Глава ~ 3 ~
От чего же ты бежал?
Дни шли незаметно.
Казалось, ещё вчера Эш бежал от смерти, а сегодня просыпался без мысли, что за ним придут. Работа, которую давал Роан, не оставляла времени думать. Эш не спорил. Делал всё, что приказывали. Это была его благодарность — и плата за право остаться.
Кайт в каюте не спал.
Это одновременно радовало и бесило. Эш не понимал, за что тот его так ненавидит, но чем дольше наблюдал, тем яснее становилось: Кайт ненавидел всех. И всё.
Кайт, если не работал, спал где придётся — только не в каюте. С Эшем он не пересекался взглядом без причины. А если пересекался — это заканчивалось либо руганью, либо таким взглядом, будто Кайт мысленно уже решал, как его прикончить.
Имя Эша он не произнёс ни разу.
Это не задевало.
А вот слово «вандал» — выкручивало наизнанку. Особенно из уст Кайта.
Эш сидел у борта, глядя, как спокойный горизонт медленно меняется. Роан спал в каюте. Кайт, прислонившись к стене, пытался уснуть. Не получалось. То ли из-за Эша. То ли просто не спалось.
Эш перевёл на него взгляд.
Долго смотрел, пока Кайт не открыл глаза.
— У тебя есть три секунды, чтобы убрать глаза от меня.
Эш не стал спрашивать о последствиях. Он просто отвернулся. Раздражение проглотил.
— Почему я тебе так не нравлюсь? — спросил он, не глядя.
Кайт приоткрыл глаз. Смотрел на Эша так долго, что тому стало не по себе.
— А почему должен?
— Назови хотя бы одну причину.
— Помимо очевидных? — лениво приподнял бровь Кайт.
— Ты издеваешься?
— А ты только понял?
Эш выдохнул. Продолжать он не собирался. Уставился себе под ноги.
Кайт дождался, пока тот отвернётся, и снова закрыл глаза. Попытался уснуть.
Время тянулось мучительно долго.
Кайт открыл глаза снова — сон так и не пришёл. Он бросил короткий взгляд на Эша. Тот всё так же смотрел в пол.
— Можно вопрос? — тихо сказал Эш, почувствовав взгляд.
— Валяй.
— Почему ты не ночуешь в каюте?
Кайт нахмурился, но почти сразу вернулся к безразличию.
— Потому что там ты.
— Там две кровати, — Эш поднял взгляд.
Кайт молчал так долго, что Эш решил — ответа не будет.
— Мне дышать одним воздухом с тобой тошно, — наконец сказал Кайт. — А ты хочешь, чтобы я ещё жил с тобой в одной комнате?
Эш растерялся. Такой прямоты он не ожидал.
— Я могу спать на палубе, — сказал он. — Не хочу занимать твоё место.
Кайт посмотрел на него так, будто тот сказал нечто невероятно глупое.
— Если бы я хотел спать в каюте, я бы тебя выгнал.
— Почему не выгнал? — тихо спросил Эш.
Кайт не ответил. Просто закрыл глаза, оставляя вопрос висеть в воздухе.
— Кайт, — позвал Эш.
— От кого ты бежал тогда? — перебил тот. Голос был ровный. Скучный.
Эш замер.
— От... — начал он.
Кайт не открыл глаза, но Эш понял: враньё не пройдёт.
Он запнулся, отвёл взгляд и выдохнул:
— Я задолжал кое-кому. И теперь они хотят, чтобы я расплатился.
Кайт приподнял бровь.
— Зачем занимал?
— Я забрал то, что принадлежит мне.
Кайт выдохнул. Устало.
— Похоже, они так не считают, раз гнались за тобой до самого Норлэнда.
Он пожал плечами.
— Похоже, — прошептал Эш.
Он хотел добавить что-то ещё, но Кайт уже поднялся и направился в каюту.
Не обернувшись.
Дверь каюты закрылась тихо, почти бережно. Эш остался сидеть у борта, слушая, как вода бьётся о корпус. Норлэнд шёл ровно. Без спешки. Как всегда, будто знал, что ему некуда торопиться.
На следующий день Роан изменил курс.
Это было заметно сразу — по ветру, по тому, как корабль начал брать волну под другим углом. Эш понял это ещё до того, как увидел карту.
Кайт понял тоже.
Он стоял у штурвала, когда Роан положил перед собой компас и коротко сказал:
— Кайрнхолл.
