Места с привидениями в прямой трансляции

Дежурным на стойке регистрации сегодня был парень по имени Дэнни, который сказал Чу Яну, что менеджер ушла сегодня рано, в 7 часов вечера, поэтому у Чу Яна не было другого выбора, кроме как завтра подать заявление об уходе. Когда он повернул голову и увидел, что Линь Ци сидит на диване рядом с ним, скучая до безумия и играя со своим телефоном, он внезапно почувствовал сожаление.

Хотя он знал, что его необъяснимая наблюдательность, внезапно ставшая такой чувствительной, скорее всего, была каким-то странным образом вызвана этим человеком, он все же чувствовал, что доставил ему неприятности. Он не привык принимать доброту от людей и всегда немного пугался, если кто-то был добр к нему. Поэтому он подошел к нему и сказал несколько нерешительно:

— Менеджер ушла, поэтому я поговорю с ней завтра. Большое тебе спасибо за сегодня.

Линь Ци поднял голову и улыбнулся ему:

— О, все в порядке.

Чу Ян не знал, что сказать, и после момента неловкого молчания произнес:

— Я не знаю, как отблагодарить тебя за помощь мне сегодня.

— Отблагодарить меня непросто, лучше просто угости меня выпивкой, — Линь Ци положил телефон в карман, очевидно, закончив прямую трансляцию, и спокойно встал.

Чу Ян посмотрел на время. Было всего 9 вечера, но в баре кипела жизнь, тем более что это были выходные, когда выступали группы. Хотя он проработал здесь почти год, он нечасто заходил сюда, главным образом потому, что напитки были настолько дорогими, что он мог бы съездить за ними в городскую гостиницу.

Но так как другой парень спросил, он не мог отказаться.

Бар был идеально освещен тусклым светом, за столиками сидели хорошо одетые мужчины и женщины, которые шептались и смеялись в тени и свете. Официантки в обтягивающих черных платьях разносили разноцветные коктейли от стола к столу, а в передней части зала, где собирались огни, играл оркестр. Солистка в темно-красном винтажном платье пела хриплым томным голосом с кошачьей элегантностью. Группа состояла из фортепиано, виолончели и саксофона, странная комбинация классики и поп-музыки с оттенком джаза, удивительно хорошая группа.

Чу Ян подвел Линь Ци к стойке бара, и красивый бармен очаровательно улыбнулся им:

—Что я могу вам предложить?

— Бутылка Короны.

— Да ладно, сегодня мы чудом избежали смерти, а ты собираешься просто заказать пиво? — Линь Ци пригрозил ему пальцем, а затем улыбнулся бармену, — Две клюквенные водки, двойная порция.

— Эй! — Чу Ян недовольно сказал, — Мне завтра на работу!

— Вот почему я заказал тебе с клюквенным морсом, — и снова Линь Ци одарил своим фирменным невинным взглядом, отчего у Чу Яна зачесались зубы.

Вскоре принесли напитки темно-красного цвета, которые в преломлении света и теней растворялись чарующим потоком света. Чу Ян, несмотря на свой прежний отказ, сделал несколько больших глотков с большой бравадой и почувствовал, как в животе медленно поднимается жар. Он испустил тихий вздох облегчения, и только тогда он почувствовал, что его тело, которое было сильно напряжено, немного расслабилось.

Обычно у него было напряжённое выражение лица, но теперь, под воздействием водки, его щёки постепенно покраснели, а несколько замкнутые манеры тоже развеялись. После одного стакана каждый заказал водку со льдом, а затем каждый заказал мартини. В это время взгляд Линь Ци был ослепляющим, а его белая кожа слегка покраснела.

Чу Ян стал намного веселее, его щеки покраснели, но его глаза становились все более и более живыми, и он говорил больше, даже брал на себя инициативу рассказывать анекдоты. Эти двое неожиданно хорошо болтали вместе и смеялись до болей в животе.

