Приёмные семьи
«Это просто чертовски непрактично».
— Могут быть, — ответила Рейнис, сидевшая перед полированным серебряным зеркалом и расчёсывавшая волосы. — Платья носят не для удобства… хотя в южную жару они пропускают воздух.
Игритт посмотрела на своё... чудовище. Это было простое белое платье без рукавов. Ткань доходила ей до щиколоток, но при этом свободно ниспадала, в отличие от некоторых ещё более безумных нарядов, которые так любили придворные дамы. "Ладно, надо отдать тебе должное, но в этом дерьме не побегаешь. Вчера я споткнулась раза три."
— Я помню, — усмехнулась Рейнис, откладывая кисть и беря карандаш для глаз. — Это было забавно.
Игритт нахмурилась и шлёпнула Рейнис по макушке. «Я бы тебя на место поставила». Её голубые глаза скользнули по фигуре принцессы Таргариенов. Рейнис выбрала тёмно-красное платье цвета своего дома. У него были рукава до середины руки, но в остальном оно было гораздо более откровенным, чем у Игритт. Её декольте было выставлено напоказ, юбка заканчивалась чуть ниже колен, а сзади она была настолько короткой, что Игритт могла бы засунуть руку достаточно глубоко, чтобы дотянуться до аппетитных местечек Рей. «Но эта задница так чертовски хороша в этом платье, что я пас».
Рейнис ухмыльнулась, глядя на неё через зеркало. «Сдавайся, девочка. Тебе должно хватить прошлой ночи».
«С тебя хватит, милая». Она стрельнула глазами в сторону принцессы, которая послала ей воздушный поцелуй. «С нетерпением жду того дня, когда эта стерва перестанет на меня лаять».
«Он желает добра».
«Я уже могу драться».
«В доспехах?» Игритт лишь сердито посмотрела на неё. Рейнис ухмыльнулась, встала и обняла Игритт за талию. «Тебе следует просто признать, что я права, как подобает настоящей возлюбленной».
Она закатила глаза. «Если тебе нужна девушка, которая будет кивать головой, как гребаный тюлень, в ответ на любую чушь, которую ты несёшь, найди себе одну из этих южных идиотки».
«Мне они не нужны, мне нужна ты». Умиротворённая Игритт не стала сопротивляться, когда Рейнис поцеловала её. Холодность быстро уступила место тесным объятиям и танцующим языкам.
Несмотря на то, что юг доставлял ей неудобства — Игритт задыхалась от невыносимой жары и влажности, раздражалась из-за бессмысленных правил и церемоний, страдала от тренировок с Аллисером Торном и внутренне сникала от едва завуалированных осуждений других придворных дам, — Рейнис была её убежищем. Как бы трудно ни было представить себе свирепую, независимую, язвительную Игритт в любовном экстазе, это было правдой. Рейнис научила её южным манерам, купила ей удобную и лёгкую одежду, показала, как правильно выполнять упражнения для лучников, и если бы Игритт захотела, её прекрасная принцесса с удовольствием скормила бы леди, которые её оскорбляли, Нимериону. Именно ради неё Игритт позволила себе стать одичалой на юге, и когда они лежали в постели, занимаясь любовью или просто обнимаясь, всё было не напрасно.
Рейнис была её убежищем, но это не означало, что она была желанной гостьей в семье своего возлюбленного.
Когда они вдвоём вошли в личный обеденный зал королевской семьи, она заметила две вещи, которые противоречили друг другу. Сира Бенджена — дядюшки Рейнис из дома Старков — там не было, и Игритт с облегчением вздохнула. Старки ненавидели её, и её инстинкты Свободного народа требовали ненавидеть их в ответ, если бы они не были родственниками Рейнис. С другой стороны, королевы Рейелы там не было, а она была единственной, кто беззастенчиво одобрял присутствие Игритт.
Однако это не означало, что они были одни. «Ты долго не появлялась, сестра», — пропела принцесса Алисса, ухмыляясь, когда Игритт села напротив неё рядом с принцессой Мирцеллой. «Ты вообще можешь говорить сегодня утром или у тебя язык болит?» — Алисса перевела взгляд на Игритт. «Или у неё язык болит?»
