Дейрон
Король Дейрон сидел, опираясь на кровать, острая боль грызла его бок с каждым вдохом. Его тело было слабым, все еще исцеляющимся, но его разум был каким угодно, но не спокойным. Его голубые глаза, когда-то яркие от энергии юности, теперь были затуманены тяжестью его забот. Он посмотрел на свою жену, королеву Алиандру, сидящую у его кровати. Она была на последних месяцах беременности, ее раздутый живот свидетельствовал о ребенке, о котором они долго молились, но ее лицо было осунувшимся и усталым. Темные круги затеняли ее глаза, ее оливковая кожа бледнела под стрессом, который она носила как плащ. Она рассеянно положила руку на живот, ее пальцы чертили защитные круги.
«Тебе следует отдохнуть», - тихо сказала Алиандра, ее голос был мягким, но настойчивым. «Королевство все еще будет существовать, когда ты поправишься».
Дэрон покачал головой, и это движение вызвало резкую боль в его теле. «Я достаточно долго отдыхал», - сказал он, хотя его голосу не хватало обычной силы. «Вещи ускользают из моих рук». Он был без сознания почти две недели, на две недели дольше, чем нужно.
Возле кровати стоял лорд Алин Веларион, его выражение лица было серьезным, как всегда. Его жена, Бейла, стояла рядом с ним, ее лицо было маской спокойной решимости. Великий мейстер Манкан задержался рядом, не отрывая глаз от короля, проверяя его повязки, бормоча о том, что Дейрону нужно больше времени для выздоровления. Но у Дейрона не было времени. Не сейчас.
Новости Алиандры все еще звенели в его ушах. «Планы», - сказала она. Планы Джейхейры, его приемной дочери, которая использовала свое положение, чтобы арестовать дорнийских дворян, подрывая авторитет самой Алиандры как королевы. Джейхейра взяла закон в свои руки, разжигая пламя напряженности между Железным Троном и Дорном. И где был Эйгон, регент Дейрона? Казалось, он позволил этому случиться, или, что еще хуже: поощрял это.
Эйгон, его приемный сын, пытался управлять делами в его отсутствие, но Дейрон боялся, что все, что он сделал, это ухудшило ситуацию. И теперь Джейхейра, девушка, которую он воспитал как свою собственную дочь, использовала свое влияние, чтобы усугубить свои личные обиды. Дейрон проклинал свое хрупкое состояние, проклинал рану, которая сделала его слишком слабым, чтобы править, когда его королевство больше всего в нем нуждалось.
«Расскажи мне еще раз», - сказал Даэрон, его голос был хриплым от разочарования. Он посмотрел на Алиандру, ее лицо тускло освещал угасающий вечерний свет. «Ты уверен, что за арестами стояла Джейхейра?»
Алиандра кивнула, ее рука все еще лежала на животе, ее губы сжались в тонкую линию. "Да, моя любовь. Она взяла на себя смелость арестовать моего брата и других, используя Городскую стражу. Это подрывает меня, подрывает веру Дорна в этот суд". Ее голос слегка дрогнул, и Дейрон понял, что ее ранит не только политика вопроса: это было личное предательство.
Джейхейра всегда была упрямой, но Дейрон думал, что она будет знать лучше, чем это. Она пережила Танец Драконов, видела, к чему может привести разделение семьи. Неужели она ничему не научилась из этого? И теперь, когда он был повержен, она воспользовалась его отсутствием.
«Я поговорю с ней. С ними», - сказал Дейрон, и в его голосе проступила резкость. Он не мог позволить этому нарывать. «Сир Торрхен», - позвал он, обратив взгляд на Королевскую гвардию, стоящую у двери. «Приведите ко мне принца Эйгона, принцессу Джейхейру и принца Бейлона. Я должен поговорить с ними всеми».
Сир Торрен Мандерли, лорд-командующий Королевской гвардии, склонил голову и быстро отправился выполнять приказ.
Алиандра поерзала на своем месте рядом с ним, ее глаза были полны беспокойства. "Пожалуйста, Дейрон, не будь с ними слишком строг. Особенно с Эйегоном. Он пытался держать все под контролем, пока ты был... нездоров".
