дженни было прекрасное серебристое платье в пол, шикарный макияж и прическа. А Тэхен был в черном смокинге с галстуком-бабочкой и лакированных туфлях. Они были на отдыхе в этом месте. В отличие от Ти, которая была в официально-деловом брючном костюме, с собранными волосами и сдержанным макияжем.

– Как продвигается работа, систер? – спросил Тэхен, – Еще понимаешь эти пьяные языки?

–  Тэ, – засмеялась Тия, – Все прекрасно. А как ваши дела? Мне показалось, вы ссоритесь?

– Тия, твой брат... – было начала Джении, как Ким накрыл ей рот своей ладонью и широко улыбнулся.

– Ти, мы никогда не ссоримся. Мы же так любим друг друга, – попытался парень обнять Дженни за что получил каблуком по своему ботинку.

– Знаешь, что он сделал? – Дженни подошла ближе к Вон и взяла ту под локоть, отводя в сторону.

– Кто, Тэхен? – Тия обернулась назад на брата, который недовольно смотрел вслед девушкам, но не смел идти за ними.

– Да, – серьезно ответила Дженни, – Я только что узнала, что это он тебя нанял на постоянное сопровождение к ним.

– Что? – удивилась Тия и опять обернулась на Тэхена, которого уже и след простыл.

– Я уже поругала его вместо тебя. Ти, не ссорьтесь, он видимо хотел как лучше, – остановившись, тяжело вздохнула Дженни, – Он хотел помочь тебе, так как понимал, что на работе тебя не похвалят. Поэтому помог по-своему.

Тия молча слушала подругу, потупив взгляд вниз. Что это? Расстройство?
Нет, быть не может... Но, почему настроение вдруг стало таким подавленным?

– Ти, ты слышишь? – окликнула брюнетку Дженни, – Все, можешь не переживать и не грустить, это был не Юнги, а твой брат. Поняла?

– Хорошо, – легко улыбнулась Тия, – Передай ему спасибо и скажи, что я не злюсь. Я пока отойду в туалет.

– Ти! – окликнула уходящую подругу Дженни, – Юнги скорее всего не успеет на эту вечеринку, можешь расслабиться, – улыбнулась Ким.

Не улыбнувшись в ответ и оставив Дженни в легком недоумении Ти вышла из зала.

«Это хорошие новости», – твердила себе девушка. «Я ведь отлично живу и давно справилась с этим. И тот факт, что ему все равно делает мне большое одолжение», – бубнила себе под нос брюнетка, медленно бредя по коридору и разглядывая ночной город в панорамные окна.  «Да, именно так! Что это со мной? Все прекрасно, и я давно уже не та девочка из школы!», – приведя себя в чувства Тия потрясла головой и широко ухмыльнулась.

***

– Девушка, еще шампанского, – блондин в белом костюме окликнул официантку.

– Пожалуйста, – широко улыбнулась девушка и протянула поднос с шампанским.

Для Дилайлы такие места были не в новинку. Еще со школьных времен девушка обожала ходить по вечеринкам, ведь была одна из самых популярных тусовщиц в школе. Однако, девушке сегодня очень грустно осознавать, что сейчас она находится здесь не в качестве гостя, а как прислуга. На сердце без перерыва скребли кошки из-за сложившейся ситуации с деньгами, хотя внешне Ди старалась не подавать и вида.

– Ваш мохито, – девушка, проводя время в раздумьях, одновременно не забывала обслуживать столики и разносить коктейли гостям, абсолютно не замечая ничего и никого вокруг.

– Ваш виски, – произнесла Ди, как резко из своих мыслей выбил девушку захват руки, когда та ставила стакан на столик клиента, сидящего на диване.

Кто-то схватил Дилайлу прямо за запястье, не отпуская руку.

– Что это? – спросил парень, не сводя взгляд с руки Паркер.

– Отпустите, что вы делаете? – возмущалась красноволосая, пытаясь вырвать руку из цепкой хватки, однако брюнет не отпускал.

– Ты? – удивленно спросил парень, подняв голову и посмотрев в лицо официантке.