— Заткнись, Лисса, — прорычала Рейнис, а Мирцелла слегка покраснела... покраснела так же, как принц Деймон. Принц Рикон и принцесса Визения присоединились к своей старшей сестре, и все они захихикали, а Миссандея просто тихо сидела, словно не зная, что делать.
Игритт откинулась на спинку стула, слегка ухмыльнувшись. «У меня должен был бы болеть язык, но я… нечасто им пользовалась с тех пор, как встретилась с твоей сестрой на севере». Реакция на это была… довольно преувеличенной. Те, кто хихикал, хихикали ещё сильнее, а те, кто краснел, казалось, вот-вот истекут кровью от того, насколько они были красными.
Алисса лишь приподняла бровь. «Неплохо, дикарка». Она перевела взгляд на потрясённую Рейнис. «Эта может за себя постоять. Молодец».
— Этот? — спросила Игритт, глядя на своего возлюбленного. — Что это значит?
Прежде чем Рейнис успела ответить, Алисса хихикнула. «Ах, все эти мужчины и женщины, которые составляли компанию нашей милой сестре». О, правда? В глубине души она ревновала, но больше всего ей нравилось, что Рейнис умирает от смущения. «Не волнуйся, они все были идиотами. Много мускулов, мало ума». Она окинула Игритт оценивающим взглядом. «Ты хорошенькая, как бледная копия моей родной муны, но не дура».
«На Крайнем Севере глупостью не разживёшься, девочка».
— Нет, думаю, что нет.
Если отбросить поддразнивания — хотя Игритт довольно быстро поняла, что целью была Рейнис, — напряжение, казалось, спало. Алисса была вспыльчивой, но уважала родственную душу, которая также завоевала расположение юной принцессы Визеи. «Ты когда-нибудь встречала великана?» — спросила дочь Лианны Старк, наклонившись над столом.
Игритт ухмыльнулась. «Их там полно». Глаза Визери загорелись. «Они тупые, как куча камней, но честные. Я люблю их больше, чем большинство мужчин».
«Насколько они большие? Я слышал, что они выше Красного замка».
«Я слышал, что они выше Драконьей ямы», — вмешался принц Рикон, который поначалу держался с ней отстранённо, но упоминание о великанах растопило его сердце. «А они ездят верхом на мамонтах?»
Принц Деймон закатил глаза. «Они не такие высокие, это глупо».
— Откуда тебе знать, книжный червь? — парировала Визенья, и Деймон снова закатил глаза. — Ещё раз так скажешь, и я сяду на тебя.
«Муна однажды сказала это папе… хотя это не было угрозой», — хихикнула Алисса.
Игритт переглянулась с Рейнис и откашлялась. «Они ростом с трёх мужчин… с четырёх, если они действительно высокие».
«И всё же, вау».
— Простите, — вмешалась Мисси, почти смутившись. — Это правда, что они говорят на своём языке?
Кивок. «Да… они не слишком яркие, так что он практически сломан, но я могу на нём говорить».
«Не могли бы вы меня научить?»
Рейнис ухмыльнулась. «Ты умеешь складно говорить, Миссандея?»
Она кивнула. «Да… моя госпожа заставила меня выучить язык, это было частью моей роли. Я говорю на общем языке, валирийском, бастардо-валирийском и ройнарском… немного на дотракийском, но я могу научиться лучше».
«Что ж, ты пришла по адресу. Королевская Гавань полна языков». Миссандей улыбнулась, и девушка начала оттаивать.
«Это, конечно, хорошо, — сказала Визенья, — но вернёмся к великанам…»
Игритт откинулась на спинку стула и ухмыльнулась. «Я видела, как они голыми руками разорвали человека пополам». После этих слов все трое младших братьев и сестёр Рейнис притихли.