Даэрон стиснул челюсти, сжав руку в кулак под одеялом. "Пытался, да, но явно недостаточно сильно. Посмотри, в каком мы беспорядке. Я доверял ему, что он сохранит королевство, а не даст ему расколоться".
Алиандра нежно положила руку ему на плечо. «Ему нужно руководство, а не наказание. Ты же знаешь, какой Эйгон. Он всегда имел обыкновение терять контроль, когда находился под давлением».
Дейрон вздохнул, тяжесть королевства давила на него сильнее, чем когда-либо. Его мысли вернулись к правлению его отца, к гражданской войне, которая разорвала Таргариенов на части. Танец драконов был раной, которая так и не зажила, и Дейрон поклялся избежать той же участи. И все же он был здесь, с кровью, поднимающейся между Дорном и троном, и его собственная приемная дочь, втянутая в хаос.
Лорд Алин Веларион, молчавший до сих пор, шагнул вперед, его голос был глубоким и ровным. «Королевство предано вам, ваша светлость. Но мы должны действовать осторожно. Если дорнийцы снова почувствуют себя отчужденными, это может означать новую войну, а вы знаете, насколько хрупким может быть мир».
Дейрон кивнул. "Я знаю, Алин. Вот почему это нужно уладить. Мне нужно поговорить с ними, с моей семьей, прежде чем это выйдет из-под контроля. Джейхейра может иметь добрые намерения, но ее действия безрассудны. А Эйгон... Эйгон должен знать лучше".
Мысль о причастности Эйгона глубоко беспокоила Дейрона. Эйгон принял мантию регента, пока Дейрон был прикован к постели, но что он на самом деле сделал? Джейхейре, несмотря на всю ее яростную преданность королю, было позволено действовать без ограничений. Принца Бейлона, младшего сына Дейрона, держали вдали от двора, и Дейрон задавался вопросом, как много он упустил, пока был заперт в этой постели.
«Нам нужно поговорить как семье», - сказал Дейрон, его голос стал тише, почти умоляюще. «Мы не можем позволить прошлому повториться».
Алиандра нежно сжала его руку, ее взгляд смягчился. «Мы сделаем это, любовь моя. Мы сделаем это».
Пока они молча ждали возвращения сира Торрхена с детьми, мысли Дейрона снова обратились к Джейхейре. Девушка пережила так много; возможно, слишком много. Он пытался дать ей место в мире, показать ей любовь и защиту. Но, лежа в этой постели, он боялся, что в каком-то смысле подвел ее. И теперь эта неудача грозила разрушить все, что он так старался построить.
Король Дейрон пошевелился в постели, поморщившись от боли, пронзившей его тело. Тяжесть королевства давила на него, и хотя он наконец проснулся, истощение все еще не давало о себе знать, его рана еще не полностью зажила. Он посмотрел на дверь, зная, что через несколько мгновений к нему приведут детей, которых он вырастил. Его разум закружился от тревожных новостей, которыми поделилась Алиандра: о планах Джейхейры, о Эйегоне, исполняющем обязанности регента, и о беспорядках во дворе. Ему нужно было действовать, восстановить порядок, но его тело чувствовало себя слабым и невосприимчивым.
Тяжелые шаги королевской гвардии эхом разнеслись по комнате, когда вошел сир Торрхен Мандерли, за которым следовали три фигуры, значившие для него больше, чем кто-либо другой в мире: его дети.
Принц Эйгон первым вошел, его широкое тело слегка наклонилось вперед, словно отягощенное невидимыми цепями. Его серебристо-белокурые волосы, которые обычно лежали гладко и аккуратно, теперь были взъерошены, а его глубокие фиолетовые глаза, отмеченные бессонными ночами, были налиты кровью. На его лице была пустота, усталость, которую Дейрон не видел раньше, даже во время суровых тренировок. Эйгон был одет в простой темно-синий дублет, отделанный серебром, но сейчас он свободно болтался на нем, как будто он похудел под бременем правления вместо Дейрона. Его шаги были медленными, тяжелыми, и Дейрон мог видеть исходящую от него усталость. Эйгон, всегда такой способный и надежный, теперь, казалось, был на пределе своих возможностей, и Дейрону было больно видеть это.