Кайт замер.
Руки не дрогнули, но челюсть сжалась так, что это было слышно.
— Ты шутишь, — сказал он.
— Нет.
— Мы туда не ходим.
— Мы туда идём.
Кайт медленно повернул голову.
— Роан.
— Мне нужен разговор, — спокойно ответил тот. — С его отцом.
Эш стоял у мачты и чувствовал, как воздух стал плотнее. Он ещё не знал ни города, ни имён, но ненависть Кайта была такой осязаемой, что её хотелось обойти стороной.
— Ты прекрасно знаешь, кто там, — сказал Кайт глухо.
— Знаю, — кивнул Роан. — Поэтому ты пойдёшь со мной.
— Ты охренел.
Роан поднял взгляд.
— Ты на этом корабле не для того, чтобы выбирать маршруты.
Кайт усмехнулся. Без радости.
— Значит, и его позовёшь?
Роан не ответил сразу.
— Он сам придёт.
Эш впервые увидел, как Кайт отвёл взгляд. Не от злости — от чего-то более старого. Более глубокого.
— Я с вами не пойду, — сказал Кайт.
— Пойдёшь, — отрезал Роан. — И прийдется делать всё, что попросят.
— Даже если он попросит меня сдохнуть?
Роан смотрел прямо.
— Даже тогда.
Кайт рассмеялся. Коротко.
— Ненавижу тебя.
— я знаю.
Кайрнхолл появился к вечеру.
Город стоял на камне — серый, высокий, будто вырезанный из скалы. Узкие улицы, железные мостки, запах сырости и дорогого топлива. Здесь не кричали. Здесь смотрели.
— Не отходи, — бросил Роан Эшу. — И рот держи закрытым.
Кайт шёл впереди. Шаги ровные, спина прямая. Только плечи напряжены сильнее обычного.
Дом стоял выше остальных. Чистый. Слишком ухоженный для портового города.
Дверь открыл парень их возраста. Тёмные волосы, аккуратная одежда, спокойная, неприятно уверенная улыбка.
— Кайт, — сказал он так, будто это имя принадлежало ему.
Кайт ничего не ответил.
— Ты всё ещё жив, — продолжил парень. — Удивительно.
— Закрой рот, Ивен, — сказал Кайт. — И веди к отцу.
Ивен усмехнулся.
— конечно.
Роан ушёл с хозяином дома почти сразу. Дверь закрылась. Эш, Кайт и Ивен остались втроём.
Тишина была тяжёлой, почти осязаемой.
—это твой "друг?" — спросил Ивен, кивнув на Эша.
Он произнёс слово "друг", с невероятной иронией.— Ты стал добрее, Кайт.
— Не трогай его, — бросил Кайт.
— Почему? — Ивен склонил голову. — Он твой?
Эш почувствовал, как Кайт напрягся.
— Следи за словами.
Ивен сделал шаг ближе.
— Или что?
Кайт молчал.
И именно это было страшнее всего.
— Хватит, — сказал Эш.
Оба посмотрели на него.
— Он с тобой разговаривает как с собакой, — продолжил Эш, голос дрожал, но он не отступил.
— И ты это позволяешь.
Ивен рассмеялся.
— А ты смелый.
— Нет, — ответил Эш. — Просто не слепой.
Кайт резко повернулся к нему.
— Я не просил.
— Знаю, — сказал Эш тихо. — Но смотреть противно.
Ивен прищурился.
— Интересно. Ты его защищаешь.
— Нет, — Эш посмотрел прямо. — Я просто вижу, что ты получаешь удовольствие.
Улыбка Ивена исчезла.
— Осторожнее, — сказал он.
— Ты не понимаешь, где находишься.
— Понимаю, — ответил Эш.
— В доме человека, из-за которого он ненавидит себя.
Кайт резко выдохнул.
— Заткнись, — прошипел он.
Но было поздно.
Ивен смотрел уже не на Эша.
На Кайта.
— Значит, ты всё ещё помнишь, — сказал он мягко. — Как трогательно.
Дверь в соседнюю комнату открылась.
— Хватит, — сказал голос Роана.
— Мы уходим.
Кайт развернулся первым.
Он не смотрел ни на Ивена, ни на Эша.
Только на выход.
И Эш понял:
он только что задел то, к чему Кайт никого не подпускал.
И это ещё аукнется.