Еда была восхитительной — толстые, сочные сосиски в сочетании с хрустящим хлебом и свежими цитрусовыми. О таком Иггритт даже не мечтала до того, как присоединилась к Рейнис на юге, и, честно говоря, она не хотела бы до конца своих дней обходиться без апельсинов или белого хлеба. Разговор был приятнее, дети Таргариенов относились к ней гораздо теплее, чем дети на Севере, а истории о великанах, мамонтах и теневых кошках их просто завораживали.
Однако беззаботный тон продлился недолго. «Ты понравишься моему брату и Элиа, — пропела Мирцелла, — так же, как и муне».
Игритт кивнула. «Да, я была очень удивлена тем, как королева Рейелла приняла меня».
«Она всегда... поддерживала нашу силу как драконов», — ответила Визенья. «Дом поменьше, возможно, был бы вынужден скрывать, что их дочь дружит с девушкой, но мы, драконы, не обращаем внимания на мнение овец».
«Повезло мне», — ответила она, потирая ногу о голень Рэ. «Но ты не упомянул свою вторую мать».
Казалось, что весь шум исчез, уступив место тишине безоблачной ночи. «Эмм…»
Она собрала их. «Старк?»
— Ага, — Алисса покачала головой. — Тебе придётся вести себя тихо, когда ты её увидишь, и, наверное, надеть доспехи лучника.
— Не платье? — спросила Мирцелла.
— Нет, доспехи. Муна бы уважала воина, а домашний страж совсем не похож на одичалого.
— Вольный народ, — машинально ответила Игритт.
Рейнис поморщилась. «Я бы не стала делать этого при ней, любовь моя». Насколько опасна Лианна Старк? Что-то подсказывало Игритт, что ответ ей не понравится
**********
Учитывая, что повседневные обязанности по управлению делами его дома легли на его плечи — как будто его брат стал бы заниматься такими обыденными вещами, хотя, справедливости ради, стоит отметить, что постоянные охоты и пиры Роберта удерживали на его стороне большинство лордов Штормовых земель, — Станнис хотел вернуться в спокойную обстановку жилых покоев. Любящая жена и прекрасная дочь, воспитанные племянницы и вежливые племянники. Ширен всегда радовала его, она никогда не доставляла ему хлопот. Когда она подбежала к нему и крепко обняла, её изящные мамины скулы красиво сочетались с его глазами и тёмными волосами, и он немного расслабился после напряжённого дня.
Остальное... «Ах ты неблагодарная маленькая гарпия!» Не совсем так.
«Я вас не беспокою, леди Хайтауэр! Чёрт возьми, оставьте меня в покое!»
«Не смейте говорить со мной в таком тоне, юная леди!»
«Отец постоянно этим пользуется!»
Он уже несколько минут стоял у входа в приватную столовую, раздумывая, не уйти ли ему. Обсуждение содержания королевских воронов с мейстером и мастером над оружием казалось ему более предпочтительным, тем более что ворон, скорее всего, был написан самой Лианной Старк, судя по завуалированным угрозам. Только Ширин, крепко обнимавшая его за талию, не давала ему уйти. «Как давно они там?»
«С тех пор, как ты появился», — ответила Ширин. «Только тогда Эдрик и Гендри начали это».
— Конечно. — Он потёр переносицу. — Из-за чего они поссорились?
«Чьё копьё нанесло смертельный удар ведру, которое мы едим». Она неловко поёрзала. «Майя отказалась выбирать сторону, Эдрик назвал её… „шлюхой“». Это слово было произнесено шёпотом. «И всё пошло наперекосяк».
Типичная Майя, трепетно относящаяся к семье. Если бы только их семья не была такой разобщённой. «И как твоя кузина Белла связалась с твоей матерью?»
«Мама попыталась уладить спор, отправив Джендри и Эдрика в их комнаты без ужина. Кузина Белла сказала что-то обидное в адрес дяди Роберта, и ситуация вышла из-под контроля».
Вздохнув, Станнис поцеловал дочь в лоб и собрался с духом. Если он смог справиться с железнорождёнными, то справится и с этим.