– А, вы тот постоялец из отеля, – на губах Дилайлы проскочила ухмылка, – Пустите! – более яро выдернула наконец руку девушка, – Много же вы себе позволяете, я смотрю. А меня, кстати, уволили из-за вас.

– Откуда у тебя это украшение? – полностью проигнорировав слова Дилайлы стоял на своем Юнги.

– Мы столько уже виделись, – не продолжала ухмыляться Ди, – Я, как воспитанная девушка, представлюсь, – Паркер нагло присела рядом с брюнетом и посмотрела прямо в глаза, – Чтобы ты знал, кого из-за тебя наверное уволят и отсюда тоже. Меня зовут Дилайла. А тебя?

– Мне абсолютно все равно как тебя зовут, – Юнги сделал большой глоток виски, – Ответь на вопрос и свободна, если конечно не хочешь второго увольнения, – парень взглянул в глаза девушке и также ухмыльнулся.

Ди эта улыбка показалась немного устрашающей и даже... Жуткой что ли.

– Не хочу отвечать, и что теперь? – Паркер быстро встала из-за столика и было хотела уйти, когда ее остановили доносящиеся слова парня.

– Ты ведь все еще не услышала мое имя, – брюнет продолжал рассматривать сверкающий браслет, виднеющийся на запястье девушки, – Я Юнги.

Услышав знакомое имя Дилайла немо ахнула от шока. Тот самый бывший, о котором ее подруга лишний раз не рассказывала. Тот, из-за которого есть часть темного прошлого у Ти, о котором она не слышала ни разу.

– Возможно, теперь расскажешь откуда браслет, клиннинг? – Юнги перевел взгляд на Дилайлу.

– Не называй меня так, я больше не работаю там, – девушка нахмурила брови, – Твое имя ничего не меняет, если ты на что-то рассчитывал, – Паркер поспешно убежала, даже забыв поднос.

***

Она любила наблюдать звезды. Однако в таких городах, как этот, сложно их разглядеть в ночном небе.

Ти явно не хватало свежего воздуха в душном помещении, поэтому, найдя террасу с открытым небом, девушка поспешила туда. Оперевшись на перила, брюнетка полной грудью вдыхала кислород, прикрыв глаза.

Его не было сегодня с партнерами. Не то, чтобы она хотела еще раз увидеть те глаза... Просто, теперь все встало на свои места. Тия уверенно кивнула головой на свои мысли. Теперь-то понятно, что это ее брат подсуетился, чтобы нанять ее в штат постоянных переводчиков для делегаций из Кореи. Это был Тэхен. И это было логично.

А эта мысль довольно расслабляла девушку... Ведь так? Это хорошие новости. Ведь не будет дополнительных проблем и непредвиденных ситуаций.

Но... Могла ли Тия поступить иначе? Не сбегать с переговоров. Или не соглашаться на эту работу? Или даже вообще, поступить на другой факультет.

Могла ведь?

Но почему все сложилось именно так, как есть? Не играются ли вновь нити судьбы с юной особой? И почему в голову все время лезут эти навязчивые мысли? Ведь уже очень давно голова была светла и пуста от подобного.

– Алло, – к счастью от «мысленной жвачки» Тию прервал телефонный звонок.

– Привет, дорогая, – послышался женский голос в трубке.

– Здравствуйте, госпожа Ким, – тихо поприветствовала Тия свою биологическую мать, которую она так и не решалась называть мамой.

– Как твои дела? Работаешь? – с ноткой тепла спрашивала женщина.

Тия буквально пару лет назад узнала, что ее мама, которая умерла в автокатастрофе еще в школьные годы Тии была ей не родной мамой. И что настоящая мама это эта женщина из очень и очень богатой семьи. По началу Тия не могла принять этого факта, но спустя два года ее сердце по чуть-чуть оттаивало, и она не отказывала в общении этой женщине, которая очень усердно хотела наладить контакт со своей дочерью.

– Я сейчас сопровождаю делегацию на приеме, – неловко отвечала Вон.