За ним шла принцесса Джейхейра, ее фигура была более уравновешенной, хотя Дейрон мог уловить беспокойство в ее движениях. Ее длинные, серебристо-светлые волосы были заплетены в сложные косы, ниспадая каскадом по ее спине, как водопад лунного света. Ее фиолетовые глаза, глаза Таргариенов, блестели в тусклом свете, хотя они выдавали нервозность, которую она пыталась скрыть. Ее платье, нежно-зеленое с золотой вышивкой, было элегантным, но скромным, подобающим ее положению. И все же Дейрон знал, что что-то глубоко тревожило ее; были ли это последствия ее действий или какой-то другой страх, он не мог сказать. Тем не менее, ее руки слегка дрожали, сцепленные вместе перед ней, и Дейрон чувствовал, что сдержанная внешность Джейхейры была всего лишь маской для страха, бурлящего внутри.
Последним, и, возможно, самым желанным зрелищем, был принц Бейлон. Самый младший из троих и наследник, Бейлон вошел с широкой улыбкой, его лицо осветило комнату, как только он увидел, что Дейрон проснулся. Его серебристо-светлые волосы, аккуратно причесанные, мерцали в свете свечей, а его яркие глаза, фиолетовые, как у его приемных братьев и сестер, были наполнены радостью. Он был одет в дублет из темно-красного бархата с вышивкой в виде дракона, смелая дань его наследию Таргариенов. В отличие от Эйгона и Джейхейры, Бейлон все еще не был обременен сложностями королевства, его не беспокоил груз политики. Он был просто вне себя от радости, увидев, что его отец снова проснулся, и его юношеская энергия вызвала легкую улыбку на губах Дейрона.
Бейлон заговорил первым, его голос звучал от волнения. «Отец! Ты проснулся!»
Дейрон выдавил слабую улыбку, нежно глядя на мальчика. «Я, мой мальчик. Рад тебя видеть». Его взгляд метнулся к Эйгону и Джейхейре, которые еще не заговорили. «Все вы».
Эйгон шагнул вперед, его голос был тихим и хриплым. «Ваша светлость... Дейрон... Отец...» Он колебался, его усталость давила на каждое слово. «Я рад снова видеть вас здоровым».
Дэйрон нахмурился от беспокойства, глядя на Эйгона, которого он готовил к лидерству, на которого взвалили столько ответственности в его отсутствие. «И ты, Эйгон. Я вижу, что эти последние недели не были добры к тебе».
Эйгон стиснул челюсти, его руки слегка подергивались, когда он пытался сохранить самообладание. «Я сделал все, что мог, но...» Его голос затих, когда он бросил быстрый взгляд на Джейхейру, затем снова на Дейрона. «Дела были... сложными. Царство уже не такое стабильное, как когда-то».
Джейхейра, почувствовав напряжение, заговорила следующей. Ее голос был размеренным, хотя Дейрон мог услышать скрытые нотки страха. «Ваша светлость, мы действовали только так, как я считала лучшим для королевства. Дорнийцы...»
Дейрон поднял руку, чтобы остановить ее, его глаза слегка прищурились. «Арестовать дорнийских дворян без уважительной причины? Подорвать авторитет королевы Алиандры?» Его голос был резким, хотя и не без следа сочувствия. «Ты поступила опрометчиво, Джейхейра».
Руки Джейхейры напряглись, но выражение лица оставалось спокойным. «Их арестовали не я и не Эйгон, а Городская стража. Их поймали, ее брата и твоего Мастера Шепотов, в борделе для катамитов, где они сговаривались друг с другом. Дорнийцы всегда плели интриги, и требовалось немедленное действие. Их арестовали не мы, но мы стоим за этим». Джейхейра посмотрела на Эйгона, притворяясь уверенной в голосе.