Мгновение спустя он решил, что с железнорождёнными будет проще. «Чего ты от меня хочешь?!» — взвизгнула Белла, хрупкая на вид, но с духом огромного оленя внутри. «Чтобы я поняла, что мой отец не гигантская шлюха с толстой задницей?!»
Но Лиссена Баратеон была не из тех, кто пасует перед трудностями, а её красота лишь подчёркивала её силу. «Я ожидаю, что ты проявишь уважение к своей семье».
«Ты мне не мать!»
«Хотел бы я быть таким. По крайней мере, тогда у тебя был бы один родитель, который не унаследовал бы черты бродяги!»
В ответ она получила в лицо недоеденную тарелку с тушёным мясом. «Не смей говорить о моей матери, сука!»
Станнис, обычно суровый и молчаливый, не выдержал. «Довольно!» В зале воцарилась тишина, все взгляды устремились на него. «Ты не будешь так разговаривать со своей тётей, Белла! Иди в свои покои и не выходи до утра!»
— Будь вы все прокляты! — взвизгнула она и выбежала из комнаты.
Увидев дрожащую Ширен и перепуганную Мию, Станнис поцеловал дочь и подошёл к жене. «Прости меня».
Лайнесс посмотрела на него с облегчением, но в то же время устало. «Мне жаль её мужа… эта девушка, выросшая с такой красотой, вспыльчивостью и горечью на сердце, станет для любого семи кругов ада».
— Это моя вина, дядя Станнис, — пробормотала Мия. — Если бы я не была такой слабой, как сказал Эдрик…
«Тише, тише». Он подошёл, чтобы обнять племянницу. «Ты не слабая. Это не твоя вина». Станнис поклялся, что поговорит с тем, кто действительно виноват.
Этот человек расхохотался, когда Станнис пересказал ему эту историю. «Вот это моя девочка! Настоящая оторва, как и её отец!» — Роберт хлопнул себя по колену. «И, брат, не переживай так из-за мальчиков. Нед, Элберт и я вечно устраивали дурацкие соревнования. Это сделало нас настоящими мужиками! Я и по сей день не пропускаю ни одного броска, будь то медведи или кролики».
«Дело не в твоих охотничьих навыках, брат». Роберта Баратеона невозможно было перекричать… Этот человек был воплощением смеха, ярости и ветра — с любой стороны. Сражаться с ним было всё равно что бороться со штормами, обрушивающимися на Штормовой Предел. Невозможно. «Ваши дети не очень-то ладят друг с другом… У Джендри и Мии самые близкие отношения, но даже они далеки друг от друга».
— Пфф, — отмахнулся Роберт. — Что в этом такого? Сёстры вечно ссорятся — я бы забеспокоился, если бы они ладили!
Поморщившись, Станнис наклонился вперёд и сцепил руки. Его взгляд упал на «Буревестника», висевшего на стене между двумя щитами с изображением оленя Баратеонов. «Пришло время более… прямолинейно заявить о своей дружбе».
Роберт приподнял бровь. «Почему?»
«Из Солнечного Копья прилетел ворон… Король и Королева там, как ты помнишь».
«О? От Лианны?» — Станнис заметил, как загорелись глаза Роберта.
После того как она, по сути, пригрозила выпотрошить его, как рыбу, он по-прежнему испытывает к ней влечение. Станнис не удивился, учитывая, что Роберт Баратеон, который был в высшей степени доступен, всё ещё отказывался жениться, но это всё равно было неловко, учитывая, насколько благородным был их род. «Это было во имя короля». Он опустил завуалированные угрозы. Роберт всё равно бы их не заметил. «Рейегар просит, чтобы через несколько лун принц Бейлон был передан нам на воспитание сроком на три четверти года».
— Воспитанник? Принц Бейлон? — Роберт откинулся на спинку кресла, на этот раз задумчивый и тихий. — Этот мальчик — тот сын, который мне был бы нужен. Хитрый, могущественный, умелый… мечта любого отца. — Он посмотрел на Станниса. — Не пойми меня неправильно, я люблю своих мальчиков, но Джендри слишком тихий и кроткий, а у Эдрика в заднице шило. Не могу расслабиться и хорошо провести время.
