5 страница4 ноября 2022, 18:39

Глава 5. Отель De Rosa (5)

Чу Ян был невероятно раздражен.

Онлайн-знаменитость следовала за ним от ресторана до Walmart. Если бы не толпа людей вокруг него, он, возможно, развернулся бы и жестоко избил надоедливого и эгоцентричного преследователя.

Он потянулся, чтобы взять бутылку шампуня с полки, а Линь Ци взял еще одну рядом с ним и поднял крышку, чтобы понюхать ее, показывая выражение отвращения:

— Почему она так сильно пахнет?

Чу Ян закатил глаза, этот парень продолжал комментировать все, что он думал о покупках, это было просто невыносимо:

— Зачем ты следуешь за мной? Сколько раз я тебе говорил, ты мне не нужен, чтобы быть моим телохранителем!

Линь Ци наклонил голову и сказал невинно и с некоторой обидой:

—Ты такой пугающий.

Гнев Чу Яна был подавлен большими глазами другой стороны, которые обычно выглядели немного дьявольски, но теперь выглядели мило, как у Бэмби.

Но затем Линь Ци сказал:

— Я просто пытаюсь взять на себя ответственность за тебя.

Глубоко вздохнув, Чу Ян приказал себе успокоиться и повернулся, чтобы пойти к очереди на кассе. Чу Ян вставил наушники в уши и увеличил громкость, решив больше не слушать чепуху Линь Ци.

Заплатив и забрав свой полиэтиленовый пакет, он направился к автоматически открывающейся и закрывающейся двери, но как раз в тот момент, когда он собирался сделать шаг, что-то внезапно сжалось вокруг его руки, и его потянуло назад с большой силой.

— Что, черт возьми, ты делаешь? — Чу Ян был в ярости и повернулся, чтобы сердито взглянуть на Линь Ци, но увидел, что Линь Ци убрал свое шутливое выражение и серьезно посмотрел на него.

— Посмотри повнимательнее снаружи.

Только когда Чу Ян услышал, как он это сказал, он еще раз выглянул за дверь. Тут-то он и понял, что что-то не так.

Автостоянка, которая явно была забита автомобилями, когда они только что вошли, теперь была полностью пуста, и в поле зрения не было ни одного человека. Он был заброшен. Мало того, даже фары погасли, везде было темно, и вдалеке не было уличных фонарей, только слабый лунный свет, проливающийся глубокой синевой.

Мимо прошел человек с тележкой для покупок, и, прежде чем Чу Ян успел его остановить, он увидел, как тот исчез со своей тележкой в тот момент, когда вышел за дверь. Чу Ян был ошеломлен, а Линь Ци рядом с ним сказал:

— Это место не особенное, как отель. Кроме таких людей, как ты и я, обычные люди не могут его увидеть и не могут войти.

Чу Ян сделал шаг назад:

— Главное не смотреть, и все вернется в норму, верно? — сказал он, крепко зажмурив глаза, но, когда снова открыл их, перед ним была та же темная парковка.

Другие люди вокруг них все еще проходили мимо и исчезали в воздухе, некоторые бросали на них странные взгляды. Чу Ян нахмурился:

— Почему я все еще вижу это место?

Линь Ци тоже казался немного нервным и прошептал:

— Давай пойдем другим путем.

Они вдвоем прошли через Walmart, намереваясь выйти на другом конце, который вел к торговому центру. Большинство магазинов в торговом центре к настоящему времени были закрыты, а обычно оживленные проходы были настолько пустынны, что дежурных охранников не было. Они поспешили выйти и направились к главному входу в торговый центр, но, дойдя до входа, снова остановились.

Снаружи было еще темно, и несколько уцелевших автомобилей были покрыты травой, голый металл покрылся ржавчиной, как будто они были брошены здесь бог знает сколько времени, а асфальт на автостоянке потрескался, и из него уже проросли сорняки. На него навалилась незнакомая безлюдная аура, немного опасная, совершенно отличная от защищенной ауры горного городка, к которой он давно привык.

— Как это может быть? — Чу Ян начал паниковать, но ему все же удалось сохранить самообладание, — Давай проверим выход в The Bay! — После того, как он закончил, он не обратил внимания на то, что Линь Ци зовет его, он бросился сам.

Линь Ци шел позади него, оглядываясь на ходу.

Было тихо, ни души в поле зрения. Манекены за витринами, с их равнодушными позами и пустыми лицами, молча смотрели на них с обеих сторон. Сердце Линь Ци начало падать, когда он понял, что, возможно, совершил ошибку.