Дэйрон вздохнул, чувствуя тяжесть своих слов, но также и последствия своих действий. «Есть способы решать такие вопросы, Джейхейра, но действовать без совета... опасно».
Голос Эйгона, хотя и тихий, нес на себе тяжесть его собственной вины. «Отец... Я допустил это. Я должен был остановить это, но я... отвлекся. Я подвел тебя».
Сердце Дейрона сжалось. Он вырастил Эйгона как своего собственного, обучая его путям правления, и теперь он мог видеть, как чувство вины разрывает молодого человека. «Нет, Эйгон», - тихо сказал Дейрон. «Ты не подвел меня, ты освободил их в конце концов. Ты взял на себя больше, чем любой человек должен был вынести за такое короткое время».
Глаза Эйгона вспыхнули от эмоций, но он промолчал, его истощение было слишком велико, чтобы продолжать протестовать.
Бейлон, всегда невинный, посмотрел на своих братьев и сестер, явно чувствуя беспокойство, но не понимая его полностью. «Отец, когда тебе станет лучше? Когда ты сможешь вернуться ко двору?»
Дейрон слабо улыбнулся младшему сыну, протягивая руку, чтобы положить ее ему на плечо. «Скоро, Бейлон. Скоро». Но когда он посмотрел на них троих, он понял, что «скоро» было недостаточно скоро. Царство нуждалось в нем сейчас, а семья, которую он так усердно удерживал вместе, уже трещала по швам.
Дейрон посмотрел на сира Торрхена Мандерли, своего королевского гвардейца. "Сир Торрхен, пошлите весточку в совет. Я хочу, чтобы они собрались завтра. И принесите мне больше новостей о ситуации в Дорне. Мы должны начать исправлять это".
Когда дети стояли перед ним, каждый из которых был обременен по-своему, Дейрон знал, что предстоящие дни будут трудными. Но он не позволит повториться тому же хаосу, который разорвал двор его отца, короля Визериса I.
Дейрон откинулся на подушки, его тело слегка расслабилось, когда он приготовился отдать приказы. Боль в боку пульсировала, постоянно напоминая о его испытании, но он прорвался сквозь нее, решив утвердить свою власть и восстановить некое подобие порядка в суде. Он сосредоточился на своих детях и жене, зная, что эти заявления могут помочь объединить их перед лицом грядущих испытаний.
«Сначала», - начал Даэрон, его голос был ровным, несмотря на слабость в теле, - «Бейлон станет моим оруженосцем. Я хочу, чтобы он проводил больше времени со мной и с тобой, Алиандра». Он повернулся к своему младшему сыну, глаза которого сверкали от волнения.
«Правда, отец?» - спросил Бейлон, почти подпрыгивая на ногах. «Я могу помочь тебе во всем? Даже подержать твой меч?» Даэрон видел, как Джейхейра заметно сдулась, услышав это, но он знал, что это необходимо.
Даэрон не мог не улыбнуться энтузиазму Бейлона. «Да, даже это. Ты многому научишься, и я ожидаю, что ты сделаешь все возможное».
Бейлон просиял, его волнение было заразительным. «Не могу дождаться! Я расскажу Торону Грейджою! С этого момента мы будем спарринговаться все время!»
«Просто помни, это не только веселье и игры», - сказал Даэрон с напускной серьезностью, заставившей Бейлона хихикнуть. «Тебе придется много работать, и твое обучение будет требовательным».
«Конечно, отец!» - пообещал Бейлон, его голос был искренним.
«Во-вторых», - продолжил Дейрон, переведя взгляд на Эйгона и Джейхейру, которые стояли вместе, с напряженными лицами. «Больше не будет Драконьего Двора и Дорнийского Двора. Отныне все действия внутри Двора будут проводиться совместно».
Настроение становилось все тяжелее, пока он говорил, и он мог видеть, как Джейхейра обеспокоенно нахмурила брови. «Ваша светлость», - осторожно начала она, - «а как насчет наших различных обычаев? У дорнийцев свои собственные обычаи...»