– Ой, прости, – воскликнула мать Ти, – Я тебя, наверное, отвлекла.

– Нет, ни сколечки, – очень-очень тихо ответила девушка, и сама не заметила как ее голос сорвался, а по холодной щеке пробежала горячая слеза.

– Ти? Все хорошо? – сразу поняла по интонации госпожа, что что-то не так.

– Госпожа Ким, – немного шмыгнула носом девушка, – Что мне делать?

– Моя малышка, – почти шепотом произнесла женщина, – Хочешь со мной поделиться?

– Мне очень не хватает мужества, которое есть у вас, – уже во всю вытирала скатывающиеся слезы Тия, давая волю слабости.

Это было очень необычно и странно что для госпожи Ким, что для самой Тии. Хоть девушка и общалась с ней, Вон никогда не подпускала женщину близко к себе или к своим чувствам. Никогда не приоткрывала занавес своих мыслей или чувств. Их общение можно было назвать скорее формальным до сегодняшнего вечера.

– Моя доченька, ты очень мужественная, – по интонации было слышно, что женщина улыбается, – Ты отказалась от какой-либо помощи от меня. Ты с мужеством приняла правду о своих родителях. И также ты мужественно дала мне шанс как твоей маме... У тебя точно все получится, чтобы там ни случилось, – очень нежно и с теплотой говорила мама Ти, – И в итоге тебя никто и никогда не сломит. А знаешь почему?

– Почему же? – переспрашивала девушка.

– Потому что как бы там ни было, ты моя девочка. У тебя мой характер и упорство просто в крови! И, как бы ты ни хотела, этого не отнять, – засмеялась женщина.

Тия также засмеялась вместе со своей мамой, сама того не замечая.

Надо же... Обычно девушка не хотела слышать эту женщину, а разговоры были даже пыткой для нее. Но сейчас все не так. Будто бы разговор с мамой - это то, что было ей нужно этим вечером. Очень хорошо, что госпожа Ким понимала, что не стоит расспрашивать дочь о подробностях ее негодований. Она без лишних допросов просто поддержала нужными словами.
Ти это было необходимо.

– Спасибо, – шепотом проговорила Тия.

– Я всегда буду на твоей стороне, – также в полголоса отвечала мама.

– А, если у нас будет ссора с Тэхеном? Также будете на моей стороне? – засмеялась Тия.

– Даже ни смотря на то, что и ты моя дочь и он мой сын... Я буду все равно твоей стороне! – воскликнула женщина, – Так и передай этому засранцу, который даже не отвечает на мои звонки!

Тия лишь рассмеялась еще звонче в ответ.

***

– Ты же говорил, что предпочтешь пропустить подобные мероприятия, – шумно Тэхен увалился рядом с Юнги на диван.

– Было пару человек из компании, с которыми мне нужно было переговорить лично, – не отрывая взгляда от экрана телефона отвечал Юнги.

– Тогда, можем ехать по домам? – не переставал задавать вопросы Ким.

– Ты спешишь домой? – удивленно посмотрел Мин на друга, – Тут столько выпивки и музыка. На тебя это не похоже.

– Дженни уже просится домой. Да и за эти дни мы так устали, – показательно зевнул и потянулся Тэ.

– Уже устали? Могу вызвать вам такси, – опять уткнувшись в телефон отвечал брюнет.

– А ты не поедешь с нами? – все еще в надежде на положительный ответ уточнил парень.

– Конечно, не поедет, – вдруг внезапно напротив сел за их столик Чонгук, – Он еще не выпил со мной. Да?

Юнги поднял взгляд на Чона и, не ответив ни слова, осушил свой бокал виски до дна.

– Получается, уже выпил, – улыбнулся Тэхен.

– Да ладно. Давайте отдохнем, как в старые добрые времена, – Чонгук также выпил залпом свой коктейль и успел позвать официанта дабы повторить, – Оу... Я представитель американской стороны. Нам с вами случайно не потребуется переводчик для общения? – наигранно нахмурился Чонгук.

– Чон, – перебил младшего Тэхен.