Если бы это когда-нибудь стало известно, это только усилило бы неуверенность Эдрика в себе — вероятно, это было одним из преимуществ того, что Роберт никогда не проводил много времени со своими детьми, — но Станнис отмахнулся от этой мысли. «Принц Бейлон, принцесса Дейенерис и леди Санса обручены друг с другом».
«Как и его отец, да? Логично».
«В любом случае они прибудут на неделю. Джендри, Эдрик, Мия и Белла должны вести себя наилучшим образом, как и вы. Королевская семья и так невысокого мнения о нас. Хороший отзыв от принца Бейлона и принцессы Дейенерис может существенно повлиять на отмену оставшихся выплат по компенсации». Благодаря увеличению налоговых поступлений от земель Станнис мог бы постепенно выкупать свои прежние владения.
Роберт откинулся на спинку стула. «Представь себе выражение лица Лианны, если бы он вернулся, зная всё, что нужно в жизни».
«Конечно, брат, конечно». Кое-что не изменилось.
*********
Тирион Ланнистер нечасто сдерживался, чтобы не потянуться за бутылкой вина, стоявшей на столе неподалёку. Да, такова была его репутация — опустившегося пьяницы, позорящего своего отца. Эту репутацию распространял в основном сам Тайвин. Преувеличение, но Тирион был не настолько высокомерен, чтобы не признать, что в этом есть доля правды.
И всё же он отказался от вина. Будучи мастером над монетой, он должен был сохранять ясность ума, имея дело со сложными финансовыми показателями всего королевства. Это, конечно, головная боль, но, к счастью, их милости и его собственный отец не были транжирами или скрягами. Поступающее золото расходовалось разумно и без особых сложностей — за исключением астрономического бюджета на кормление драконов, но Тирион никогда бы не стал жаловаться на это королю. Или, не дай бог, королеве-матери.
Дверь открылась без стука. Обычно это его раздражало, но при виде незваной гостьи губы Тириона изогнулись в едва заметной улыбке. «Ты выглядишь чертовски скучающим», — фыркнула Нимерия Сэнд, плюхнувшись в кресло напротив него и закинув ногу на ногу. Она ссутулилась, чувствуя себя как дома.
Он хотел, чтобы у неё была такая возможность. «Можно сказать, что это довольно скучно», — признал Тирион, не сводя с неё улыбки.
Ним закатила глаза и указала на бутылку. «На твоём месте я бы всё время была пьяна».
Смешок. «Ты пьешь не для того, чтобы оставаться в форме на случай, если придется драться… Я пью меньше, потому что хочу как можно больше наслаждаться временем, проведенным с тобой». Это была правда: вино раскрепощало его, но также притупляло воспоминания. Тирион не хотел, чтобы воспоминания о Нимерии притуплялись.
«Фу, какая кичливая особа». Несмотря на свои слова, она слегка покраснела. Даже Песчаная Змея не могла устоять перед его обаянием. «Так что же ты на самом деле делаешь, зная, что я пожалею о своём вопросе?»
«Налоговые поступления… мы пытаемся сделать так, чтобы после того, как Железный банк получит свою долю, мы не исчерпали резервы казначейства».
«Я уже жалею, что спросила», — фыркнула Нимерия, убирая прядь волос с глаз. У неё была более светлая кожа, чем у большинства её сестёр, но черты лица были классически мартелловскими, в отличие от Тайене, которая, похоже, унаследовала от отца только волосы и акцент. Это понятно, ведь мать Элларии, кажется, была из Долины. В целом это было прекрасное сочетание, особенно когда она надевала платье с разрезом, открывающим её стройные ноги. «Семь кругов ада, почему тебя так раздражает Железный банк?»
«Они поддерживали нас на плаву, пока чума уничтожала нашу налоговую базу. К счастью, простой народ плодится как кролики, и болезнь распространялась в основном в королевских землях. Самое большее через шесть лет мы выберемся из этой передряги, но до тех пор эти выплаты по процентам нас убьют».