Когда он нашел Чу Яна в дверном проеме рядом с магазином The Bay, он смотрел на столь же темную и разлагающуюся пустошь.

— Этот путь тоже никуда не годится...

Пластиковый пакет в руке Чу Яна был брошен на землю, когда он с тревогой спросил:

— Что теперь? — глядя на Линь Ци, он посмотрел вниз, и в его глазах вспыхнул злобный огонь.

Он выхватил телефон из рук Линь Ци и недоверчиво посмотрел на него:

— Ты все еще в прямом эфире в такое время?

Линь Ци кивнул:

— Конечно, я буду транслировать паранормальную ситуацию, когда столкнусь с ней. Поторопись и верни его.

Чу Ян взглянул на телефон собеседника и увидел свое лицо, а также всплывающие окна, которые продолжали прокручиваться внизу. Всего за несколько минут количество людей в зале достигло уже двух тысяч!

Всплывающие окна зашкаливали.

«Это не тот молодой швейцар со вчерашнего дня?!»

«Цзяо, ты действительно пригласил его на свидание!!!»

«Здесь роман! Роман!»

«Цзяо, ты снова изменяешь! Ты король обмана!»

«Бай Дянь знает, что ты снова на охоте?!»

Чу Ян взял свой телефон и посмотрел на него, а затем в замешательстве посмотрел на Линь Ци:

— Почему твой телефон все еще подключен? Мой телефон больше не принимает сигнал.

Как только Линь Ци схватил свой телефон, он слегка самодовольно поднял бровь:

— Это коммерческая тайна.

— ...Тогда, пожалуйста, придумай что-нибудь, как нам теперь выбираться?

— Не как выбраться, а как вернуться, — Линь Ци сказал, протягивая руку и указывая в направлении, откуда они пришли, — Смотри.

Чу Ян посмотрел в том направлении, куда он указал, но внезапно по его коже побежали мурашки. Walmart, который был полон людей, теперь был пуст, и никого не было видно. Железный забор, упавший у входа, выглядел так, будто его грубо сломала какая-то внешняя сила, а твердые железные прутья погнулись внутрь во все стороны.

Очевидно, они случайно попали в очень обманчивую альтернативную реальность в тот момент, когда вышли из Walmart.

Чу Ян почувствовал, как его волосы встали дыбом. Вчерашний кошмарный опыт был еще свеж в его памяти, как он мог столкнуться с другим так скоро, когда его даже не было в отеле?

Увидев, что все тело Чу Яна стоит с таким ошеломленным выражением лица, как будто его ударила молния, Линь Ци протянул руку и повернул лицо Чу Яна, чтобы посмотреть на него:

— Вот почему я следил за тобой, теперь ты видишь, какой я предусмотрительный?

Однако Чу Ян, казалось, не выражал благодарности, а скорее подозревал:

— Ты знал, что это произойдет?

Линь Ци слегка кашлянул:

— Кажется, у тебя навыки наблюдения лучше среднего, особенно с учетом того, что вчера ты вошел в другую реальность и имел контакт с грязными вещами в ней. Вероятность того, что ты увидишь призраков, выше, чем обычно, по крайней мере, на следующей неделе. В том числе за пределами отеля.

Чу Ян: «...»

— Не смотри так жалко. Не волнуйся, я здесь, я найду способ вернуть тебя.

Чу Ян посмотрел на него почти беспомощно:

— У тебя есть способ вернуться?

Линь Ци сказал:

— Да, но ты должен полностью слушать мои команды и не действовать без разрешения.

Чу Ян сухо сказал:

— Хорошо.

— Кроме того, держи мой телефон и снимай меня.

— Хм?

— Просто побудь немного моим оператором, я устал искать дорогу, держа в руках телефон.

— Это должно быть в прямом эфире, не так ли?..

— Да, это моя настоящая работа! — настаивал Линь Ци.

Чу Ян должен был смиренно взять телефон и повернуть камеру назад, но так он мог видеть всплывающие окна и подарки, которые продолжали скользить по экрану. Ламборгини и яхты выскочили без раздумий.

Сколько дней обслуживания номеров будет равномерно этому?

Линь Ци достал из кармана пальто слегка потертые золотые карманные часы и со щелчком открыл их. На внутренней стороне корпуса часов была изображена иностранка классической внешности с темно-каштановыми, почти черными кудрявыми волосами и белой фарфоровой кожей, словно сошедшая с картины эпохи Возрождения, с тихой, пустой, одинокой и неоцененной современной красотой. Чу Ян не стал особо спрашивать, чья это фотография, была ли это девушка этого мужчины? Фотография также выглядела немного блеклой и старой... Когда Линь Ци снова нажал на нее, циферблат выскочил вместе с ним, и появился другой циферблат внизу, только вместо цифр часов там было написано что-то какими-то иероглифами, которые Чу Ян не мог распознать ни на одном языке, и была рука, которая продолжала вращаться.