– А ты настаиваешь? – Юнги чуть ближе наклонился к столу и с ухмылкой посмотрел в глаза другу, – Думаешь, нужен? – парень незамедлительно напечатал сообщение кому-то, – Одну минуту.

– Юнги, бл%ть, – не сдержался в выражениях Тэхен, устало потирая переносицу.

– Господин Мин, Ким и Чон, – подошел молодой менеджер к ребятам, не забыв поклонится в знак уважения, – Предоставляем переводчика по вашему запросу.

Переведя взгляд за спину менеджера, все увидели молодую женщину - напарницу Ти, которая также поклонилась парням и сразу же присела рядом за стол.

– Пожалуйста, американский партнер, – злорадно ухмыльнулся Юнги, все это время не отрывая взгляда от Чонгука.

*спустя полтора часа*

– Официант, – в который раз молодой парень за сегодня повторял заказ.

– Чонгук, – обратился к брюнету Тэхен, – Вы весь вечер с Юнги пьете будто на перегонки. Что вы хотите этим доказать?

– А ты давно в заботливую мамочку превратился? – улыбчиво спрашивал у Тэхена Юнги, закинув руку на плечо рядом сидящего друга, – Или это так Дженни на тебя влияет?

– Это вы сегодня так меня влияете, придурки, – одним движением Ким скинул руку брюнета.

– Сегодня ведь неофициальный прием, мы просто выпиваем и веселимся. Расслабься, – откидываясь на спинку дивана говорил Чон, – Лучше тоже выпей.

– Да пошли вы, – неожиданно выпил один шот Тэхен, нервы которого видимо уже не выдержали.

– Кайф, – щелкнулся пальцами Чонгук и также потянулся к шотам на столе, – Условия. Шот - цена за ответ на мой вопрос. Согласны? – вдруг серьезно парень посмотрел на Юнги.

– Зачем нам это? – доставая сигарету, переспрашивал Мин.

– А что, страшно? – Чон кинул зажигалку Юнги, которую тот ловко словил одной рукой.

– Думаю, это лишнее, – вмешался Тэхен, все также пытаясь сгладить углы.

– В самый раз, – перебил друга Юнги, – Тэхен, мой первый вопрос тебе, – Мин быстро осушил стопку и громко поставил на стол, – Ты любишь Дженни?

– Что за глупый вопрос... Конечно, – в недоумении почесал затылок Ким.

– Думаю, с правилами разобрались, – немного улыбнулся Чонгук, – Только ты так быстро напьешься с такими вопросами.

– Ты собрался переживать за меня? – перевел Юнги холодный взгляд на Чона.

– Так! – перебил всех Тэхен, – Моя очередь, – парень также осушил рюмку текилы, – Мой вопрос Чонгуку. Ты серьезно настроен поменять отношение твоих родителей к себе по поводу вашей компании?

Повисла мимолетна тишина, когда Чонгук смотрел безмолвно на Тэхена.

– Очень серьезно, – твердо ответил Чон, на что Юнги еле заметно хмыкнул, затягивая сигарету.

Чонгук сразу же перевел строгий взгляд на Мина и, не отрывая глаз, выпил рюмку.

– Ты приехал сюда исключительно только из-за работы? – обратился он к Юнги, – Напоминаю, нельзя врать.

– Почему нельзя? – с почти кошачьей улыбкой спрашивал Мин.

– Потому что мы пьем за свой вопрос. Честная плата за честный ответ. Или ты жалеешь, что согласился? – также расплылся в улыбке Чонгук.

– Я приехал сюда в том числе и из-за работы, – сделав очередную затяжку сказал Мин.

– И что это значит? – нахмурился Чонгук.

– А это уже другой вопрос, – перебил младшего Юнги, – Сейчас моя очередь.

– Но твой ответ двусмысленный, – обратился к брюнету Чон.

– Неважно. Зато он честный, – почти будто играя как кот с мышкой на чувствах Чонгука отвечал Юнги, после чего выпил алкоголь, – Чон, мой вопрос к тебе. Ты до сих пор завидуешь мне?