Она пожала плечами. «Перестань платить. Что Браавос собирается делать, вторгнуться?» Она усмехнулась. «Я видела, как сын Морского Владыки орудовал копьём. Моя сестра Элия могла бы обогнать его, а ведь она вдвое младше меня».
Тирион весело посмотрел на неё. «И это всё, что ты можешь придумать? Колоть всё подряд копьём?»
«Копьё — это скорее оружие Обары, и ты должна это знать, ведь тебе нравится смотреть, как мы сражаемся». Это правда, ему нравилось — это было лучше, чем те представления в борделях, которые он часто посещал. Ним ухмыльнулся, глядя на неё. «Но я думаю, тебе нравится колоть меня копьём».
Он закатил глаза, когда она прикусила губу, но кивнул. «Так и есть». Он не чувствовал себя так комфортно с женщиной за всю свою… ну, за всю свою жизнь. «Может быть, после того, как я закончу с этим…»
Ним встал. «Я не настолько терпелив и потратил много сил на спарринг с Обарой».
Тирион ухмыльнулся. «Сейчас?»
«На столе». Она указала на стопки бумаг. «Убери их, пока я не швырнула их все на пол». Это была не пустая угроза. Однажды такое уже случалось, и Тириону пришлось потратить целый день на то, чтобы привести в порядок все финансовые документы. Но оно того стоило, ведь он был рядом с роскошной Нимерией.
Прежде чем он успел выполнить её приказ, дверь снова открылась, и на пороге появился его брат. Надо отдать ему должное, он сохранил невозмутимое выражение лица и лишь приподнял бровь. «Неподходящее время?»
Опустившись на стул, Тирион возблагодарил богов за то, что он сидит и может скрыть своего... довольно крупного маленького друга. «Вообще-то да, хотя я бы больше беспокоился из-за её возмущения.»
Нимерию это не позабавило, и она скрестила руки на груди. «Если это не срочно, пожалуйста, уходите, сир Джейме».
Джейме с некоторым весельем посмотрел на прекрасную дорнийку. «Единственное, что удерживает меня от отчаяния из-за необходимости целый год носить розовый плащ, — это мысль о том, какое лицо будет у нашей сестры, когда она узнает, что мы проиграли пари».
«Ты ей не сказал?»
— Нет… вы не можете сообщить эту новость, не встретившись с ним лично. — Теперь он широко улыбался. — Но, отвечая на вопрос дамы, скажу, что дело довольно важное. — Джейме прислонился к стене. — Их светлости замечены. Я бы сказал, что до их прибытия осталось… полчаса.
Тирион вздохнул. «Что ж, это может подождать». Он и сам не знал, имеет ли он в виду бумаги или время, которое мог бы провести наедине с Нимерией. «Королева Лианна не обрадуется, если мы приедем к одичалым ради её дочери, так что нам лучше быть там».
«На это действительно будет интересно посмотреть, — ответила Нимерия. — О свирепости Королевы ходят легенды, но за пределами тренировочного зала мы почти не видим её».
«Поверь мне, есть вещи, которые ты не захочешь увидеть, леди Санд». Джейме оставил дверь открытой для них обоих. «Скажем так: если бы я застал вас… за совокуплением, это было бы не самое худшее зрелище, которое я видел за весь день». Он вздрогнул. «Отец…»
Глаза Тириона расширились. «Ты видел, как он... совокуплялся?»
«О, правда?» — Ним явно был заинтригован.
— Нет, с этим я бы справился, — Джейме вытер лицо. — Я видел, как он... флиртовал с леди Эйкилош. Ухаживал за ней, как рыцарь из песни. Это было неприятно.
«Отец?» Тирион подумал, что это прозвучало бы неуместно.
«Это сработало?» — спросила Нимерия.
«Пока рано говорить». По иронии судьбы, я нашёл свою любовь, пока отец боролся с болезнью. Мало кто оценил бы эту иронию.
*********
«Я думал, вы пришли к согласию по этому вопросу».