Линь Ци держал часы на ладони и позволил руке вращаться, наконец дрожа остановившись на искривленном персонаже, похожем на головастика. Он поднял голову и сказал Чу Яну:

— Пойдем наверх.

Чу Ян не мог понять, как Линь Ци мог сказать, что им нужно подняться наверх, но в этот момент у него не было другого выбора, кроме как внимательно следовать за ним и поднять свой мобильный телефон, чтобы записать спину идущей перед ним фигуры.

Весь торговый центр был пуст, все магазины были затемнены, и горели только большие фонари на дорожке. Несмотря на яркий свет, все равно было как-то жутковато. У некоторых манекенов в магазинах не было голов, у некоторых были кривые улыбки, а у некоторых было пустое выражение лица, и на первый взгляд они выглядели так, как будто они стояли неподвижно и смотрели на них. При ближайшем рассмотрении видно, что окна были покрыты пылью, закрытые ставни и ворота давно не открывались, и даже на полу скопился слой белой пыли, оставившей две пары следов, когда они проходили мимо.

Они поднялись по эскалатору и обнаружили, что второй этаж в целом такой же, как и первый, только намного тусклее, с несколькими разбросанными аварийными огнями.

— Мне кажется, что парковка снаружи давно заброшена, так почему же в этом торговом центре до сих пор есть электричество? — Чу Ян нервно огляделся, вероятно, потому что он нашел это слишком тихим и нервным, и ему нужно было найти, о чем поговорить. — Куда все пошли?

— Я не знаю. Существует много реальностей, и можно столкнуться с чем угодно. Может быть, в этой реальности произошла большая вспышка зомби? — голос Линь Ци был очень расслабленным.

Однако, как только он это сказал, они оба внезапно остановились в одно и то же время.

Из-за угла прохода перед ними что-то вырвалось наружу.

Сначала ни один из них не мог сказать, что это было, но оно на некоторое время остановилось, время от времени судорожно трясясь, и только тогда Чу Ян смутно увидел, что это были мириады спутанных грязных рук и ног. Человеческих рук и ног.

Они были всех цветов, всех толщин и размеров, как клубок шерсти, спутанный кошкой, они были туго скрученные вместе, без каких-либо других частей. Этот клубок двигался, «перекатываясь», его бесчисленные руки и ноги по очереди поддерживали его на земле, издавая беспорядочные и страшные звуки похлопывания.

Руки и ноги Чу Яна мгновенно похолодели, и он едва мог держать телефон в руке. Всплывающая колонка уже взорвалась, все кричали что-то вроде «Что это за штука?!», «Призрак!!!», «Я напуган до смерти!».

Существо остановилось на несколько секунд, а затем внезапно покатилось к ним обоим в следующее мгновение. Звук приливной волны рук и ног, постоянно касающихся земли, становился все громче и ужаснее в тихом торговом центре, как будто он шел со всех сторон. Чу Ян немедленно бросился, чтобы схватить Линь Ци, и потянул его, чтобы убежать, но, протащив его на несколько шагов, Линь Ци стряхнул его руку. Внезапно он вытащил из-за воротника кулон, который носил на шее, который, казалось, был сделан из костей животных, с вырезанным на нем символом в виде ветви. Он сорвал кулон и держал его в руке, протягивая к несущемуся монстру, и выплюнул длинную цепочку слов на странном языке, который звучал по-арабски, но не совсем так.

Каким-то чудом существо остановилось в нескольких метрах от них, а затем, словно чего-то испугавшись или почувствовав боль, начало дико извиваться, взмывая по стене и даже подкатываясь к потолку. Руки были похожи на присоски на потолке, двигались, как многоножки, и вскоре они скрылись в тени развилки дороги.

Ноги Чу Яна ослабли, и если бы он не схватился за ближайшие перила, то рухнул бы на пол.

— Что... что это за чертовщина?! — неужели монстр, которого он думал увидеть только в таких играх, как Silent Hill, действительно существует в этих реальностях?!

Линь Ци нахмурился и снова надел кулон на шею:

— Может быть, эта реальность тоже вот-вот рухнет. Чем ближе крах, тем больше будут нарушаться все законы в этом мире, и все может случиться. Нам надо скорее выбираться отсюда.

5 страница4 ноября 2022, 18:39