– Когда это я завидовал? – задумался Гук и наклонился чуть ближе вперед к Юнги, – А самое главное: чему?

– Отвечай на вопрос, – настаивал Мин, – Сам ведь всё знаешь.

– Может, просто выпьем еще раз за встречу? – опять в напряженную обстановку вмешался Тэхен, которого эти двое успешно проигнорировали.

– Нет, – глядя в глаза Юнги твердо ответил Чонгук.

– Такой ответ заслуживает штрафной рюмки, Чон, – туша окурок в пепельнице говорил Юнги, – Ты ведь сказал, что принимаются только честные ответы.

– Это был честный ответ, – также твердо говорил Чонгук, выпивая рюмку, – Мой вопрос тебе тогда такой же.

– А мне-то чего тебе завидовать? – удивился Мин Юнги, – Это не мне не доверяет отец компанию.

– Это исправимо. Такие вещи можно исправить, – уверенно парировал Чон, – Но кое-что нельзя, – улыбнулся парень.

Юнги замолчал, серьезно смотря на младшего. В какой-то момент Гуку показалось, что скулы Мина играли от злости. Хотя... Возможно Чонгук тогда уже выпил достаточно или дело было в плохом освещении.

– Я тебе не завидую, Чонгук, – вдруг ответил Юнги, – Всё, что или даже кто есть у тебя... Я также могу с легкостью получить, – впервые за вечер на лице Юнги была самая что ни на есть злорадная и даже жуткая ухмылка, а взгляд стал будто исподлобья.

– Самоуверенность - это хорошо, – встал из-за стола Чонгук, – Смотри только, чтобы она тебе не вышла боком, – он почти дернулся в сторону Юнги.

– Ну всё! – быстро успел среагировать Тэхен и схватил Чонгука за руку, – Всем пора по домам. Чонгук даже почти на ногах не стоит.

– Конечно, мелкий переоценил свои возможности, – засмеялся полупьяный Юнги.

– Ты себя видел? – бормотал Чон, усаживаясь обратно за стол.

– Играем тогда в лесенку, – Юнги стукнул кулаком по столу, – Я пью одну рюмку, Тэхен две, ты три. И так далее.

– За что мне это? – в который раз за сегодня тяжело вздохнул Тэхен, когда эти двое звали официанта и новый сет шотов.

*спустя еще час*

– За что мне это? – возмущалась Дженни, хлопая Тэхена по щекам, – И ты в сообщениях писал мне, что ты держишь все под контролем?

– Моя люби-имая, – бормотал Ким, – Я сдерживал ситуацию, как мог.

– И теперь вы тут втроем не стоите на ногах? – продолжала причитать девушка, смотря на трех парней, почти лежащих за столом.

– Дженни, что случилось? – подбежала запыхавшаяся Тия, – Ты написала, что срочно... – вдруг замолчала Вон, увидев пьяных ребят за столом.

– Это и есть то самое «срочно», – немного обреченно улыбнулась подруга, – Я заберу твоего брата и доведу его до машины. А на тебе Чонгук. Ваши общежития ведь рядом? Да и ты не пила как раз сегодня. Как раз на его машине поедете. Справишься сама с ним?

– Конечно, – неуверенно говорила Тия, бросая взгляд то на почти спящего брата, то на потирающего лоб Чонгука, то на облокотившегося на спинку дивана Юнги, – А чего они так?

– А я откуда знаю... – вызывая по телефону такси отвечала Дженни, – Возможно, решили вспомнить молодость.

– Дженни, а кто заберет... – замялась немного Тия.

– Юнги? – Дженни также перевела взгляд на брюнета, – Не переживай. У него столько помощников и секретарей. Уж о ком - о ком, а о нем точно есть кому позаботиться. Надо позвать его менеджера.

Несколько секунд Вон не могла отвести взгляда от Мин Юнги, практически спящего в сидячем положении. Ровные, черные как уголь волосы спадали на его белоснежный лоб, на котором выступили капельки пота. Интересно, ведь, когда они были в школе, Юнги всегда был блондином. Давно ли он перекрасился? Так непривычно видеть его с такой прической. Да и в костюме... Юнги из прошлого никогда не признавал подобного рода одежду. Байкерские куртки, рваные джинсы - то, что было привычно для него.
То, что было привычно для нее.