Прищурившись и глядя на раздражённого мужа, Лианна скрестила руки на груди. «Иногда ты заставляешь меня сомневаться в своей интуиции, Рейгар, но я никогда не смогу доверять Баратеонам».
Рейегар провёл рукой по лицу, как часто делал в состоянии стресса. «Ты думаешь, я их люблю?»
«И всё же ты хочешь, чтобы нашего сына, моего сына, на много лун заточили в Штормовом Пределе». Лианна могла только представить выражение самодовольного лица Роберта — её муж, жена, братья и весь двор были готовы хотя бы забыть о вражде, возникшей во время войны за трон, ради мира в королевстве, но Лианна не собиралась уступать. «Почему бы просто не надеть на него цепи и не бросить в Чёрную камеру».
«Это опека, любовь моя, а не обмен заложниками». Элия, как и подобает ей, выступала в роли миротворца. «У Бейлона будет свита, а его дракон и волк… всего час или два полёта до Королевской Гавани».
«У него там могла быть вся дворцовая стража. Достаточно одного слуги с ножом, пока он в уборной или спит». Почему они не понимали?
Рейегар пристально посмотрел на неё. «Ты говоришь довольно нелепые вещи, Лия». Прежде чем она успела накричать на него, он добавил: «Ты говоришь, что Роберт по-прежнему настроен против нас… ты намекаешь, что он хочет убить меня, а не Бейлона».
«Кто-то пытался нас отравить!» — закричала она. «Отравить лорда Тайвина… они добрались до его любовницы и казначея».
Элия переглянулась с мужем и откашлялась. «После нападения Эурона Грейджоя на Дорн Малый совет согласился с тем, что ответственность за это лежит на Коннингтоне и Блэкфайрах».
Лия нахмурилась. «Никогда не знаешь… никогда не знаешь наверняка». Похоже, её возмущение не смогло их переубедить. «Давайте просто отправим Джона к моему брату в Винтерфелл или даже в Кастерли-Рок. Они оба верны нам и дадут ему такое же хорошее образование, как и в Штормовом Пределе».
Повисла напряжённая пауза. «Лия…» Она не получала того, чего хотела. «Здесь есть проблемы, которые выходят за рамки наших желаний или наилучшего образования для Джона». Рейегар потянулся вперёд и взял её за руки. «Собираются грозовые тучи, и раны, полученные во время последней войны, нужно залечить до начала следующей, чтобы не было полного разрыва».
Переведя взгляд с Рейегара на Элию, она наконец остановилась на своей жене. «Ты с этим согласна?»
— Да, — кивнула Элия, хотя ей стоило бы огорчиться из-за такого неповиновения.
Оттолкнув его руки, она с отвращением покачала головой. «К чёрту Королевство и к чёрту следующую войну. Благополучие нашего сына — это всё, что для меня важно, и если для вас двоих это не так, то и вы будьте прокляты». Лианна не обратила внимания на их крики и поспешила прочь.
Впервые за много лет Лианна решила спать одна.
Не... обязательно правда. Бывали случаи, когда она покидала Королевскую Гавань одна или оставалась при дворе, пока Рейегар и Элия уезжали по королевским делам. Однако она нечасто решалась оставаться одна. Покидать тёплые объятия своих возлюбленных. И всё же теперь, когда её гнев был столь же силён, как метели северной зимы, Лианна так и поступила. Она не сказала ни слова, когда садилась на Эгаракса, хотя для верховой езды такая близость была необходима.
Лианна терпела. . Это было не просто досадное разногласие. Баратеоны представляли угрозу… возможно, после смерти Роберта она бы осторожно пересмотрела своё отношение к ним, но не сейчас. И она была полна решимости тянуть время, пока Рейегар и Элия не передумают.
Путешествие на драконе из Дорна в Королевскую Гавань даже в лучшие времена было долгим, а во время такой битвы оно казалось бесконечным. Шутки и кокетливые прикосновения, которые обычно помогали скоротать время, были невозможны, и их пикник, когда они в первый раз приземлились где-то в дождевом лесу, был скорее тихим и напряжённым, чем романтичным, как во время путешествия. В тот раз Рейегар настоял на том, чтобы заняться с ними любовью на траве, и они остались ночевать в своём лагере. Сейчас на это не было времени. Во всяком случае, Эгеракс двигался очень быстро.