«Я понимаю, Джейхейра», - мягко прервал ее Даэрон. «Но если мы позволим разногласиям разрастись, мы рискуем повторить ошибки прошлого. Нам нужно единство, особенно сейчас».
Алиандра обменялась обеспокоенными взглядами с Джейхейрой, и Дейрон почувствовал их опасения. Он надавил, решив разобраться с проблемой напрямую. «Я ожидаю, что вы оба покажете пример, чтобы найти способ смешать свои традиции. Это займет время, но мы должны попытаться».
Выражение лица Эйгона оставалось обеспокоенным, черты лица напряженными. «А что, если мы потерпим неудачу, отец? Что, если мы не сможем...»
«Тогда мы приспособимся и вместе найдем решение», - ответил Дейрон, его голос был твердым. «Но мы не можем позволить страху неудачи парализовать нас. Мы будем работать как одна семья, как один суд, или мы все будем ослаблены разделением».
Когда Дейрон закончил свою речь, он заметил, как плечи Эйгона слегка опустились. Было ясно, что бремя ожидания было тяжелым для него.
Наконец, Дейрон пришел к своему последнему приказу, зная, что это будет самым спорным. «Эйгон, Джейхейра», сказал он, сосредоточившись на них обоих, «у вас есть три дня, чтобы решить, когда вы поженитесь. Если вы не сможете прийти к соглашению, я отменю помолвку».
При этих словах лицо Эйгона побледнело, и он слегка отвернулся, сжав челюсти. «Отец...» - начал он, но Дейрон поднял руку, заставляя его замолчать.
«Это ради блага королевства, Эйгон. Ты знаешь это», - голос Дейрона смягчился. «Это касается не только тебя или Джейхейры. Это касается стабильности, обеспечения твоего будущего».
Джейхейра опустила глаза, нервно сжимая пальцы в платье. «Но, Ваша Светлость, брак - это серьезное дело», - сказала она, ее голос был едва громче шепота. «А что, если мы не сможем договориться?»
«Тогда это будет моим долгом действовать, Джаехера», - ответил Даэрон. «Я верю, что вы оба найдете общий язык. Вы много выиграете и ничего не потеряете, работая вместе».
«Я сделаю все возможное, отец», - сказал Эйгон, хотя в его голосе не было уверенности.
Даэрон чувствовал беспокойство в комнате, тяжелое и густое, но он стоял на своем. Это были трудные выборы, которые нужно было сделать, и он не собирался уклоняться от них.
Наблюдая за реакцией своих детей, он заметил, что Бейлон все еще буквально светится от волнения. «Можем ли мы провести вместе тренировку, отец?» - спросил он с нетерпением, и его прежняя радость вернулась. «Я хочу быть лучшим оруженосцем на свете!»
Дэрон тихонько усмехнулся энтузиазму своего маленького сына. «Конечно, Бейлон. Как только я смогу, мы будем тренироваться вместе каждый день. Просто не забывай слушать своих инструкторов».
«Я сделаю это! Я обещаю!» - сказал Бейлон, широко ухмыляясь. Его счастье было заразительным, и Дейрон почувствовал, как по нему разливается тепло. Это напомнило ему, что, несмотря на бушующую вокруг бурю, в их семье все еще есть надежда, все еще есть любовь.
Когда Дейрон осмотрел комнату, он увидел, что Джейхейра и Эйгон все еще погружены в свои мысли, но он также увидел вспышку решимости в их глазах. У них был шанс, мимолетный шанс, собраться вместе, и он надеялся, что они им воспользуются. Когда они все вышли после того, как он отпустил их, король Дейрон надеялся, что это чувство останется с ними, по крайней мере на ночь.
Когда Дейрон отпустил своих детей и остальную часть двора, он почувствовал, что бремя ответственности слегка ослабло, хотя воздух оставался густым от невысказанного напряжения. Последовавшая за этим тишина окутала комнату, оставив только его и Алиандру.