Несколько привлекательных женщин и двое красивых мужчины попытались завязать разговор с Линь Ци, но Линь Ци протянул руку и обнял Чу Яна, сказав с улыбкой:

— Извините, у меня уже есть свидание, — Чу Ян даже не чувствовал в этом ничего неуместного.

После неопределенного времени болтовни вокалистка и участники ее группы, которые уже спели несколько песен подряд, взяли антракт. В этот момент Линь Ци посмотрел на Чу Яна, склонив голову на руки, и спросил:

— Ты сказал, что раньше изучал информатику в UBC (Университет Британской Колумбии)? Тогда почему ты приехал в такое отдаленное место, чтобы работать в отеле?

Чу Ян взглянул на него прищуренными глазами и пьяно сказал:

— Что плохого в том, чтобы быть обслуживающим персоналом? Ты смотришь на нас свысока?

— Конечно, я имел в виду не это, но выпускник престижной школы, такой как UBC, может легко найти хорошо оплачиваемую работу, верно?

Чу Ян на мгновение замолчал, наклонив голову, допив остаток ликера из стакана и поставив стакан чуть более тяжелым движением:

— Во-первых, я не закончил учебу, я бросил ее на полпути. Кроме того, компьютеры никогда не были моей страстью, это мой дед хотел, чтобы я их изучал.

— Так что тебе нравится?

— Мне нравится... — Чу Ян поднял голову и посмотрел на инструменты, расставленные по своим местам на сцене. Вероятно, потому, что он действительно выпил слишком много, он встал с несколько неустойчивой походкой, его взгляд, казалось, был в легком трансе, когда он, шатаясь, направился к сцене.

Линь Ци тоже встал и наблюдал, как Чу Ян подошел к сцене среди удивленных лиц некоторых гостей и потянулся к виолончели, стоявшей на подставке. Прежде чем кто-либо успел его остановить, он уже сжал виолончель в своих руках, нажимая кончиками пальцев левой руки на струны, в то время как его правая рука взяла смычок и сделала в воздухе красивую дугу, прежде чем мягко приземлиться на струны.

В следующую секунду невероятная музыка полилась из струн, тихо резонируя с корпусом виолончели, словно приглушенный аромат растекался по шумному бару. Интроспективный и сдержанный характер виолончели идеально подчеркивал глубокое одиночество и печаль произведения, как одинокий горбатый кит в Лунном море, когда никто не слышит, как он поет, сбитый с толку и не находящий слов, зовущий повсюду, но не получающий ответа.

На мгновение все замолчали и посмотрели на человека на сцене, который тихо играл на виолончели. Чу Ян был другим, чем раньше. Его глаза были слегка прикрыты, его тело слегка покачивалось от приливов и отливов музыки, а слегка пьянящий свет отбрасывал слой неуверенности на его обычно жесткое лицо. Он как будто стал носителем музыки, как будто все, что происходило вокруг него, сколько бы ни было глаз, не имело к нему никакого отношения. Это была не та пьеса, которую Линь Ци слышал раньше, но она была настолько заразительна, что всего через минуту или две далекое одиночество и отчаяние уже волнами изливались на каждого слушателя. Вся радость, все счастье вдруг побледнели и ослабели. Безмолвное отчаяние мешало даже дышать.

Несколько женщин уже хныкали, даже несколько мужчин молча плакали, а некоторые, которые, казалось, были в плохом состоянии, даже показали несколько выражений недоумения и отчаяния.

Линь Ци слышал о мелодии под названием «Черная пятница», которая была настолько грустной, что несколько слушателей покончили жизнь самоубийством, услышав ее, и с тех пор мелодия была заперта в каком-то секретном месте, чтобы ее больше никогда не услышали. Многие люди говорили, что это всего лишь слухи и шумиха, но, услышав сегодня музыку Чу Яна, он задался вопросом, действительно ли это была та песня...