– Ти! Ты меня слышишь? – окликнула подругу Дженни, – говорю их менеджер поможет тебе и дотащит Чонгука до его машины. Ключи возьмешь у Гука в кармане пиджака.

– Хорошо, – кивнула Тия, пропуская менеджера компании Чонгука, который взял под руку парня и повел в сторону выхода из заведения в сопровождении Дженни.

Тяжело вздохнув и еще раз посмотрев на стол, на спящих Тэхена и Юнги, Тия потрясла головой, отгоняя ненужные вопросы в своей голове. Решив не отставать, девушка решила догнать Дженни и Чонгука. Но, как только Ти было пошла в сторону выхода, у стола кто-то остановил ее за запястье.

Юнги.

Парень схватил девушку крепко, не отпуская руки.

Горячая волна мурашек пробежала от кончиков пальцев ног до самого затылка девушки. Ти замерла словно статуя, не смея ни шелохнуться, ни посмотреть в сторону Юнги.

– Все-таки нет, – бормотал Мин, рассматривая пустое запястье девушки, – Отдала подружке, Вон? – поднял свой затуманенный взгляд брюнет на Тию, – Лучше бы просто выкинула, – хватка парня ослабла.

Тия сразу же отошла на пару шагов назад, пытаясь выровнять дыхание. «Что это сейчас было? Он это серьезно?». Все вопросы в голове смешались в один большой ком.

– Ти! Ты где? – послышался голос Дженни из-за спины.

Вон Тия, посмотрев еще пару-тройку секунд на практически спящего парня, развернулась к нему спиной. «Какие глупости», – тихо произнесла девушка себе под нос и размеренной походкой отправилась в сторону выхода.

Походка, за которой сквозь немного прикрытые глаза наблюдал Юнги. Действительно, темная челка спадала на глаза парню, немного закрывая обзор в и так плохо освещенном помещении. Но это была та походка, которую он мог узнать из тысячи.

*Flashback*

[Южная Корея, Сеул]

– Да ну тебя, вечно ты портишь хороший момент.

– Мне просто нравится, когда ты злишься, ты такая... – парень замялся.

– Милая? – договорила за него Вон, – Ну же, скажи мне это хоть раз.

– Безумно красивая, – не моргая и будто затаив дыхание вполголоса сказал Юнги, – Лучше храни так сильно это, вместо какой-то сладкой ваты.

Парень протянул маленькую бархатную коробочку бордового цвета.

Ти аккуратно открыла подарок и слова будто покинули юную особу. Внутри хранился серебристого цвета браслет с тремя маленькими подвесочками: в виде гитары, в виде мотоцикла и в виде стаканчика кофе из Старбакс.

– Юнги... – тихо прошептала девушка.

– Да, пожалуйста мышка. Надеюсь, ты хотела сказать «Спасибо, милый Юнги»? А не «Я не смогу это принять» и всё в таком духе? – блондин достал браслет и начал застегивать на запястье девушки.

– Но... – безуспешно опять хотела вставить свои пять копеек брюнетка.

– Но почему такие подвески? – опять перебил ее школьник, – Ну, смотри: гитара - это ты и твое хобби, мотоцикл - это я и моё, а кофе - это то, как нас объединила судьба, мышка, – справившись с застежкой, блондин нежно поцеловал маленькую ручку девушки, не прерывая зрительного контакта.

– А почему Старбакс, – ухмыльнулась брюнетка.

– Эй, Вон Тия, знаешь как сложно найти подвеску в виде кофе? Даже мне! – уже в который раз за сегодня засмеялся Мин.

– Спасибо, – улыбнулась девушка, – О, милейший Юнги, – расхохоталась Ти, – Ты ведь так хотел, чтобы я тебя называла?

– Йа! Мелкая! Не так, совсем не так! – парень начал щекотать школьницу, – Забудь, что я сказал.

*конец Flashback*