«Ты хорошо справилась с Эйегоном и Джейхейрой», - сказала Алиандра, ее голос был тихим, но искренним. Она села на край кровати, поглаживая рукой округлившийся живот. «Твой такт был впечатляющим, учитывая обстоятельства».
Дейрон выдавил слабую улыбку, благодарный за ее поддержку. «Я сделал все, что мог. Они должны понять всю тяжесть ситуации между Семью Королевствами и Дорном». Он вздохнул, откидываясь на подушки, его тело все еще чувствовало усталость после выздоровления. «Но я боюсь, что, возможно, я взвалил на них слишком много».
Алиандра наклонила голову, изучая его со смесью восхищения и беспокойства. «Это твои дети, Дейрон. Они окажутся на высоте: в конце концов. Но скажи мне, что насчет Великой Септы? Ты все еще планируешь двигаться вперед с ней вместо моих планов по Водным Садам?»
Дейрон колебался, чувствуя тяжесть решения. «Великая септа действительно кажется лучшей идеей для объединения, не так ли?» Он встретился с ней взглядом, и в ее глазах мелькнул озорной огонек.
«Единство - это все, о чем ты когда-либо думал, за исключением тех случаев, когда речь идет о твоей собственной жене», - поддразнила Алиандра, и игривая улыбка тронула ее губы.
Даэрон тихонько усмехнулся, чувствуя, как по нему разливается тепло, когда напряжение, возникшее ранее, рассеивается. «Я обещаю тебе, моя любовь, что я думаю о тебе. Твои планы относительно Водных Садов по-прежнему дороги мне, но сейчас королевству больше нужен символ единства, чем роскошное убежище».
Алиандра игриво закатила глаза. «Ладно, но я заставлю тебя сдержать это обещание. Водные сады не просто предназначены для уединения, по крайней мере, в Дорне. Мой дядя построил их по образцу старых ройнаров; где и дворяне, и простые люди могут играть. Водные сады могут подождать, но я не позволю тебе забыть об этом».
«Какие имена вы рассматривали для ребенка?» - спросила она, переводя разговор на более легкую тему, и ее рука защитным жестом лежала на животе.
Даэрон замер, и улыбка расползлась по его лицу при мысли об их ребенке. «Ну, я подумал о Даэне, если это будет девочка. Или, может быть, о Корене, если это будет мальчик, в честь твоего отца». Он внимательно следил за реакцией Алиандры, с нетерпением ожидая ее мнения.
Она кивнула, размышляя над именами. «Мне нравится Дейна, и Корен милый, но как насчет того, чтобы назвать его в честь твоего отца? Визерис звучит».
Дейрон слегка нахмурился при упоминании своего отца. «Визерис несет в себе наследие как силы, так и скорби. Я не уверен, что было бы разумно упоминать его имя так скоро».
«Тогда, может быть, мы могли бы выбрать что-то другое вместе?» - предложила Алиандра, ее глаза светились энтузиазмом. «Мы могли бы обратиться к истории за вдохновением. А как насчет Эйгона? Или даже Рейны? Я всегда находила Рейну красивым именем».
Дейрон рассматривал варианты. «Эйгон мог бы быть сильным, но, возможно, это будет слишком запутанно с присутствием Эйгона при дворе. Рейна прекрасна. В этом есть определенная элегантность».
Алиандра улыбнулась, и ее взгляд наполнился искренним теплом. «Тогда Рейна, если у нас будет дочь. Я уверена, что сестра Эйгона будет рада это услышать».
«Согласен. А если это будет мальчик...» - он замолчал, глядя в окно на темное небо, размышляя о возможностях. «Мы разберемся вместе. Я доверяю твоему суждению больше, чем своему собственному, Алиандра».
Она тихонько усмехнулась, положив голову ему на плечо. «Вместе, тогда. Я не могу придумать ничего лучше».
Дейрон откинулся назад, утешаясь моментом. Хотя проблемы нависали над ними, как тени, их общий смех и любовь были ярким светом во тьме. Сейчас он позволил себе насладиться этой мирной интерлюдией с королевой, напоминанием о том, что они вместе перед лицом всего, что готовит им будущее.