К счастью, Чу Ян играл всего две минуты, прежде чем резко остановился. Словно проснувшись от толчка, он встал с какой-то тревогой и в легкой панике положил виолончель на место. Все участники группы с трепетом слушали за сценой, и никто даже не упрекнул его за то, что он возился с их инструментами, но Чу Ян в некоторой панике извинился и бросился со сцены, словно спасая свою жизнь. Он был так взволнован, что положил деньги на свой напиток на барную стойку и даже не посмотрел Линь Ци в глаза, только сказал несколько дрожащим голосом:

— Мне нужно идти.

Не дожидаясь, пока Линь Ци что-нибудь скажет, он развернулся и быстро вышел из бара.

Вплоть до его ухода весь бар молчал, глубокое отчаяние все еще пронизывало тусклый свет. Линь Ци почувствовал, что с этой музыкой что-то не так, поэтому поспешил за ним.

Чу Ян выбежал из отеля, не заботясь о том, что на нем даже не было куртки, и он столкнулся с холодным снегом. В глубокой горе не было других огней, кроме огней отеля, и в безмолвной ночи только луна в слабых облаках отбрасывала темно-синий свет, отражаясь на замерзшей белой глади озера. Холодный пронизывающий ветер пронзил его парализованный алкоголем мозг, будто стальное шило, разбудив его, и он позволил ветру дуть сквозь свитер, словно в порядке самонаказания. Он провел руками по волосам и прошептал про себя:

— Глупец! Глупец! Идиот!

Он поклялся больше никогда не прикасаться к виолончели, прошло меньше года, а он уже не устоял?

— Чу Ян! — Линь Ци выбежал и схватил его. — Ты пытаешься замерзнуть насмерть? Вернись внутрь!

Чу Ян яростно стряхнул его руку, но также, казалось, понял, что другая сторона делала это только для его же блага, он не сделал ничего плохого, поэтому он прошептал:

— Я в порядке, не беспокойся обо мне.

— Что случилось? — Линь Ци убрал свой шутливый взгляд, и его тон стал осторожным.

— Я в порядке, я просто слишком много выпил, и мне нужно протрезветь.

— Нет необходимости трезветь таким экстремальным способом, не так ли? — Линь Ци, сам уже дрожа от холода, выдохнул воздух в ладони, — Вернись со мной внутрь, это Канада, есть реальный шанс, что ты замерзнешь насмерть! Я не хочу быть ледяной скульптурой на утро!

Увидев, как Линь Ци дрожит, сердце Чу Яна смягчилось. Он молча кивнул и первым направился обратно в отель. Как только они вошли, Линь Ци бросился к камину в общей гостиной, чтобы согреться. Он казался совершенно непереносящим холод, они пробыли там всего мгновение, а его губы уже побелели. Несмотря на это, он все еще был в перчатках и отказывался снимать их, пытаясь согреть руки.

Чу Ян чувствовал себя все более виноватым, тихо стоял в стороне и сказал:

— Уже поздно, мне нужно вернуться в свою комнату. Спокойной ночи.

— Подожди!

Чу Ян остановился и оглянулся на Линь Ци.

— Как называлась мелодия, которую ты только что сыграл?

Чу Ян на мгновение замолчал:

— У нее нет имени.

— Нет имени? Это ты написал? — Линь Ци серьезно посмотрел на него.

— ...Раньше я так думал, но позже понял, что нет... Она сама нашла меня, — Чу Ян многозначительно пробормотал, — Это моя вина, я больше не должен касаться ничего, что связано с музыкой.

Сказав это и, прежде чем Линь Ци успел продолжить задавать вопросы, Чу Ян повернулся и ушел.

Линь Ци задумчиво посмотрел на него.

Наблюдатель, который был по крайней мере наблюдателем третьего уровня, который так и не пробудил свою наблюдательность за все это время, мог сыграть мелодию, которая оказала такое сильное влияние на эмоции и умы людей. И эта способность только что пробудилась, когда «Гончая» была у него на хвосте...

Было ли это действительно совпадением?