Возможно, дракон хотел избавиться от напряжения так же быстро, как и Лианна.
К счастью, солнце не успело зайти, когда над горизонтом показались башни Красного Замка. Эйджеракс взревел во всю глотку, и в ответ ему послышались слабые, но всё же громкие крики Джеймекса, Мэрис, Валиракса, Сефиры, Сиракса, Нимериона, Штормового Пламени и Златокрыла. Восемь драконов эхом разносили свой рёв по округе.
Это была демонстрация силы дома Таргариенов, но Лианна прекрасно понимала, насколько хрупкой была эта сила, если их враги знали, где находятся бреши в их обороне.
Вид детей был для неё как бальзам на душу. Свирепая Алисса, дерзкая Визерия, смелый Рикон, милый Деймон, любопытный Джейхейрис, гордая Висенна… Рейелла взяла на руки маленькую Лиарру, а затем Рейнис…
Она поздоровалась со старшей последней, но объятия были самыми крепкими, какие только можно себе представить. "Я так горжусь тобой", - пробормотала она, целуя Рхэ в щеку. "Ты выжила… Я не представляю, что бы я делал, если бы не ты.… не..."
— Я знаю, муна. Я знаю. — Рейнис слегка шмыгнула носом, но на её губах играла улыбка. — Я выжила, и твои навыки оказались очень кстати. — Лианна улыбнулась сквозь слёзы, и её сердце наполнилось материнской гордостью за дочь. «Однако я бы хотела познакомить вас с человеком, который также сыграл важную роль в моём спасении к северу от Стены». Она указала на рыжеволосую девушку, которая была, возможно, на год младше Рейнис.
Хорошее настроение, которое Лианна испытала, воссоединившись со своими детьми, улетучилось. Ей показалось, что она знает, кто это. На девушке были кольчуга и сапоги лучницы, но это не скрывало её красоты: стройная, с белоснежными зубами и россыпью веснушек на щеках. Если бы она была родом откуда-то ещё, Лианна не стала бы винить Рейнис за то, что та влюбилась в неё, или переживать из-за этого. Но она была родом из того места, которое вызывало у королевы неприязнь.
«Это Игритт, моя спасительница и возлюбленная». Рейнис смело заявила об этом, хотя, учитывая отношения Лианны с Элиа, у неё не было причин осуждать любовницу. Она подошла и взяла Игритт за руку.
Лианна прищурилась. «Значит, одичалая». Рейнис прикусила губу, а эта… Игритт промолчала. «Что ты задумала, одичалая?»
«Муна!»
— Лия, пожалуйста... — сказала Рейелла, держа на руках спящую Лиарру.
Но Игритт заговорила. «Моя любовь к вашей дочери... ваша светлость».
Лианна фыркнула. «Возможно. А может, и нет». Возможно, это было несправедливо, но на Севере нельзя вырасти, не зная, что кто-то был убит или изнасилован во время набега одичалых. «Моя дочь сделала тебя офицером дворцовой стражи… но Торн не назначил тебя на должность, не так ли?»
— Я всё ещё прохожу обучение, ваша светлость.
«Хм, но я полагаю, что вы живёте вместе с моей дочерью».
«Муна, это не влияет на её тренировки...»
«Я поговорю об этом с Торном, но, учитывая, что я знаю, что он скажет, тебе придётся оставаться в казарме до завершения обучения. Возможно, к тому времени мы поймём, каковы твои намерения».
Игритт сглотнула, но не дрогнула. «Я сделаю всё, что потребуется, ваша светлость».
Рейнис сверкнула глазами, но ничего не сказала. Ей и не нужно было ничего говорить: Лианна видела гнев в её глазах.
Я буду защищать вас всех... даже от вас самих. Рейнис была достаточно важна, чтобы её защищать, как и Бэйлон — независимо от того, ценили это остальные члены семьи или нет.